Bölüm 102: Nilüfer (10)

Bölüm 102: Lotus (10)

/translatingnovice

Eğer bu dünya bir akvaryuma benziyorsa, Yükseliş Kapısı tam olarak nedir? Peki Komuta Sarayı’na Hizmet Etmeye ne dersiniz?

‘Hayır, bu değil.’

Bu çılgın spekülasyonları siliyorum.

‘Belki de bu dünya doğal olarak böyledir. Bunu fazla düşünmeyelim.’

Her şeyden önce, eğer bu dünya bir akvaryuma benziyorsa o zaman Ata Yang Su-jin neden bu kapalı alana geri dönsün ki?

Boşluğu yırtıp yüksek alemlerden aşağıya inebilen bu kadar güçlü bir varlık neden bunu yapsın ki?

‘Muhtemelen bu dünya böyledir. Büyük düşüncelere kapılmayalım.’

Çok büyük düşünmek eninde sonunda kalp şeytanlarına yol açabilir.

“…Küresel olmayan bir dünya…”

Sonuçta, düşündüğünüzde bu, Cennetsel Varlık gelişimcilerinin kıtalar arasında özgürce dolaştıkları bir dünyadır.

Eğer böyle bir dünyanın yapısı tam olarak Dünya’ya benziyorsa bu mantıklı olmaz değil mi?

Dünyanın tüm bunlara dayanabilmesi için ne kadar güçlü olması gerekir?

Ben düşüncelere dalmışken.

“Ah, küresel bir dünyadan bahsetmişken, bana çocukluğumda okuduğum başka bir peri masalını hatırlattı.”

“….?”

Buk Hyang-hwa gökyüzünü işaret ediyor ve şöyle diyor:

“Gençken okuduğum bir peri masalında, çok uzaktaki Astral Alem’de yaşayan insanların olduğu, insanların küresel bir ülkeye tutunduğu anlatılırdı.

Komik değil mi? Küresel bir ülkede yaşamak. Alt taraftaki insanlar düşmemek için tutunmaya devam etmek zorunda mı kalacaklardı?

I Bunun gerçekten yaratıcı yaratıcılığa sahip bir peri masalı olduğunu düşündüm.”

Gece gökyüzüne bakıyorum, artık karanlıkla kaplanmaya başlıyor.

‘Astral Alemi…’

Yıldızlarla dolu bir gökyüzü.

Belki bu yıldızlar uygun gezegenlerdir?

Bu kadar tuhaf bir yapıya sahip tek dünya bu mu?

Yoksa buna benzer, aynı derecede tuhaf yapılara sahip başka dünyalar mı var?

Eğer bu dünya böyleyse neden bu kadar tuhaf?

Birkaç şey daha düşünüyorum ama bu sadece kafamı daha da karmaşık hale getiriyor.

‘Yeter. Şimdilik bunu bilmenin bir yolu yok.”

Yapılacak en iyi şey Cennetsel Varlık olmak ve sonra bu dünyanın yapısını kendim kontrol etmektir.

‘Evet, şimdilik önümüzde olana odaklanalım.’

Zihnimi sakinleştiriyorum ve bir süredir Dünyanın Sonu’nda gökyüzüne hayranlıkla bakan Buk Hyang-hwa ile birlikte gemiye tekrar biniyorum.

“Gerçekten çok güzel. Orada ayaklarımızın altında gökyüzü…”

“…Gerçekten.”

“Ah, artık gidelim mi?”

“Evet. Klan başkanı ve Cheongmun Ryeong endişelenmiş olmalı, hadi geri dönelim.”

“Evet, eğer uzak batı bölgesindeysek… Byeokra’ya dönmek ne kadar sürer?”

“En az bir veya iki ay sanırım.”

“Babam endişelenecek.”

Babası için duyduğu endişeyi görünce sordum.

