Bölüm 452: Neredeyse Onun Elinde!

Bölüm 452: Neredeyse Onun Avucunun İçinde!

Çeviren: Hypersheep325

Düzenleyen: Michyrr

Durumun bu duruma geleceğini kimse beklemiyordu.

Zhao Yatong, Bai Siling ve diğerleri, Wang Chong’un operasyonunun bir İmparatorluk Koruyucu-Genel’ini sürükleyeceğini hiç beklemiyorlardı ve bu, Koruyucu-Generallerin en etkili ve güçlülerinden biri olan Zhang Shougui’ydi.

Durum zaten normal bir özel kin sınırlarını aşmıştı.

Bu durum kalabalığı biraz tedirgin etti.

Wang Chong’a gelince, Zhang Shougui’nin varlığı başına baskı yapan bir dağ gibiydi, o kadar ağırdı ki nefes almakta zorlanıyordu.

An Yaluoshan’ı imparatorluğun Zhang Shougui gibi bir sütununun önünde öldürmek, göklere yükselmekten çok daha zordu. Li Siye’nin kalibresinde biri bile bunu yapamazdı, peki nasıl yapabildi?

Ve An Yaluoshan’ın daha sonra yaptığı şey, Wang Chong’un kalbindeki son umut kırıntısını da paramparça etti.

“Üvey Baba, kurtar beni!”

Başlangıçta kuşatmadan kaçmayı planlayan Yaluoshan aniden ileri atıldı ve imparatorluğun bu sütununun ayakları önünde korkuyla diz çöktü.

Ve ağzından çıkan o iki kelime herkesi korkudan titretti. ‘Lord’ ya da ‘Komutan’ değildi. ‘Koruyucu Baba’ydı!

Wang Chong’un Sarhoş Serçe restoranından bu uzak avluya kadar inatla kovaladığı bu hafif tombul Hu, aslında güçlü Andong Koruyucu-General’in evlatlık oğluydu!

“Piç!”

Wang Chong ileri baktı, gözleri kanlanmıştı.

Bu, reenkarnasyonundan bu yana görevini tamamlamaya en yakın olduğu dönemdi. Belki de tek sefer buydu ve belki de böyle bir şans bir daha asla gelmeyecekti.

Bu şans için Saptırıcı Kılıç Malikanesi’nin tamamını ve ruh damarı dağını seferber etmiş, Wang Klanının tüm muhafızlarını ve Wang Klanının iyi anlaştığı tüm güçleri çağırmıştı. Hatta Yaşlı Ye ve Yaşlı Zhao bile ortaya çıkmıştı.

Ve Wang Klanının An Yaluoshan’la baş etme konusundaki tüm gücünü ortaya çıkarmıştı.

Ama şimdi her şey başarısız olmuştu.

Karşısındaki figür, tüm olasılıkları engelleyen ve tüm hedeflerini engelleyen devasa bir dağ gibiydi.

Daha da önemlisi, Zhang Shougui’nin hâlâ ne yaptığına dair hiçbir fikri yoktu.

Ve Wang Chong kesinlikle açıklama yapmayacaktı.

Şu anda Wang Chong’un kalbinden bile kan damlıyordu.

“Gerçekten yapılacak bir şey yok mu…”

Wang Chong’un gözleri kırmızıydı, tırnakları etine batıyordu ve hatta dudağını ısırmıştı.

‘Üç askeri bölge’ yoktu, ‘Türklerin Kralı’ yoktu, geleceğin ‘felaket yıldızı’ yoktu. Şu anki An Yaluoshan, güçsüz bir ‘isimsiz asker’di.

Yirmi zhang bile onu Wang Chong’dan ayırmamıştı. Ve Yaşlı Ye, Yaşlı Zhao, Li Siye ve hatta Yaşlı Kartal ya da Huang Klanı patriği onu birkaç düzine zhang mesafesinden kolayca yok edebilirdi.

Onu öldürebildikleri sürece gelecekteki felaket kolayca çözülebilirdi. Ama artık her şey imkansızdı.

Zhang Shougui kuzeydoğuyu yönetiyordu ve adını yıllar önce duyurmuştu ve güç açısından Zhangchou Jianqiong’dan bile daha güçlüydü. Bu kadar yakın mesafelerde Zhang Shougui’nin önünde birini öldürmek neredeyse imkansızdı.

Hepsi birlikte çalışsa bile!

“Velet, Wang Klanınız neyin peşinde? Bana savaş mı ilan ediyorsunuz?”

Zhang Shougui avlunun ortasında bir tanrı gibi dururken kulağında bir ses yankılandı. Kalabalığın önündeki Wang Chong’a kilitlenirken gözleri ateş saçıyormuş gibi görünürken elbisesinin etekleri titriyordu.

