Bölüm 902: Uğursuz Bir İşaret

Bölüm 902: Bir Uğursuz İşaret

Çevirmen: TranSN Editör: TranSN

Durumdaki ani değişiklikle üzülen Azima, Yan tarafına baktı ve konuşmayı kesti.

Doris ağlayıp ağlarken kalabalık sessizdi. DoriS nihayet sakinleştikten sonra Scroll tekrar konuştu. “Birçoğunuzun tıpkı onun gibi olduğuna inanıyorum. Sürekli kaçtınız ve ailenizle iletişim kurma fırsatınız olmadı. Geri dönme fırsatı bulsanız bile, yalnızca harabeye dönmüş bir memleket bulursunuz. Bu nedenle kişisel bilgilerinizi Belediye Binası’na vermenizi istiyoruz. Bu bilgilerle, herhangi bir kasabalı arkadaşınız Neverwinter’a geldiğinde her birinize memleketiniz hakkındaki en son haberleri gönderebileceğiz. bu insanlar akrabanız bile olabilir.”

“Ayrıca Belediye, GraycaStle’ın her yerinden mültecileri toplamak ve onları Neverwinter’a geri getirmek için Personel gönderdi. Bu uzun bir süreç olacak, ancak eninde sonunda haber Yayılacak ve daha fazla mülteci Neverwinter’a gelecek. Burada kalırsanız aileniz hakkında bilgi almanız sizin için daha kolay olacak. Elbette, gerekirse Personel Aramalarını bu bölgelere yoğunlaştırabilir. Memleketinizin çevresinde Majesteleri bunu yapabilecek kapasitededir.”

“Ciddi misin?” Azima başını kaldırdı ve Parşömen’e baktı. “Saraydaki önemli kişiler ailelerimizi bulmamıza yardım etmeye istekli mi?”

“Eğer ‘BÜYÜK VURUŞLARINIZ’ Belediye Binası görevlilerini kastediyorsa, ben de BÜYÜK VURGULARDAN biriyim,” Scroll Said ellerini uzatarak. “Biz şehri soylulara göre tamamen farklı bir sistemle yönetiyoruz. SINAV’ı geçebildiğiniz sürece, bir cadı bile yönetime karışabilir ve krallığın bir yetkilisi olabilir.”

BU SÖZLER Kalabalıkta kargaşa yarattı.

“Sorduğunuz soruya gelince, CEVAP EVET” diyen Scroll, daha sonra açıklamasına devam etti. “Neverwinter hiçbir zaman sizi buradan ayrılmaktan alıkoymak niyetinde değildi, biz de özgürlüğünüzü sınırlamak istemeyiz. Ama sizi şu anda Neverwinter’dan ayrılmanız konusunda bir kez daha uyarmalıyım. Savaş tüm hızıyla devam ediyor ve kıtlık ülkeyi kasıp kavuruyor. Çok sayıda kasaba ve şehir terk edilmiş durumda. Dışarıya çıkmak sadece çok tehlikeli olmakla kalmayacak, aynı zamanda muhtemelen gereksiz bir girişim de olacaktır. Majesteleri şu anda ordusunu kurtarmak için orduya liderlik ediyor. ülke GraycaStle’ı birleştirip dört bölgede düzeni yeniden sağladığında, istediğiniz yere gidebilirsiniz.”

Kaydırma duraklatıldı ve kayıt formunu tekrar aldı. “Peki, hâlâ bu formları doldurmanın gerekli olmadığını mı düşünüyorsunuz?”

Bu sefer hiçbir cadı itiraz etmedi.

…

Kaleye geri dönerken Wendy kendini tutamadı ama şunu haykırdı: “Çok zekiydin, Scroll. O an ne söyleyeceğimi bile düşünemedim. Cadı Birliği’nden oldukça etkilenmiş olmalılar.”

“Sadece konumumun avantajını kullandım” dedi Scroll, gülümseyerek. “İlk grupta sadece 46 cadı vardı. Önümüzdeki birkaç gün çok meşgul olacağız.”

“Şey…” Wendy’nin sesi fısıltıya dönüştü.

“Ne? Yine yönetici pozisyonuna uygun olmadığınızı mı söyleyeceksiniz?” Kaydırma Yürümeyi durdurdu. “Majestelerinin sizi seçtiğini bilmeniz gerekiyor çünkü—”

“Çünkü bende diğerlerinde olmayan bazı nitelikler var, değil mi?” Wendy kıkırdadı. “İçinizi rahat ettirin. Majesteleri ile yaptığım son konuşmadan bu yana, zaten kararımı verdim. Sadece gelen cadıları nasıl karşılayacağımı düşünüyordum. O zamanlar, yolculuk ne kadar zorlu olursa olsun, kutsal dağı bulmak için kız kardeşlerime eşlik etmeyi hiç düşünmemiştim. Şimdi işler çok daha iyi ve böyle saçmalıklar söylemeye devam edersem, gerçekten çaldığım Kaos İçeceklerine layık olmadığımı hissederdim. Bülbül.”

“Şimdi buna daha çok benziyor.” Scroll Said rahatladı. “Siz şimdi söyleyene kadar içecekleri neredeyse unutuyordum. Orada size çok yardımcı oldum. Bunun karşılığında bana bir içki ısmarlamayacak mısınız?”

“Bu geceye ne dersin? Mutfaktan kızartılmış mantar ve balık filetosu hazırlamasını isteyeceğim. Hadi içip odamda takılalım, tıpkı geçen sefer yaptığımız gibi. Yeterli Kaos İçeceği yoksa Bülbül’den biraz ödünç alabiliriz. Ne de olsa o şu anda şehirde değil; daha sonra telafi edebilirim.”

