Bölüm 170

Bölüm 170

"...Bununla ilgili ilk duyduğumdaki ilk düşüncemin ne olduğunu biliyor musun?"

Yoo Seong-Woon büyük bir hevesle iki baş parmağını havaya kaldırdı.

"Vay be, bu harika. Bunu nasıl becerdi lan?"

"İltifat ediyorsunuz."

"İltifat etmiyorum—cidden öyle düşündüm."

Tam öğle vakti gerçekleşen koridor toplantısı, Yoo Seong-Woon kendini mezara sokmak üzereyken yeniden canlandırıldı. Her zamanki gibi bu pek bir toplantı sayılmazdı; Gio'nun özel çayı ve ortalığa saçılmış atıştırmalıklarla gayriresmi bir buluşmaydı.

Yoo Seong-Woon'un yıpranmış haline acıyarak bakan Joo-Hyun boğazını temizledi.

"Ehem, Gio beklediğimden daha sosyal biri çıktı."

"Madem bu kadar sosyal, neden hep insanları korkutmaya bu kadar hevesliydi?"

Yoo Seong-Woon'un saf ve bembeyaz sorusuna Siyah Cüppe'nin portresi yanıt verdi:

"Onları ben korkutmadım. Kendileri korktular."

"Vay be, haline bak, kelime dağarcığın gerçekten gelişmiş. 'Kendileri korktular' mı? Bu da ne tür bir tabir?"

"Masum olduğumu kastediyorum."

"Nasıl düşünürsem düşüneyim, hala mantıklı gelmiyor."

Sertleşen boynunu ovuşturan Yoo Seong-Woon sordu:

"Böylesine sıcak ve neşeli bir atmosferi nasıl yarattın?"

Mantıken bu imkansız olmalıydı.

Gio doğası gereği ağırbaşlıydı. Ne kadar gizlemeye çalışırsa çalışsın, insanlar aradaki sınıf farkını içgüdüsel olarak seziyorlardı ve Gio söz konusu olduğunda bu, korku uyandıran türden bir farktı. Ürpertici türden.

"İnsanlar senden ölümüne korkuyor olmalı."

"Gerçekten de çok korkuyorlardı. Bu yüzden çok ama çok çalıştım."

"Bunu sadece çok çalışarak aşabilmiş olman bana çok tuhaf geliyor."

"Neyse ki en azından bu kadar sosyal yeteneğim var."

No, I don't think it was even about your social skills, more like... um...

Doğrusunu söylemek gerekirse, Gio'nun Portresi'ni bir insanla kıyaslayacak olursak, sosyal becerilerden yoksun olduğunu söylemek haksızlık olurdu. Olsa olsa mesafeli olmaya yakın kayıtsız bir yapısı vardı, ancak özünde insanlara karşı nazik ve cömertti.

'Aşırı resmi biri ve bu yüzden insanlar etkileşimler sırasında korkuyor.'

Yine de bunu o kadar pat diye söylemek biraz tuhaf hissettiriyordu.

"...Yine de biraz korkunç görünüyorsun ama."

"Kabul ediyorum."

Gio içtenlikle başını salladı.

"Beni korkunç bulan hatırı sayılır sayıda insan her zaman oldu."

Bunun üzerine Joo-Hyun başını eğdi.

"Her zaman mı? O halde Giovanni'liyken bile insanlar senden korkuyor muydu?"

"Evet, o zamanlar da birçoğu benden korkuyordu."

"Ama Giovanni hiç de korkutucu bir auraya sahip gibi görünmüyordu..."

"Daha doğrusu, önceden rahatsız oluyorlardı. Peşin hükümle korkuyorlardı."

Giovanni sıcak ve nazik bir rahip havasına sahip olsa da, vakur duruşu ve rahibi otoritesi birçok kişinin ona eşit biri gibi davranmasını engelliyordu.

"Hem o zamanlar sarışındım."

*Bunun bununla ne alakası var?*

"Güneşin rengiyle doğan çocukların ilahi soyundan geldiğinin söylendiği bir dünyaydı."

"İlahi soy ha..."

"Benim durumumda ise, gerçekten de güneşin rahibiydim. Bu da durumu daha da ağırlaştırmış olmalı."

O, aziz olarak anılan tanınmış bir rahipti. Güneş Kilisesi'nin toplumu yönettiği o dönemin insanları için, böyle birine eşit biriymiş gibi davranmak imkansızdı.

"Özellikle korkutucu bir şey yaptığımı hatırlamıyorum ama yine de korkuyorlardı."

