Bölüm 153

Bölüm 153

Kuzu şişler gerçekten çok lezzetliydi.

Hiç ağır bir kokusu yok.

Bir mucize gibiydi.

Geçen sefer yediğimiz kuzu pirzolalar da gerçekten güzeldi...

O biste.

Öyle, ama şişlerin dokusu daha canlı. Onu beğendim.

Joo-Hyun hiçbir zaman gurme yemeklere özel bir ilgi duymamıştı. Şehrin ikinci sınıf bir vatandaşı olarak bile hayatı, her gün geçinebilmek için sürekli bir çırpınıştı. Bağış yapacak parası bile yokken lüks için nereden yer bulacaktı?

Ancak Joo-Hyun gibi biri bile bu yemeği canı çektiğini fark etti, nefis tadın ve dokunun baştan çıkarıcılığına kapıldı. Daha önce birkaç kez canavar bazlı kuzu şiş yemişti ama asla bu kadar rafine, bu kadar kusursuz bir şey yememişti.

Yağlı ve yağsız kısımlar arasındaki denge özellikle güzel...

Bilerek karıştırdım. Yağlı kısımda çok fazla yağ vardı, yağsız kısım ise tek başına fazla sadeydi.

Sayende bıkmadan yemeye devam edebileceğimi hissediyorum. Harika.

Beni böyle översen, seni beslemeye devam etmekten başka çarem kalmaz.

...Kendimi frenleyip tadını çıkaracağım.

Beklenmedik bir şekilde, deniz kızları bile yemeğin oldukça tadını çıkarıyor gibiydi.

Öğretmen, bu sefer kömürü değiştirdin mi?

Yeni bir odun türü buldum ve denemeye karar verdim.

Baharatlı bir aroması var. Geçen seferkine göre biraz daha uyarıcı.

Aman Tanrım, yoksa çok mu güçlüydü?

Hayır, bir iltifattı.

Sakin sohbetleri onları bir aileden başka bir şey olarak göstermiyordu.

Joo-Hyun içinde tuhaf bir duygunun yükseldiğini hissetti.

...Bu hayal ettiğimden çok daha normal ve nazik.

Aniden memleketi diyebileceği yetimhaneyi hatırladı. Derneğin işlettiği yetimhaneler arasında kaçınılanlardandı ve bu yüzden oradaki hayatın zorlukları vardı ama tam da bu nedenle kalplerin sıklıkla birleştiği bir yerdi.

Bağımsızlığını kazandıktan sonra bile Joo-Hyun yemeklere yardım etmek için bazen geri dönerdi. Menü o kadar da lüks değildi ama malzemeleri yıkayan, masayı hazırlayan çocuklara yardım eden çocuklar ve müdür...

Belirsiz ama güzel bir atmosfer türü.

Nazik bir rüzgar hafif bir sıcaklık taşıdı. Güneş ışığında çiçek kokusu vardı ve kulübeyi çevreleyen orman serin fısıltılarla sallandı. Kuşlar içeri baktı. Bulutlar süzüldü.

Mükemmel çizilmiş bir manzaradan ziyade, sıradan mutluluk soyut fikrini hayal ederken insanın isteyebileceği bir durumdu. Önündeki manzaranın bir masala benzediğini düşündü.

...Hmm...

Ama gerçekte insansı canavarlar ve karanlık bir tanrıyla yemek yiyordu.

Burada iyiliğin ve kötülüğün net bir şekilde ayrılmadığı tuhaf bir nitelik var.

Buraya geldiğinden beri her türlü şeyi düşündüğünü fark etti.

Bu arada.

...Ah, evet mi?

O senin arkadaşın, değil mi?

Aria'nın sorusu üzerine küçük kardeşi Iser'in bakışları da Joo-Hyun'a çevrildi. Söylenecek özel bir şeyi yok gibi görünüyordu ama gözleri buluştuğunda onları hafifçe kavisleştirdi. Bu bir iyi niyet göstergesiydi.

Kısa süre sonra Aria devam etti.

Bu nasıl oldu?

Temel bilgileri zaten bildiğini sanıyordum?

Burada olup bitenler hakkında parça parça şeyler duyuyorum.

O zaman neden...

Bu, öğretmen hakkında her şeyi bildiğim anlamına gelmez.

Ancak anlıyorum. Bir kısmını tahmin edebiliyorum.

Aria, Gio'ya baktı.

Öğretmen nazik ve kibar insanları sever.

Gio bunu inkâr etmedi. Nazikçe gülümserdi.

