Bölüm 551: Birbiri Ardına Gelmek

Lumian, Noelia’nın koridorda gözden kaybolduğunu görünce, bir slogan daha ekleme fikrini düşündü: “Siz Feynapotterianlar.”

Yine de Noelia’nın nezaketi, deniz duası ritüeline girişmenin kolay bir iş olmadığını hatırlattı. İlgili riskler, Toprak Ana Kilisesi’nin bu konuyu ciddiyetle değerlendirmesini gerektiriyordu.

Buna rağmen Lumian, birçok tehlikenin önlenebileceğine inanıyordu ve bunlarla aktif olarak yüzleşmeye yanaşmıyordu.

Asıl amacı, deniz duası ritüelinin ardındaki gerçeği ortaya çıkarmak ve Port Santa’daki folklorun etkisini ortadan kaldırarak sakinlerinin canavara dönüşmesini engellemek değildi. Asıl amacı, 1 Nisan şakasının ayrıntılarını çözerek Ultraman ve Bard’ı tek tek yakalamak ve öldürmekti.

Port Santa’nın sayısız sorun ve çıbanla boğuştuğu düşünüldüğünde Lumian bunları ifşa etmeye gerek görmedi; zamanında geri çekilebilirdi.

Gerçek niyetlerini gizlemek, bir komplocu olarak hareket etmenin temel ilkesiydi!

Bu durum başkalarının onun kararlarını yanlış yorumlamasına ve kritik anlarda yanlış tepki vermesine yol açabilir.

Kapıyı kapattıktan sonra Lumian altın hasır şapkayı kaptı ve koltuğa yerleşti. Koridora sırıtarak, kendi kendine ilgiyle mırıldandı: Bilgiyi kim verecek?

Deniz Kızları’ndan açıkça hoşlanmayan ve bu tür meselelerden nefret eden Rubió Paco mu, yoksa Balıkçılık Loncası’nın komite üyeliğini uzun yıllardır kaybetmiş aileler mi?

Pencerenin dışındaki parlak güneş ışığının altında, Lumian, daha alakalı bilgileri ezberleyip kavramak umuduyla satın aldığı ders kitaplarını hızla karıştırıyordu. Büyünün etkisi geçene ve aklında hiçbir şey kalmayana kadar sabırsızlanıyordu.

Yaklaşık bir saat sonra koridorda tanıdık olmayan ayak sesleri yankılandı.

Kapıyı tıklat, tıklat, tıklat. Bir kez daha kapıda bir tıkırtı duyuldu.

“Kim o?” diye sordu Lumian, sade bir İskoç aksanıyla.

Motel sahibi Otta Guillaume, Intisian dilinde, “Satın aldığınız kitap geldi,” diye yanıtladı.

Aldığım kitap mı? Ne zaman kitap aldım ki? diye düşündü Lumian, düşünceli bir şekilde ayağa kalkarak. Kapıyı açtı ve yaşlı adamdan ucuz paketli ama renkli bir kitap aldı.

Kitabın adı “Feynapotter’da Seyahat” idi.

Lumian, kitabın başlığının Highlander ile yazıldığını fark etmemiş gibi davrandı ve kendi kendine güldü.

“Tercümanımın gelip benim için şifreyi çözmesini beklemem gerekecek. Feynapotter’a veda etmeden önce, sözlüğe göz atmadan önce bile kafamda canlandıramayabilirim.”

Otta Sr. anlayışla karşıladı.

“Port Santa’ya ilk indiğimde, yedi sekiz arkadaşım bir Intisian-Highlander sözlüğünü paylaşıyordu. Hiçbirimiz tek başımıza dışarı çıkmaya cesaret edemiyorduk. Ama biraz etrafta dolaşıp yerlilerle sohbet ettikten sonra, yavaş yavaş alıştık. Doğrusunu söylemek gerekirse, Highlander, Intisian’a oldukça benziyor.”

Lumian, Otta Sr. ile kısa bir sohbetin ardından odasına geri döndü ve elinde “Feynapotter’da Seyahat” kitabıyla koltuğa gömüldü.

Kitabı çevirdi, sırtından tuttu ve salladı.

Katlanmış beyaz bir kağıt düştü.

Lumian onu yakaladı ve hızlı bir hareketle açtı.

Üzerinde İntisian yazıyordu:

“Deniz Kızları’nın da Port Santa’dan ayrılmalarına veya yabancılarla evlenmelerine izin verilmiyor. Ancak yıllar içinde istisnalar ortaya çıktı.

