Bölüm 123: Havai Fişekler (3)

Bölüm 123: Havai Fişek (3)

Çevirmen: Dreamscribe

-Gerçekten Kang Woojin’e benziyor

-Hahaha, Kang Woojin kesinlikle imkansız, hahaha. Yakın zamanda Yönetmen Kwon Ki-taek’in bir sonraki çalışması üzerinde çalışıyor, hahaha.

-Koreli yeni gelen… Gerçekten Kang Woojin olabilir mi? Şu anda Kore’ye yeni gelenler arasında en ateşlisi o değil mi?

-↑Katılıyorum. Cidden, Kang Woojin’in ivmesiyle Hollywood’a giriş bile tamamen mümkün görünüyor.

-Park Dae-ri yanıyor!

-Aptallar, hahaha. Kang Woojin ile Yönetmen Kyotaro arasında hiçbir bağlantı yok, hahaha.

-Neden aniden Kang Woojin’e odaklanıldı???

-Vay be LOL Ama cidden, eğer Kang Woojin ise, filmografisi çılgın LOL En iyi aktörleri geçmiyor mu?

-Hayır, hayır, hayır, Kang Woojin olmayacak. ‘Kayıplar Adası’nın yurt dışı çekimlerine gideceği haberi çıktı. Programı uyuşmuyor.

-Bu adamlar kendilerini kaptırıyor, hahaha. Aptallar, hahaha.

Çeşitli çevrimiçi topluluklar Kang Woojin hakkında konuşuyordu. Doğal olarak adı çeşitli makalelerin yorumlarında da yer almaya başladı.

-Kang Woojin gerçekten bahsi geçen oyuncu mu???

-Kang Woojin? Gerçekten mi? Kang Woojin neden aniden ortaya çıkıyor?

-Topluluktaki Netizen Conan’lar onun Kang Woojin olduğunu iddia ederek çıldırıyorlar, hahaha.

-Kang Woojin’in bölünmüş bir kişiliğe sahip olduğuna dair bir söylenti yok mu? Kang Woojin çok sevimsiz.

-Hahaha, Kang Woojin ayağım. Sadece beyinleri osuruk çıkaran aptallar, hahaha.

-Vay canına! Doğru, Kang Woojin şu anda en baskın çaylak!

-…Kang Woojin olduğunu sanmıyorum? Zaten pek çok projede yer almadı mı?

Medya bu atmosferi yakaladı ve gerçeklere kendi yorumlarını katmaya başladı.

『[Sorun Seçimi] Kang Woojin, Yönetmen Kyotaro’nun bahsettiği ‘Koreli çaylak oyuncu’ mu? Söylentiler çevrimiçi topluluklarda hızla yayılıyor.』

Yalnızca birkaç düzine dakika içinde spekülatif ve sansasyonel makaleler artmaya başladı.

-‘Hanryang’ın Japonya’da Netflix’te çok popüler olduğu göz önüne alındığında bunun oldukça muhtemel olduğunu düşünüyorum. Yönetmen Kyotaro orada Kang Woojin’i fark etmiş olmalı.

Amatör dedektiflerin yorumları da arttı. Durum karışıktı ama Kang Woojin için olumluydu.

Hayır, tam olarak Choi Sung-gun’un istediği fotoğraftı.

Canlı kafeye geri döndük.

Kang Woojin’in adı internette yayıldıkça, ‘Erkek Arkadaş’ın son çekim yeri olan canlı kafe temizlikle meşguldü. Düzinelerce personel organize bir kaos içinde hareket ediyordu.

“Hey, kablolara dikkat et! Üstlerine basma!”

“Ah, özür dilerim!!”

“Hey çaylak! Bu pahalı ışığı nasıl bu kadar dikkatsizce kullanabilirsin?! Nazikçe kullan! Anladın mı?!!”

“Evet efendim! Yavaşça! Dikkate aldım!”

“Acele edelim, temizlemek için sadece bir saatimiz kaldı. dışarı!”

Kang Woojin ve Hwalin kilit personele veda ediyorlardı. Bu sırada Kang Woojin her zamanki kayıtsızlığıyla kendi kendine düşündü.

‘Vay canına, bir şekilde bir tane daha bitirmeyi başardın mı?’