“Aslında Bayan Buk’un iddiasının ödülü sihirli eserler değil, Bayan Buk’un bizzat katılacağı bir turdu. Bu durumda bunu bir tur olarak saysak nasıl olur?”

“Aceleyle geri dönmek tur sayılır mı? Kültivatör Seo bunun yazık olduğunu düşünmüyor mu?”

“Pişman olacak ne var? Aslen dünyayı dolaşan bir gezginim, bu yüzden çok sayıda tur yaptım.”

Sözlerim üzerine yavaşça gülümsüyor ve gece denizine bakıyor.

Niyetinde bir miktar pişmanlık seziyorum.

“…Dönüşte yine de Shengzi ve Yanguo gibi yerlerde küçük bir tur atalım.”

“Evet, bu da güzel olurdu.”

….?

‘Neden hala neşelenmemiş gibi görünüyor?’

Onun pişmanlık duyguları hâlâ devam ediyor ve beni şaşkına çeviriyor.

Birkaç gün sonra.

Doğuya doğru ilerledik ve sonunda Altın İlahi Cennetsel Yıldırım Tarikatının bulunduğu dağ sırasına ulaşmayı başardık.

“Altın İlahi Göksel Gök Gürültüsü Tarikatının bulunduğu sıradağdaki bu yere Parçalanmış Cennet Zirvesi denir. Bayan Buk bunu duymuş olmalı, değil mi?”

Buk Hyang-hwa, Parçalanmış Cennet Zirvesi’nin doğal güzelliğine hayret ediyor.

‘Önceki hayatımda benim ve Kim Young-hoon tarafından yok edilen yerler hâlâ sağlam ve anıları canlandırıyor.’

Zirvelerden birini işaret ederek şöyle diyor:

“Bunu eski metinlerde okudum. En yüksek zirve, Altın İlahi Göksel Yıldırım Tarikatının kutsal hazinesi olan Cennetsel Yıldırım Sancağını barındırıyordu.İnanılmaz ölümsüz bir hazine olduğu söyleniyordu.

Bir zanaatkar olarak bunu hiç görmemiş olmam çok yazık. Dünyanın Üç Büyük Hazinesinden birini görmek istedim ama sadece harap olmuş Nether Crossing Ship’i gördüm.”

Üç Büyük Hazine, üç mezhebin kıta çapında ünlü olan kutsal hazinelerine atıfta bulunur.

Kara Hayalet Vadisi’nin Cehennem Geçiş Gemisi.

Altın İlahi Göksel Gök Gürültüsü Tarikatının Cennetsel Yıldırım Sancağı.

Cennet Yaradılışının Mavi Gökyüzü Zırhı Tarikat.

Bu hazinelerin her biri ya ölümsüz bir hazinedir ya da ölümsüz hazinelerle eşleşen benzersiz bir dharma hazinesidir.

Aralarında özellikle dikkate değer olan, Altın Tanrı Yang Su-jin’in ölümsüz diyarda kullandığı efsaneye göre gerçek bir ölümsüz hazine olan Cennetsel Yıldırım Sancağıdır. Cennetsel Şimşek Sancağının yapay olarak Cennetsel Sıkıntıları tetikleyebildiği söyleniyor; gücü ve durumu, ilk elden görülmeden bile belli oluyor.

‘Ancak, Mavi Gökyüzü Zırhı hakkında neredeyse hiç söylenti yok…’

Sör Chang-ho’nun o mavi zırhı giydiği her göründüğünde, bu muhtemelen Mavi Gökyüzü Zırhı, benzersiz bir dharma hazinesi, ancak sağlam görünmekten başka hiçbir özel işlevi yok gibi görünüyor

Bu nedenle, hiç kimse Mavi Gökyüzü hakkında pek bir şey bilmiyor. Zırh

Bu Cheongmun Klanı’nın bir sırrı ve dışarıdan biri olarak bana bilgi vermeyecekleri açık.

‘Zaten ölümsüz hazineler umurumda değil.’