Feynapotter’ın kadınları, evlenmeden önce romantizmi sever ve aşkın peşinden koşarlar. Port Santa’nın hanımları da farklı değil. Geçtiğimiz bin yıl boyunca, birçok Deniz Kızı aşklarını veya özgürlüklerini korumak için kaçtı. Yaklaşık 30-40 tanesi kurtulmayı başardı. En son vaka 20 yıl öncesine dayanıyor. Bir Deniz Kızı, bir İntisian’la evlendi ve bir çocuğu oldu.

Balıkçılık Loncası’nın onu avlaması nedeniyle hala hayatta olup olmadığından emin değiliz.

“Çocuğunun adı Nolfi. Onu tanıyor olabilirsiniz. Zaten Port Santa’ya döndü.”

Nolfi mi? Batna Comté’nin sevgilisi mi? Aslında bir Deniz Kızı’nın çocuğu. Hatta “partnerini” deniz duası törenine tanıklık etmesi için Port Santa’ya bile sürükledi… Lumian, Uçan Kuş’tayken bazen Nolfi’de bir terslik olduğunu hissediyordu, ama deniz duası ritüeline bu kadar bağlı olduğunu hiç tahmin etmemişti.

Bu durum, Nolfi’nin Port Santa’ya dönmesinin gerçek nedenlerini merak etmesine neden oldu. Batna Comté, bu romantik ilişki yüzünden kendini akıl almaz bir karmaşanın içinde bulabilirdi.

Lumian son satırı okurken gözlerini aşağıya çevirdi.

“Bu sulardan ve Santa Limanı’ndan çıktığınızda, deniz dua ritüelinin mistik güçleri önemli ölçüde zayıflar. Balıkçılık Loncası, diğer bölgelerden gelenlere karşı çoğunlukla maceracıları, ödül avcılarını ve profesyonel suikastçıları kullanır.”

Bu, deniz duası ritüeline müdahale edip onu kazmak için bir onay mı? Port Santa’dan ve bu sulardan kaçabildiğim sürece, Balıkçılık Loncası komite üyeleri bana karşı güçsüz mü kalacaktı? Lumian, kağıdı ve istihbaratı teslim eden kişinin kimliği hakkında hiçbir fikre sahip değildi.

Sonuçta Port Santa’da pek çok kişinin el yazısını görmemişti ama onların heyecanını ve beklentisini açıkça hissedebiliyordu.

Kızıl alevler canlanarak, bilgi dolu beyaz kağıdı yuttu. Lumian, Feynapotter Krallığı’nın meşhur, belirli bölgelerde sulandırılmadan üretilen birinci sınıf beyaz şarabı Manzan’ı yudumlayarak arkaya yaslandı. Dalgın dalgın Highlander’da yazılmış “Feynapotter Çevresinde Seyahat” kitabını karıştırdı.

Yazar, Feynapotter Krallığı’nın çeşitli mutfak lezzetlerinden övgüyle bahsederken, sığır, koyun ve domuz etini överken, yerel tütünü chili içmeye benzeterek küçümsediğini dile getiriyor.

Bir süre dinlendikten sonra Lugano, Ludwig ile birlikte süite döndü ve elinde sokak atıştırmalıklarından oluşan bir yığın vardı: kızarmış ahtapot yavruları, kuzu filetosu, kızarmış balık, patates, mısır omleti ve domuz ruloları.

Lumian “Feynapotter çevresinde seyahat” işini çoktan bir kenara bırakmıştı. Ayağa kalktı ve Lugano’ya seslendi:

“Yarın yeni kimliklerimizi almak için görünüşünü değiştirmeyi unutma. Ayrıca Batna Comté’nin önümüzdeki iki gün içinde nerede olacağını da öğren. Onunla bir içki içmek istiyorum.”

“Tamam, tamam.” Lugano, işvereninin neden birdenbire şık giyimli maceracıyı bulmak istediğini anlayamıyordu ama bunun sıradan bir içki içmek kadar basit olmadığını hissediyordu.

Görevi verdikten sonra Lumian hasır şapkasını kaptı ve kapıya doğru ağır ağır yürürken, “Biraz dışarı çıkıyorum. Akşam yemeğinden önce döneceğim,” dedi.

“Ç-çeviriye ihtiyacın var mı?” diye sordu Lugano içgüdüsel olarak.

Lumian buna karşılık kıkırdadı.

“Sadece yürüyüşe çıkıyorum, araziyi tanımaya çalışıyorum. Kimseyle sohbet etmeme gerek yok. Merak etme, yolumu kaybetmem.”

Lugano bunu kısa ve öz bir şekilde kabul etti ve daha fazla ayrıntıya girmekten kaçındı.

