Bölüm 535: Koyu altın rengi bir parıltı!
Bölüm 535: Koyu altın rengi bir parıltı!
Çevirmen: Translation Nation Editör: Translation Nation
Ancak Sheyan yalnızca kurnaz bir teklifçiydi ve daha fazla teklif vermekten kaçındı.
Eğer bu, yarışmacıların kullanabileceği siyah veya gümüş renkli, hikaye düzeyinde bir pala olsaydı, Sheyan kesinlikle buna itiraz ederdi. Ancak, değerlendirilmemiş benzersiz bir hikaye ekipmanı gibi görünüyordu. ‘Korsan Kaptan’ yağmalama yeteneğine sahip olan Sheyan için buna hiç değmezdi.
Bunun ardından Yurena bir kez daha dışarı çıktı. Konuşmasına başlamadan önce dışarıdan bir görevli ona doğru koştu ve ona birkaç kelime fısıldadı. Yurena, birkaç konuyu doğrulamak için aceleyle sahne arkasına dönerken ve sonunda dışarı çıkarken endişeli bir ifade sergiledi.
Döndüğünde Yurena, şaşırtıcı derecede taze kan damlayan yağlı kağıda sarılı bir pakete tutundu.
Yurena boğazını temizleyip duyurdu.
“Herkesin bildiği nedenlerden ötürü (Norrington’ın terfisine atıfta bulunarak), Port Royal yeraltı müzayedemizin uzun bir süre düşük kalması gerekecek. Bu nedenle, kıdemli bir müşterimiz, paha biçilmez bir hazineyi müzayedede satmak için buraya geri döndü! Herkesin görebileceği gibi, sayısız başkasını kesinlikle rahatsız ettiği bu makaleyi almak kolay bir süreç değildi. Bu nedenle, bu müşterimiz açık artırmadan elde edilen karını aldıktan hemen sonra yola çıkacaktı.”
“Bir sonraki açık artırma makalemiz bu yeni eklenen hazine olacak. Doğudaki Japonya’nın Iwami Ginzan Gümüş Madenlerine üç kez yelken açan Portekizli kaptan, ikinci sınıf soylu Jaime Gama’nın yolculuk günlüğü! 100.000 ginelik bir başlangıç teklifi, her bir artış teklifi minimum 10.000 gine ile sınırlandırılmıştır. Ticaret şirketimiz bu makalenin gerçekliğini garanti eder ve herhangi bir sorun olması durumunda ortaya çıkarsa, fiyatın on katını telafi etmeye hazırız!”
Yurena konuşurken kan lekeli yağlı kağıdı açtı ve ortaya hiç de kalın olmayan eski bir günlük çıktı. Kapağına kaz tüyü fırçayla yazılan el yazısı yazılmıştır. Ayrıca, derginin kapağına zarar veren, izleyicilere korkunç bir manzara sunan, mürekkep rengi kan lekelerinin yıldızlı beneklerini de fark etmek mümkündü.
Uyduların ve radarların olmadığı, navigasyonun yalnızca pusulaya dayandığı bir çağda, Avrupa seferlerindeki yükseliş Kristof Kolomb ve Magellan gibi tanınmış kişiler tarafından yönetiliyordu. Bu artışa rağmen kimse efsanevi gizemli doğuya ilişkin belirli nakliye rotalarını yayınlamak istemedi. İpek ve çay yapraklarından elde edilen muazzam kârın yön verdiği doğu deniz bölgelerine bağlanan nakliye yolları her zaman kan, açgözlülük ve zenginliklerle doluydu.
Sefer rotalarından geçmenin tek yöntemi deneyimli kaptanların sözlü anlatımlarına bağlıydı! Doğal olarak, insan yaşamının zayıflığı nedeniyle denizciler, denizde her an kaçınılmaz olarak ölme tehlikesiyle karşı karşıya kaldılar; elbette yolculuklarını yolculuk defterlerine kaydederlerdi.
Bu aynı zamanda böyle bir yolculuk günlüğüne sahip olunması durumunda verimli doğuya giden güvenli ve başarılı bir nakliye rotasının da yakalanabileceğini gösteriyordu! Bu makale neden isteklilerin kalbini heyecanlandırmasın?
Elbette, gelecekten gelen yarışmacıların neredeyse çoğu, Karayip Denizi’nden Hangzhou ve Osaka gibi yerlere yapılacak yolculukların nasıl olacağının kabaca farkında olacaktır. Ancak bilgi, kişinin açık artırmada satılacak bir yolculuk günlüğü taslağı çıkarabileceği anlamına gelmez.
Antik ve modern dünya arasında büyük farklılıklar vardı. Basit bir örnek verecek olursak; yük hacmi, taşıma kapasitesi ve yetenekleri oldukça yetersizdi. Bir ticaret gemisinin bir Avrupa limanından Asya’daki başka bir limana malzeme taşıması için, limandan limana yolculuk kesinlikle imkânsızdı. Bir geminin konaklama için kaç limana daha ihtiyacı vardır, yarışmacı bu uçsuz bucaksız denizde bu limanlardan doğrudan haberdar olabilir mi?
