Bölüm 366: Güç (3)

Çeviren: Dreamscribe

‘Dünya Disney Resimleri’. Hollywood’da o kadar ünlü bir dağıtım ve film şirketiydi ki, bunu bilmeyen birini bulmak zordu. Uzun bir geçmişe sahip olan film, Hollywood’un ‘Beş Büyük’ünden biriydi. Herkesin bildiği gibi animasyon filmlerde rakipsiz bir güce sahipti ama bir noktada animasyonlarının canlı aksiyon uyarlamalarını üretmeye başladı.

Yalnızca Kore’de değil dünya çapında hayran kitlesi çok büyük olduğundan, canlı aksiyon filmleri de büyük başarı elde etti.

Elbette ‘World Disney Pictures’ sadece canlı aksiyon filmleri üretmiyordu. Aynı zamanda normal filmler de yapımcılığını ve dağıtımını yaptılar ve hit eserlerinin listesi sayılamayacak kadar genişti.

Bu kadar büyük bir varlık oldukları için aynı anda birden fazla film yapmaları yaygındı.

Ve şimdi, ‘World Disney Pictures’ın konferans salonlarından birinde Kang Woojin’i değerlendiriyorlardı.

“Kang Woojin oyuncu kadrosuna eklendiğinde toplamda kaç adayımız var?”

“Altı. Ancak yalnızca üç oyuncu, dahil olmak üzere yalnızca üç aktör Kang Woojin, hem ‘vokal’ hem de ‘piyano’yu idare edebiliyor.”

‘World Disney Pictures’ konferans odasında ‘vokal’ ve ‘piyano’ terimleri ana odak noktası olarak sık sık dile getirildi.

“Kang Woojin en iyi piyano becerilerine sahip gibi görünüyor.”

Bunun nedeni basitti.

‘World Disney Pictures’ın büyük stüdyosunun yapımcılığını üstlendiği filmler, şarkı söyleme yeteneğine sahip oyunculara ihtiyaç duyuyordu. İster animasyon film uyarlaması ister normal film yapımı olsun, çalışmalarda çeşitli şarkılar yer aldı.

Bu adeta ‘World Disney Pictures’ın imzasıydı.

Doğal olarak, dünyayı kasıp kavuran filmlerin ikonik OST’leri de vardı. ‘World Disney Pictures filmleri OST’yi dinlemek içindir’ diyen pek çok Disney hayranı vardı. Dolayısıyla ‘World Disney Pictures’ın oyuncu seçmeden önce oyuncuların vokal veya müzik yeteneklerini test etmesi çok doğaldı.

Ve sonra.

“Mümkün olan en kısa sürede Kang Woojin ile iletişime geçmeye çalışalım.”

Şimdi Woojin’in adı ‘World Disney Pictures’da tartışılıyordu.

Ancak Los Angeles’ta Kang Woojin’in adını anan sadece ‘World Disney Pictures’ değildi. Aynı zamanda Los Angeles’taki pek çok yapım şirketi de Woojin’i hedef alıyordu. Yavaş ama sağlam bir şekilde kazandığı itibar sayesinde oldu.

“Kang Woojin Los Angeles’ta bir restoran mı işletiyordu?”

“Hayır, orayı doğrudan yönetmedi. Bir Kore TV şovuyla ilgili çekimler içindi.”

“O TV şovunda bir şefi mi canlandırdı?”

“Evet. Ancak yemek pişirme becerileri o kadar olağanüstüydü ki müşteriler onun bir aktör olduğunu bile fark etmediler. Bunların hepsi bana gönderilen materyallerde özetlendi. paylaştı.”

“Hmm- Bu ne? Yerel bir şef gerçekten Kang Woojin’i övdü mü?”

Bu itibar Miley Cara ve Cannes Film Festivali sayesinde patladı. Woojin’in aslında bir savaş ilanı olan cesur kabul konuşması da buna katkıda bulundu. Olanakların sonsuz olduğu Hollywood’da gözlerin ona dönmesi doğaldı.

“…Aslında Kore ve Japonya’da ürün olarak satılan tarifler mi geliştirdi?”

“Evet.”

“Ne? Oyuncu olmadan önce aşçı mıydı?”

