Bölüm 1369 Utancın ne olduğunu biliyor musun (4)

Bölüm 1369 Utancın ne olduğunu biliyor musun? (4)

Kırmızı toprak yığılmıştı. Mezar höyüğünün üzerini son toprak kepçesiyle örten yaşlı adam, üzeri toprakla kaplı elleriyle gözlerinde biriken yaşları sildi.

“Çocuğun babasından önce gitmesi gerektiği nerede yazıyor… Bu acımasız kader.”

Yaşlı Hyeong da biliyordu. Hyeong Wook’un suçu değildi. Ama bunu sesli söylemeye dayanamıyordu.

Çocuğunun böylesine acımasız işkencelere maruz kalmasına ve sonunda ölümüne tanık olmak dayanılmazdı.

Oğlunun kalan günlerini umursamadığı için değildi bu. Birkaç nefeslik ömür, hayatının baharındaki bir çocuğun hayatından daha mı değerliydi?

Eğer yaşlı adam kederini kontrol edemeyip kötülük yapanlara saldırsaydı, sonuçlar çok vahim olurdu. Sadece kendisi için değil, köylüler, gelini ve küçük torunları için de, hepsi Hyeong Wook’un başına gelen aynı kaderi paylaşırdı.

İşte bu yüzden güçsüz olanlar sonunda başlarını çevirmek zorunda kalırlar. Halkın gözleri olsa da göremez, ağızları olsa da konuşamaz.

“Biliyorum… Doğru, ben…”

Yaşlı Hyeong sözlerine devam edemedi, sadece çaresizce hıçkırarak ağladı. Köylüler ona yaklaşıp teselli sözleri söylediler.

“Köy muhtarı… Hyeong Wook gerçek bir adam gibi ayrıldı.”

“Hiçbir pişmanlığı olmayacak.”

Ancak bu sözler pek teselli sağlamadı. Aksine, yaşlı adamın kederini daha da artırmış gibiydi.

Ağzından tükürükler saçarak bağırdı ve öfkeyle patladı.

“Bunun anlamı ne, ha? Ne! Ölüm her şeyi bitiriyor! Şeref, zarafet… bu boş kavramları kabul etmek buna yol açtı, değil mi!”

Yaşlı adam bacağını defalarca yere vurdu. Gözleri kan çanağı gibiydi ve ağzından durmaksızın öfke dolu sözler dökülüyordu.

“İyilikle yaşamak mı? Bunun doğru şey olduğunu kim bilmiyor ki? Biz sadece gözümüzü kapatıyoruz çünkü iyilikle yaşamanın buna yol açtığını biliyoruz! Vicdanımız veya utanma duygumuz yok mu?! Sen alçak herif! Dünyanın en kötü alçağı!”

Acı çeken eşin ve yetim kalan çocukların feryatları aralıksız yankılanıyordu.

“Dürüst efendiler, saygıdeğer savaşçılar! Yoldan geçip yardım edeceklerini iddia edenler neredeydi? Sonra ne oldu? Sonra ne değişti? Bu karmaşanın içindeyken neredeydiler?”

Herkes sessizliğe büründü.

“İşte bu yüzden gözümüzü kapatmalıydık… Çok ileri gitmemesini söyleyip durdum ama dinlemedi…”

Yaşlı Hyeong adeta yıkılır gibi yere yığıldı ve teselli edilemez bir şekilde feryat etti. Herkes bu sahneyi izledi, karmaşık duygularını çözmekte güçlük çekiyordu.

Hwasan’ın halkı sayesinde ölüm tehdidinden kurtuldukları yadsınamaz bir gerçek. Ancak bu iyiliğin karşılığını vermeye çalışanlar daha kötü bir duruma düştüler, toprağın altına gömüldüler ve ölümden daha tehlikeli bir kaderle karşı karşıya kaldılar.

Doğru olan neydi?

“Yine de, en azından hayatlarımızı onlara borçlu olmadığımız doğru değil mi?”

“Nasıl bu kadar emin olabiliyorsunuz? Yardım etmeselerdi bile, işler şans eseri yine de yolunda gidebilirdi!”