Bu An Yaluoshan ve Ashina Sugan’ın ilk gezileriydi, dolayısıyla başkentin büyük klanlarına aşina değillerdi. Ancak Zhang Shougui, Wang Klanı muhafızlarının üniformalarındaki amblemleri sadece bir bakışla tanıyabildi.

Wang Chong’u bile tanımıştı.

Bölge Komutanları olayında Zhang Shougui çok büyük miktarda bilgi toplamıştı. Hatta Wang Chong’un büyük bir yığın eskizini bile biriktirmişti.

Ancak Wang Chong’u tanımak neredeyse Zhang Shougui’yi daha da kızdırdı ve ölü Youzhou askerlerini görmek öfkesinin alevlerinin göklere fışkırmasına neden oldu.

Saraya yeni gitmiştiBirkaç bakanla görüşmek için biraz zaman harcadı ve sonuç olarak tüm astları neredeyse katledildi. Zhang Shougui böyle bir şeyi nasıl kabul edebilirdi?

Astlarının kaderine yalnızca o karar verebilirdi. Ölseler bile onun ellerinde ölmek zorundaydılar!

“Bir yanlış anlaşılma, bir yanlış anlaşılma olmalı! Lord Zhang, Genç Efendi Wang kesinlikle sizi gücendirmek niyetinde değildi…” Zhang Jian ve Huang Klanı patriği hızla açıklamaya başladı.

Zhang Klanı ve Huang Klanı şu anda Wang Klanı ile hem zaferi hem de utancı paylaşıyordu. Böylece, Zhang Shougui’nin mızrağını Wang Chong’a doğrulttuğunu gördüklerinde, ikisi aceleyle onu savunmak için konuştu.

İkili, bu avda Wang Chong’u takip ederek büyük tanrı Andong’un Koruyucusu-General Zhang Shougui’yi gerçekten kışkırtacaklarını beklemiyordu. Artık bu mesele Andong Koruma Bölgesi ve Youzhou ordusunu ilgilendirdiğinden artık önemsiz bir endişe değildi.

Eğer meseleler kötü ele alınsaydı, bu olay mahkemede şok dalgaları yaratırdı.

“Sessizlik!” Şiddetli bir kükreme gök gürültüsü gibi patladı. Zhang Shougui’nin yüzü bir buz tabakasıydı ve kolunun bir hareketiyle, vücudundan kalbi titreten korkunç bir enerji fırladı.

“Sen nasıl bir şeysin? Benim önümde konuşmaya hakkın var mı?”

Bu ses göklerde gürlerken, Zhang Jian ve Huang Klanı patriği boğulmuş hissettiler. Ağızları açık olmasına rağmen Zhang Shougui’nin gücü karşısında tek kelime edemediler.

Bir adamın adı bir ağacın gölgesi gibiydi!

Zhang Klanı ve Huang Klanı başkentte saygı duyulan klanlardı, ancak orduda muazzam bir nüfuza sahip olan ve sayısız savaşın her zaman galip gelen Koruyucu Generali Zhang Shougui ile karşılaştırıldığında oldukça büyük bir fark vardı.

Zhang Shougui de yanılmadı. Ne Zhang Klanının bir büyüğünün ne de Huang Klanının patriğinin onun önünde konuşma hakkı yoktu.

“İkinci Kardeş Ye, Üçüncü Kardeş Zhao, o adamın isteği bu mu?”

Zhang Shougui’nin soğuk bakışları Yaşlı Ye ve Yaşlı Zhao’ya döndü. Bu yaşlılar Wang Klanının Eski Ustasının astlarıydı. Ayrıca bir zamanlar orduda çok yüksek mevkilerde bulunmuşlardı.

Onlarca yıldır emekli olmalarına ve artık genç askerler arasında tanınmamalarına rağmen, en kıdemli Büyük Generallerden biri olan Zhang Shougui onlarla daha önce etkileşime girmişti.

Dolayısıyla onun önünde bu ikili kimliklerini gizlemeyi bile umut edemiyorlardı.

“Lord Zhang, bu konunun Dük’le hiçbir ilgisi yok. Bu tamamen Genç Efendi Chong’un isteği.”

“Bunu neden yapmak istediğini bilmesek de geçmiş faaliyetlerinden yola çıkarak bir nedeni olduğuna eminiz.”

……

Yaşlı Ye ve Yaşlı Zhao çoktan Wang Chong’un yanına çekilmiş, onun önünde nöbet tutuyorlardı. Zhang Shougui’ye doğru yüzleşirken bu ikisinin bile ciddi ifadeleri vardı ve onun uyguladığı muazzam baskıyı hissettiler.

Zhang Shougui’nin itibarına ve statüsüne rağmen, halkın kalbinde hâlâ eski dükten aşağı konumdaydı, ancak bu pek de fazla değildi. Üstelik yavaş yavaş yetişiyordu.