“Tam olarak belli değil ama bunun gibi becerilerle mümkün. Ancak YouTube’da yemek pişirme videolarının yanı sıra vokalle ilgili pek çok video da var. Belki hobi.”

“Ha- Şef seviyesindeki yemek pişirme becerileri sadece bir hobi mi? Bu aktör kim?”

Küresel düzeyde bir yanılgı. Yanlış anlaşılmalar dünya yıldızı seviyesindeydi.

Yine de bir şey açıktı ki, Kang Woojin’in birçok yeteneği bir izlenim bırakmıştı.

“…Durum ne olursa olsun, filmimizin gerektirdiği yemek pişirme becerilerine sahip olduğu kesin. Ne olursa olsun onunla iletişime geçtiğinizden emin olun.”

Woojin’in Hollywood’da iz bıraktığı açıktı.

Bu arada.

Pazartesi sona erdi ve Salı günü, 9’u başladı. ‘Beneficial Evil’ın çekimlerinden önceki sabah Kang Woojin, ‘Kang Woojin’in Alter Ego’su hakkında bir toplantıdaydı.

“Yıl sonu yaklaşırken ve eğer Woojin önümüzdeki yıldan itibaren yurt dışında daha fazla zaman geçirecekse, önceden oldukça fazla içerik hazırlamamız gerekecek.”

“Vay be, bunu bir şekilde sıkıştırmaya çalışacağım. Programı biraz daha ayarlayacağım. Woojin, senin için sorun olmaz mı? öyle mi?”

“İyiyim.”

“Eh, endişelenecek bir tip olmadığın doğru… ama yine de sağlığına bir şey olursa hemen bize haber ver.”

“Evet, CEO-nim.”

“Ve yurtdışı meselelerinden bahsetmişken, her şeyin sorunsuz ilerlemesini sağlamak, ‘Kang Woojin Alter Ego’ için daha iyi olmaz mıydı?ekibi Los Angeles’ta da bir çalışma alanı kuracak mı?”

“Evet, ne?? Los Angeles??”

Yerli sinema salonlarında hâlâ benzeri görülmemiş bir patlama yaşanıyordu. Sinema izleyicilerinin sayısı normale kıyasla iki kattan fazla arttı. Referans olarak, geçen hafta sonu boyunca mevcut tüm sinema salonları insanlarla doluydu.

『[MovieIS] Gişe rekoru kıran ‘Leech’ ve yeni vizyona giren filmler sayesinde sinema salonlarının hepsi gülümsüyor, hafta sonu sinemaları kalabalıklarla dolu / Fotoğraf』

『Advance biletinde 1 numara satışlarının artmasıyla ‘Leech’ bitmek bilmeyen kapalı gişe serisine devam ediyor』

Bunun en büyük nedeni gişe sansasyonu ‘Leech’ti, ancak bu hafta vizyona giren yeni filmler de rol oynadı.

『[MovieTalk] “Dikkat et, ‘Leech’!” Yeni filmler vizyona girmek üzere sıraya girdi, ‘Sülük’ buldozerini durdurabilirler mi?』

Olay o kadar patlayıcıydı ki, medya hafta sonu sinemaları ziyaret ederek yaşam durumu hakkında haber yaptı. ‘Dikiş yerlerinden patladı’ ifadesi çok uygundu. Bu arada, ‘Leech’ ön bilet satışlarında 1 numaralı konumunu sağlam bir şekilde koruyordu ve sinemaları ziyaret eden izleyiciler heyecanla tercih ettikleri yönleri tartışıyorlardı.

-Leech neden iki kez izlense bile hâlâ eğlenceli?

-En çılgın kısmı, Kang Woojin’in oyunculuğu her izlediğinizde farklı hissettiriyor.

-ㅋㅋㅋㅋ çılgın ‘Leech’ kesinlikle 20 milyonu geçecek izleyiciler ㅋㅋㅋㅋ

-Üç kez izledim

-Ah, bu kadar abartmayı bırakın ㅋㅋㅋㅋ Çok sıkıcı.

-Eğer ‘Leech’ 20 milyonu aşarsa ve ‘Island of the Missing’i geçerse Kore’deki en iyi 1 ve 2 film Kang Woojin’in olacak ㅋㅋㅋㅋ. Bu çılgınca değil mi?

