Bölüm 952: Ne Kadar Küçük Bir Dünya

Danitz korkuyla sıçradı ve “Üzgünüm, hiçbir şey görmedim…” diye bağırdı.

Cümlesini bitirmeden kapı kolunu kendine doğru çekmişti bile.

Pat!

Kapı kapandı ve koridorda yankılanan bir ses duyuldu.

Bu noktada Danitz sonunda bir gerçeği anladı.

Ben az önce ne yapıyordum…

Anderson ne yapıyor?

İçgüdüsel olarak siyah boks eldivenini çıkardı ve kaşlarını çatarak acı acı düşündü. Sonunda odasına dönmeye, bavullarını toplamaya ve gitmeye karar verdi.

Anderson’ın ne yapmaya çalıştığına gelince, merakına rağmen bir şeylerin ters gittiğini hissediyordu. Tuzağa düşmemek için bu işe bulaşmayı hiç planlamıyordu.

Kaptan, bilinmeyene karşı korku ve saygı duymam gerektiğini söyledi. Bu yüzden kendimi bundan uzak tutmalıyım… Danitz tam arkasını dönerken, kapının açılmadan önce aniden açıldığını duydu.

Gömleğinin alt kısmındaki düğmeleri iliklenmemiş olan Anderson, elinde donuk, simsiyah bir bıçakla dışarı çıktı. Danitz’e karışık bir ifadeyle baktı.

“Beni durdurmaya çalışmayacak mısın?”

Danitz kıkırdarken onunla alay etme fırsatını hemen fark etti.

“İşte senin özgürlüğün.

“Vasiyet bırakmasaydın zengin olurdum!”

Anderson yanaklarını ovuşturdu.

“Benimle ne karşılaştığımı merak etmiyor musun?”

Danitz ona kuşkuyla baktı.

“Sanki bir şeyler çeviriyormuşsun gibi hissediyorum.”

Anderson kahkahalarla güldü.

“Bir süre önce yakalanmış ve her türlü malzemeyle dolu tuhaf bir kana bulanmıştım. Vücudumun içinde tuhaf bir krizalit oluşana kadar uzun bir süre bu kan tarafından aşındırıldım. Bu, Avcı yolunun Yüksek Sıralı Ötekilerine karşı belirli bir çekim hissi yaratma amacı taşıyordu.”

Konuşurken karnını işaret ediyordu.

Danitz şaşırmıştı.

“Böyle bir şeyi hiç duymadım.

“Başka bir cinsiyetten olsaydın, hamile olduğunu düşünebilirdim…”

Bir an durakladıktan sonra sordu: “Revival Meydanı’ndaki o tuhaf adam karnındaki bebekten mi etkilenmişti, hayır, ‘krizalit’ten mi?”

Danitz elleriyle işaret ederken Anderson başını salladı.

“Karnını kesip ‘krizaliti’ çıkarmaya mı çalışıyordun?”

Anderson dürüstçe cevap verdi: “Evet, bunun beni nasıl etkileyeceği veya yarı tanrıları çekmeye devam edip etmeyeceği konusunda endişeliyim. Bu gizli sorunu ortadan kaldırmak için her saniyeyi değerlendirmeliyim.”

Danitz şaşkınlıkla sormadan önce düşündü: “Öyleyse neden denemiyorsun?

“Vasiyetname hazırlamayı unuttun ve şahidim olmamı mı istiyorsun?”

Anderson kıkırdarken yüz kasları seğirdi.

“Fena değil. Provokatör iksirini neredeyse sindirmiş olmalısın.”

Sonra içini çekti.

“Dikkatli bir analizden sonra, onu doğrudan çıkarmanın bir yolu olmadığına inanıyorum. Aksi takdirde, beni kana batırıp içindekilerin içime sızmasına izin vermezlerdi. Sadece midemi açıp, beni dikmeden önce krizaliti içine yerleştirebilirlerdi.”