Böyle insanlarla yakın olmak istemiyor musun?

Sadece çok mu sosyal yoksa başka bir şey mi söylemek zor.

Aria tekrar Joo-Hyun'a baktı.

Demek sen de o akıllı aptallardan birisin.

...Sen... bu deyimi biliyor musun?

Kore kültürü hakkında biraz araştırma yaptım.

Neden özellikle aptal kelimesini öğrendiğinden emin değilim ama...

Joo-Hyun'un yüzü utançtan sertleşti. İnsanlar ne kadar idealist bir düşünce tarzına sahip olduğunu işaret ettiğinde her zaman tuhaf hissederdi.

Ben bir aptal mıyım?

Öyle düşünmüyorum.

Gio aynı fikirde değildi.

Bu kelime genellikle kendininkileri bile korumayan ve hiç istemedikleri yönlerde avantaj sağlayan insanlar için kullanılır. Bunun sizin için geçerli olduğunu düşünmüyorum, Joo-Hyun Hanım.

Çok naziksin.

Dürüst olmak gerekirse, sizin gibi insanları tercih etme eğilimindeyim - hiçbir şey kaybetmeden kendilerini başkalarıyla paylaşacak kadar güçlü, derin kökleri olanlar.

Ehm... um...

Joo-Hyun'un gülümsemesi belirsizleşti.

...Teşekkür ederim?

Sadece hissettiğimi söylüyorum.

Konuştuktan sonra Gio tatlı bir gülümsemeyle Iser'e döndü.

Aynı şey daha önce Iser'in ortağı olan Chae Sol için de geçerli.

Bunun üzerine Iser sakince başını salladı.

O nazik bir çocuktu.

Sana benziyordu.

Iser daha sonra imzası niteliğinde olan nazik gülümsemesini takındı.

Bu çok cömertçe.

Joo-Hyun'un konuşmalarına göz kırptığını gören Gio biraz açıklama yaptı.

Chae Sol şu anda Güneş Tapınağı'nın Seul şubesinde öğrenci.

Ah... Derin Deniz Ülkesi'ne kaçırılan kişi o mu?

Bunu da biliyorsun, bakıyorum.

Derneğin erişime açtığı tüm bilgileri kontrol etmeye çalışıyorum.

Joo-Hyun başını salladı.

Kaçırılan bir çocuğun sağ salim geri dönmesi yaygın değildir.

Onun sözleri üzerine Aria net bir şekilde gülümsedi.

Ona zarar vermek niyetinde değilim. Bir rehinemin değerini biliyorum.

Gördüğü muamelenin normal bir kaçırma olayından beklenebilecek şeyden çok farklı olduğunu duydum.

İnsanlardan ne kadar nefret edersem edeyim, insan çocuklarına doğrudan zarar vermem.

Bu Giovanni çocukları sevdiği için mi?

Çünkü genç olmak genellikle masum olmak anlamına da gelir.

Aria temiz ve derli toplu bir gülümseme bahşetti.

Yine de bizim karmaşamızın ortasında kaldılar?

...Bu doğru...

Joo-Hyun beceriksizce yanıtladı.

Yani bu yüzden... um, Chae Sol'a fiziksel olarak zarar vermedin mi? Yani, onu kaçırmış olman hâlâ bir sorun ama...

Iser bu kısmı cevapladı.

Biraz korkmasını istedim.

Ah, bu olmadı mı?

Onlara zarar vermeyeceğimize dair çok fazla inancı vardı.

Akıllı bir çocuğa benziyor.

Deniz kızlarından bile korkmuyordu.

Bu... etkileyici, sanırım...

Emin değilim.

Iser, Giovanni'ninkine çok benzeyen bir gülümseme gönderdi.

Sanırım sen de ona benziyorsun, Joo-Hyun Hanım.

...Ben mi?

Canavarlarla hiçbir şey olmamış gibi yemek yiyorsun.

Ah.

Şey, bundan habersiz değildi ama yine de.

Ah, um... evet...

Joo-Hyun telaşa kapıldı.

Belki de gerçeği henüz tam olarak sindirememişimdir.

Öyle görünmüyor.

Buraya kadar geldikten sonra birdenbire korkmaya başlamak garip olmaz mıydı?

Bu tür garip bir utanmazlık kastettiğim şeydi.

Eğer söyleyecekseniz, lütfen buna güven deyin.

Eğer tercih ettiğin buysa.

Iser sakince başını salladı ve Gio'ya baktı.

Onu burada tutmayı mı planlıyorsun?

Seni içeri alacağımı hiç söylemedim.

