Bölüm 536: Şiddetli Rekabet

Bölüm 536: Şiddetli rekabet

Çevirmen: Translation Nation Editör: Translation Nation

Sandığın içindekiler açığa çıkmış olmasına rağmen, birçok misafir bakışlarını başka bir yere kaydırırken esneyerek ilgisiz kaldı.

Sandık, rengi çıkarıldığında aslında kurutulmuş yosuna benzeyen, kıvrılmış kül grisi bir nesneyle doluydu. Güçlü bir balık kokusu yaymasına rağmen herhangi bir ev sineği veya sivrisinek çekmedi. İlk izlenime göre, muhtemelen belirli bir hayvanın tendonlarının soyulduğu ortaya çıktı.

Ancak bu çekici olmayan nesne sergilendiğinde donuk altın rengi bir ışıltıyla dolup taştı; insanda bilincinin içeri çekildiği hissini bırakıyor.

Bu nesnenin kalitesi hiç şüphesiz koyu altın rengindeydi!

Neyse ki bu müzayedenin konukları arasında yalnızca yarışmacı Sheyan onun muhteşem ışıltısını fark edebildi.

Miğferinin yeteneğini inceledikten sonra iyice duygulandı; çünkü incelenen bilgi yalnızca tek bir ifadeye işaret ediyordu – [ Kıyaslanamayacak kadar değerli bir gemi inşa malzemesi ] !!!

“Bu…” Sheyan boş boş bakmaktan kendini alamadı. Her zamanki soğukkanlılığına rağmen kalbi çılgınca çarpmaktan kendini alamadı!

Kardeş Black, Sheyan’ın paylaştığı bilgiyi aldığında parti kanalında şaşkınlıkla bağırdı.

“Ah, koyu altın renginde bir gemi inşa malzemesi! Bundan kesinlikle vazgeçemeyiz. Bu nesne sınıfının uğruna, bir aile servetini kaybetmek bile buna değer!”

Sheyan temel olarak bu nesnenin yarışmacının ekipmanı değil, değerli, benzersiz bir hikaye malzemesi olduğunu belirleyebildi. Neyse ki, bu müzayedede ‘Korsan Kaptan’ kalibresinde yarışmacı yoktu ve çok az kişi onun gerçek değerini belirleyebildi!

Tabii Jack Sparrow, Davy Jones ya da bir hazineyi değerlendirme yeteneğine sahip olan eski korsanların ataları olmadığı sürece. Hill Maiden’ın içinde bulunduğu harap durum ve bu nesnenin görünümü ile gerçekten cennette yapılmış bir eşleşmeydi.

Bu koyu altın rengi malzemelerle karşılaştırıldığında, açık artırmada satılan diğer eşyalar Sheyan’ın basitçe göz ardı edebileceği varlıklardı; gelişigüzel bir şekilde çöpe atabileceği şeyler.

İlgisiz kalabalığı gözlemleyen Sheyan, zihinsel olarak onu zengin ettiğini haykırırken içten içe sevindi.

Başka birinin dikkatini çekme korkusuyla teklif vermekte acelesi yoktu, ancak işleri doğal akışına bırakmıştı. Belki müzayede bittikten sonra kişisel olarak bağlantı kurabilir ve bu işi sadece 500 gine ile halledebilirdi.

Seyirciyi bir an için rahatsız edici bir sessizlik kapladı, bu da herkesin ilgisizliğini gösteriyordu. Sheyan içten içe sevinirken, bu durgunluk hali için durmadan dua etmeye devam etti.

Ancak Murphy Yasası işe yaradı. Müzayede hostesi ağzı kuruyana kadar konuştuktan sonra üçüncü çekiciyle bu makalenin ‘geçeceğini’ duyurmak üzereydi. Ancak o anda Fernandez aniden öksürdü ve teklif etti.

“1.000 gine, benim için toparla. Böyle tuhaf nesneleri tercih ederim. Ayrıca, Mckinney’nin müzayedesini ayarlamak kolay bir müzayede değildi ve onun karını kirletecek bir ‘geçiş’e kesinlikle izin veremem. Bırak biraz oyalanayım.”

Fernandez konuştuktan sonra kurnaz yaşlı tilki Skrtel’in kurnazca gülümseyip sözünü keseceğini kim bilebilirdi.

“Hey ho, ben de son zamanlarda bu tür tuhaf nesnelere karşı bir çekim hissediyorum. Vikont, Ekselansları, neden onu benim almama izin vermiyorsunuz? 2.000 gine.” Aslında Fernandez, vikont statüsünü almaya yetecek kadar servete katkıda bulunmuştu.

