Bölüm 620: Adolebit ve Morph (3)

Adolebit’in taç giyme töreninde, Morph’un soyundan gelen kişi aniden ortaya çıkmasına rağmen, soylular onu durdurmadı veya sorgulamadı.

Aiselle Morph. Hong Bi-yeon’un taç giyme törenini süsleyecek en önemli isimdi.

O, ömür boyu süren bir rakip, bir düşman, Adolebit’i rahatsız eden ve ulusun üzerine gölge düşüren kişiydi. Ancak şimdi, Morph’un soyundan gelen kişi Prenses Hong Si-hwa’yı tamamen dışladığına göre, Adolebit bugün yeniden doğacaktı.

Aiselle’in görünmesinin ardından, Hong Bi-yeon başını sallayınca, karşı terastaki perdeler çekildi ve pencereler açıldı; içeriden elleri bağlı ve öne getirilmiş birkaç soylu görüldü.

Ağızlarını sessizce sıkan bazı kişilerin yüzleri, onların görünmesiyle bembeyaz oldu.

‘Durun, bunlar…!’

Prenses Hong Si-hwa’nın doğrudan emri altında bulunan seçkin sihirli şövalyeler olan ‘ İlahi Alev Birliği ‘ olarak biliniyordu .

Ama bu, kamuoyu tarafından bilinen bir yalandı.

Hong Si-hwa’nın eli ve gözü gibi hareket eden, her türlü kirli işi yürüten gizli bir örgüttüler. Öyle ki, kullandıkları tekniklerin işkence büyüsünü on yıllarca ileriye taşıdığı söyleniyordu.

Kaynar kan ve göz küreleri, bükülmüş bağırsaklar, kasten tıkanarak uzuvlarda nekroza neden olma gibi çeşitli işkenceler yoluyla, Prenses Hong Si-hwa’nın bilmediği hiçbir sır kalmamıştı dünyada.

(TL: Öfhhhh 🤢🤢)

Başka bir deyişle, Prenses Hong Si-hwa aniden tüm bilgilerini dünyaya ifşa ederse… Bu, büyük bir kaosa yol açabilir.

Hong Bi-yeon da bunu biliyordu, bu yüzden Prenses Hong Si-hwa’nın bu tür bilgileri ifşa etmemesi için büyük çaba sarf etmişti.

O anda bile Prenses Hong Si-hwa hâlâ gülümsüyordu.

Ama Hong Bi-yeon onu uzun zamandır izlediği için bunu anlayabiliyordu.

O yüz gerçekten gülümsemiyordu.

Soğuk, ifadesiz bir maske. Sadece bir gülümseme maskesiydi, iç dünyası ise buz kesmişti.

Bu, onun tutku dolu kalbine hiç uymuyordu…

“Durun, bu İlahi Alev Birliği’nden Sir Marek değil mi?”

“Ve onun yanında da İlahi Alev Birliği’nin Ulusal Muhafız Generali Sir Kanamel bulunuyor.”

“İlahi Alev Birliği’ni neden tutukladılar…?”

Fiske!

Aiselle parmaklarını şıklattı ve gökyüzünde sihirli bir daire patlayarak kağıtları her yere saçtı.

İnsanlar onları yakalamak için ellerini uzattılar ve okuduklarında yüzlerinde şok ifadesi belirdi.

“Bu da ne…!”

Bu belge, İlahi Alev Birliği’nin Hong Si-hwa’nın emriyle işlediği korkunç eylemleri kısaca özetliyordu.

Elbette, ilk başta kimse buna inanmadı.

Herkes aynı şekilde tepki verirdi, bu yüzden Hong Bi-yeon İlahi Alev Birliği’nin zayıf noktalarını takip etmek için çok zaman harcamıştı. Tutuklamaların mümkün olmasının tek nedeni, Aiselle’nin kendisinin bile bilmediği bilgileri geri getirmiş olmasıydı.

Doğrusu, o anda Hong Bi-yeon bile ürperdi.

