Bölüm 336: Ateş Ejderhasının Köyü (1)

‘Bir ejderhanın enerjisi.’

Yi-gang bir kayanın üzerinde düşüncelere dalmış halde duruyordu.

Bu sözde ejderha enerjisi tam olarak neydi?

Daha önce hiç bir ejderhayla karşılaşmamıştı ve yokai’yi öldürerek çekirdek toplayan bir avcı da değildi.

Yokai Qi’yi mi hissediyordu? İkinci kez düşündüğümde durum pek de öyle görünmüyordu.

Böyle bir hatayı ilk kez Song Dağı’nda yapmıştı.

Yi-gang, Yılan Ejderha Vadisi’nde gözlerden uzak kalan Bodhidharma’nın enerjisini hissetmişti.

O zamanlar onun yokai Qi olduğunu düşünüyordu.

Bir yokai’nin yaydığı benzersiz, vahşi bir aura.

Ancak, biraz düşününce, tamamen farklı bir şeymiş gibi göründü.

「Benden bir ejderhanın enerjisini hissettiniz mi?」

Bu soruyu sorarken Bodhidharma’nın sesinde bir miktar tatmin vardı.

Bodhidharma, dharma gücünü aşmış, Zen Budizminin Büyük Atalarından biriydi.

Aynı zamanda o bir imoogi’ydi; ejderha olmayı başaramayan bir yılan.

Bir ejderhanın enerjisini kendi içinde hissetmek, kalbindeki boşluğu dolduran bir hikayeydi.

‘Gerçi bunun gerçekten bir ejderhanın enerjisi olup olmadığından bile emin değilim.’

「…Hayır, kesinlikle öyle olmalı.」

Yi-gang, Bodhidharma’nın bu sözlerle ne demek istediğini merak etti.

Sanki Yi-gang’ın merakını okumuş gibi Bodhidharma cevap verdi, 「Bir Büyük Ejderhanın kalbini tükettiğini söylememiş miydin?」

‘Evet, gerçi teknik olarak onu tüketen ben değildim; Bilge Zhang Sanfeng kullandı.’

「Bu enerji kesinlikle vücudunuzu aşılamış olmalı. Ve her ne kadar eşsiz ve aşağı seviyede olsan da sen aynı zamanda bir Tufan Ejderhasının kalbini de tüketmişsin.」

Bodhidharma bir zamanlar Yi-gang’ın anılarını görmüştü.

Bu nedenle şu ana kadar olan her şeyi biliyordu.

「Ejderhanın Küresi aslında bir ejderhanın tuttuğu iç iksiri ifade eder. Başka bir deyişle, tüm ruhsal enerjisini barındıran kalp.」

Bu, Yi-gang’ın hem Tufan Ejderhasının hem de Büyük Ejderhanın iç iksirlerini tükettiği anlamına geliyordu.

「Ejderhalar ruhsal varlıklar arasında en gizemli olanıdır ve onların iç iksirleri diğer canlılarınkilerle karşılaştırılamaz. Böylesine büyük bir ejderhanın kalbini tükettiğinize göre onun enerjisini hissedebilmeniz çok doğal.」

‘Anlıyorum.’

「Şimdi, Tükenmez Zihin ve Duygu Kutsal Yazısı’nı açmayı deneyin.」

Yi-gang, Tükenmez Zihin ve Duygu Kutsal Yazısı’nı okumaya başladı.

……

Bilgeliğin gözlerine hızla erişeyim.

O anda manevi gözleri açıldı.

「Tükenmez Zihin ve Duygu Kutsal Yazısı aslında Potala Sarayı’nın yüce bir öğretisiydi. Uzun zaman önce ilk Dalai Lama tarafından yaratılmıştı… Görünüşe göre kader ve kader onu sana getirmiş.」

Bunu hatırlayan Yi-gang başını salladı.

Bu dövüş sanatı ona imparatorluk sarayının özel sınıf kitaplığından Zhang Sanfeng tarafından tavsiye edilmişti.