Şu anda Sheyan içten içe acı içinde inliyordu. Anlaşıldığı üzere, bu kurnaz yaşlı tilkiler bununla fazlasıyla ilgileniyorlardı ve hepsi bu nesnenin ‘geçmesi’ beklentisiyle plan yapıyorlardı!

Sheyan derin bir iç çekti; Bu nesneyi elde etmek isterse nispeten şiddetli bir rekabetle karşı karşıya kalacağını biliyordu. Aksi halde ona el koymak imkansız olurdu!

“10.000 altın gine!”

Sheyan düzensiz düşünceler dizisiyle sakinleşirken, ürkütücü bir kadın sesi duyuldu. Gerçekten de bu, kırmızı bir örtüyle kefenlenen yaşlı, yaşlı kadın çingene temsilcisiydi. Donuk gözlerle etrafı taradı. Bu nesnenin aniden 2.000 gineden 10.000 gineye çıkması, ona ulaşma kararlılığını anında gösterdi!

Çingene temsilcisi kısmıylaYavaş yavaş sahne bir kez daha durgun bir görünüme büründü.

Açıkça görülüyor ki, bu kişiler o nesnenin gerçek değerini gerçekten kavrayamıyorlardı ve kehanet konusunda usta bir çingeneyi gücendirmek konusunda isteksizdiler. Ancak Sheyan, gözlerini ona diktiğinden beri bu nesnenin çok önemli olduğuna karar vermişti. Nasıl bu kadar kolay vazgeçebilirdi?

“110.000 gine.”

“150.000 gine!” Çingene temsilcisi, Sheyan’ın da onunla uğraşmayacağını bildiğinden ona bakma zahmetine girmedi. Soğukkanlılığını koruyarak teklifini büyük bir kayıtsızlıkla aktarırken tek bir zayıf noktasını bile açığa çıkarmadı.

Bunun yerine hem Fernandez hem de Skrtel tek bir göz bile kırpmadılar. Onlar sadece bu gösteriyi ortaya çıkarmakla yetinirken, diğerleri konuyla ilgilenmediler. Bu nedenle onlardan başka teklif çıkmadı.

Yine de Sheyan, müzayede tokmağı vurulana kadar gerçek rakiplerinin bir sır olarak kalacağının farkındaydı. Şu anda muhalefetin neyi tartıştığına dair hiçbir fikri yoktu!

Gerçekten de, Sheyan’ın teklifi artırmasından önce bile Arap Wahabu elma sepetinin dengesini bozdu.

“170.000 gine!”

O çingene kadın daha sonra sabırsızca masaya vurdu.

“200.000 gine!”

“300.000 gine!” Sheyan meteliksiz kaldı. Onu elde etmeye niyetli olduğuna göre pozisyonunu ilan etse iyi olurdu.

Kadın çingene Sheyan’a dik dik baktı, görünüşe göre onun bütünlüğünü zihnine kazımak istiyordu. Daha sonra sessiz kaldı ama bunun yerine Wahabu uğursuz bir gülümseme sergiledi.

“400.000 gine!”

Sheyan, ağzını kapatmadan önce ona küçümseyerek baktı ve telaşsızca kahvesini yudumlamaya başladı; tam bir umursamazlık imajı çiziyor.

Wahabu, önceki teklifin intikam planlarının ters gittiğini anında hissetti. Doğruyu söylemek gerekirse o sadece bir temsilciydi. Eğer gerçekten 400.000 gine ile şüpheli bir nesne satın aldıysa sert müzikle yüzleşmek zorunda kalacaktı! Bu miktar dört yeni 3 direkli savaş gemisine eşdeğerdi!

Zaman geçtikçe Wahabu’nun alnında soğuk ter damlaları oluştu. Alçalan tokmağın eşiğinde olan Sheyan yavaşça ilan etti.

“400.500 gine.”

Sanki üzerimizdeki yük nihayet kalkmış gibi Wahabu soğuk terini sildi; artık punk oynamaya cesaret edemiyorum. Bu ikincil müzayede hostesi, 1.000 poundluk bir değerleme nesnesini 400.000 gine gibi muhteşem bir fiyata çıkarabileceğini hiç beklememişti, zira yüklü komisyon beklentileri karşısında sevinçle parlıyordu!

Bu olaylardan ilham alarak, tükürük sıçratan nesnenin reklamını bir kez daha güçlü bir şekilde yaptı; Değerlemenin sürekli olarak hızla artmasını umuyoruz.