"Iser'dan, 'Sahil Kasabasının Gülümseyen Zorbası' olarak bilindiğini duymuştum."

"......"

Portre platin sarısına döndü.

"Iser öyle mi dedi? Ne zaman?"

"Kuzu şiş gecesinde. Öylesine sohbet ederken."

"Yemin ederim bu iftira. Neden bir zorba olayım ki?"

"Merhametini gönüllü olarak kabul etmeyenlere zorla kabul ettirdiğini söylemişlerdi..."

"Sonuçlar iyiydi, yani haklı olduğumu söyleyebilirim."

"Ah, anladım. İnsanların Giovanni'den de bu yüzden korktuğunu açıklar."

"Söylüyorum ya, bu haksızlık."

Gio'nun samimi itirazı karşısında Yoo Seong-Woon her zamanki umursamaz tavrıyla gülümserdi.

"Belki de korkudan ziyade saygıya daha yakındır."

"Oh, evet. Eğer Giovanni gibi bir komşum olsaydı, sanırım ben de ona sıradan biriymiş gibi davranamazdım."

Joo-Hyun onaylarcasına başını salladı.

"Rastgele yaklaşılması zor bir havası var."

Portre yine haksızlığa uğramış gibi görünüyordu.

"İnsanların bana karşı samimi olmasını takdir ederdim."

"Biz seninle zaten samimiyiz ama yabancıların aynı olması zor."

En azından neşeli ve parlak Giovanni olduğunda insanların duyguları saygıda kalıyordu. Ama görünüşe göre felçli yüz kaslarına sahip Sergio ya da kan susamış Argio olarak, insanların hissettiği şey yanılsamaya yer bırakmayacak kadar net bir korkuydu.

Sergio'nun son halini Joo-Hyun'dan duymuş olan Yoo Seong-Woon sordu:

"Demek Sergio olarak bile insanlardan korkuyordun? Giovanni gibi mucizeler yaratan ya da Argio gibi kan susamış biri de değildin oysa..."

"Evet, ben sadece sıradan bir öğretmendim."

"Şey, pek de sıradan sayılmaz. O kısmı biraz fazla çabuk geçiştiriyorsun."

"Bu adaletsizlik."

Portre siyaha geri dönmüştü.

"Sadece korkunç bir yüzüm vardı."

"Bu kadar yakışıklı bir yüzle mi? Bu başlı başına etkileyici bir durum..."

"Ben her zaman nazik ve yardımsever bir öğretmen oldum."

"Demek ki mesele davranışların değil, varlığınmış. Gerçi... bunun da pek bir yardımı dokunmamıştır ya."

Ve bu, basit bir "bu haksızlık" diyerek çözülebilecek bir sorun değildi.

"Garip, değil mi? 'Sıradan bir öğretmen' olduğun zamanlarda bile insanlar senden korkuyordu."

Yoo Seong-Woon, 5. Kat Oda Efendisi'nden toplantı odası hakkında az önce duyduklarını hatırladı.

"Biri nasıl olur da böyle bir ortamda uyumlu bir atmosfer yaratabilir ki?"

"Daha önce de söylediğim gibi, sadece çok çalıştım."

Gio gerçekten de o kadar sosyal beceriye sahipti.

"Korkutucu varlığım yüzünden benimle bağ kurmakta zorlanan çok kişi oldu ama sonunda her zaman iyi şartlar altında ayrıldık. Eğer insanlar benden korkuyorsa, tek yapmam gereken o korkuyu eritmekti."

Yoo Seong-Woon bu yüzden ona hayranlık duyuyordu.

"O halde neden bunu her zaman yapmıyorsun?"

"Yorucu."

"Ha?"

"Yatırımın geri dönüşü belirsiz."

"Yani harcanan çabaya değmediğini mi söylüyorsun?"

"Tam olarak."

Eğer biriyle çalışmak zorundaysa ya da onu düzenli olarak görmesi gerekiyorsa Gio bu çabayı gösterirdi. Ancak sadece bir kez önünden geçip gideceği insanlar için değerli enerjisini ikna etmekle harcamak için hiçbir neden görmüyordu.

"Temel varlığım korkutucu ne de olsa."

Gio ne kadar doğal davranırsa, diğerlerinin korkularından kurtulması o kadar zorlaşıyordu. Ama madalyonun diğer yüzünde, gerçekten çaba gösterdiğinde insanların ondan korkmak için hiçbir nedeni kalmıyordu.

"......"

"......"