Buk Hyang-hwa düşüncelere dalmış durumda, Yıldırım Sancağı’nın bulunduğu söylenen Parçalanmış Cennet Zirvesi’nin en yüksek zirvesine sonsuzca bakıyor.

Tam o sırada.

“Ah…!”

Parçalanmış Cennet Zirvesinin Altında.

Aşağıda şifalı bitkiler topluyor gibi görünen birkaç yaşlı ve genç, sihirli eserimizin üzerinde uçarak bizi saygıyla selamlıyor.

Buk Hyang-hwa şaşkınlıkla sorar:

“Bu ölümlüler neden önümüzde eğiliyorlar? Onlar için hiçbir şey yapmadık…”

“Hımm… Bayan Buk, Cheon-saek Şehri’nin dışına hiç çıkmadınız mı?”

“Evet, tam olarak değil… Byeokra’nın doğu kısmından pek ayrılmadım. Yanguo’yu ziyaret ettim. Ama bu, sihirli bir eser nedeniyle üç günlük kısa bir iş gezisiydi ve aceleyle geri döndüm…”

“Ah, anlıyorum.”

Ona ölümlülerin gelişimcilere dair algısını açıkladım.

“Cheon-saek Şehri ve doğu Byeokra’da, Gongmyo Klanının bölgesi olduğu için, kaliteli büyü eserleri bol miktarda bulunuyor ve birçok uygulayıcının ilgisini çekiyor.

Sonuç olarak, oradaki ölümlüler yetiştiricilere oldukça aşinadır, halbuki Yanguo ve Shengzi’de ölümlülerin çoğunluğu yetiştiricilerin varlığından bile habersizdir ve çoğu zaman onları efsanelerdeki ölümsüzler olarak düşünürler.”

“Ah, anlıyorum…”

‘Sanırım Buk Joong-ho’nun, kızının Byeok Klanı arkadaşıyla yaptığı bahis konusunda neden sessiz kaldığını ve bahsi bir tur şartına bağladığını anlıyorum.’

Dış dünya konusunda fazla cahil görünüyor.

“Ama oradaki insanlar bir şey için dua ediyor gibi görünüyor?”

“Öyle görünüyor.”

“Onlara yardım etmemiz gerekmez mi?”

Bir süre düşündükten sonra cevap veriyorum.

“Kalbinin sesini takip et.”

Sonuçta, o kötü niyetli bir insan değil ve hatta çölde seyahat edenlere cömertçe su teklif ediyor, bu yüzden ölümlülere müdahalesi sorun olmayacak.

Wo-woong!

Ciddiyetle dua edenlere yaklaşmak için uçan eserin yüksekliğini düşürür.

“Ah, bakın ölümsüzler!”

“Ölümsüzler dualarımıza yanıt verdi!”

“Ölümsüzler, lütfen köyümüze yardım edin!”

Onlar Shengzi dilinde yalvarıyorlar, ben de ona tercüme yapıyorum.

“Ah canım. Kıdemli, sorun ne gibi görünüyor?”

En ciddi görünüşlü büyüğüne soruyor ve ben de onun sözlerini tercüme ediyorum.

“Sorun nedir?”

Dışarıdan bakıldığında kibirli görünebilir, ancak zihinsel yaşım göz önüne alındığında, bu büyük bana açıkçası sadece bir çocuk gibi görünüyor.

‘Bu hayat devam ederse Yuan Li’den daha yaşlı olacağım.’

Kendimle alay eden bir gülümsemeyle, aceleyle selam verip cevap veren yaşlıya sordum.

“Ah, ölümsüz! Köyümüze yardım etmenizi dileriz. Her iki haftada bir, köyümüzde bir kırkayak iblisi ortaya çıkıyor ve evlenme çağındaki genç erkekleri ve kadınları yutuyor.