Bu duyguya ne isim vermeli? Derin tatmin mi? Kang Woojin kendini övdü. Yoğun programına rağmen başka bir projeyi özenle tamamlamıştı.

”Şeytan Çıkarma”, ‘Profiler Hanryang’, ‘Uyuşturucu Satıcısı’ ve şimdi de ‘Erkek Arkadaş’. Vay be, zaten dört tane yaptım??’

Başarı duygusu hissetti. Park Dae-ri rolünü oynamaya başladığı zamanlar sanki daha dün gibiydi ama artık birçok karakter Kang Woojin’in zihnine çoktan kazınmıştı. Elbette her an onları göstermeye hazırdı. ‘Kang Woojin’in dünyası’ genişliyormuş gibi hissettim.

‘Eh, bitirdiğimden daha yapacak işlerim var.’

Birikmiş iş yükünü düşünen Woojin moralini yükseltmeye çalıştı. Ancak yüzü her zamanki gibi soğukkanlılığını korudu.

O anda.

“Uh- Woojin.”

Yönetmen Shin Dong-chun ile konuşmayı yeni bitiren Hwalin, Kang Woojin’e yaklaştı. İfadesi biraz asık suratlıydı. Woojin ona alçak sesle cevap verdi.

“Evet Hwalin. Çok çalıştın.”

“Sen de Woojin.”

Bunun üzerine Kang Woojin’in içgüdüleri hafifçe harekete geçti. Hwalin’in hafif kırmızı dudakları gözüne çarptı. Dur bir dakika. Son öpüşme sahnesini hala canlı bir şekilde hatırlayan Kang Woojin, sanki hiçbir şey olmamış gibi bakışlarını Hwalin’den kaçırdı.

‘Unut gitsin, seni aptal.’

Kang Woojin, Hwalin’le ilgili düşünceleri dikkatini dağıttığı için kendi yanağını tokatlamak istese de kendini tuttu ve Hwalin’i fark etti.bakışlarını kaçırıyor, kendi düşüncelerine sahip oluyor.

‘Ah! Belki sıkılmıştır ya da… meşgul mü? Ah, bilmiyorum! Devam edin!’

Çok geçmeden Hwalin boğazını temizledi ve ihtiyatlı bir şekilde Woojin’e sordu.

“Bu arada, bana numaranı verebilir misin?”

“Numara?”

Hwalin’in bakışları hafifçe titredi.

“…Evet. Bunun başka bir nedeni yok. Sadece ‘Erkek Arkadaş’ ve yaklaşan ‘Bizim Yemek Masamız’ ile birlikte. PD Yoon, bunu bilmenin iyi olabileceğini düşündüm.”

“Ah.”

“…Ya da belki birbirimizle iletişime geçmemiz gereken bir durum ortaya çıkabilir.”

“Evet. Tabii.”

Woojin kayıtsızca başını salladı ve numarasını girmek için Hwalin’in telefonunu aldı, içten gülümsedi.

‘Çok tatlı.’

Hayranlık anlarını hatırlayan Woojin, telefonu Hwalin’e verdi ve Hwalin ona gelişigüzel teşekkür etti.

“Teşekkürler.”

İçten içe, sanki nadir bir hediye almış gibi sevinçten bir aşağı bir yukarı zıplıyordu. öğe.

O anda.

“Siz ikiniz! Gerçekten harika iş!”

Arkadan heyecanlı bir erkek sesi geldi. Arkalarına döndüklerinde, yönetmen Shin Dong-chun’un yanında utangaç yazar Choi Na-na ve tombul yönetici yönetmen Kim So-hyang’ı gördüler.

Görünüşe göre son çekim için ziyarete gelmişlerdi.

Yazar Choi Nana, çekingen doğasına sadık kalarak oyunculara yaklaştı ve derinden selam verdi.

“Woojin’le son sahne… vokalleriniz gerçekten harikaydı ve Hwalin, oyunculuğun çok ama çok muhteşemdi.”

Onun için her şey bir rüya gibi gelmiş olmalı. Kang Woojin ‘Male Friend’de ve daha sonra Hwalin’de de rol aldı. Artık sadece Kore’de değil Japonya’da da vizyona girmesi planlanarak son çekimlere ulaşılmıştı.

Ölçek hayal gücünün ötesinde büyümüştü.