“Ne diyorsunuz? Bize iyi niyetle yardım edenlere…”

“İyi niyetler mi? O zaman neden bu karmaşanın içindeyiz? Köy muhtarı haklı. Biz o kötü heriflerin arasında titrerken, onlar ne yapıyordu? Sadece kendi canlarını kurtarmak için kaçtılar!”

Mezar höyüğünün etrafında uyumsuz sesler yükseldi.

Ölen birinin önünde göstermemeleri gereken bir şey olsa da, dünkü olaylar duygularını yine de alevlendirmişti.

“Eğer sorumluluğu sonuna kadar üstlenmeyeceklerse, en başından yardım teklif etmemeleri gerekirdi!”

“Küçük bir yardımın ne faydası var? Yardım teklif etmeyenler de aynı derecede suçlu değil mi?”

“Ve onların yüzünden mi bu karmaşanın içindeyiz? Yanlış umutlara kapılmamalıydık! Eğer Hyeong Wook onların nereye gittiğini bilmeseydi, bu kadar şey yaşamazdı!”

O anda, düşüncelere dalmış olan yaşlı adam, kan çanaklı gözlerini kalabalığa çevirdi.

“Peki bunun sorumlusu kim?”

“…Köy muhtarı mı?”

“Herkes ağzını kapalı tutsaydı, her şey sorunsuz bir şekilde geçip giderdi! Ama tüm bunların ortasında, Hyeong Wook’u kim sattı?”

Yaşlı Hyeong’un çarpılmış yüzü artık korkunç bir görüntü sergiliyordu.

Her şeyi açıkça gördü, açıkça duydu. Ailesi gibi güvendiği köylüler, oğluna ihanet ediyordu.

Keşke ağızlarını kapalı tutsalardı, Hyeong Wook belki de ölmezdi. Ya da en azından, bu kadar acı içinde, ıstıraptan kavrulup ölmezdi.

Kıymetli oğlunu acı çekmeye itenlerin, şimdi utanmazca, sanki hiç yaşanmamış gibi, olaydaki rollerini bir kenara bırakmalarını görünce içinde öfke kabardı.

“Böyle bir şeyi nasıl yapabildiniz, nasıl! Oğlum size ne kadar iyi davrandı, sizi ne kadar önemsedi! Bıçağın karşısında bile canlarınızın bağışlanması için yalvaran oğlum değil miydi? Yine de, nasıl… nasıl yapabildiniz…”

Yaşlı adam, sanki boğazı parçalanıyormuş gibi çığlık attı.

“Ağzınız varsa konuşun! Ha?”

Kimileri başlarını derinden öne eğdi, kimileri ise masum olduklarını iddia edercesine bakışlarını hızla kaçırdı. Yaşlı adam ise bakışlarını keskinleştirdi.

“Lanetli ruhlar…”

“Bunun için neden biz suçlanmalıyız?”

Ama birileri sadece dinlemekle yetinemedi.

“…Ne?”

Yaşlı adam öfkeyle baktı. Ardından, yüzünde memnuniyetsizlik ifadesiyle, açık sözlü bir şekilde konuştu.

“Bunun için neden biz suçlanmalıyız?”

“…Sen kalpsizsin…”

“Evet! Ben kalpsiz ve utanmaz biriyim. Ama köy muhtarı, bize böyle olmamızı siz söylememiş miydiniz?”

Yaşlı adamın gözleri, sanki bir darbe almış gibi kocaman açıldı.

“Ben?”

“Öyle değil mi? Bize, cahil insanlara, minnettarlık ve iyilik hakkında endişelenmek yerine nasıl hayatta kalacağımızı düşünmemizi söylemediniz mi? Minnettarlık, doğruluk ve iyilik gibi şeylerin, bunları düşünme lüksüne sahip olanlar için olduğunu söylediniz. Bunu daha iki gün önce herkese söylediniz.”

Yaşlı Hyeong, adama sanki beklenmedik bir yumruk yemiş gibi baktı.

Yalan değildi. Söylediği şey açıkça belliydi. Ama kastettiği bu değildi.

Yaşlı adam gözlerini kırpıştırdı ve şöyle dedi.

