Bölüm 927: Pony’yi Göster

Düzeltmen: Papatonks

“G-Gu Yifan mı?”

Shangguan Yulin’in nabzı hızlandı, gözleri büyüdü, yüzü şok içindeydi.

[Burada neler oluyor? Bu hain burada ne yapıyor? Ve daha da önemlisi, onu buraya gelmeye iten şey neydi?]

Her Shangguan klanı üyesi onu bir hain olarak gördüğünden, buraya öylece girmesinin hiçbir mantığı yoktu.

Shangguan Yulin’in aklı sorularla doluydu, ama kafa karışıklığını giderecek bir cevap, şüphelerini giderecek bir işaret yoktu. Ancak kısa süre sonra, intikam nefreti tüm benliğini ele geçirip öfkeyle dişlerini sıkmaya başlayınca, bunların hiçbirinin önemi kalmadı.

Parlak geleceğinin, çift taraflı ajan olarak mahvolmasının tek sorumlusu bu adam Shangguan Yulin’di.

Gu Yifan ortaya çıktığı anda her şey mahvoldu. Shangguan klanına ihanet etti ve şimdi onların katı ve yaratıcı işkencesi altındaydı, aynı zamanda Shangguan Feiyun’un gözündeki değerini de kaybediyordu.

Artık o kadar iğrençti ki, kimse onu insan olarak görmüyordu. Herkes ondan nefret ediyor, herkes ondan nefret ediyordu. Daha da kötüsü, artık geleceği yoktu, tüm bunlar şu iblis, Gu Yifan yüzündendi.

Shangguan Yulin’in öfkesi, tüm başarısızlıkları aklına geldikçe daha da arttı. O dayanılmaz, kendini beğenmiş yüze ve o aşağılayıcı gülümsemeye bakınca, onu kanlı parça parça parçalamaktan başka bir şey istemezdi.

Son darbeyi vuran şey ise, punk’ın onunla oynamak için kendini büyük bir şeytani yetiştirici olarak tanıtması ve hatta bunun için kafasını yere vurmak zorunda kalmasıydı. Bu, genç efendinin asla kabul edemeyeceği bir aşağılanmaydı.

Hangi imparator, pis, bitli bir dilencinin önünde secde eder?

[Bu ucubeden daha iyisi kim olabilir ki!]

Herkesin, farkında olsun ya da olmasın, bir sınırı vardı. Shangguan Yulin’inki ise Zhuo Fan’dı.

[Herkes benden daha iyi olabilir ama bu piç asla. Ben her bakımdan senden üstünüm!]

Bu, Shangguan Yulin’in gururundan başka bir şey değildi. Zhuo Fan’a en başından beri duyduğu derin nefretten kaynaklanıyordu; bir türlü vazgeçemiyordu. Ya da belki de Zhuo Fan’a yakınlaşan Shangguan Qingyan’a olan ve üstesinden gelemediği takıntısından.

Her ne olursa olsun, tüm olay sıradan bir gözlemciye açıkça anlatılmışken, o hâlâ geçmişte takılıp kalmış, kafası kuma gömülmüş bir haldeydi.

Kendisini aşağı, şanlı geleceğine giden yolda bir leke olarak gören aynı adam, sonunda derin bir gizlenme konusunda uzman çıktı.

Bunu asla kabul etmezdi ve Zhuo Fan’ın neden burada öylece dolaşabildiğine dair temel soruları düşünemeyecek kadar bu gerçeği kendine haklı çıkarmak için her şeyi yapardı. Ağzından çıkan tek şey, öfke ve kan dökme arzusuydu: “Altıncı ihtiyar, Uçan Bulut malikanesinde bu kadar çok insan kaybetmemizin sebebi o! Bize sahte bir harita verdi! Efendim onu yakalayıp hepsinin intikamını almalı!”

Altıncı yaşlı Zhuo Fan’a buz gibi bir bakış attı.

Gu evinde Zhuo Fan ile neredeyse hiç konuşmazdı ve olayların nasıl geliştiğini biliyordu, bu yüzden de onu çift taraflı ajan olarak yaftaladı. Burada Shangguan Yulin’i parçalamakla çok meşgul olduğu için, Zhuo Fan’ın dışarıda yaptığı aydınlatıcı ve amansız konuşmanın bir parçası olamadı.

Kısacası, Zhuo Fan ve Shangguan klanının anlaşmasından habersizdi.

Artık tek düşündüğü bu haini yakalayıp ona unutamayacağı bir eğitim vermekti.

Altıncı büyük, kendi türünden en çok nefret eden kişiydi.

Zhuo Fan’a doğru ateş etti, kana susamış avucunu Zhuo Fan’a doğrulttu ve onu yakaladı. Genesis Sahnesi’nin sonlarına doğru Zhuo Fan’a güçle vurdu ve onu olduğu yerde sabitledi.

Ama bu onu etkilemiyor gibiydi, sanki o gülümsemeye bakılırsa, olduğu yerde kalmayı seçmişti.

Shangguan Yulin, ölümcül düşmanının durumundan keyif alarak kıkırdadı.

Altıncı büyük ne kadar öfkeli olsa da ve saldırısı ölümcül görünse de, amacı sadece yakalamaktı, öldürmek değil.

[Casuslarla böyle baş edilir. Onları öldürmek değil, sorgulamak için yakalarsın.]

Tabii bu, sürecin acısız olacağı anlamına gelmiyordu. Zhuo Fan’ın omzundaki tutuş o kadar sıkı olurdu ki, tüm kemikleri dal gibi kırılırdı.

[Sonra acı var, he-he-he…]

[Ardından bir acı dünyası gelir, her gün sana yeni bir şey yapılır, yeni bir acının tadına varman için, he-he-he..]