Yi-gang, onlar tarafından kurulduğu için bunun Tibet’teki bir tarikat olan Potala Sarayı’ndan kaynaklandığını düşünmüştü. Gerçekten gizemli bir bağlantıydı.

Sonra Bodhidharma beklenmedik bir şeyi gündeme getirdi, 「Ancak, Tükenmez Zihin ve Duygu Kutsal Yazısı’nın gerçek özünü hiç kullanmıyordunuz.」

‘Ne…?’

Zhang Sanfeng, Yi-gang’a Tükenmez Zihin ve Duygu Kutsal Yazısı’nın sadece okunması gereken bir savaş kutsal kitabı olduğunu söylemişti.

Aslında sadece zihnine odaklanarak ve ayetleri okuyarak etkilerini hissetmişti

Üst dantian’ın gelişmesine yardımcı oldu ve kötülüğü uzaklaştırma gücünü geliştirdi; en azından onun inandığı tek şey buydu.

「Bu kadarsa buna yüce bir öğreti demek yetersiz olmaz mı? Potala Sarayı’na gitmeli ve Tükenmez Zihin ve Duygu Kutsal Yazısı’nın gerçek özünü almalısınız.」

Eğer bu doğru olsaydı, beklenmedik bir kazanç olurdu.

Bu sözde gerçek özün ne olduğunu bilmiyordu ama öğrenmek için Potala Sarayı’nı ziyaret etmesi gerekecek gibi görünüyordu.

Yi-gang dağlık araziyi manevi gözleriyle taradı.

Sonra bakışları belirli bir noktada durdu.

Yi-gang, daha önce çiftçilerin kesip yaktıkları köyü ziyaret eden askere gelmesini işaret etti.

Asker başını kaşıyarak kayaya tırmandı.

“Hedef bu mu? Şu tepenin ötesinde mi?”

Yi-gang’ın sorusu üzerine asker telaşlanmış görünüyordu.

Tereddütlü bir ifadeyle Yi-gang’ın parmağının işaret ettiği yöne baktı.

b’ye sahip olmasına rağmenBir zamanlar oradayken yalnızca dağ yolundaki patikayı biliyordu.

Ancak daha sonra askerin gözlerindeki şüphe meraka, kısa süre sonra da şaşkınlığa dönüştü.

“Doğru görünüyor. Hayır, eminim!

“Harika. Nasıl bildin?”

“Sadece bir önsezi.”

Daha fazla açıklama yapmak istemeyen Yi-gang, soruyu umursamadan geçiştirdi ve kayadan indi.

Asker bunun ne kadar tekinsiz olduğunu mırıldanarak başını eğdi.

Böylece grup dağ yolundan ilerlemeye devam etti.

Sichuan’ın engebeli dağlarını aşmak dövüş sanatçıları için bile kolay bir iş değildi.

Elbette sadece Yi-gang ve Dört Büyük Vajra olsaydı dağları yarım günde geçebilirlerdi. Ancak tempo doğal olarak grubun en yavaş üyelerine göre ayarlandı.

Askerlerin hızıyla, bir ejderhanın yaşadığı söylenen, kesip yakılan çiftçi köyüne doğru yöneldiler.

Bu onların tam iki gününü aldı.

Yi-gang’ın grubu nihayet çiftçilerin kesip yaktıkları köyünün önüne ulaştı.

Yi-gang İlahi Keşiş’e bir soru sordu.

İlahi Keşiş kamp ateşinin önünde oturuyordu.

Sichuan’ın başkenti bir havzada yer alıyordu ve burası, başkenti çevreleyen batı sıradağlarının bir parçasıydı.

Yüksek sıradağlar kuzeybatıdan esen soğuk rüzgarlara karşı bir bariyer görevi görüyordu.

Bunun sonucunda başkente bakan iç yamaçlar sıcak ve nemli bir iklime sahipti.

“İyi ama hava biraz soğuk.”

Bunu söylemesine rağmen Kutsal Keşiş bir battaniyeye sarılı kaldı.