Yetkililere durumu bildirdik ama onlar sessiz kaldılar.Onu yenmek için dövüş uzmanlarını davet ettik ama hepsi kırkayak iblisine yiyecek oldu!

Lütfen bize yardım edin…”

‘Yetkililerden talepte bulunsalardı, kültivatör klanları harekete geçmeliydi…’

Tuhaf bir şeyler hissettim ve onların hikayelerini dinledim.

Seoak’ın dağlık bölgesindeki köy, bir güne kadar huzurluydu, bir kırkayak iblisi ortaya çıkıp iki haftada bir genç erkekleri ve kadınları yutmaya başladı.

İblis akıllı görünmesine rağmen, diğer teklifleri anlamıyordu. ve yetkililere haber verdikten sonra şüpheli görünen insanlar çıyanı ziyaret etti. Ancak o zamandan bu yana yetkililer köyün çağrılarını görmezden geldi.

Hayal kırıklığıyla bunalan Seoak köyü, dövüş sanatı uzmanlarını iblis tarafından yutuldu ve onların müdahalesi sadece daha fazla köylüyü tüketmesine neden oldu.

‘Bu şüpheli insanlar ziyaret ettikten sonra yetkililer hiçbir şey bilmiyormuş gibi mi yaptı?’

Yetiştirici klanlarla iblis arasında bir anlaşma yapılmış olmalı.

Bunu çıkardıktan sonra sonuçlarımı Buk Hyang-hwa ile paylaşıyorum.

“Ne yapmalıyız hanımefendi? Karmaşık bir durum gibi görünüyor, yardım etmek ister misin?”

Biraz düşündükten sonra başını salladı.

“Yardım etmek istiyorum. Yeter ki Kültivatör Seo’nun programını engellemesin.”

“Haha, acil bir şeyim yok. Bayan Buk yardım etmek isterse ben de yardım ederim.”

“Teşekkür ederim.”

Tartışmamızın ardından bekleyen yaşlılara ve diğer bitki toplayıcılara hitap ederiz.

“Yardım edeceğiz. Yolu göster.”

“Çok teşekkür ederim…!”

Yaşlıların rehberliğine uyarak gemiden iniyoruz ve Seoak köyüne doğru yola çıkıyoruz.

Köydeki birçok ev yıkılmış ve derin çukurlar, görünüşe göre çıyanın ayak izleri etrafa dağılmış.

“Çıyan iblisi her saldırmaya çalıştığında, onu durdurmaya çalışıyoruz, ancak yoluna çıkan her şeyi yok ediyor, buluyor saklanan genç erkek ve kadınları yutuyor…”

“……”

“Bu nedenle birçok insan evlerinde saklanmak için gizli alanlar oluşturdu veya köyü terk etmeye hazırlanıyor. Ölümsüzler yardım teklif etmeseydi Seoak köyümüz dağıtılabilirdi.”

Yaşlılara soruyorum.

“Pekala, bu kırkayak iblisinin nerede yaşadığını biliyor musun?”

“O zirvenin ötesinde büyük bir mağara var, iblis onun derinliklerinde yaşıyor…”

Buk Hyang-hwa ve ben de aynı fikirdeyiz.

“Anladım, gideceğiz ve bir göz atın.”

Yaşlıların bahsettiği zirveyi geçerek kırkayağın yaşadığı söylenen mağaraya varıyoruz.

İnsan kemikleri her yere dağılmış durumda ve içinde muazzam bir enerji beliriyor.

‘Yani, bu geç dönem Qi Bina iblisi.’

Yetiştirici klanların neden bu iblisle baş edemediklerini anlıyorum.

Geç dönem Qi Binası iblisi, yetiştirici klanlar arasında, hatta yüksek rütbeli yaşlılar arasında bile yaşlı seviye olarak kabul edilir.

Çekirdek Formasyonu ustalarının veya saygıdeğer büyüklerin sadece ölümlü meselelere müdahale etmesi mantıksızdır.

Wo-woong!