“‘Male Friend’in nasıl sonuçlanacağını gerçekten sabırsızlıkla bekliyorum! Ben, ikinizi de seviyorum!”

Choi Na-na’nın cesur açıklamasıyla ortam aydınlandı. Yönetmen Shin Dong-chun da katıldı.

“Haha, sanırım yazarın beklentilerini karşılamak için post prodüksiyonda ölesiye çalışmam gerekecek.”

“Aah! Demek istediğim bu değildi!”

“Biliyorum, biliyorum. Ayrıca uzun zaman olduğundan beri bu diziye çok fazla çaba harcamayı planlıyorum. Ve Woojin, Hwalin, biliyorsunuz ki çekimler bitmiş olsa bile hala yapılacak çok şey var. Poster çekimlerinden senkronizasyon sonrası kayda kadar. Ah! Woojin, bence bugünün kesilmiş OST’sini ayrı olarak kaydetmenin daha iyi olacağını düşünüyorum.”

Yönetmen Shin Dong-chun açıklarken tarihi düşünmek için durakladı.

“Bakalım, bugün ayın 15’i. ‘Yapım’ videoları da dahil olmak üzere fragman ve teaser önümüzdeki hafta yayınlanmaya başlayacak.”

Genel Müdür Kim So-hyang görevi devraldı.

“Ayrıca üretim duyurusunu da yakında yapmamız gerekiyor. ‘Male Friend’ kısa drama projelerimiz arasında temsili proje olacak.”

Bu, yönetmen ve yazarla birlikte hem Kang Woojin hem de Hwalin’in katılması gerektiği anlamına geliyor.

“Ve bu bölüm ajanslarınıza iletilecek, ancak ‘Male Friend’in tanıtım programı için Japonya’ya kısa bir gezi olabilir.”

Japonya mı birdenbire? Woojin’in içten içe merak ettiği gibi, Kim So-hyang şöyle açıkladı.

” Netflix Japonya bunu resmi olarak talep etti. Muhtemelen ‘Hanryang’ın başarısı yüzünden. Woojin’in popülaritesi arttı ve Hwalin zaten Japonya’da zirvede.”

Bu tür vakalar tamamen duyulmamış değildi. Oldukça sık oluyordu.

“‘Male Friend’ Japonya’da resmi olarak gösterime girdiğinden beri, bahane yapım duyurusuydu ama bu daha çok küçük bir tanıtım etkinliğiydi.”

Sonra bir erkek sesi araya girdi.

“Haha, bana programı bildirin, ben de ayarlama yaparım. Bu Woojin’in ilk başrolü, o yüzden gitmeliyiz.”

At kuyruklu Choi Sung-gun’du.

-Swish.

Gülümsedi ve Woojin’in kulağına fısıldadı.

“Medya ve halk adınızı duymaya başladı. Geriye kalan tek şey itmek.”

Ertesi gün, ‘Male Friend’ çekimi tamamlandıktan sonra, ayın 16’sında sabah geç saatlerde. Bu sıralarda ‘Male Friend’ hakkındaki haberler internette yayıldı.

『’Kang Woojin’ ve ‘Hwalin’ sonunda ‘Male Friend’in çekimlerini tamamladı!!』

Yatağında mışıl mışıl uyuyan Kang Woojin aniden uyandı. yukarı.

“….Eh-”

Woojin’in saçları darmadağınıktı ve gözleri sanki ruhu onu terk etmiş gibi kanlıydı. Beyni aniden harekete geçmeden önce bir süre boş boş tanıdık tavana baktı.

“Ah-kahretsin!!”

Aniden uyuyakaldığını hissederek yataktan fırladı. Tasarım şirketinde çalıştığı günleri hatırlatan ve hâlâ sıradan hayatından izler taşıyan Woojin, hızla tuvalete giderken telefonundaki saati kontrol etti.

“Saat kaç… ah.”

Birden aceleci adımlarını durdurdu ve teslimiyetle kıkırdadı.

“Ne yapıyorum? Aptal mıyım?”

Nedeni basitti. Önceki gece Choi Sung-gun ona iki gün izin vermişti.

“‘Erkek Arkadaş’ bitti ve ‘Kayıplar Adası’nın okumaları da bitti, o yüzden bir veya iki gün ara verelim.”