Hissettiği soğuk muhtemelen yalnızca hava şartlarından kaynaklanmıyordu.

“Senin için kollarına ve bacaklarına masaj yapacağım.”

Gal Dong-tak İlahi Keşiş’in bacaklarına masaj yapmaya başladı.

Hareketleri oldukça ustaca ve doğaldı.

“Hastalarla ilgilenme konusunda deneyimli görünüyorsun.”

“Evet, annem hastaydı.”

“Anlıyorum. Babanın aksine sen hiç de hayduta benzemiyorsun.”

“Bu tür bir bakımın aynı zamanda Yeşil Orman ruhunun bir parçası olduğunu söylüyorlar.”

“Kim?”

“Babam.”

“Heh heh heh, Yeşil Orman’ın ruhu gerçekten tahmin edilemez.”

İlahi Keşiş içten bir kahkaha attı.

Bunu gören Yi-gang, Gal Dong-tak’ı yanında getirmenin doğru karar olduğunu hissetti.

Tam o sırada Yi-gang aniden başını kaldırdı.

Gözleri Dört Büyük Vajra’nınkilerle buluştu.

Onlar da bir şeyler hissetmiş gibiydi.

Dört Büyük Vajra’dan Hyun Cheok yakacak odun topluyormuş gibi yaptı.

Sonra gelişigüzel bir şekilde bir taş aldı.

Hyun Mu aniden tepeye doğru koştu.

Hyun Cheok tereddüt etmeden taşı fırlattı.

Swish—!

Bir Supreme Peak ustası tarafından atıldığında, basit bir taş atışı bile dehşet verici hale geliyordu.

Taş düz bir çizgide uçtu ve bir ağaca çarptı.

Sadece bir taş atımı için inanılmaz olan gök gürültüsü gibi bir patlama havada yankılandı ve çarpan ağaç şiddetli bir şekilde titredi.

Yapraklar yere uçarken genç bir çığlık çınladı.

“Vay be!”

Ağaçta saklanan bir figür doğrudan yere düştü.

Aceleyle yaklaşan Hyun Mu, figürü nazikçe yakaladı.

Yakalanan kişi mücadele etmesine rağmen Hyun Mu onu sıkı bir şekilde tuttu, tavrı bir heykel kadar inatçıydı.

Hyun Mu’nun kalın elinden sıska bir çocuk sarkıyordu.

İlahi Keşiş içtenlikle kıkırdadı.

“Demek bir dağ maymunu yakaladın Hyun Cheok.”

“Vay be! Vaaah!”

Çocuğun kirli kıyafetleri vardı ve yüzü kir içindeydi.

İlahi Keşişi ve Dört Büyük Vajra’yı gören çocuk paniğe kapıldı.

“Keller! Ah!”

“Keşişleri ilk kez mi görüyorsunuz?”

Gal Dong-tak kahkahalara boğulurken Yi-gang kahkahasını bastırmaya çalışarak başını eğdi.

“Bırak beni! Bırak!”

“Aman Tanrım, onu haşlayalım mı? Etin tadına bakmayalı uzun zaman oldu.”

“Hyaaah!”

İlahi Keşiş sonunda kesip yakan genç çiftçinin çocuğuna sataşmayı bıraktı.

İlahi Keşiş’in işareti üzerine Hyun Mu çocuğu bıraktı.

Çocuk kaçmak üzereydi ama kaçış yolu olmadığını anlayınca tereddüt etti.

Tam o sırada yakınlarda dinlenen askerler etrafına toplandı.

“Ha? Bu çocuk…”

“Onu tanıyor musun?”

Askerlerden biri çocuğu tanıdı.

Yi-gang’ın sorusu üzerine asker daha önce başını kaşıdı.”Daha önce bizi köye yönlendiren çocuktu. Onunla karşılaştık…”

“Onunla karşılaştık, öyle mi?”

Yi-gang mırıldanırken çocuk hızla konuştu: “Mantar topluyordum! Sonra hepinizi gördüm ve yardım etmek istedim…”

“Ağacın tepesinden bizi mi izliyorsunuz?”