“Ama… Hyeong Wook bir yabancı mı? Güçlü biri mi? Bizim gibi insanlar birbirine yardım etmeli değil mi…?”

“Ama önce hayatta kalmamız gerekmez mi?!”

Adam öfkeyle bağırdı. Sesi yükseldikçe, etrafındakiler yaşlı adama tedirgin bir şekilde bakmaya ve susması için işaret etmeye başladılar.

“Sana ne oldu da köy muhtarına böyle meydan okuyorsun?”

“Artık duramaz mısın?”

“Hayır! Yanlış bir şey mi söyledim?”

Ama adam susturulmadı.

“Hayatımızı kurtaran ve hayatta kalmamız için bir yol bulmaya çalışan savaşçıları görmezden geldiniz, o halde ben de Hyeong Wook’u büyük bir kahramanmış gibi koruyarak hayatımı riske mi atacağım? Kendime bakmalıyım! Kendime!”

“…”

“Hepiniz aynı şeyi düşünmüyor muydunuz? Hyeong Wook’un iddia ettiği gibi, o Adalet Tarikatlarının nereye gittiğini bildiğini söyleyen tek kişi ben değil miydim? Hepimiz aynı fikirde değil miydik?”

“Hey, sen! Ne olursa olsun, Hyeong Wook’u daha yeni gömdük! Şimdi bunun hakkında tartışmanın doğru zamanı mıydı…”

“Lanet olsun, şimdi de aziz gibi davranma! ‘Hyeong Wook’ diye bağırdığını duymadığımı mı sandın?”

“Ben ne zaman…”

Adamın boğazı öfkeden zonluyordu.

“Sessiz kalsaydık, hepimiz ölmüş olurduk! Yani, sırf o adamı kurtarmak için hepimiz mi ölmeliydik?”

Adam yaşlı adama öfkeli bir bakış attı.

“Şimdi ne değişti ki? Köy şefinin dediğini yaptık! Bize ahlak veya ilkeler hakkında düşünmememizi söyledi! Ne yanlış yaptım? Söyleyin bana!”

Son gücüne kadar bitkin düşen adam, sonunda sanki bacakları tutmuş gibi yere yığıldı.

“Ne yapmamı istiyorsun, ha? Ne!”

Bir hayvan gibi uluyarak yumruğunu yere vurdu.

Ses yankılandıkça, yaşlı Hyeong vücudundaki tüm gücün çekildiğini hissetti.

Kimi suçlayabilirdi ki? Bu açıklamada tek bir kusur bile yoktu. Onlara hayatta kalmanın önemini vurgulayan kendisiydi.

Bu açıklama oğlunun genç yaşta ölümüne ve köyün bu duruma düşmesine neden oldu.

‘Evet. Sadece hayatta kal.’

Eğer yaşamaya devam etseydi bu yeterli olmaz mıydı?

İyilik gösteren hayırseverine ihanet etmek ve yıllarca birlikte yaşadığı kişiyi düşmanlarının kılıcı altında uzaklaştırmak anlamına gelse bile, kendi hayatını ortaya koyduğu sürece bu yine de yaşamak sayılmaz mıydı?

Doğru olan bu değil miydi?

“Hehe…”

Yaşlı adamın dudaklarından bir an için buruk bir kahkaha döküldü.

“Hehehehe…”

Ancak herkes bunun kahkaha olmadığını biliyordu. Bu ses, yolunu kaybetmiş birinin feryadı ve ağlamasıydı.

Köylüler onun gözlerine bakmaya dayanamadılar ve bakışlarını kaçırdılar.

Bir süre hıçkırarak ya da gülerek –anlamak zordu– ağladıktan sonra, büyük Hyeong’un sesi biraz daha kararlı bir şekilde ağzından çıktı.

“…Gitmeye hazırlanın.”

“Evet?”

Hyeong’un ani sözü üzerine herkes şaşkınlıkla ona baktı.

“Köy Muhtarı, ne demek istiyorsunuz…”

“Size köyü terk etmenizi söylemiyorum. Gitmenizi ya da kalmanızı emretme gücüne sahip olduğumu mu sanıyorsunuz?”