-Fakat Kang Woojin’in oyunculuğu bu kadar iyiyse neden henüz Hollywood’a gitmedi???

-Hollywood’un sadece canınız istediğin için içeri girebileceğiniz basit bir yer olduğunu mu düşünüyorsunuz ㅋㅋㅋㅋ?

-Cannes’da En İyi Erkek Oyuncu ödülünü kazandığına göre, çoktan gelmiş olabilirler müzakereler

·

·

·

Aynı durum Japonya’da da yaşanıyordu. Hayır, Japonya’nın daha büyük nüfusu göz önüne alındığında, bu heyecan daha da gürültülüydü. Japonya’da ‘The Eerie Sacrifice of a Stranger’ da ‘Leech’in yanı sıra 1 numaralı ön bilet satışını elinde tutuyordu. Bununla birlikte, genel atmosfer oldukça farklı kaldı.

Yine de Japonya’da gözle görülür değişiklikler meydana geldi.

『’Bir Yabancının Ürkütücü Kurban’ı için izleyici sayısı durmadan artıyor, kamuoyu ilk eleştiriden/fotoğrafa doğru değişiyor』

Başlangıçta tepki, eleştiri ve tartışmalar olsa da, şimdi ‘Bir Yabancının Ürkütücü Kurbanını’ kabul eden sesler medyada ve arasında yavaş yavaş ortaya çıkıyordu. halk. En çok dikkat çekenler, ‘Bir Yabancının Ürkütücü Kurban’ı etrafındaki hakaretlere ve tartışmalara artık tahammül edemeyen izleyicilerdi.

Aynı şey çeşitli Japon medya kuruluşları için de geçerliydi.

“‘Bir Yabancının Ürkütücü Kurban Edilmesi’ eşit oranda övgü ve eleştiriye sahip gibi görünebilir, ancak bu bir yanlış anlama.”

“Yanlış bir kanı mı?”

“Evet. ‘Bir Yabancının Ürkütücü Kurbanını’ eleştirenler sadece bir azınlık. Çoğu zaman yanlış algıladığımız medya ve kamuoyu savaşının bir parçası gibi. Tabii ki bunlar göz ardı edilecek bir sayı değil ancak genel olarak bakıldığında sadece küçük bir kısmıdırlar. Ve değişimi kabul edemiyorlar.”

“Yani zamanın gerisinde olduklarını mı söylüyorsunuz?”

“Hayır. Korkuyorlar. Bu arada, genel halk, onlar hariç, ‘Bir Yabancının Ürkütücü Kurbanını’ kabul ediyor. Hızla artan izleyici sayısı bunun kanıtıdır.”

“Hmm-“

“Ve ‘The Eerie Sacrifice of a Stranger’ın ivmesinin artmaya devam etmesi, izleyicilerin çoğunluğunun Japonya’nın bayat içeriğinden bıktığının kanıtıdır.”

Haber programlarında ve varyete programlarında yer alan film eleştirmenleri ve yönetmenler, ‘The Eerie Sacrifice of a Stranger’ın beklenmedik patlayıcı başarısını açıkladılar. Yabancı’.

“Elbette izleyiciler şaşırdı. Ancak Japonya’nın tekrarlayan ve sıkıcı içeriğinden zaten bıktıkları için ‘The Eerie Sacrifice of a Stranger’ için tezahürat yapıyorlar. Yönetmen Kyotaro Tanoguchi bu noktaya akıllıca değindi. Çok kasıtlı görünüyor.”

“O halde ‘Bir Yabancının Ürkütücü Kurban’ının gişe başarısını sürdüreceğine inanıyor musunuz?”

“Kesinlikle. Bu ivme daha da güçlenecek. Sonuç nasıl olursa olsun, Japon içerik pazarı ‘The Eerie Sacrifice of a Stranger’dan önce ve sonra önemli ölçüde değişecek.”

İki gün böyle geçti. Ayın 11’i Perşembe.

Sinemalara akın eden seyirci akını, açılış günlerinin patlayıcı enerjisi nedeniyle doğal olarak biraz yavaşlamıştı.. Ancak bu doğal bir olaydı. Yeni filmler yayınlanmaya devam etti ve pek çok kişi aynı filmi birden çok kez izlemedi.

Fakat endişelenmenize gerek yoktu. Sinema salonları hala yoğun sezonun havasını taşıyordu.