Woojin o kadar mutluydu ki neredeyse Choi Sung-gun’a sarılıyordu ama ciddi tavrını korudu ve ona teşekkür etmekle yetindi. Sonra, Woojin darmadağınık saçlarını kaşıyarak tekrar yatağına daldı.

“Tatlı bir rahatlama-”

Tüm sorumlulukları bıraktığı, tamamen rahatladığı ender bir andı: berbat program, oyunculuk, kişiliğini koruma, hatta yanlış anlamaları. Şu anda yalnızca gerçek Kang Woojin vardı. Dış dünya çalkalansa da Woojin umursamadan gözlerini kapattı.

Ne önemi var?

Bu onun gevşeme zamanıydı. Öğleden sonra tembelce kalkıp otoparka doğru yola çıktı.

“Ah, sevgilim~, sonunda çıkış vaktin geldi.”

Yeni satın aldığı arabasıyla bir tur atmayı planlıyordu. Woojin bu tatlı dinlenmenin tadını çıkarırken adı internette hızla yayılıyordu.

-Gerçekten Kang Woojin mi? Instagram’ında bununla ilgili hiçbir şey yok mu?

Zaman geçtikçe spekülasyonlar ve teoriler interneti doldurdu. Söylentiyi ilk kimin ateşlediği belli değildi. Bunun nedeni Kang Woojin’in son zamanların en öne çıkan ‘yükselen yıldızı’ olması mıydı? Zamanlama mıydı?

Her iki durumda da durum kontrolden çıktı.

Amatör dedektiflik içeren paylaşımlar bile vardı.

-Sizin için özetleyeyim. Kang Woojin, Mise-en-scène Film Festivali’nde oyunculuk ödülünü kazandı ve ödül ödülünü Yönetmen Kyotaro sundu.

-Vay be, kulağa doğru geliyor! En doğru olanı bu gibi görünüyor LOL

-Şu anda Kang Woojin gibi yeni gelen yok LOL ‘Exorcism’i izlemedim ama Park Dae-ri muhteşemdi LOL

Yayılan söylentilere de pek çok olumsuz tepki geldi.

-Kang Woojin ‘Male Friend’, ‘Island of the Missing’ ve her türlü reklamı çekmekle meşgul değil mi? ne değil, değil mi?

-Japon dili ana sorundur arkadaşlar. Bunu ne zaman öğrendi? Kang Woojin’e hayır oyu veriyorum

-Kore’den bilinmeyen bir aktör veya hatta Koreli-Japon olabilir.

-Ah, belki de Koreli-Japon bir Koreli aktör olarak bahsetmişlerdir LOL?

Tartışma devam etti. ‘Bir Yabancının Ürkütücü Kurbanı’ ile ilgili konu o kadar benzersizdi ki, taşan ilgi büyük ve renkli bir havai fişek patlaması gibiydi.

Artık kesin olan bir şey vardı.

Kang Woojin’in adı halkın bilincine daha derin nüfuz ediyordu. Bu durum, medyanın da katılmasıyla en az iki gün devam etti.

『[Sorun Kontrolü] Japonya’da gişe rekorları kıran bir filme liderlik eden Kore’den ilk ‘yeni gelen’ mi? Kang Woojin öne çıkan bir aday olarak ortaya çıkıyor.』

『[Özel] Yönetmen Kyotaro, Mise-en-scène Film Festivali’nde ödül ödülünü Kang Woojin’e sunarak onun ‘Koreli’ye yeni gelen’ olma olasılığını artırdı.』

Elbette, aktörler ve eğlence endüstrisindeki diğer isimlerin yanı sıra Woojin’in de aralarında bulunduğu birçok kişi bu haberden haberdar oldu. tanıdıklar.

-Kyung-sung: Hey Woojin, bir Japon filminde başrol oynayacağın doğru mu?

-Hyeong-gu: Doğru mu? Hiçbir şey söylemediğini düşünürsek, muhtemelen sadece saçmalıktır.

-Kyung-sung: KANG WOOJIN, seni piç!! Ah, kahretsin, hey Dae-young, cevap ver! Bir şeyler biliyor olmalısın, değil mi?

-Dae-young: Meşgulüm ve ben de bilmiyorum.