Çocuk bir an tereddüt ettikten sonra yanıt verdi: “Ah, pekala… Kim olduğunu bilmiyordum, bu yüzden dikkatli olmak istedim.”

Yani ilk önce onları saklıyor ve gözlemliyordu.

Özellikle şüpheli bir mazeret değildi.

Ancak çocuğun gözlerinin etrafta dolaşması ve dudaklarının kıvrılması yalan söylüyormuş gibi görünmesine neden oluyordu.

“Pekala, yolu göster.”

“Ha?”

“Daha önce yaptığınız gibi bize rehberlik edin.”

Yi-gang bunu söylediğinde askerler onaylayarak başlarını salladılar.

Çocuk tereddüt etti ama çok geçmeden başka seçeneği olmadığını fark etti.

“…Tamam.”

Çocuk, Yi-gang’ın grubunu kesip yakılan çiftçilerin köyüne doğru yönlendirmeye başladı.

“Kaçmayı aklından bile geçirme.”

“Neden koşayım? Cesaret edemem!”

Kısa bir süre önce Hyun Mu ve Hyun Cheok onu ağaçta saklanırken yakalamışlardı.

Çocuğa kel Shaolin rahipleri inanılmaz derecede korkutucu görünüyordu.

Daha önce hiç keşiş görmemiş bir köylü olduğu açıktı.

Yi-gang bir askere dönerek onay istedi, “Köye daha önce vardığınızda köylüler sanki sizi bekliyormuş gibi sizi karşıladılar ve hemen içkileri mi hazırladılar?”

“Evet, doğru. Normalde bu kadar uzak yerlerde saklanan insanlar oldukça düşmanca davranır ama burası farklıydı.”

“Hımm.”

Yi-gang askerlerin sözlerini dikkatle dinledi.

Kesip yakılan çiftçilerin köyü, yamacın ortasında, sırtın biraz daha ilerisinde bulunuyordu.

Çamurdan yapılmış eski binalar birbirine yakın duruyordu.

Ancak önceki seferin aksine köylülerden sıcak bir karşılama gelmedi.

Yi-gang’ın grubu geldiğinde köylüler şaşırdı ve korkudan titrediler.

Bunu gören Yi-gang anında gerçeği hissetti.

Onlar “tesadüfen” karşılaştıklarında çocuk öylece ortalıkta dolaşmıyordu.

Askerler dağları tararken, oğlan muhtemelen gözetleme görevindeydi ve köylüleri önceden uyarıyordu.

Bu sefer erken yakalanmıştı ve onları uyarma şansı bulamamıştı.

Sonunda köyün şefi gibi görünen bir adam, Yi-gang’ın grubunu selamlamak için dışarı çıktı.

“Seni bu kadar uzak bir köye getiren nedir…?”

Bir ejderhanın söylentileri üzerine oradaydılar.

Yi-gang amacını belirtmek yerine önce askere bir işaret verdi.

Asker kendinden emin bir şekilde öne çıktı.

“Hey dostum, istediğin zaman gelebileceğimizi söylememiş miydin?”

“Ah! Bu General’in ta kendisi değil mi!”

“General” sözcüğünü duyunca tüm grup dönüp askerlerin liderine baktı.

Köy muhtarı aceleyle konuştu, telaşlanmış görünüyordu.

“Genel mi? Saçmalık! Bu saygın konukların önünde beni aptal yerine koymaya mı çalışıyorsun?”

“Ah! B-en derin özür dilerim.”

Şef aceleyle özür diledi.

Ancak arkasında duran köylüler temkinli bakışlar atmaya devam ediyordu.

“Biraz sıcak yemek ve dinlenecek bir yer hazırlayın. Bu insanlar buraya gelmek için zorlu bir yolculuk geçirdiler.”

“Ah, peki… şu anda hazırlanmamız gereken pek bir şey yok.”

“O halde en azından bir tavuk falan yakalayın!”