Keşke imparatorluğun Başbakanı olabilseydi!

Herkes sessizdi. Elder Ye ve Elder Zhao’nun sözleri Wang Chong’u ilgi odağı haline getirmişti. Gerçeği söylemek gerekirse Wang Chong’un bu emri neden verdiğini hâlâ bilen kimse yoktu.

Wang Chong’un Hu’ya karşı ne tür bir kin beslediğini kimse bilmiyordu.

“Hmph, velet, yani bunların hepsi senin işin miydi?”

Gözlerindeki küçümsemeyle Zhang Shougui aniden soğuk bir alayla Wang Chong’a döndü.

“Evet!”

Wang Chong’un sesi sakin ve düzdü. Bu ünlü Koruyucu General’in önünde bile Wang Chong en ufak bir korku belirtisi göstermedi.

“Hahaha, pis velet, sana inanacağımı mı sandın?”

Zhang Shougui öfkeyle gülümsedi.

Buraya çok fazla insan gelmişti, pek çok Wang Klanı muhafızı ve hatta Yaşlı Ye ve Yaşlı Zhao gibi emekli generaller, ama Wang Chong tüm bunların kendisinin işi olduğunu mu söyledi?

Zhang Shougui buna nasıl inanabilir?

Aniden, Wang Klanının Eski Efendisinin daha önce hırslarını nasıl engellediğini, onu yirmi yıldan fazla bir süre sınırı koruyarak, rüzgâr yiyerek ve çiy içerek geçirmesine yol açtığını hatırlamaya başladı.

Zhang Shougui’nin kalbinde öfke alevleri canlandı.

Hem eski hem de yeni cau’ya kin besliyoryüreğindeki öfkeyi yeşertsin. Bu avluda olup biten her şey, Zhang Shougui’nin şüphesiz bunun Başbakanlık pozisyonunu aramak için başkente girmesiyle ilgili olduğu sonucuna varmasına neden olmuştu.

Kendisi yokken üssü yok edilirse ve astları katledilirse, bu onun Başbakan olma planına kesinlikle bir engel olacaktır!

Wang Klanı onu yirmi yıl önce zaten durdurmuştu. Yirmi yıl sonra ona bir kez daha meydan okumak mı istiyordu?

Zhang Shougui bunu düşündüğü anda kalbi ateşle doldu.

Wang Chong, Zhang Shougui’nin yüzünü gözlemliyordu ve onun ne düşündüğünü zaten biliyordu. Zhang Shougui gençken yüksek ruhlu ve potansiyel doluydu, imparatorluğun gerçek bir hizmetkarıydı.

Ancak yirmi yılını Youzhou’da işgal ederek geçiren yaşlı Zhang Shougui, rütbelerde yükseldikçe daha diktatörce ve inatçı hale gelmişti. Yıllar geçtikçe başkalarının görüşlerine karşı daha az uyumlu hale geldi.

Wang Chong, bugün ne söylerse söylesin Zhang Shougui’nin muhtemelen dinlemeyeceğinin farkındaydı.

“Milord Koruyucu General bana inanmak zorunda değil ama söylediğim her şey doğru. Bugünkü olayın Milord’la veya Youzhou ordusuyla hiçbir ilgisi yok. Bu tamamen Wang Klanı ile An Yaluoshan arasındaki bir kin.”

Wang Chong konuşurken gözleri Zhang Shougui’nin arkasına saklanan An Yaluoshan’a odaklanmıştı.

İster bu hayatta ister son hayatta, kaç reenkarnasyon döngüsü geçmiş olursa olsun, bir Yaluoshan her zaman aynı keskinliğe ve kurnazlığa sahip olacaktı!

“Ne demeye çalışıyorsun?”

Zhang Shougui’nin ifadesinde küçük bir çatlak vardı. Daha yeni gelmişti, bu yüzden ne olduğu hakkında hiçbir fikri yoktu ama Wang Chong’un ifadesinden yalan söylüyor gibi görünmediğini anlayabiliyordu.

“Hmph, Milord neden önce evlatlık oğluna sormuyor? Ona bu sabah Sarhoş Sparrow restoranında ne yaptığını sormuyor?” Wang Chong acımasız bir gülümsemeyle söyledi.

Gelecekteki olaylar ve kendi ‘öngörüsü’ tamamen sınırların dışındaydı, bu yüzden Wang Chong şimdilik yalnızca büyük kuzeni Wang Liang’ı bahane olarak kullanabilirdi.

“Üvey Baba, ben masumum! Bu konunun benimle hiçbir ilgisi yok.”

An Yaluoshan’ın atlayıp göklere yemin ederken ifadesi değişti, tüm vücudu titriyordu.

“Yemin ederim ki o restoranda alkol içmek dışında hiçbir şey yapmadım!!”