-Hyeong-gu: Boşver onları aptallar. Ama yakında buluşmamız gerekmiyor mu? Kang yıldızımızın yüzünü görelim.

Woojin’in hayran kulübü de çok hareketliydi.

-[Resmi/Kang Woojin’in Resmi Fan Kulübü ‘Kang’s Heart’ Sizi Karşılıyor!]

-Üyeler: 19.520.

-Baş Yönetici: BloodSister.

Bunların arasında elbette hayran kulübünün temsilcisi de var. ‘BloodSister’ ve yöneticiler özellikle aktifti.

“Bu gerçek mi?? Woojin oppa gerçekten Japonya’da çıkış mı yapıyor?”

“Bilmiyorum! Ama oppanın şirketinden herhangi bir haber gelmedi.”

“Hyun-ah! Oppayı ara ve ona sor!”

“Ah! Cevap vermiyor!”

Büyüyen kartopuna rağmen söylentiler, Kang Woojin basitçe…

『[Yıldız Konuşması] Kang Woojin’in ‘Japonya’daki Çıkışı’ Hakkında Spekülasyonlar: Söylentiler Büyüyor, Ama Kang Woojin’in Kendisi Sessiz Kalıyor』

Programını sessizce yürütmeye devam etti.

Birkaç gün sonra, ayın 19’unda, sabah, Cheongdam-dong’daki bir salonda.

Kang’ı taşıyan minibüs. Woojin salonun parkında durduçok. Kısa süre sonra arka kapı açıldı ve Woojin hızla dışarı çıktı. Siyah bir tişört ve kot pantolon giymişti, genel olarak oldukça rahat görünüyordu. Kang Woojin’in günün ilk programı ‘Male Friend’in poster çekimiydi.

Elbette sonrasında dolu dolu programlar vardı.

Kayıtsız Woojin’in ardından Choi Sung-gun, Jang Su-hwan, Han Ye-jung ve diğer beş ekip üyesi vardı. Tam Woojin öne çıkmak üzereyken,

“Woojin.”

At kuyruğunu tekrar bağlamış olan Choi Sung-gun ona seslendi.

“Durum yeterince kızışmış gibi görünüyor. ‘Kang Woojin’in Alter Ego’ kanalının başlatılmasına ne dersiniz? Ne düşünüyorsunuz?”

Eğer önerdiğin buysa, buna razıyım. Ama elbette havalı gibi davranmak çok önemli. Kang Woojin’in sesi kasıtlı olarak alçaktı.

“Sanırım doğru zaman geldi.”

“Tamam.”

Choi Sung-gun parmaklarıyla bir daire oluşturarak bir an durakladı, telefonunu aldı ve ‘Kang Woojin’s Alter Ego’ kanalından sorumlu yönetmeni aradı.

Sonra telefonu Woojin’e verdi.

“Seninki Bu yüzden onu başlatan sen olmalısın.”

Woojin alaycı bir şekilde başını salladı. Ama içten içe biraz gergin hissediyordu. Kalbim neden bu kadar hızlı atıyor? Kısa süre sonra yapımcının sesi telefondan geldi.

“Evet, CEO.”

Woojin alçak sesle yanıtladı.

“Ben Kang Woojin, PD~nim. Sanırım kanalımı başlatmanın zamanı geldi.”

“Haha, bunu bekliyordum. O halde hemen yüklemeye başlayacağım!”

Daha önce boş olan ‘Kang Woojin’in Alter’ındaki değişiklik Ego’nun kanalı birkaç dakika içinde açıldı.

[Kanal Adı: Kang Woojin’in Alter Ego’su]

[Aboneler: 158]

[Videolar: 2]

-[Merhaba]Merhaba, ben oyuncu Kang Woojin. Hayır, Kang Woojin’in Alter Ego’su. Biraz vaktiniz var mı?｜Kang Woojin’in Alter Ego’su

-[(1)Elani/’Ballerina’]Cover [Japanese.Ver]｜Kang Woojin’in Alter Ego’su

Kapak açılmıştı.

İlginç kısım

“Vay canına! Sahte değil!!”

“Hahaha, ne! Gerçekten Woojin oppa’nın kanalı mı??”

“…Ne? Bu gerçek Kang Woojin mi??”

Tepkiler hızla yağmaya başladı.

***