Mağaraya girdiğimizde kırkayak iblislerinin bilinci bilincimizde yankılanır.

[Kimsin sen?]

Mağaranın karanlığına bakıyorum.

İçeride bir şeyler hışırdar ve çok geçmeden dev bir çıyan ortaya çıkar.

Ben de çıyanlara bilinç yoluyla cevap veriyorum.

[Neden insan köylerine saldırıp onları yiyorsunuz? Başka birçok av var. Üstelik…]

Tilki iblisinin tepkisini hatırlayarak söylüyorum.

[İnsan eti sizin türünüz için o kadar da lezzetli görünmüyor, öyleyse neden özellikle insanları avlayasınız ki?]

Kırkayak antenlerini hışırdatır ve yanıt verir.

[İnsan, et. Yenilirse benim gibi yavrular doğurabilirim.]

[Ne?]

[Ben, yalnızım. Akrabalarım benimle aynı zekaya sahip değil, çocuklarım olduğunda kısa hayatlar yaşıyorlar.

Daha önce konuşabildiğim arkadaşlarım vardı. Bir gün gökleri hareket ettiren insanlar her şeyi alıp götürür. Güçlü enerjiye sahip olanlar alındı ve şimdi sadece ben, tek başıma.]

Kırkayak iblisinin hikayesini dinliyorum.

[Yani düşündüm ki, eğer akıllı insanları yersem, çocuğum da buna sahip olur. Bu nedenle, insanlar arasında saf kan olan bakireler ve bekarlar olarak adlandırılanları yedim.]

İblis canavarlar başlangıçta bir İblis Çekirdeği elde edecek kadar uzun yaşayarak doğarlar.

Peki sıradan hayvanlar ne kadar süre yaşayabilir?

Tipik olarak, sıradan bir canavarın şeytani bir canavara dönüşmesi ya son derece düşük şanslarla gerçekleşir ya da Kudretli Kaplan Kabilesi, Kutsal Peng Kabilesi veya Deniz Ejderhası Kabilesi gibi özel türler olarak doğarlar.

Ancak sıradan iblis canavarlar, o kadar da özel bir türe ait olmadıklarından, mutlaka bu özellikleri miras almazlar.

Birbirleriyle evlenen uygulayıcıların, çocuklarına ruhsal kökleri aktarma şansları daha yüksektir.

Bu yüzden uygulayıcı klanlar var.

Peki ya şeytan canavarlar?

Topluca şeytan canavarları olarak adlandırılıyorlar ama aslında tamamen farklı türler ve aynı türün karşılaşması inanılmaz derecede zor.

Çiftleşseler bile ruhsal özellikleri aktarma şansı, insan yetiştiricilere göre daha düşüktür.

Ve böyle bir şey insan eti yemekle çözülmez.

[…Onları yemek, çocuğunuzun Şeytan Çekirdeği ile doğmasını sağlamaz.]

[Hayır, kesinlikle öyle olur!]

[Bunu sana kim söyledi?]

[İçgüdülerim! İnsanlar, iblis çekirdekleri olmasa bile akıllıdır! Elbette akıllı insanları yersem…]

Kırkayak’ın sözünü keserim.

[Böyle bir şey yok. Çocuklarınızın sizin gibi olabilmelerinin tek yolu, uyanıp ruhsal doğalarını kucaklayacak ve kendi Şeytan Çekirdeklerini oluşturacak kadar uzun süre hayatta kalmalarıdır.]

[Hayır! Sizin gibi manevi güce sahip olanlar bana gelin, beni desteklediklerini söyleyin! İzin verdiler, köyü tükettiler, karşılığında dökülen derimi istediler!]

‘Görünüşe göre yetiştirici klanlar dökülen deri karşılığında kırkayağı yalnız bırakmışlar.’