Shangguan Yulin aslında olacakları sabırsızlıkla bekliyordu, Zhuo Fan’ı kancalarla bir askıda asılı halde hayal ederken kendi kendine gülüyordu.

[He-he-he, ben Shangguan klanının genç efendisiyim! Bir hain, kendisine yaşattığı tüm acıların altında ezilir, bükülür, işkence görür. Senin gibi bir yabancı için bu iki kat daha önemlidir. Bakalım altıncı büyüğün hünerli elleri altında ne kadar dayanabileceksin!]

[Ha-ha-ha, eminim benden çok daha perişan olacaksın, ama en azından beni rahatlatacaksın, hi-hi-hi…]

Shangguan Yulin zihninde kıkırdadı, yüzünde açıkça bir coşku vardı, gözleri Zhuo Fan’ın kanamasını hayal ettiği o çarpık düşünceleri gerçeğe dönüştürmeye odaklanmıştı, saldırı henüz gerçekleşmemişken bile.

Zhuo Fan’ın omzunun cam gibi parçalanıp dağılmasının tadını çıkarmaya hazır bir şekilde kulaklarını dikti, senfoni rahatsız olmuş zihnini yatıştırıyordu.

[Ah, bunun için günlerdir bekliyordum. Bundan daha iyi bir mutluluk yok…]

“Altıncısı, dur!”

Karanlıktan yaşlı bir el çıktı ve altıncı büyüğün zalim elini hedefine ulaşmadan yakaladı.

Altıncı ihtiyar ayağa kalktı ve yanında Shangguan klanının üç ileri geleninden birinin ve diğer birçok ihtiyarın geldiğini gördü.

Altıncı ihtiyar, “N-ne…” diye salladı.

“Bay Gu bir misafirdir ve ona saygı gösterilmesi gerekir.”

Saygıdeğer kişi ona bir bakış attı ve altıncı ihtiyarı kenara çekip kulağına fısıldadı. Altıncı ihtiyar irkildi, başını salladı ve yeni gözlerle Zhuo Fan’a döndü: “Bay Gu’dan önceki cahilce günahım için af diliyorum.”

Dong!

Mağara son derece huzurlu olsa da Shangguan Yulin’in zihni için aynı şey geçerli değildi, sürekli bombalar patlıyormuş gibi hissediyordu.

Zhuo Fan’ın acı çekmesini umut ederek geçirdiği sevinçli ruh halinden çıkan Shangguan Yulin’in aklı karışmıştı.

[Ne oluyor yahu? Yaşlılar neden ona değerli bir at gibi davranıyorlar? Amcamın yanında bile böyle değillerdi!]

“Cehaletin bir suçu yok. Çok iyi biri olmayabilirim ama en azından nazik biriyim, ha-ha-ha…”

Zhuo Fan, Shangguan Yulin’in şaşkın bakışlarını hiç fark etmedi. Göğsünü dik tutarak etrafına bakınırken güçlü bir hava takındı. “Aman Tanrım, ne üs odaları. Etrafta bir sandalye bile yok…”

“M-Madem Bay Gu öyle diyor, o zaman bir tane olması gerekiyor.”

Yaşlılardan biri bağırdı: “Muhafız, Bay Gu’ya bir defne ağacından sandalye getir! Ne demek bizde yok? Gerekirse toplantı salonundan Klan Liderlerini getir!”

“Evet efendim!”

Dışarıdan bir cevap geldi ve çok geçmeden bir öğrenci, Zhuo Fan’ın defnelerini koyması için arkasındaki sandalyeyi getirdi. Ama düşünceli öğrenci, sandalyeyi koluyla güzelce temizledikten sonra, “Bay Gu, lütfen, he-he-he…” dedi.

“Olmadığına göre, yok. Neden uğraşayım ki? Ben kusur bulanlardan değilim, ha-ha-ha…”

Zhuo Fan, kendini en rahat hissettiği koltuğa yerleştirirken, kibirli bir sırıtışla mütevazı bir tavır takındı.

Ama bu son değildi, kesinlikle. Zhuo Fan sanki bir şey eksikmiş gibi etrafına onaylamayan bir bakış attı ve öksürdü.

Ne demek istediğini anlayan yaşlılardan biri bağırdı: “Bir masa ve çay alın! Aptallar, kör müsünüz? Sandalyeyi getirmişken gerisini nasıl unutabilirsiniz?”

“Evet, büyüğüm.”

İki öğrenci hemen gelip Zhuo Fan’ın yanına nazikçe bir masa yerleştirdi. Diğeri ise değerli misafirleri için çayı özenle yerleştirdi.

Zhuo Fan, kulaktan kulağa sırıtarak, Klan Lideri’nin koltuğuna, bir patron gibi yaslandı. Sonra bardağını alıp şimdiye kadarki en abartılı sevinç ifadelerinden biriyle bir yudum içme gösterisi yaptı.

[İşte hayat budur.]

Sırığından sarkan Shangguan Yulin seğirdi, kırık kalbi artık paramparça olmuştu.

Geçtiğimiz işkence dolu günlerde onun en büyük umudu Zhuo Fan’ın da aynı acıyı çekmesiydi.

[Ne oluyor yahu? Gösteriş niye?]

[Yaşlılara ne oluyor? Neden ataları gibi, hatta daha iyi hizmet ediyorlar?]

[Hiç haysiyetiniz yok mu, ihtiyar herifler?]

Shangguan Yulin zihninde uluyordu ama Zhuo Fan’ın alaycı yüzü onun öfkeyle dişlerini gıcırdatmasına neden oldu.

[Gu Yifan, cennet seni bu dünyaya sadece bana işkence etmen için mi gönderdi? Öğğ…]