Bölüm 1712: Sorun

Ning tam açıklama yapacakken aniden aceleyle gelen ayak sesleri duydu.

“Patron!” diye bağırdı adam.

Liderin dikkati aniden konuşmadan uzaklaştı ve ormana koşarak gelen askerine baktı.

“Ne? Neler oluyor? Askerler mi?” diye sordu hızla.

“Hayır, ama yolda koşan bir kişi var,” dedi adam.

“Bir kişi mi?” diye sordu lider, kaşlarını çatarak. Hepsini öldürmek için tek bir kişi gönderip göndermediklerini merak ediyordu. Eğer özellikle güçlü bir kişi ise, bu sorun yaratabilirdi.

“Ormandan mı?” diye sordu Ning.

“Hayır, tam tersi. Ormana doğru koşuyorlar,” dedi adam.

“Koşmak mı dedin?” diye sordu Ning. “Yani, kovalanıyorlar mı yoksa kovalayanlar mı?”

“Sanırım kovalanıyorlar. Emin olamıyorum. Çok uzaktaydılar, doğru düzgün göremedim.”

Liderin gözleri bir an kısıldı. “Belki…” dedi usulca. Arkasını döndü ve kolunu kaybetmiş adamın hala yatakta dinlenmekte olduğunu gördü.

Bir an dilini şıklattı. “Herkes, kendinizi saklayın,” dedi. “Ne olursa olsun kendinizi göstermeyin.”

Ning ayağa kalktı ve yanındaki mızrağını almak için uzandı.

“Ne yapıyorsunuz?” diye sordu lider.

Ning mızrağıyla yola doğru işaret etti. “Yardıma ihtiyacı olan herkese yardım etmeye gidiyorum,” dedi.

“Yapamazsın,” dedi adam. “Onların bizi görmesine izin veremezsin.”

“Yapmamaya çalışacağım,” dedi Ning, ancak lider hızla kenara çekilerek yolunu kesti.

“Üzgünüm, eğer bu benim halkımı tehlikeye atacaksa tek bir kişiyi bile kurtarmanıza izin veremem,” dedi.

Ning mızrağını omzuna yasladı ve adama baktı. Başını hafifçe salladı. “Birileri zor durumdaysa, onlara yardım etmeliyim demektir. Eğer bu sizi rahatsız ediyorsa, size tekrar yardım ederim. Bu yeterli mi?”

Shara o sırada Ning’in yanına yürüdü ve gerekirse yardım edebilmesi için yakınında kaldı.

“Dışarıda ne olduğunu bilemezsiniz,” dedi adam. “Dost mu düşman mı? Emin olamayız. O gelen adamı kurtarırsanız, o da bize zarar verecektir.”

“Bunu bilemezsin,” dedi Ning. “Lütfen beni bırak.”

Adam kaşlarını çattı. Askerler birbirlerine baktılar, bu durumda ne yapmaları gerektiğinden emin değillerdi. Liderleri herhangi bir emir vermediği için, sadece bir emir beklediler.

Ning yürümeye başladı ve lider, onu bırakmak istemediği için yerinden kıpırdamadı. Ancak Ning yine de hareket etti ve adamın etrafından dolaşarak yoluna devam etti. Sonunda lider onu durdurmak için hiçbir şey yapmadı.

Yapabileceği tek şey, içinde derinlerde kıpır kıpır eden karmaşık duyguları görmezden gelmeye çalışmaktı. Kurtarıcısını durdurmak için güç kullanmaya bir türlü gönlü el vermiyordu.

Artık yapabileceği tek şey Ning’in her şeyi diğer herkes için berbat etmemesini ummaktı.

Ning yola doğru koşarken Shara da arkasından koştu. Hızla, nöbet tutan diğer adamın liderinin emrini bekleyerek saklandığı yere ulaştılar.

Ning geldi ama hiç kimseyi göremedi. Yolda kimse yoktu.

“Koşan adam nerede? Ormana girdi mi?” diye sordu çalının arkasındaki askere.

“Hayır, oradaki çimenlerin arasına düştü. Gidip kontrol etmedim,” dedi adam.

Ning, adamın işaret ettiği yöne baktı ve küçük, engebeli bir toprak parçası gördü; bu parçanın arasından zar zor görünen beyaz bir şey fark etti.

Askerin, liderin emirlerini beklemesi yönündeki bağırışını umursamadan o yöne doğru yürümeye başladı.

Ning koşarak yaklaştı ve beyaz kumaşı daha da net gördü; tam yanına vardığında ise yerde yüzüstü yatan ve baygın halde olan kadını gördü.

Ayakkabısız, saçları yere dağılmış haldeki kadına baktı. Hızla yanına gidip yaralı olup olmadığını görmek için onu ters çevirdi.

Bunu yaptığında gözleri şok içinde kocaman açıldı.

“Ha?” diye haykırmadan edemedi.

Shara hemen arkasındaydı ve çıkardığı sesi duydu. “Ne?” diye sordu.

Ning yavaşça Shara’ya döndü ve “Bu… kolumu iyileştiren kadın,” dedi, sonra tekrar ona bakarak. “Burada ne işi var?”

“Yaralandı mı?” diye sordu Shara.

Ning başını salladı. Anlayamadı. Hiç de yaralı görünmüyordu, ama yorgun görünüyordu. “Onu kampa geri götürmeliyiz,” dedi.

Mızrağı Şara’ya verdi ve kadını omuzlarına alıp geri götürdü. Geri yürümeye başladı ve o sırada askerlerden birkaçı liderle birlikte oraya varmıştı bile.

Lider önce Ning’e, sonra da kadına baktı. “Ne yapmayı planlıyorsunuz?” diye sordu.

“Onu kampa geri götürüyoruz. Bayılmış durumda,” dedi.

Adam etrafına bakındı, sanki bir şey arıyordu. “Onu kimin kovaladığını öğrendin mi?” diye sordu.

Ning başını salladı. “Kovalanıp kovalanmadığını anlayamıyorum,” dedi.

Lider bir an düşündü. “Onu kampa geri götürmeyi kabul ediyorum, ama sorun çıkarmayacağından nasıl emin olacağız?” diye sordu.

“Kolumu iyileştiren kadın bu. Kolumu tamamen yeniden uzatma gücüne sahip. Böyle bir kadını göndermek mi istersiniz yoksa size bir iyilik borçlu kalmasını mı tercih edersiniz?”

Liderin gözleri o anda şok içinde açıldı. “O… ne?”

Ning başını salladı.

Liderin artık bunu reddetmek için hiçbir sebebi yoktu. “Onu hemen kampa geri götürün,” dedi. Askerlerden bazıları kadını Ning’in omuzlarından alıp geri taşımaya yardım ettiler.

Shara onların arkasından koştu, Ning de öyle.

Ancak lider yerinde kaldı.

Ning bunu gördü. ‘Sorun ne?’ diye sordu.

Adam bir süre sessiz kaldı. “Merak ediyorum,” dedi. “Belki de onu kovalayan bir ‘kim’ değil de, bir ‘ne’ydi?”

Ning bir süre kaşlarını çattı, ne demek istediğini anlamaya çalıştı, sonra hemen anladı.

“Ruhlar.”