Bunun üzerine Joo-Hyun şüpheyle başını eğdi.

Beni alan sen değil miydin, Bay Argio?

Sadece bir davette bulundum. Seni aldığımı sanmıyorum, tabiri caizse.

Ah... Anlıyorum.

Görünüşe göre hiçbir yerden ortaya çıkmak, onu evine getirmek, onu beslemek, orada uyumasına izin vermek ve onunla sohbet etmek "onu içeri almak" olarak sayılmıyordu.

Joo-Hyun her zamanki gibi Gio'nun iç ansiklopedisinin nasıl düzenlendiğini merak ediyordu.

Sanırım düşündüğüm gibi "kurtarılan sokak köpeği" havası değildi.

Ne düşündüğünden bağımsız olarak Gio konuşmaya devam etti.

Burada kalırsan mutlu olurum.

O, hayır teşekkürler.

Joo-Hyun kendisinin imza niteliğindeki nazik gülümsemesini takındı ve hızla reddetti.

Böyle bir yük olamam. Beni çoktan besledin ve bana dinlenecek bir yer verdin - bu hak ettiğimden çok daha fazla nezaket. Aslında yakında kendi yerimi bulmayı planlıyordum.

Yeni bir ev bulman gerekecek mi?

Araştırma merkezinin yakınındaki yurtta yaşıyordum. Ama bu hayatın bana uygun olduğunu düşünmüyorum, bu yüzden istifamı sunacağım. Bu da demek oluyor ki, evet, yeni bir yer bulmam gerekecek.

Gio bir süre sessizce ona baktı. Bakışlarındaki baskıda tuhaf bir çocuksu hava vardı.

Sen benim sekreterimsin ne de olsa...

Ve yine de uzakta yaşayacaksın.

...Çoğu insanın yaptığı şey bu...

Avcılar ve yöneticiler arasında bile birlikte yaşamak son derece nadirdi.

Yönetici rolü için uygun eğitimi almak için de zamana ihtiyacım olacak.

Evimin kapısı her zaman açıktır.

Biraz fazla açık hissediyor. Belki biraz kapat...

Affedersiniz?

Ben... bugün havanın gerçekten çok güzel olduğunu söyledim.

"Kara Pelerin" olarak bilinen bir dizi eser, zindanlara açılan geçitler haline gelmişti. Sahiplerinin dış unsurlara karşı bu kadar açık olması, birçok insanın öleceğini hayal etmeyi kolaylaştırıyordu.

Ancak Joo-Hyun ne kadar ilkeli ve çam ağacı gibi olursa olsun, bir zindan efendisinden kapısını kapatmasını isteyemezdi. Ve dahası, deniz kızlarının bakışları çok keskindi. Böyle ölmeye hazır değildi.

Bu yüzden taşınacağımı ve...

Ve bununla birlikte konuşmayı nazikçe gelecekteki planlarına yönlendirdi.

Bir yere yerleştiğimde bir mezar yapmayı planlıyorum.

Bir mezar - son olayda yer alan aileniz için, sanırım?

Evet, işler o kadar kaotikti ki cenaze düzenlemeyi bile düşünmemiştim.

Kendi başına ölmeyi planlıyordu, bu yüzden cenazeler tam olarak bir öncelik olmamıştı.

Ama şimdi Joo-Hyun ileriye bakıyordu. Geleceğin taslağını çiziyor ve nasıl ilerleyeceğini düşünüyordu. Ve bunu yaparken atılacak ilk adım özür dilemekti - felaketine kapılan aileye ve arkadaşlara.

Böyle başlamak istiyorum.

Bunun üzerine Gio sordu,

Benim yardımıma ihtiyacın var mı?

Bu benim üstlenmem gereken bir sorumluluk.

Ama... sanırım benim yardımıma ihtiyacın olacak.

Lütfen, taşan cömertliğinizi saklı tutarsanız minnettar olurum.

Ama ben bu tür işlerde gerçekten iyiyim.

Ve olmasan bile, bu yine de bunaltıcı olurdu.

Demek bu şekilde.

İkilisini izleyen Iser bir parmağını kaldırdı ve ardından nazikçe yumruk yaptı.

Iser.

Evet,abla.

Aklının kaymasına izin verme. Çayı getir.

Hemen.

Joo-Hyun, Iser'in ablasının emrine ne kadar doğal bir şekilde itaat ettiğini izleyerek gözlerini kırpıştırdı.

...Aklın kayması mı? Onu bir şekilde gücendirdim mi? neredeyse ölüyor muydum?