Bu sözler üzerine bazı insanlar dudaklarını büzdüler.

“Sadece burada yaşamaya devam edemeyeceğimizi söylüyorum.”

“Artık burada yaşayamayız, değil mi?”

“Bizi rahat bırakacaklar mı?”

“…Öyleyse, oradan ayrılalım mı?”

Masum bir soruydu. Yaşlı Hyeong hafifçe kıkırdadı ve cevap verdi.

“Eğer hayat bu kadar kolay olsaydı, bu acılara katlanmazdık. Hyeong Wook toprağa gömülse bile, onlara karşı direndiğimiz gerçeği değişmez. Er ya da geç, ister şimdi ister sonra olsun, köye bela gelecektir.”

Böyle bir ihtimali düşünmeye bile cesaret edemeyen köylüler, şaşkınlıkla birbirlerine baktılar.

Haklı bir noktaydı. Köy zaten Sapaeryeon’un dikkatini çekmişti. Bu olaydan yara almadan kurtulmayı başarsalar bile, en ufak bir hata, başka hiçbir şeye benzemeyen amansız bir zulme yol açacaktı.

“Gitmeliyiz… Ölümün beklediği topraklarda yaşayamayız.”

“Bir dakika, Köy Muhtarı. Biz bütün hayatımızı burada geçirdik. Tam olarak nereye gitmemiz gerekiyor?”

“Hepiniz anladınız mı?”

“Ama… Evlerimiz ve tarlalarımız hep burada…”

Onların isteksizliğine güldü.

“O halde kalabilirsiniz.”

Hiçbir yanıt gelmedi. Yaşlı Hyeong gerçekçi konuşsa da, gözleri bomboştu.

“Yaşamak zorundayız… Hayat ne kadar acımasız ve affetmez olsa da, bir şekilde hayatta kalmalıyız. Bilmediğimiz bir yere gitmek ve sonuçlarıyla yüzleşmek anlamına gelse bile, yaşamak zorundayız…”

Orada bulunan herkesin yüzü, önlerindeki hayatın acımasız gerçekliğini fark ettikçe giderek daha da karardı.

Yaşlı Hyeong, oğlunun üzerini örten toprak yığınına boş gözlerle baktı. Kalbi bomboştu.

Ne için yaşamıştı ki? Sonunda gördüğü tek şey bu acınası manzaraydı… Hayatta kalmak için bu kadar şiddetli mücadele etmesinin sebebi neydi?

Birini terk ederek, sonunda başkalarının da onu terk edebileceğini bildiği halde, neden bu kadar akıllıca ve bencilce yalnız davranmakta ısrar etmişti?

Sonuç olarak, hiçbir şey bilmiyordu.

“Hemen hazırlanın.”

“Evet? Hemen mi?”

“Şimdilik ayrılanların, gururları yüzünden başkalarını geri göndermeyeceklerinin garantisini verebilir misiniz?”

“…”

“Ben olsam, köyü temizler ve yetkililere köyün kendileriyle ilgisi olmayan bir felaket yaşadığını bildirirdim. Yaşamak zorundayız, halkım. Bu zorlu hayata bir şekilde devam etmeliyiz. Öyleyse, kendinizi hazırlayın.”

Köylüler başlarını iyice öne eğdiler.

Her şey nerede ters gitti? İşler nasıl bu kadar kontrolden çıktı? Hiçbir şey yanlış yapmamışlardı, öyleyse neden böyle acı çekiyorlardı?

“Tereddüt etmeyin, hareket edin. Bize dokunmadan önce buradan ayrılın.”

“V… Köy Muhtarı mı?”

“Hayır, demek istediğim şurada!”

Bir adam telaşla uzaktaki bir noktayı işaret etti. Yaşlı adam güçsüzce dönüp baktı.

“Ahaha…”

Köyün girişinde, yüzlerinde soğuk ifadeler ve bellerinde büyük kılıçlar olan bir grup adam yaklaştı. Yaşlı Hyeong acı bir şekilde kıkırdadı.

“Görünüşe göre artık çok geç…”

Belki de bu köy için uygun bir sondu. Bu düşünceyle yaşlı adam sessizce gözlerini kapattı.