Ancak Sheyan’ın tek rakibi olan çingene, Sheyan’ın çingenelerden asgari düzeyde birkaç yüz bin gine aldığını biliyordu. Bu yüzden meseleyi tarttıktan sonra vazgeçti. Sonunda Sheyan bu nesneyi elde etti.

Müzayede tokmağı yere çakıldığında Sheyan uzun bir nefes verdi; sanki büyük bir yükü üzerinden atmış gibi. Çingene temsilcisinin Sheyan tarafından iki kez oyalandığını bilen müzayede hostesi onu teselli etmeye başladı. Ayrıca nezaket, işletmelerin kar elde etmesinde önemli bir unsurdu. Çingene sessiz kaldı ama derin bir kurnazlık duygusu yayarak onlara geri dönmelerini işaret etti.

Sheyan, koyu altın sınıfı malzemelerden yapılmış sandığı aldıktan sonra dikkatlice inceledi. Bunun yerine, aldığı bildirimlerin hepsi ‘? ? ?’.

Ona hayranlık duydukça ve onunla etkileşime girdikçe, onun hiç de ölü bir nesneye benzemediğini fark etti, ancak içinde gelişen bir canlılık hissedebiliyordu.

Piyasadaki domuz paçalarına uygunsuz bir örnek vermek. Bu domuz paçaları daha ölü görünemezdi ama toynaklarına basıldığında en ufak bir hareket, içinde her an patlayabilecek bir gücün varlığını gösteriyordu.

Sonunda Sheyan, dikkatli bir incelemeden sonra bile malzeme sandığı konusundaki şaşkınlığını çözemedi ve öğeyi sakladı. Yine de bunu değerlendirebilecek birini bulma konusunda özgüvenle doluydu.

Bunun ardından yaşlı McKinney’nin kendisine bahsettiği o 20 yüksek açılı top nihayet ortaya çıktı. Bunun yerine müzayede hostesi farklı bir tanıma bildirdi.

“Son zamanlarda Port Royal’in denizcileri ardı ardına savaşlar yaptı ve zafer kazandı. Sonuç olarak, donanmaKarargâh, cesaretlerini takdir etmek için özel olarak onlar için savaş silahlarının tamamen yenilenmesini başlattı. Kolları değiştirildiği için, o eskimiş eski ekipmanlar doğal olarak hurdaya çıkarılmayacak, sermaye karşılığında kullanılacaktı.”

Onun konuşmasına rağmen, aşağıdaki sergilerin hepsi istisnasız, yepyeni ve parlak yüksek açılı toplardı. Üstelik bu topların üzerine Hamburg fabrikasının yazılı arması bile basılmıştı. Eğer bu toplar gerçekten ‘eski ve modası geçmiş’ olsaydı, o zaman diğer ana silahların tipik toplarının da yığının içine atılması gerekirdi.

Pek çok kişi bu 20 yüksek açılı topun tek bir parti halinde açık artırmaya çıkarılmasını talep etti. Ancak McKinney inatla onları teker teker açık artırmaya çıkardı. Bu sadece ek kar sağlamak için değil, aynı zamanda gelecekteki risklere karşı önlem almak içindi.

Bir korsan gemisinde 1-2 yeni yüksek açılı top ortaya çıkarsa, vali yine de korsanların bunları yasadışı yollarla satın aldığına dair bahaneler bulabilirdi. Böyle bir mantık hâlâ zar zor kabul ediliyordu. Ancak, oybirliğiyle tek bir gemide 20 adet yeni üretilmiş yüksek açılı top ortaya çıktı ve eğer bu gemi İngiliz Kraliyet Donanması’nın filosuna ait olmasaydı, bu Norrington için hemoroid benzeri bir sorun haline gelecekti. Bir dizi yarışmadan sonra, açık artırmadan elde edilen toplam miktar birkaç yüz bin gine gibi yüksek bir değere ulaştı.

Sheyan’ın 1-2 top tedarik etme şansı vardı, ancak deneyimi ona, amaçlanan etkiyi göstermesi için en az 4 topun gerekli olduğunu söyledi. Bu nedenle, Sheyan bunu umursamadı. Kaçak ganimetlerden oluşan bir yığın. Yaklaşık yüz kişiye yetecek kadar denizcilik ekipmanı sağlamak için 5.000 gine harcadı. Bunlar denizcilerin yıpranmış ekipmanlarıydı, ancak bu ekipmanlar nispeten etkileyici bir kaliteye sahip olan iki amiral gemisinin denizcilerinden geliyordu.