Üstelik bu yelken çağını rüzgarların kinetik enerjisi yönetiyordu. Yarışmacı farklı bölgelerdeki rüzgar yönlerinden haberdar olabilir mi? Yoksa uçsuz bucaksız denizlerin akıntıları mı?
Bu sorunların çözülmesi gerekse bile. İsimsiz, itibarsız bir yarışmacıya, yalnızca kelimelere dayanarak başkaları tarafından güvenilebilir mi?
Uzak bir yolculuk, filoların yanı sıra teslim edilebilir malların da toplanmasını gerektirecektir; bu tür yatırımlar 100.000 gineyi aşacaktır. Bölge bir olmadığı sürecenüfuzlu zengin lordların veya subayların çocukları olarak kimliğini düzenler, aksi takdirde kimse kendini baltalamaz ve kısır sözlere güvenmez.
Ancak en önemli husus, bu çağın geleneksel uygulamasında yatmaktadır; kim yeni bir nakliye rotası sağlarsa, kesinlikle maceracı gemiyle birlikte ilerlemek zorunda kalacaktır! Aksi takdirde, Vali Konağı tarafından desteklenen ve kişiye on kat tazminat garanti edecek kadar prestij sunan Sheffields Ticaret Şirketini taklit etmek zorunda kalacaktık!
Öyle bile olsa, sorunsuz bir yolculuk bahanesiyle Çin’e gidiş-dönüş yolculuğu en az iki yıl sürecektir. Herhangi bir yarışmacıya sorun, kimin bu kadar lüks bir zamanı karşılayabileceğini?
Bu müzayedeye davet edilen kişilerin tamamı tanınmış veya varlıklı kişilerdi. 100.000 altın ginelik saçma başlangıç teklifine rağmen bu miktar kısa sürede 150.000 gineye yükseldi!!
Doğuya giden nakliye rotalarına sahip olan kişiler, piyasayı tekeline almak istiyorlardı ve doğal olarak bu eylemden pay teklif etme konusunda isteksizdiler; benzer şekilde dergi için yarıştılar. Bunun yerine geri kalanlar tekellerini bozmak ve onu kendileri için ele geçirmeye çalışmak istediler.
Bunun için teklif vermek kişisel hedeflere ulaşma hızlarını yavaşlatsa da, bu makale birçok güçlü şirket için gerekli bir satın alma olmaya devam etti.
Sheyan çılgınlar gibi koşuşturan kalabalığı izlerken, çingenenin onun girişimlerini geri çevirmeden önce derinden teklifler verdiğini fark etti; hükmünü kalbinde tasdik etmesine izin verir.
Ardından Fernandez’in fiyatı doğrudan 200.000 gine altına çıkarmasını ve diğer konukları tereddüte düşürmesini izledi. Bunun yerine Bloodshark masasına vurup el sallayarak mavna yapmayı reddetti.
“210.000.”
Başka bir anda Wahabu şaşırtıcı bir şekilde ağzından kaçırdı.
“250.000!”
Bu tür astronomik rakamları duyan Sheyan, şaşırmaktan kendini alamadı.
250.000 altın gine.
Bu, tamamen silahlı 7 direkli bir savaş gemisi inşa etmek için yeterli bir miktardı!! Bu büyüklükteki savaş gemileri, İngiliz Kraliyet Donanması’nda bir parmakla sayılabilirdi. Doğudaki bir nakliye rotasının bu tür rakamlara fırlayacağını tahmin etmemişti.
Bunun yerine Sheyan daha da şok oldu. Sanki hiçbir müzakere yapılmamış gibi Fernandez açıkça seslendi.
“300.000 gine!”
Kalabalık anında sustu. Ancak Bloodshark’ın kekeleyen dudaklarından bir teklif çıkarması onları dehşete düşürdü.
“310.000 gine.”
Skrtel, 200.000 gine aralığında birçok teklif verdikten sonra pes edenlerden biriydi. O anda bu sahneyi gördü ve içini çekti.
“Norrington’un katı kaçakçılık yasaklarına lanet etti. Bloodshark gibi tecrübeli bir korsan bile emeklilik düşüncesi taşıyor, bu gemi rotasını satın alıp silahlı bir ticaret gemisine dönüşme niyetinde. Unut gitsin, bu fırsatı ona kabul edeceğim.”
Bloodshark’ın 310.000 altın ginesi son girişimi gibi görünse de Fernandez ifadesini korudu ve bunun yerine daha fazla teklif vermekten vazgeçti; bu pahalı derginin satılmasına izin veriyor.
Bu devasa makaleyi açık arttırmayla sattıktan sonra Yurena mantıklı bir hareketle görevlilere misafirlerine kahve ikram etmelerini emretti; Gergin atmosferi hafifletmek ve başarısız olan teklif sahiplerinin kederli kalplerini teselli etmek.
Daha sonra misafirlerin ruh halini uzlaştırdı.
“Beyler, lütfen endişelenmeyin. Bu açık artırmamızın sadece başlangıcı, doruk noktası henüz gelmedi.”