Bu sıralarda ‘Bir Yabancının Ürkütücü Kurban’ının yapımından sorumlu Japon film şirketi Toega’da pek çok tanıdık yüz toplanıyordu.

Yazar Akari ve Yönetmen Kyotaro’nun yanı sıra pek çok kişi daha vardı.

Herkesin sanki bir sonuç bekliyormuş gibi ifadeleri vardı. Gözler gerilim ve beklentiyle doluydu. Aynı yer değildi ama ‘Bir Yabancının Ürkütücü Kurbanı’nda yer alan herkes için aynıydı. Sadece Başkan Hideki değil, oyuncular da.

O anda tüm Toega film şirketinde bir haykırış yankılandı.

“Yönetmen!! Sonuçlar geldi!!”

Herkes önlerindeki büyük televizyon ekranına baktı. ‘Bir Yabancının Ürkütücü Kurbanı’nın etkileyici rakamları ekranda belirdi.

-[‘Bir Yabancının Ürkütücü Kurban’ının 10 Kasım 2021’e kadar izleyici sayısı]

-[‘Bir Yabancının Ürkütücü Kurbanı’/ Gösterim Tarihi: 26 Ekim / Toplam İzleyici: 15.928.755]

15’i aştı üçüncü haftasında milyon Hayır, buna 16 milyon demek bile sorun olmazdı.

Bu arada.

Sabahın geç saatlerinde Koreli bir film şirketi de hareketliydi. Bu, Kore’nin tüm zamanların 1 numaralı filmi ‘Kayıplar Adası’nın arkasındaki şirket olan ‘Harmony Film Company’ydi. Yalnızca şirketin CEO’su değil, aynı zamanda birkaç yönetici ve tanıdık bir usta yönetmen de oradaydı.

“Hmm-”

‘Kayıplar Adası’nın yöneticisi, sıcak ve rahat bir yüze sahip olan Kwon Ki-taek’ti. Belki de ara verdiği için biraz daha kilo almıştı. Her halükarda ‘Kayıplar Adası’nın önemli isimleri bir araya toplanmıştı. Yönetmen Kwon Ki-taek ve diğerleri, başka bir filmin sonuçlarının gösterildiği tabletlerine bakıyorlardı.

‘Kayıplar Adası’ değildi, ‘Sülük’tü.

[10 Kasım 2021 itibarıyla izleyici sayısı]

[Günlük Yurtiçi Gişe]

1. Leech / Yayın Tarihi: 27 Ekim / Ekran Sayısı: 1354 / Toplam İzleyici: 15.016.082

‘Leech’ de 15 milyon izleyiciyi aştı.

‘Harmony Film Company’de toplananların ifadeleri fark edilir derecede koyulaştı. Bu çok doğaldı. ‘Kayıp Adası’ hala Kore’nin tüm zamanların 1 numaralı filmi konumunu koruyordu ancak rekoru daha yeni kırmıştı ve şimdi bir tehdit zaten ortaya çıkmıştı.

“……’Sülük’, ‘Kayıp Adası’ndan daha hızlı ilerliyor.”

“Güçlü olmasını bekliyorduk ama bu kadar hızlı değil.”

“’Sülük’ ivmesini kaybetmezse, tüm zamanların sıralaması değişecek. yakında.”

“Garip bir duygu. ‘Leech’i kabul ediyorum ama krizin bu kadar çabuk gelmesini beklemiyordum.”

‘Harmony Film Company’nin CEO’su ve yöneticileri tek tek yürekleri buruk bir şekilde konuşurken, herkesin tabletlerindeki bilgiler değişti.

Orada hafif iç çekişler duyuldu.

[Güney Kore’de Tüm Zamanların Gişesi]

[Tüm Zamanların Film Sıralaması. (Birleşik)]

-1. ‘Kayıplar Adası’ / Toplam İzleyici: 20.321.451

-2. ‘Deniz Savaşı’ / Toplam İzleyici: 16.715.955

-3. ‘Durdurulamaz Güç’ / Toplam İzleyici: 15.557.118

-4. ‘Leech’ / Toplam İzleyici: 15.016.082

·

·

·

Çünkü ‘Leech’in çılgın hızı onları boğazlarına kadar kovalamıştı.