İlahi Keşiş yavaşça konuştu: “Yeter.”

Asker hemen sustu.

“Nasıl bir kalpsiz insan keşişlere et yedirmeye çalışır? Kendine hakim ol köy şefi.”

“E-evet, elbette.”

“Gece çiyinden korunacak bir yere ihtiyacımız var. Bize bu kadar borç verebilir misin?”

Askerlerin köylülere ne kadar baskı yaptığı kısa sürede ortaya çıktı.

Sonuçta, iyi silahlanmış bir düzine asker bu kadar küçük bir köyde katliama neden olabilecek kapasitededir.

Köy muhtarı İlahi Keşiş’in kibar tavrından etkilendi.

“Bu taraftan lütfen…”

Grubu bazı boş evlere götürdü.

Bunlar daha önce askerlerin kaldığı yerlerin aynısıydı. Ancak bu sefer insan sayısı fazla olduğundan askerler dışarıda kamp yapmak zorunda kaldı.

“Yarın uygun bir ziyafet hazırlayacağım.”

Belki de tedirgin olan köy muhtarı kararlılıkla konuştu.

İlahi Keşiş güldü ve ona bunun gerekli olmadığını söyledi ama bu sefer şef kararlı kaldı.

“Wangjia Köyümüz mütevazı bir yer olabilir amaÇok önemli ve değerli gelenekler. Bunlardan biri, konuklara uygun konukseverlikle davranılmasını sağlamaktır.”

“Ah? Böylece?”

“Evet. Bunu yapmasaydık Ejderha Tanrısıyla tanışmaya layık olmazdık.”

Yerlilerin buna benzer inançları alışılmadık bir durum değildi ama bu sözler Yi-gang’ın gözlerinin parlamasına neden oldu.

Köy muhtarı selam verdikten sonra ayrılmak üzereyken Yi-gang sessizce onu takip etti.

“Sana sormak istediğim bir şey var.”

“Ah, evet…”

Daha önce hiç bu kadar zarif kıyafetler veya zarif davranışlar görmemiş olan şef, Yi-gang’a merakla baktı.

Köy muhtarı, korku belirtisi göstererek başını hafifçe eğdi.

“Ejderha Tanrısından bahsettin, değil mi?”

“E-evet, bu doğru.”

“Bu köyde gerçekten bir ejderha var mı?”

Bodhidharma ürperirken Yi-gang ustaca sol kolunu sıktı.

Köyün muhtarı cevap vermeden önce bir an tereddüt etti: “Evet, var. Şüphesiz. Wangjia Köyümüzü koruyan bir ejderha.”

“Ne tür bir ejderha bu?”

“Affedersiniz…?”

Soru şefin daha önce hiç duymadığı bir soruydu.

Ama Yi-gang son derece ciddi bir şekilde konuştu: “Ejderhanın türünü soruyorum. Elbette Azure Ejderhaları, Beyaz Ejderhaları veya Sarı Ejderhaları duymuşsunuzdur. Bunu kendi gözlerinle görmüş olmalısın, değil mi?”

“O-elbette. Bu…”

Şef sonunda yanıtladı.

“Ateş Ejderi, ateş püskürten ejderha.”

「Bir Ateş Ejderhası! Bu gerçekten bir Ateş Ejderhası!」

Yi-gang’ın sol kolu gözle görülür şekilde heyecandan dalgalanıyordu.

Yi-gang bir anlığına sol koluna şaplak atmayı düşündü.

“Wangjia Köyümüz, Ateş Ejderhasının alevlerini kullanarak tarlaları kesip yakıyor. Şurayı görüyor musun?”

Yi-gang, Wangjia Köyü’nün merkezine doğru baktı.

Orada tek bir meşale parlak bir şekilde yanıyordu.

“Bu, Ateş Ejderhasının üflediği alev.”

Açıklamayı dinledikten sonra ona baktığında alevin gerçekten de eşsiz güzellikte bir renk tonuna sahip olduğu görüldü.