İşvereninin usta beden dili becerilerinin basit iletişimi kolaylaştıracağına güveniyordu.

Lumian, Solow Motel’den çıktıktan sonra sokakta ağır ağır yürüdü.

Kendisine ulaşmaya çalışanlara ortam hazırlamayı ve Balıkçılık Loncası’nın bu fırsatı değerlendirip değerlendiremeyeceğini görmeyi amaçlıyordu.

…

Solow Motel, beşinci kattaki süit.

Ludwig fermente olmuş üzüm suyunu bitirince sandalyeden fırladı ve hızla tuvalete doğru yöneldi.

Lugano kanepede öylece oturuyordu, kıpırdamaya hiç niyeti yoktu.

Yaklaşık iki saat boyunca çocuğa baktıktan sonra yorgunluk çökmüştü. Lugano bir mola özlemi çekiyordu. Planı, Batna Comté hakkında bilgi toplamak ve gecenin ilerleyen saatlerinde barda Feynapotter’ın neşeli kadınlarıyla buluşmaktı.

Ludwig tuvalete girdi, klozet kapağını kaldırdı ve gözlerini yarı kapattı.

Azimle içini boşaltırken, köşedeki gölgelerin arasından incecik bir siluet belirdi.

Siyah gölge, bir parmak kalınlığında, yüzeyinde bozulmuş yiyecekleri andıran uzun kıllar bulunan bir böcek biçimini almıştı.

Kılları titreşiyor, dokunaçlar gibi uzanıyor, yoluna çıkan her şeye dokunmak için uzanıyordu.

Döndükçe, kara gölge sessizce Ludwig’in arkasına yaklaştı. Aniden ayağa kalktı ve başını Ludwig’in boyun omurgasına sapladı.

O anda çocuğun kahverengi gözleri gözüne çarptı.

Aniden donakaldı, üst bedenini kaldıran bir yılan gibi şeklini korudu.

Ludwig bir ara idrar yapmayı bırakmış, yarı dönmüştü.

Sağ avucunu uzattı ve siyah gölgeyi yakaladı.

Gölge direnmedi.

Bir sonraki anda, tombul çocuk Ludwig, siyah gölgeyi ağzına soktu.

Belirgin çiğneme sesleri arasında gölgenin vücudunun alt yarısı yukarı doğru kıvrıldı ve önündeki bulanık etle birleşti.

Ludwig göz açıp kapayıncaya kadar siyah gölgeyi sanki bir kase Feynapotter eriştesiymiş gibi yiyip bitirdi.

Dudaklarını yaladı, sanki bir porsiyon daha istiyormuş gibi.

…

Aquina Caddesi’nin dışında, her masası çiçeklerle süslenmiş kafede.

Lumian, yolda iki sokak kavgasına rastladı. Hızlıca bir ısırık almak için Port Santa’nın kızarmış ahtapotlarından bir şiş kaptı, ancak kimse ona gizlice yaklaşmadı, onu bir şeylerle doldurmaya çalışmadı veya gizli mesajlar fısıldamadı. Gizli bir saldırı olmadı.

Işıltılı gökyüzünün ve parlak güneşin altında, bir kafenin sessiz köşesini seçti, sütlü bir bardak Torres kahvesi sipariş etti, zengin acılığının tadını sabırla çıkardı.

Zaman akıp giderken, mavi duvaklı ve zarif elbiseli bir kadın aniden Lumian’ın karşısına oturdu.

Çevreyi taradı ve şapkasının siperliğinden sarkan mavi file şapkayı hızla kaldırdı.

Kadın değildi, erkekti.

Kadın kıyafeti giymiş, belirgin yüz hatlarına sahip, yüzündeki kaygıyı gizleyemeyen gri-mavi gözlü bir adam.

Lumian’ın göz bebekleri büyüdü.

Kadın kılığında adamı tanıdı.

O zamanki Deniz Valisiydi!

Martha’nın katedral benzeri binada eğilerek selamladığı Deniz Valisi, çok sayıda hizmetçinin hizmetindeydi!

Beni mi aradı? Bana gelen aslında o muydu? Lumian hem şaşırdı hem de bunun mantıklı olduğuna tuhaf bir şekilde ikna oldu.

Maceracı Louis Berry’nin kendisini teşhis ettiğini fark eden Deniz Valisi, mavi peçeyi indirerek yüzünü tekrar örttü.

Sonra sesini alçalttı ve arzu ve endişe dolu bir şekilde Highlander’ın ağzından konuştu: “Kurtarın beni! Kurtarın beni!”