Böylece Yoo Seong-Woon ve Joo-Hyun şöyle düşündüler:

'...Doğru. Sınıfından birini ulaşılabilir hissettirmek muazzam bir çaba olmadan yapılamaz. Bu herkese sunabileceğin türden bir merhamet değil.'

'Sıradan insanlarla aynı seviyede durabilmek için bu kadar çok çaba harcamak zorunda olmak... Bu bile onun bizden biri olmadığını kanıtlıyor...'

Yoo Seong-Woon, bir bahçıvan ve küratör olarak bu işin yoruculuğunu anlıyordu. Joo-Hyun ise bir arkadaş olarak Gio'nun çelişkilerini görüyordu. En azından ikisi de onu tamamen insan olarak görmüyordu.

Gio ise onların düşüncelerini fark etmişti.

'Korkunç yüzlü, sosyal açıdan beceriksiz bir içe dönükten ibaret olduğumu kimse görmüyor mu...?'

Korkunç yüzü onun varsayılan haliydi. Ve başkalarını güvence altına almak ve korkularını hafifletmek için Gio çok fazla enerji yakmak zorundaydı. Korkunç görünümlü bir içe dönüğün hayatı böyleydi.

Ancak durum o kadar saçmaydı ki bunu kabullenmeye karar verdi. Eğer ona değerli bir tablo gibi davranacaklarsa buna karşı çıkmayacaktı. Gio hayatını bir tablo olarak yaşamaktan gerçekten şikayetçi olmazdı.

"...Yani yanlış bir şey yapmadım, değil mi?"

"Hayır, yapmadın. Dürüst olmak gerekirse çok yardımcı oldun."

"Birlikte çalışacağım insanlar oldukları için endişeliydim."

Joo-Hyun'dan duyduklarına göre operasyon bir tür grup inzivası veya uzun bir iş gezisi gibi olacaktı. Gio bu zamanı tuhaf bir sessizlik içinde geçirmek istemiyordu.

'Bundan daha cehennemî çok az şey vardır.'

Önümüzdeki günleri keyifli bir atmosferde geçirmek için bu yüzden iyi bir ilk izlenim bırakmak adına tüm çabasını harcamıştı. Gio geçici iş arkadaşlarıyla bağ kurmak için gerçekten de elinden gelenin en iyisini yapmıştı.

"Yine de içeri giren son çaylak—Kim Na-Na—biraz ürkmüş gibi görünüyordu."

"Ah evet, bunu duymuştum."

Yoo Seong-Woon başını salladı.

"Bunun bir tür beyin yıkama olduğunu sanmış."

"Çok korkmuştu."

"Ama biraz konuştuktan sonra sana alıştı, değil mi?"

"Önemli ölçüde çaba gerektirdi."

"Ve onu anlıyorum."

Yoo Seong-Woon aptalca bir kahkahayla devam etti.

"İçeri girip iş arkadaşlarınla Siyah Cüppe arasında eski bir arkadaşınmış gibi rahatça sohbet ettiğini ve güldüğünü görmek mi? Tabii ki ürkecektir. Gerçeküstü bir durum."

"Ama sonuçta benimle daha rahat görünüyordu."

"Bu doğru. Sonrasında da senden korkuyor gibi görünmüyordu ki bu açıkçası etkileyici."

Sonra Yoo Seong-Woon alaycı bir sırıtışla sordu:

"Gerçekten bir tür beyin yıkama yeteneği kullanmadığına emin misin?"

"Gerçekten masumum."

"Tamam tamam, üzgünüm. Ama yine de biraz şüpheli."

"Hiç ağlayan bir tablo gördün mü?"

"Şey, merak ediyorum doğrusu ama bunu başka bir zamana saklayalım."

Joo-Hyun, Yoo Seong-Woon'a tam bir deliye bakar gibi baktı ama o bunu görmezden geldi. Bisa Beul'un türünden küratörler böyle davranırdı işte. Ağlayan bir tablo mu? Nadir görülecek bir manzaraydı doğrusu.

Ama neyse ki -ya da belki ne yazık ki- Yoo Seong-Woon o kadar yorgundu ki konuyu uzatmadı.

"Eğer bunu gerçekten sadece sohbet becerilerinle başardıysan oldukça etkileyici."

"İltifatınız için teşekkür ederim."

Gio sosyalleşmekte iyi olduğunu duymaktan gerçekten mutlu olmuştu. Utangaç ve temkinli biri olarak, "normal" bir şey yaptığı için kendini garip bir şekilde gururlu hissediyordu.