Aiselle’in bu kadar kısa sürede Adolebit’e kaç tane muhbir yerleştirebileceğini merak etmişti, ancak Aiselle soyluların çoğunu zorla idam etmek yerine, onları kendi tarafına katılmaya ikna etmişti.

Adolebit’in karanlık yeraltı dünyasında.

Aiselle’in mavi gözleri her zaman karanlıkta gözlem yapıyordu.

Artık Prenses Hong Bi-yeon bile Adolebit’in yeraltı dünyası hakkındaki bilgilere ayak uyduramaz hale gelmişti.

(TL: AISELLE’İN HAVALI TARAFINI GÖRDÜK, YAŞASIN 🙏)

‘…Baek Yu-seol’un tavsiyesine uyup fikrimi değiştirdiğime sevindim.’

Aiselle bir zamanlar ailesiyle bağlantılı tüm soyluları idam etmeyi planlamıştı.

Eğer o gün, her zamanki gibi soylularla yüzleşmek üzere Adolebit’e doğru yelken açmadan önce, hava gemisi iskelesinde Baek Yu-seol’un tavsiyesine kulak vermeseydi…

Gerçekten de deli bir katile dönüşüp tüm soyluları katledebilirdi.

İntikam hırsının onu kör etmesine izin vermemesinin, kanlı bir intikam peşinde koşmamasının sebebi tamamen onundu.

(TL: Onu sevdiğini itiraf et artık 💔)

Ama Baek Yu-seol bile bunu bilmezdi.

Aiselle’in fikir değiştirmesinin kelebek etkisi yaratacağı ve Adolebit’in tüm bilgi ağının kontrolünü ele geçirmesine yol açacağı tahmin ediliyordu.

(Çevirmen Notu: LMAOOOO, Yine bir yanlış anlama. Yok canım, Yu-seol’un kaderi manipüle edebildiğine ikna oldum 💀💀)

Onun bağışladığı ve Hong Si-hwa’ya karşı kin besleyen soylulardan biri, büyük bir görevi tamamlamak karşılığında, kalbini vermeyi göze alsa bile, hayati önem taşıyan bilgiler vermişti.

Aiselle, ülkenin karanlık yüzünün hayal ettiğinden çok daha karanlık ve korkunç olduğunu öğrendi.

Çünkü olaya çok fazla soylu dahil olmuştu.

Bu bilgilerden yararlanarak, korkunç suçlar işlemiş olan soyluları tek tek buldu.

Hong Si-hwa’yı takip ederek zenginlik ve şöhretin tadını çıkaran soyluların çoğu Aiselle’e karşı koymaya çalıştı, ancak artık çok azı onun sihir yeteneğine denk gelebiliyordu.

Çoğu tutuklanıp gizlice hapsedildi, bu da Hong Si-hwa’nın etkisinin azaldığı anlamına geliyordu.

Yavaş yavaş, azar azar, tıpkı çiseleyen bir yağmurda ıslanmak gibi.

Aiselle ve Hong Bi-yeon, Hong Si-hwa’yı yavaş yavaş, sabırla ve özenle yıprattılar. Öyle ince bir şekilde ki, Hong Si-hwa fark etmeyecekti.

Uzuvları, gözleri ve kulakları eriyip giderken bile bunu fark etmedi.

Hong Si-hwa’nın adamlarının çoğunu hapse attıktan ve bazılarını kendi muhbiri haline getirdikten sonra, Aiselle… Artık Adolebit’in karanlık yüzünün tüm çirkin gerçeklerini biliyordu.

Ama her şeyi burada açıklamaya hiç niyeti yoktu.

Sadece bir şey.

Isaac Morph.

Babasının adını temize çıkarmak için kullanacağı tek şey buydu.

“Hepiniz bunun bir yalan olduğunu düşünebilirsiniz. Ama bu korkunç hikâyeyi Adolebit’in kutsal taç giyme törenine getirmemin sebebi…”

Hong Bi-yeon zarif bir şekilde havada yürüdü. Sadece 7. sınıf veya daha yüksek seviyedeki bir büyücü böyle ustaca bir hava yürüyüşü yapabilirdi ve kalabalık hayranlıkla nefesini tuttu. Henüz 19 yaşındaydı…

(TL: İŞTE BENİM MUHTEŞEM KRALİÇEM 🛐)

Hong Bi-yeon, İlahi Alev Birliği’ne yaklaşırken aşağıda izleyenlere seslendi.