Danitz’in cevabını beklemeden, düşünceli bir şekilde, “Gehrman Sparrow’la iletişime geçme yöntemin yok mu? O çok şey yaşadı ve çok şey biliyor, bu yüzden bu sorunu nasıl çözeceğim konusunda ona danışmak istiyorum.” dedi.

Danitz, son aylarda Gehrman Sparrow’u tanıdığı iddiasıyla gündeme gelen kişilerden aşırı derecede korkuyordu, bu yüzden bilinçaltında “Hayır! Golden Dream’den ayrıldığımdan beri onu görmedim!” diye karşılık verdi.

Anderson dudaklarının kenarını bükerek, “Gehrman Sparrow’a yazarken ben de yanındaydım ve habercisiyle tanıştım.” dedi.

Danitz’in ifadesi anında dondu. Birkaç saniye sonra zorla gülümsedi.

“O halde neden doğrudan doğruya onun elçisini çağırmıyorsun?”

Anderson tekrar elini kaldırdı ve boğazına dokunarak kıkırdadı.

“Onun elçisini çağırma ritüelini bilmiyorum.”

Danitz, Anderson’ın hâlâ bir şeyler çevirdiğinden şüpheleniyordu ve Gehrman Sparrow ile defalarca iletişim kurduğunu doğrulamak istemiyordu. Ardından, “Aslında, bu tür konularda her zaman kaptanımızdan yardım isteyebilirsiniz. O çok bilgili ve araştırma konusunda iyidir. Birçok gizli tekniği biliyor ve ayrıca Bilgi ve Bilgelik Tanrısı Kilisesi’nden de yardım isteyebilir,” dedi.

Midenizdeki krizalit sorununu çözmeniz için size çözüm sunabilmelidir.

“Haha, eğer utanıyorsan, senin adına onunla konuşabilirim.”

Tam bunu söylerken, Anderson’ın yüzünün aydınlandığını gördü. Hemen aceleci bir tavırla cevap verdi: “Tamam, yapalım!”

“Bavulumu hazırladım bile. Ne zaman yola çıkalım?”

“…” Danitz, Anderson tarafından kandırıldığını hissederek birkaç saniyeliğine sersemledi.

Odaya döndü, kalan birasını içti ve diğer tüm eşyaları bavuluna attı, geride altın rengi desenli kuru bir yaprak bıraktı.

Danitz, daha önce Kuzey Eyaleti’nin baskın lideri General Maysanchez ile temas kurmak için bu simgeyi kullanmıştı. Gehrman Sparrow’un talimatları doğrultusunda yaprağı içeride bıraktı ve yetkili kişinin konuyu takip etmesine izin verdi.

…

Danitz’in çıkış yaptığı odada, aniden iki metre yüksekliğinde kızıl bir alevin yükselmesiyle bir mum yandı.

Alevlerin arasından biri çıktı. İpek bir silindir şapka, siyah resmi bir takım elbise ve beyaz favoriler takmıştı. Derin mavi gözleri ve olgun tavırlarıyla göz alıcı görünüyordu. Dwayne Dantès rolündeki Klein’dan başkası değildi.

Altın desenli yaprağı aldıktan sonra Klein otelden ayrılıp, kapatılmış olan Revival Meydanı’nın etrafından dolaşarak Cookawa’nın merkez bölgesi olan White Feather Meydanı’na geldi.

Maysanchez’in evi oradaydı, aşağıya doğru inen bir Ölüm Katedrali’nin yanındaydı.

Sıradan bir Lonealı beyefendi olan Dantès, şehirde yürürken ortama yabancı görünüyordu. Burada yabancılar azınlıktaydı ve yabancıların çoğu Rejoice Meydanı civarında bulunan birkaç büyük elçilikte görülüyordu. Diğer yerler ise çoğunlukla Balamlı yerlilerle doluydu.

