Bölüm 215: Özür dilemenin hiçbir anlamı yok

Bölüm 215: Üzgünüm hiçbir şey ifade etmiyor

Yolda üç siyah sedan aracın birbiri ardına ilerlediği görülebiliyordu. Aralarında benzer bir mesafe vardı ve her biri Yükselen Ejderha çetesinden muhafızlarla doluydu.

Ancak bunu planlayan kişi çete liderleri değil, belediye başkanıydı. Arka koltuktaki orta sedanda Xin ortada oturuyordu, Tiffany kapının yanında oturuyordu ve kardeşi Jayden de diğer taraftaydı.

Bir süredir at sürüyorlardı. Clove ailesi şehrin varoşlarına yakın bir yerde yaşıyordu ancak Jayden oraya gitmeden önce sürücüye hastaneye uğramasını söyledi. Tiffany’yi oraya bırakmak istedi, böylece kız, vasisi tarafından alınmadan önce kontrolden geçebilecekti.

Sınıfın divası büyük ölçüde bunun dışında kalmıştı; hâlâ bugün olanlarla, tüm bu karmaşadaki rolüyle ve aynı zamanda kendi ölümüne kadar ne kadar sınıfa geldiğiyle yüzleşmeye çalışıyordu. Bu arada başının Xin’in ona tekme attığı tarafını tutuyordu.

“Özür dilerim.” Tiffany sonunda Xin’e dönerken ağzından kaçırdı. “Gerçekten özür dilerim… her şey için.”

Liseli kız sanki bir cevap bekliyormuş gibi bir an bile göz temasını kesmedi. Bu, zaten tuhaf olan durumu daha da tuhaf hale getiriyordu, özellikle de iki kızın birbirinden yalnızca birkaç santim uzakta olması nedeniyle. Ancak Tiffany’nin beklediğinin aksine Xin onun özrünü kabul etmedi.

Xin’in giydiği eteği yakalayıp elinde buruşturdu ve sıkıca çekti. İçinde biriken tüm öfkenin, hayal kırıklığının bir şekilde serbest bırakılması gerekiyordu.

“Basit bir ‘özür dilemenin’ işe yarayacağını mı sanıyorsun?” Xin, Tiffany’yi sorguladı, gözleri yarıklara kadar kısıldı. “Tek istediğim normal bir lise hayatının tadını çıkarma fırsatıydı! Bu gerçekten istemek için çok mu fazlaydı?!”

Dürüst olmak gerekirse, Tiffany, Xin’in yaşadıklarından dolayı üzgün olsa da, hepsi bu durumdan nispeten iyi bir şekilde kurtuldukları için her şeyin yoluna gireceğini düşünüyordu. Bugün gördüklerini kimseye söylemediği ve bir daha çete karmaşasına karışmadığı sürece her şey yoluna girecekti, bu da Tiffany’nin sormasına neden oldu.

“Neden… bu kadar üzgünsün? Anlamıyorum, biz iyiyiz, ama lütfen, bunu düzeltmek için yapabileceğim bir şey var mı?” Tiffany bu sefer daha samimi olmaya çalışarak sordu. Özür dilemeye alışkın değildi, genellikle istediğini alırdı. Yine de bugün fena halde berbat ettiğinin farkındaydı.

“NEDEN!” Xin sesini yükselterek bağırdı ve direksiyonun arkasındaki adam dikiz aynasına bakıp ona baktı. “Söylesene, işi neden bu kadar ileri götürmek zorunda kaldın? Neden bunu ikimizin arasında tutamadın?

“Bana işkence yaptığın bir haftadan fazla bir süre boyunca senden özür dilemeye çalıştım, sadece adamlarının seninle konuşmamı engellemesi için… Neden bundan sonra buna son vermedin?

“Bütün bunlar… çünkü seni kazara kusmuk yığınına fırlattım? Senden hemen özür diledim, değil mi?! O zamanlar gerçekten ciddiydim çünkü neyi yanlış yaptığımı biliyordum ama sen öyle mi? Bugün ne kadar çok şeyin ters gidebileceğine dair en ufak bir fikrin var mı?!”

“Bu sabah okuldaki herkes senin yüzünden acı çekti! Daha da kötüsü, tüm ailemi işin içine soktun!” Xin gözyaşlarına boğuluyordu, bu nadiren yaptığı bir şeydi ama hayal kırıklığına daha fazla dayanamıyordu.