Aynı zamanda Seul’de bir otelde.

Yüzlerce muhabir ünlü bir otelin önünde toplanmıştı. Önlerinde kamyonetler, lüks sedanlar ve diğer araçlar sıra halinde durdu. Birçok tanınmış kişi arabalardan indi, ünlüler, etkileyiciler ve daha fazlası. Nedeni basitti.

Kısa bir süre sonra bu otelde uluslararası bir lüks markanın yılsonu partisi düzenlenecekti.

Partiye davet edilen ünlüler gazetecilere uygun bir şekilde el salladılar, ardından otelin girişinin hemen yanında kurulan fotoğraf alanında pozlar verdiler.

-Pababababak!

Yoğun flaşlar patladı.

sonra.

-Şükür!

Kısa süre önce durdurulan siyah bir minibüsten, siyah saçlarını düzgün bir şekilde arkaya doğru toplamış, lüks marka lacivert bir takım elbise giymiş, yüzü ifadesiz bir adam dışarı çıktı. Muhabirler onu görür görmez bağırdılar.

“Kang Woojin!! Kang Woojin!!!”

“Woojin-ssi!! Woojin-ssi, bu taraftan!!”

Etkisi giderek artan Kang WoojinKore’de, Japonya’da ve hatta yurt dışında bile ortaya çıkmıştı. Varlığının nedeni bu lüks markanın elçisi olmasıydı. Woojin sakin bir ifadeyle önünde toplanan yüzlerce muhabire sessizce el salladı.

Bu sırada muhabirler çılgınca sorular yönelttiler.

“’The Eerie Sacrifice of a Stranger’ büyük bir hit oldu!! Sence 20 milyon izleyiciyi geçecek mi?!!”

“’Sülük’ de!! ‘Sülük’ şimdiden 15 milyonu aştı! Sezon için tahmininiz nedir? toplam izleyici sayısı?!!”

“Woojin-ssi!! Cannes’dan beri Hollywood’dan oyuncu teklifi gelmedi mi?!”

“Ah! Hollywood’dan oyuncu kadrosu teklifi gelmiş olmalı!! Sadece bir ipucu ver!!”

“Bu yılın sonunda tüm yerli film ödüllerine katılmayı planlıyor musun?!”

“Gelecek yıl Hollywood’da tam teşekküllü bir çıkış yapacağına dair söylentiler var! doğru mu?!”

Ama Kang Woojin poker yüzünü korudu.

“……”

Tek bir soruyu yanıtlamadan sadece elini salladı. İfadesi her zamankinden daha ciddiydi.

‘Kahretsin, kulaklarım patlamak üzere!’

O anda Woojin’e en yakın duran kadın muhabir tüm gücüyle bağırdı.

“Woojin-ssi!! Kang Woojin-ssi!!! Miley Cara’nın ‘Beneficial Evil’de yer alacağı söylentisi doğru değil, değil mi?! Sadece saçmalık!”

Elbette, Woojin bu sefer de sessiz kaldı. Ancak bakışları önündeki gazetecilere sabitlenmişti. Buna rağmen ağzını açmadı. Sonuna kadar cevap vermeye niyeti yokmuş gibi görünüyordu. Yüzlerce muhabir bunu biliyordu ama pes etmediler.

Onun sorusundan etkilenen birkaç muhabir, devam soruları yöneltti.

“Ah, bu doğru! Sosyal medyada ve forumlarda dolaşan fotoğraf!! Sarışın kadın sadece bir personel değil mi?!”

“Miley Cara’nın ‘Beneficial Evil’de yer alacağına dair söylenti!! Çoğu kişi bunu saçmalık olarak görmezden geliyor, ama Woojin-ssi, lütfen bize kesin bir bilgi ver cevap ver!!”

Sonra, ifadesi değişmeyen Kang Woojin aniden ağzını açtı.

“Evet, ‘Beneficial Evil’in Bangkok’taki çekim yerindeki fotoğraflardaki sarışın kadın Miley Cara.”

Woojin alçak bir ses tonuyla tekrar konuştu.

“Miley Cara’nın çekimleri zaten tamamlandı.”

O anda yüzlerce muhabirin elleri göründü. panjurlara çılgınca basmak aniden durdu.

“…Ee?”