“Kraliçe olarak ilk görevim, bu ulusta derinlere işlemiş tüm çirkin ve iğrenç uygulamaları kökünden kazımak olacaktır.”

Kraliçe asasını kullanarak bir İlahi Alev Birliği şövalyesinin çenesini kaldırdı.

(TL: BEN BEN BEN, SIRADAKİ BEN, LÜTFEN BEN BEN 🛐🛐)

“Ey İlahi Alev Birliği şövalyeleri, konuşun. Bu belge sizin tarafınızdan yazılmıştır. İçindeki her şeyin doğru olduğunu teyit eder misiniz?”

Şövalyeler bir an Prenses Hong Si-hwa’ya baktılar. Ama yardım dilenir gibi ya da bir çıkış yolu arar gibi yalvaran bakışları ona ulaşmadı.

Hiçbir ifade göstermedi, karşılık vermedi.

Sonunda şövalyeler gözlerini kapattılar ve iç karartıcı bir ifadeyle başlarını salladılar.

“Evet, her şey doğru. Prenses Hong Si-hwa gizlice İlahi Alev Birliği’ni ve istihbarat teşkilatını harekete geçirerek ülkenin temellerini sarstı.”

Bu sözler üzerine, Hong Si-hwa’yı hâlâ destekleyen ve seven bazı kişiler güçsüzce koltuklarına çöktüler.

Hong Si-hwa’nın iyi işlerinden asla şüphe duymamışlardı, ancak şimdi her şeyin kendi çıkarlarına hizmet etmek için uydurulmuş bir yalan olduğuna ve bunun ardında iyi insanlara zarar verip onları sessizce gömdüğüne inanamıyorlardı.

Hong Si-hwa’nın başarıları olduğuna inandıkları şeylerin çoğu yalandı.

Bu bile başlı başına büyük bir şoktu.

Ancak en belirleyici kısım Isaac Morph hakkındaki hikayeydi.

“Yok artık… Bu doğru olamaz. Prenses Hong Si-hwa bile bunu yapmış olsa, bu onun en büyük başarısı olurdu…”

Hain Morph’u yenmeyi ve hatta Beyaz Alev Tilkisi’ni alt etmeyi başaran Prenses Hong Si-hwa, Adolebit’in kahramanı, dünyanın kahramanıydı.

“Bu iftira, hepsi iftira! İlahi Alev Birliği şövalyelerinin yalan söylemediğini nasıl kanıtlayabilirsiniz?”

“Kesinlikle! Sadece birkaç kağıt parçasına dayanarak nasıl bir şeye inanabiliriz ki!”

“Madem kraliçe olarak taç giyeceksiniz, neden prensesimizi böyle bir uçuruma sürüklemeye çalışıyorsunuz?!”

(TL: SİZ NPC’LER KRALİÇEMLE BÖYLE KONUŞMAYA NASIL CESARET EDERSİNİZ, SES TONUNUZA DİKKAT EDİN CAHİL FARE..!)

Sonunda, saklanan Hong Si-hwa destekçileri ortaya çıkmaya ve Hong Bi-yeon’u eleştirmeye başladılar.

Söylediklerinde yanlış bir şey yoktu.

Tanıklıklar her yerden çıkabilirdi, ama artık muazzam bir güce sahip kraliçe Hong Bi-yeon sahte tanıklıklar uyduramaz mıydı?

Kraliçe olarak bile, her kurumun kilit isimlerini yalan ifade vermeye zorlayamazdı, ancak inançlarına kör olanlar rasyonel düşünemezdi.

Hong Bi-yeon ve Aiselle elbette bu durumu tahmin etmişlerdi.