Tamamen korkusuz olmadığını görüyorum.

Aria konuşurken yanağını avucunun içine aldı.

Bu sadece sıradan bir kıskançlık. Korkman gereken hiçbir şey yok.

Sonra tekrar Gio'ya bakmak için döndü.

Arkadaşın bir mezar inşa ediyor. Ona yardım edecek misin?

Yardım edebileceğim bir kısım varsa, tabii ki.

Joo-Hyun teklifi reddetmek için bir şey söylemeden önce Gio ona baktı.

Dünyada cenazeler bu günler genelde nasıl yapılır?

Genellikle yakılarak. Eğer ceset yoksa... kişisel eşyaları yakıp külleri saklarız.

O zaman ailenizin ve arkadaşlarınızın geride kalan kalıntıları yok mu?

Koşullar göz önüne alındığında, oldukça geç kaldım.

Bu durumda, ben...

Gio tam bir öneride bulunacakken Iser çayla geri döndü.

Birkaç Basram çiçeğimiz olduğu için getirdim.

Uzun zaman oldu, değil mi?

Evet, epeydir.

Bu sefer onları kendim açtırdım.

Basram sucul bir bitkidir. Nerede yetiştirdin?

Şu oradaki su kuşlarının yuvalarında.

Iser çayı dağıtırken cevap vermeden önce bir an geçti.

...Ah, onların da bu şekilde kullanılabileceğini görüyorum.

Çiçekleri seven çocuklar bana yardım etti.

Basram çiçeklerinin hoş bir kokusu vardır. Memnun kalmış olmalıyız.

Yanından geçtiğim göl bir şekilde altın rengi görünüyordu.

Bunun üzerine Joo-Hyun sordu,

Altın rengi olmasının bir sebebi var mı?

Öğretmenin su kuşları mutlu olduğunda yuvalarını altın renginde parlatırlar.

Ah...

Bakışları Gio'nun omuzunda tüneyen su kuşu Bal'a kaydı.

O zaman ya diğeri?

Bal, Lulupu suyu içtikten sonra renk değiştirdi.

Koongkoor.

Gio detaylandırdı.

Ormanın pınarından çıkan bir çiçek.

Sadece duymak bile kulağa... uğursuz geliyor.

Kokusu gerçekten de yoğun bir şekilde hoş.

...Anlarım!

Bu onun kastettiği "uğursuz" değildi ama tamam.

O kokunun nasıl bir şey olduğunu merak ediyorum.

Eğer istersen senin için bir parfüm yapabilirim.

Lütfen, cömertliği hafifletin.

Joo-Hyun devam etti,

Her neyse, yakında hazırlanıp bir ev bulacağım.

Yoo Seong-Woon aracılığıyla istifanı sunmanın iyi bir fikir olduğunu düşünüyorum.

Bunu aklımda tutacağım. Tüm tavsiyeler için teşekkür ederim.

Koleksiyoncu Loncası'nın lonca lideri kişisel olarak onu desteklerken, istifa düzgün bir şekilde ele alınacaktı.

Yine de... Avcı Sergio'yu yöneteceksem, yer yakın olmalı mı?

Bu soru Joo-Hyun'un zihninde kaldı - doğrudan Yoo Seong-Woon'a sorulacak bir şey.

***

Birkaç gün sonra.

...Kaldığım yer çoktan ayarlandı mı?

...Özür dilerim. Onu durdurmak için gerçekten çok çalıştım...

Hayır, hayır. Özür dilemeni gerektirecek bir şey yok.

Joo-Hyun, Yoo Seong-Woon'un yorgun gülümsemesini görünce ellerini salladı.

Bunu benim için araştırdığın için minnettarım. Dürüst olmak gerekirse, Avcı Sergio'yu yönetecek olsaydım nasıl bir yerin iyi olacağını merak ediyordum.

Bunu böyle gördüğün için gerçekten minnettarım.

Ve loncanın konut masrafını karşılayacağını söylediler, değil mi? Böyle düşünürseniz, aslında hak ettiğimden çok daha fazlası. Sadece ani kararla hazırlıksız yakalandım.

...Um...

Seong-Woon'un sessizliğindeki garip bir şeyi sezen Joo-Hyun dikkatle sordu,

Peki, burası tam olarak neresi?

Burası... benim yanım.

...Afedersiniz?

Evet.

...Neden?

Cidden - neden?

Yoo Seong-Woon başka yöne baktı.

Bu, kötü şöhretli Koleksiyoncu'ya lonca liderin olarak sahip olmanın bedeliydi.