"Sanırım daha önce de böyle durumlarla karşılaştığım için nasıl yanıt vermem gerektiğini biliyordum."

"Bunun portre güçlerinin işi olmadığından emin misin?"

"Portre güçleri' derken tam olarak ne demek istediğini bilmiyorum..."

"Bilirsin işte, o olay—sadece orada olarak işlerin istediğin gibi gitmesini sağlamak."

"Bir dağ patikasında taş üstüne taş koymak gibi mi?"

"...Bir nevi?"

Yoo Seong-Woon, Gio'nun durumları istediği gibi yönlendirme yeteneğinin Orijin'inden geldiğinden şüpheleniyordu. Kaderi fark ettirmeden değiştiriyordu.

"Neyse, her iki durumda da hala harika."

"Teşekkür ederim."

Gio övülmekten gerçekten hoşlanıyordu ha...

Bunun üzerine Joo-Hyun gülerek söze katıldı.

"Ne de olsa o hala genç."

"......"

Yoo Seong-Woon'un yaşlı bakışları altında Joo-Hyun başka tarafa baktı.

"...Kişilik olarak demek istedim. Kişiliği genç."

"Neden utandın ki?"

"Çünkü uygunsuz bir şey söylemişim gibi hissediyorum..."

"Cesur musun yoksa utangaç mı anlayamıyorum."

"Benimle dalga geçmeyi bırakırsanız sevinirim."

Yüzü kızaran Joo-Hyun hafif bir kızgınlıkla mırıldandı.

"Ama Gio hala oldukça genç değil mi? Yirmi dokuz, otuz iki, yirmi dört..."

"Şey, evet. Genç yaşta öldü."

"Ölümüne odaklanmayı bırak—sadece yaşarken kaç yaşında olduğuna bak. Gençti."

"Elbette genç yaşta öldü. Biliyorum."

"Bunu gerçekten onun yüzüne söylemek zorunda mıydın?"

"Bu sadece bir gerçek..."

Kendini garip bir şekilde azarlanmış hisseden Yoo Seong-Woon, Gio'ya doğru baktı.

"Bahse girerim o bile rahatsız olmamıştır."

"Ah... Keşke denizkızı öğrencilerimle daha uzun yaşasaydım..."

"Tamam, şimdi de beni kötü adam gibi göstermeye çalışıyorsun?"

"Şaka yapıyorum."

Giovanni'nin kısa hayatı hakkında hiçbir özel pişmanlığı yoktu.

"Hatta şöyle bir söz bile var—'güzel insanlar genç ölür.'"

"Bu özgüven sana yakışıyor."

"Şey, yakışıklı olduğum su götürmez bir gerçek."

"Tuhaf şekillerde utangaç değilsin."

Yoo Seong-Woon omuz silkti.

"Her neyse, onlarla iyi geçinebildiğine sevindim."

"Hala benden biraz çekiniyorlar gibiydiler."

"Öyle mi? Ben havanın iyi olduğunu düşünmüştüm?"

"Mm."

Gio tereddüt etti, sonra devam etti.

"Geçmişte de benzer durumlar olmuştu."

"Ne tür durumlar?"

"En samimi çabalarımı ilahi merhamet eylemleri olarak görüp bana tapındıkları..."

"Ah, demek o en iyisini yaptığın andı. Anladım."

Dürüst olmak gerekirse Yoo Seong-Woon bunu sıradan bir çabadan ziyade büyük bir gizemin ilahi inayeti olarak yorumlamıştı. Gio inkâr edebilirdi ama dürüst düşüncesi buydu.

"......"

"Hım? Ne oldu?"

"Aç mısın?"

"Şey... Biraz, ama neden sordun?"

"Garip şeyler düşünüyorsun gibi görünüyordu. Miden boş olduğu için mi diye merak ettim."

"Bunun bununla ne alakası var?!"

Aptalca davranma biçimi bile bir şekilde insanları doyurmaya çıkıyordu—Yoo Seong-Woon hayrete düşmüştü.

***

Ve nihayet o kader günü yaklaştı—büyük operasyon öncesi bir dinlenme günü.

"Bakalım, nihayet Koleksiyoner'in rezil genç efendisiyle tanışıyoruz."

"......"

"Bizim küçük efendimiz zindanda yemekler kötü diye ağlamaz değil mi?"

Sıradan, yapılı bir serseri tek taraflı olarak Gio'yu kışkırtıyordu.

'Benimle yemek üzerinden mi iddiaya giriyor...?'

Gerçekten de dünyanın onun narin ruhunu anlamaya niyeti yoktu.