(Çevirmen Notu: Kraliçemden başka bir şey beklemiyordum zaten 🙏)

“İşte bu yüzden… Büyük zorluklarla bir şeyler hazırladık. O günün ‘ hatıraları ’.”

Parmaklarını şıklatmasıyla, arkada bekleyen büyücüler gökyüzüne doğru fırladılar.

Büyü araştırmacılarından birinin gözleri, en yaşlı büyücünün elinde tuttuğu dev pusulayı görünce şok içinde açıldı.

“Ş-şey… ‘ Anılar Pusulası ’!”

Dünyada yalnızca yedi örneği bulunan, geçmiş olayları anılar gibi hatırlama yeteneğine sahip, antik çağlardan kalma bir eser.

İki belirgin dezavantajı vardı: Kullanım maliyeti çok yüksekti ve sadece onunla temas edenler anıları görebiliyordu…

‘Bu sefer çok büyük bir servet harcadık.’

Baek Yu-seol’un yüzünü düşünen Hong Bi-yeon hafifçe gülümsedi ve şöyle dedi:

(TL: AYY …

“Anılar Pusulası. Burada bulunan herkesin o güne, o ana dönmesine ve anıları görmesine izin vereceğim. Ancak görmek istemeyenler gözlerini kapatabilirler. Gözlerini kapatanlar alınmayacaklar…”

Hatıra Pusulası’nı bu kadar çok vatandaşa göstermek için gereken para miktarı dudak uçuklatıcıydı.

Ama o para hiçbir şey ifade etmiyordu.

O, bu an için yaşamıştı ve tüm pahalı madalyalarını, villalarını, elbiselerini ve mücevherlerini satıp dilenci hayatı yaşamak zorunda kalsa bile, hiç tereddüt etmeden bunu yapardı.

(TL: İŞTE BU YÜZDEN MUHTEŞEM KRALİÇEM EN İYİSİ 🐐🐐🐐)

“Bunu… kendi gözlerimle görmem gerekiyor.”

“Anılar Pusulası, gerçek olmalı. Böyle bir şey nasıl var olabilir ki…”

“…Bilgeler bunu doğruladı, demek ki gerçek olmalı. Kendi gözlerimle göreceğim. Prensesimizin gerçekten suçlu olup olmadığını öğrenmek için.”

Bazı korkmuş yaşlılar ve çocuklar gözlerini kapattılar. Ama çoğu gözlerini sonuna kadar açık tutarak, Anılar Pusulası’nın gökyüzüne yükselişini izledi.

“Şimdi başlayalım.”

Hong Bi-yeon’un işaret etmesiyle büyücüler eseri etkinleştirdiler. Bir an için sarayın gökyüzü sihirli dairelerle kaplandı…

Ve orada bulunan binlerce, on binlerce insan uzak bir geçmişe yolculuk etti.

12 yıl önce.

Morph Dükalığı’nın yıkıldığı gün.

Morph Dükalığı, Morph Ormanı…

“Az sonra görecekleriniz hoş olmayacak.”

Hong Bi-yeon önderliğindeki yarı cismani figürler ormanda ilerlediler.

Ve nihayet geniş bir ovaya ulaştıklarında, insanlar dehşet içinde nefeslerini tutarak ağızlarını kapattılar.

‘Alev Ruhu, Beyaz Alev Tilkisi.’

Kadim alevleri kullanan efsanevi canavar gökyüzüne doğru kükreyerek ovanın yarısını kapladı.

Zaman hâlâ donmuştu, hareketsizdi.

12 yıl önce Baek Beyaz Alev Tilki ile yüzleşmeye hazırlanan büyücüler de donakalmışlardı, asaları ileriye doğru yöneltilmişti ve en önde, Dük Isaac Morph… O da donakalmıştı.

Bu sırada insanlar 12 yıl önceki Prenses Hong Si-hwa’yı bulmaya çalıştılar, ancak kendisi hiçbir yerde bulunamadı.

Prenses henüz gelmemiş miydi?

Herkes merakla beklerken, Hong Bi-yeon parmaklarını şıklattı.

“Şimdi size gerçeği göstereceğim.”