“O halde bu iş halledildi,” dedi Scroll Gülümseyerek.

“Bu arada,” Wendy, Scroll’un alnını meraklı bir bakışla inceledi. “Gerçekten tüm kişisel bilgileri hatırlıyor musun?100.000’den fazla vatandaşın oluşumu? Tüm bu bilgiler kafanızı karıştırmıyor mu?”

“Bunu nasıl tanımlayacağımı bilmiyorum.” Scroll bir an düşündü. “Başlangıçta, bir şeyi hatırlamak istediğimde, onu hafızamın derinliklerinden hatırlamam gerekiyordu. Örneğin, bir isim aramak istersem, bu kişinin kayıt olduğu tarihi ve ardından kayıt defterindeki tam sayfayı hatırlamam gerekiyordu. Bu çok zahmetli bir işti ve ne zaman fazla düşünsem başım ağrıyordu. Ancak, hafızamın içeriğinin zamanla daha düzenli hale geldiğini fark ettim.”

“Bu ne anlama geliyor?”

“Sanki tüm ayrıntılar otomatik olarak sıralanıyor… ve bir şeyi hatırlamaya başladığımda, ilgili tüm şeyleri hemen göreceğim.” Scroll bir dakika durakladı ve onun sözlerini tartıyormuş gibi göründü. “Ve tuhaf olan şey, ilgili öğelerin çoğunu aynı anda okuyabilmem. zaman, ayrıntılı olarak. Belki pratik yapmak mükemmelleştirir derken kastettikleri budur.”

“Görüyorum” dedi Wendy, çok etkilenmişti. “Majesteleri bir keresinde bir kişinin hafızasının hayal edebileceğimizden çok daha güçlü olduğunu söylemişti. O zamanlar bunu inanılmaz bulmuştum, ama şimdi bunun abartı olmadığına inanıyorum.”

“Gerçekten de harika bir duygu,” dedi Scroll başını salladı ve şöyle dedi. “Artık ne zaman kafamın içini aramaya başlasam, her şeyi bilen hissedeceğim. Ancak Majesteleri GraycaStle’ı birleştirdikten ve yeni yönetim sistemini tüm alanlara genişlettikten sonra her şeyi hatırlayabileceğimden emin değilim.”

Wendy bu fikir karşısında heyecanlandı ve şunu düşündü: “Bu ne anlama geliyor? Yani eğer Parşömen o anda hala her şeyi hatırlayabiliyorsa, o zaman tüm insanların hayat hikayeleri onun kafasında tutulacaktır.

Bu, kendisinin de tarih olacağı anlamına geliyor.”

Wendy bir şey söylemek üzereyken arkalarından aceleci ayak sesleri geldi.

Genç bir Belediye Binası katibi “Leydi Wendy, sonunda sizi buldum” diyerek iki cadıya selam verdi ve şöyle dedi: “Salona gelen ve ayrılmayı reddeden bir adam var. Cadı Birliği’nin başkanıyla görüşmekte ısrar etti. Ona MESAJINI ileteceğimizi söyledik ama o, sizinle yüz yüze söylemesi gereken bir şey olduğunu söyledi.”

“Neden geldi? Onun adı ne?” Scroll kaşlarını çattı ve sordu.

“Onun adı PoSack’tı” diye yanıtladı katip. “Bize sebebini söyledi ama yanılmış olabileceğini düşünüyoruz. Sığırlarla ilgilenirken kanlar içinde bir kız bulduğunu söyledi. Kendisinin bir cadı olduğunu düşünüyor ama kız bilinçsizdi, bu yüzden onun sorularına yanıt veremiyordu. Bugünün çalışma planını kontrol ettik ve şehir dışında çalışması planlanmış bir cadı bulamadık. Bunun neyle ilgili olabileceğine dair bir fikrin var mı?”

“PoSack, o yerel bir adam ve iyi bir geçmişi var. Hatta Ziraat Sınıfının ilk öğrenci grubu arasında yer alıyor. Belediye Binası için sorun çıkarmak niyetinde olmadığına inanıyorum.” Parşömen şaşırmıştı ve şu soruyu sordu: “Cadı Yaprak olabilir mi?”

“Bu imkansız. Wendy, Scroll’un tahminini anında yalanladı. Roland, bu yıl ele geçirdiği tüm yeni alanlara Altın İkili Ekilmesi gerektiğine karar vermişti. Bu hedefi zamanında gerçekleştirmek için, Birinci Ordu ile savaşmak yerine, Yaprak’tan Tohumları yetiştirmeye devam etmesi için Sisli Orman’da kalmasını istemişti. “Eğer bazı düşmanlar içeri girerse Onun kontrol ettiği Sisli Orman bölgesi olsaydı, onun hakkında bir şeyler duyardık. BUĞDAY TOHUMLARININ taşınmasından sorumlu bir grup işçinin ve ayrıca Neverwinter’ın kuzey yakasını izleyen sınır muhafızlarının bulunduğunu unutmayın. Bir saldırı olsaydı şimdiye kadar alarmı duymuş olmamız gerekirdi.”

“O halde yanılmış olmalı?”

“Neyse, önce adamla tanışalım. Ağır yaralı kıza cadı olmasa bile hâlâ yardım edebiliriz.” Bu söylendiğinde Wendy kalbinde bir miktar endişe hissetti.

Bir şey mi unutuyorum?