“Hayatımı perişan etmek istedin, değil mi? Tebrikler, bunu gerçekten başardın. Bana Westbridge gibi normal bir liseye gelme şansı vermesi için babama ne kadar süre yalvardığımı ve yalvardığımı bilemezsin. Bugünden sonra, beni başka bir yere naklettireceğini rahatlıkla söyleyebiliriz!

“Bunu bilmeni istiyorum ve geri kalan süre boyunca bu ağırlığı yanında taşımanı istiyorum. senin hayatın. Hayatımı mahvettin. Özgürlüğe ve normal bir okul hayatına sahip olmak için tek şansım yok oldu.” Bu sözleri söylemek çok acı verici olsa ve bunları söylerken boğazı suyla dolmuş gibi ağır hissetse de, Tiffany’ye baktığında gülümsedi, gözleri yaşlıydı.

Bu Tiffany’nin anlamadığı bir şeydi ama Xin’i görmek, üzgün olmasının sebebini bilmese de onu böyle bir gülümsemeye zorladı. Bu ona acı veriyordu… onu çok acıtıyordu.

‘Ne… ben mi yaptım?’ diye düşündü Tiffany, her şeyin başladığı zamanı düşünerek. Şu anda kendi kendine düşünmek onun için zordu çünkü gerçekten bunu neden yaptığını anlamamıştı.yaptığı şeyler. Xin’i neden bu kadar incitmek istiyordu? Etrafındaki insanların ortamı mıydı, yoksa birisi onu dinlemediği için neler yapabileceğini göstermek mi istiyordu… Xin bir tehditti.

Her iki durumda da tüm bu nedenler artık aptalca görünüyordu.

Tek sevindiği şey arabanın gideceği yere, yani hastaneye yaklaşıyor olmasıydı. Xin’in artık konuşacak ruh halinde olmadığı belli olduğundan, onun yerine Jayden konuşmayı yapmaya karar verdi. Tiffany’ye hastaneye ne söylemesi gerektiği konusunda bilgi verdi.

Yükselen Ejderha çetesinin üyelerinden biri her şeyin bedelini ödemek için ona eşlik edecekti. Aynı zamanda, bugün olan hiçbir şey hakkında gevezelik etmediğinden emin olmak için orada olacaktı ve buna Jayden Tiger’ın aslında Xin Clove’un erkek kardeşi olduğu gerçeği de dahildi.

Her şeyi açıkladıktan sonra kapı kapatıldı ve Tiffany, gardiyanla birlikte hastanenin önünde bırakıldı. Gökyüzünün nerede olacağına baktı ama hastanenin yalnızca arabalara ayrılmış tepesini görebiliyordu.

“AHHHHH!” Tiffany ciğerlerinin var gücüyle çığlık atarak tüm hayal kırıklığını ve endişesini üzerinden attı.

——

Arabaya döndüğümüzde, erkek ve kız kardeş çifti kendi aralarındaydı ve Jayden, Xin’i neşelendirmenin bir yolunu düşünüyordu. Onun çöküşünden sonra küçük bir konuşmaya bile kalkışmayacak kadar akıllıydı. Ancak dışarıya baktığında ve dışarıda ona belli birini hatırlatan garip yeşil bir bitkiyi fark ettiğinde ani bir ilham aldı.

“Eee, yaklaşan randevu için yeni bir kıyafete ihtiyacın var mı?” Jayden sordu ve bu, Xin’in suskun kalmasına rağmen dikkatini çekmede harikalar yarattı. “Bana söyler misin, bir adamın senin için bütün bir siyahi çeteyle savaşmaya istekli olmasını sağlayacak ne yaptın? Daha bir aydır buradasın… ona büyü falan mı yaptın?”

Xin’in yüzü her zamanki gibi kırmızıya dönüyordu. Ancak ağabeyinin sözleri, Gary’nin ondan hoşlanmasını nasıl sağladığını merak etmesine neden oldu. Fazla bir şey yapmamıştı ve eğer bu sadece basit bir fiziksel çekimse bunu anlayabilirdi.

‘Kafasına tekme attığımda mıydı? Ve şimdi beni iki kez kurtardı.” Xin düşündü.

Bu arada Jayden’in düşünceleri de Gary’nin etrafında dönüyordu.

‘Xin ile aynı yaştaki bir çocuk nasıl bu kadar güçlü olabilir? Yiyecek hırsızı, tam olarak ne saklıyorsun? Bu ‘tarih’ kesinlikle sabırsızlıkla bekleyeceğim bir şey…’