Sheyan müzayedenin tadını çıkarmaya devam etti. Bir sonraki makale, muhtemelen çalıntı bir ganimet olan, Çin’den gelen antika bir Jingdezhen porseleniydi. Yalnızca tehlikeli kaynağı nedeniyle gölgelenen bu porselen doğal olarak fahiş bir fiyata satıldı; sonuçta 10.000 gine karşılığında açık artırmaya çıkarıldı. Bu sayede antik çin porseleninin Avrupa’da sahip olduğu popülerliğin derecesi anlaşılabilir. Değerlemesinin altına rakip olabilmesine şaşmamalı.
(TL: Jingdezhen porseleni, eyalet düzeyinde bir şehir olan ve çanak çömlekleriyle tanınan Jingdezhen’de üretilen bir porselendir)
Açıkçası bir porselen, orada rahatça oturup kahvesini yudumlayan Sheyan’ın ilgisini çekmeyecektir. Aşağıdaki müzayedede satılan ürünler, antika çini, ipek, çay yaprakları ve daha pek çok şeyden oluşan göz kamaştırıcı bir diziydi. Hatta beklenmedik bir şekilde Tortuga’daki bir mağazanın tapusu açık artırmayla satıldı!
Bu sufiNorrington’un kaçakçılığı ortadan kaldırmaya yönelik artan çabalarının müreffeh Tortuga’yı da benzer şekilde etkilediğini göstermek için; tüccarlar, kişinin geçimine eşdeğer bir tapuyu açık artırmaya çıkarırken artık inançlı değillerdi.
Sheyan müzayedenin tadını çıkarmaya devam etti ve sunuculuğundaki yıpranmış Yurena’nın dinlenmek için arka sahneye döndüğünü ve onun yerine bir yedek kişinin geçtiğini gözlemledi.
O andan itibaren, tuhaf uygulamalara sahip birçok büyüleyici nesne sahneye çıktı; yalnızca kendisiyle ilgili bireyleri büyüleyebilecek nesneler.
Mesela bir dürbün vardı. Yine de çürümüş alt bölgeleri tedavi edebilecek özel tıbbi etkiler içeriyordu. Günümüz bağlamına göre, erkeklerde görülen skrotum egzamasına gönderme yapıyor.
Denizciler ve korsanlar, bel altı hijyeninin yeterince sağlanamadığı denizde uzun süre çalıştılar; tedavisi kolay olmayan bir hastalığa yol açtı. Bu dürbün, güneş ışığını etkilenen bölgelere doğru yönlendirebilir ve alanı dezenfekte edebilir. Doğal olarak yüzlerce kez test edilmiş ve hiçbir tutarsızlık görülmemişti. Bu nedenle, bu dürbün için kıyasıya bir rekabet yaşandı ve 10.000 gine gibi yüksek bir fiyatla açık arttırmayla satıldı.
Daha sonra bir limon açık artırmayla satıldı. Bu limon, mürettebatın iskorbüt hastalığına yakalanmasını önleyebilecek şekilde suyunun her gün sıkılmasına izin veren büyücülükle büyülendi.
Bunların dışında dört fıçıya yakın rom depolayabilecek sonsuz bir matara ve öldürmeyen bir tabanca vardı.
Bu tabanca mermilerle dolu değildi ancak tetiklendiğinde barbarca bir ses çıkarıyordu. Kullanımı, mürettebat üyelerinin deniz kızlarının melodik cazibesinden korunmasını sağlamaktı.
Tam Sheyan iyice sıkılmak üzereyken, birkaç bronzlaşmış köle daha göğüslerini kaldırmak için kendilerini zorladı.
Sheyan gelişigüzel bir şekilde bakışını ona çevirdiğinde bakışı artık geri alınamadı.
Bunun nedeni, bu dikkatsizce hazırlanmış sandığın boşluklarında Sheyan’ın şok edici bir şekilde donuk, altın rengi bir radyasyon görmesiydi!
O anda gözlemlediği şeye inanamayarak gözlerini ovuşturdu. Ancak birkaç kez dikkatlice inceledikten sonra nihayet onaylayabildi. “Doğru! Bu gerçekten donuk, altın rengi bir parıltı!”
Bu durumda Sheyan zihinsel olarak tüm harcamalara hazırlandı.
Hostes ayağını sallayarak göğüs kapağını tekmeledi.
“The April’s Bloom’un on bin millik keşif girişimiyle elde edilen değerli bir makale. Çorak bir adada keşfedildiği söyleniyor, bu makaleyi geri almak için kan döküldü. 1.000 ginelik bir başlangıç teklifi, her artış teklifi minimum 500 gine ile sınırlandırıldı.”
Anlaşılan müzayede hostesi bu nesnenin pek de değerli olmadığını hissetmişti ve onun tutumu ve onu tanıtması aceleyle ele alındı. Doğal olarak profesyonellik standartları yetersizdi; dalkavukluğun ve duyguların uyarılmasının önemini kavrayamamak.
Yorumlar
No comments yet. Be the first to comment!
Lütfen giriş yapın tartışmaya katılmak için.