Tenleri hafif esmerdi ve kıvırcık siyah saçları vardı. Yüz hatları yumuşaktı ve Kuzey Kıtası’ndaki çoğu insanın gözünde, aynı cinsiyetten insanlar, boy ve kilo farkları dışında, aynı görünüyordu.

İster erkek ister kadın olsun, bu yerliler kurutulmuş tütün yapraklarını Balam sigaralarına sarmayı çok seviyorlardı. Klein, yol boyunca zaman zaman yol kenarında duman püskürten sakinleri görüyordu.

Ayrıca birçoğu bellerine Dalawa adı verilen bir meyve asıyordu.

Bu meyve iki yumruk büyüklüğündeydi ve kalın bir kabuğu vardı. Küçük bir delik açılıp içindeki etli kısım yendiğinde, su, alkol ve diğer içecekleri saklamak için kullanılabiliyordu.

Klein’ın gözlemlerine göre, çoğunlukla turuncu-sarı bir Gwadar içiyorlardı. Hafif tatlımsı ekşi bir tada sahipti, susuzluğu gideriyor ve ateşi düşürüyordu. Ayrıca insanları uyanık tutmada da çok iyiydi.

Daha önce deneme fırsatım olmamıştı… Klein, generalin konutunda görevli gardiyanı bulup Haggis adında bir adamla tanışmaya çalışırken mırıldandı.

Görünüşü Loenli ve beyefendi olduğu için, gardiyan isteğini reddetmedi veya işini zorlaştırmadı. Otuzlu yaşlarında bir adamı içeri almaya ikna etti.

Adamın yüz hatları ve ten rengi, sıradan bir Balam yerlisininki gibiydi. Ancak kıvırcık siyah saçları, sanki Kuzey Kıtası’ndaki çeşitli ülkelerdeki yüksek sosyete mensuplarını taklit etmeye çalışıyormuş gibi, düz bir şekilde toplanmış ve düzgünce geriye taranmıştı.

Beyaz bir gömlek ve siyah bir yelek giymiş, son derece resmi bir papyon takmıştı. Dwayne Dantès’i görünce, klasik Loen aksanıyla, “Tünaydın, ben Haggis. Tanıştığımıza memnun oldum.” dedi.

Aksanı biraz tuhaftı, Loen’deki herhangi bir semtten farklıydı.

Klein uzun süredir yüksek sosyetede yaşadığı için pek şaşırmadı. Gülümseyerek, “Tünaydın, ben Dwayne Dantès. Loneli soyluların aksanını bu kadar iyi kullanan bir beyefendiyle karşılaşacağımı hiç düşünmezdim,” dedi.

Haggis gülümsemeden edemedi.

“Loen’den gelen birçok asil çocuk, fırsat aramak için Doğu ve Batı Balam’a geldi. Onlardan bir şeyler öğrenme şansına eriştim.”

“Ah, bazılarını tanıyor olabilirim.” Klein, Haggis’le bir beyefendi gibi sohbet etmeye başladığında iş konuşmak için acele etmiyordu.

Haggis gülümsedi.

“Arkadaşlarım arasında bir kontun ikinci oğlu olan Albay Alfred Hall da var.”

Hall… Klein hafifçe kıkırdadı.

“Bir keresinde bir yardım partisinde Earl Hall ile tanışmıştım. O gerçek bir asilzade.

“Ne kadar küçük bir dünya.”

Haggis onaylarcasına başını salladı.

“Belki de bu kaderin bir cilvesidir. Ne yazık ki Alfred geçen yıl Doğu Balam’a transfer edildi.”

Daha fazla devam etmedi ve hemen Dwayne Dantès’i generalin ikametgahına davet etti.

Klein yan kapıdan geçerken aniden yukarı baktı ve üstteki gömülü vitraya baktı.

Güneş ışığının ışığı altında cam gökkuşağı gibi parıldıyordu, sanki bakışlar üzerinden geçiyordu.