Yetiştirici klanlar için bir veya iki ölümlü köyünün kaybı önemsizdir ve çıyan beklenmedik derecede güçlüdür, bu yüzden dökülen derisini alırken onu destekliyormuş gibi yaptılar.

[Sözde destekleriyle sizi kandırdılar. Onların cesaretlendirilmesi çocuğunuzu birdenbire mucizevi yapmaz.]

[Yalan! Yalan söyleme! Durun!]

Sözlerimi duyan çıyan aniden öfkeyle vücudunu büküyor.

[Evladımın hepsi ben oldu! Siz ikiniz, saf bakire ve bekar, sizi yerim, bu mümkün olabilir!]

Gümbürtü!

Kırkayak vücudunu büker ve zehir yayar.

Zehire ruhsal gücümle karşılık veriyorum ve Buk Hyang-hwa’ya bakıyorum.

“İletişim boşuna gibi görünüyor. Görünüşe göre bu yaratık zaten onlarca insanı tüketmiş…”

“Evet, hayatına son vermek doğru görünüyor.”

Mağaranın her tarafına dağılmış insan kemiklerini görünce üzüntüyle gözlerini kapatır.

Biçimsiz Kılıcımı kavrıyorum ve kırkayağa doğru bir adım atıyorum.

İşte o zaman olur.

Çığlık at!

Kırkayak bir çığlık atıyor ve binlerce yarasa mağaranın derinliklerinden dışarı uçuyor.

Aynı anda diğer çıyanlar, yılanlar, akrepler ve çok sayıda zehirli yaratık da her yerden dışarı çıkar.

Bum!

Kırkayak, Biçimsiz Kılıcı çeken bana saldırıyor ve ben mağaranın dışına fırlatılıyorum.

Saf Ruhsal Gücümü hisseden yaratık ilk önce bana saldırıyor ve kırkayağın çağırdığı zehirli yaratıklar ona doğru koşuyor.

“Bayan Buk, iyi misiniz?”

Zehirli yaratıkların hedefi olan ona bağırdım ve Buk Hyang-hwa sessizce depolama cihazını etkinleştirdi.

Güm, güm!

Güm güm güm!

Düzinelerce uçan kılıç büyü eseri, aynalar, lavtalar, çanlar, hançerler, tekerlekler, tezgahlar, davullar ve diğer yüzlerce sihirli eser depolama cihazından fırlayarak etrafındaki alanı doldurdu.

“Benim için endişelenme.”

Gürleyin!

Çok sayıda sihirli eser aynı anda etkinleşerek ışık yayar

“Çantamı her zaman iyi stoklu tutarım.”

Konuştukça uçan kılıçlar ve çok sayıda büyülü eser her yöne uçarak zehirli yaratıkları uzaklaştırıyor ve güçlü büyüler saçıyor.

“Hah…”

Onun sayısız sihirli eseri çıkarıp etrafa saçmasını görünce kıkırdadım.

‘Onun için endişelenmenize gerek yok.’

Biçimsiz Kılıcımı kaldırdım ve önümde zehirli bir sis yayan dev kırkayağa baktım.

[Çocuğunuz için talihsiz bir durum, ancak yediğiniz insanlar masumdu ve onları yemenin, çocuğunuzun ruhsal doğa kazanmasıyla hiçbir ilgisi yok. Yine de, bana başka seçenek bırakmadan insanları yemeye devam etmekte ısrar ediyorsunuz.]

Vur!

Biçimsiz Kılıcı sallıyorum.

Kılıç bir anda dönüşerek tüm zehirli sisi temizliyor ve kırkayağa şiddetli bir şekilde vuruyor.

‘Zor.’

Kırkayağın kabuğu oldukça serttir.

‘Saldırmak yerine sisi temizlemek için sallasam da, onu tek seferde engellemesini beklemiyordum…’

Elbette Biçimsiz Kılıç’tan darbe alan kırkayak zehirli kan kusuyor ve sendeliyor.

Açıkça iyi durumda değil.

“Güle güle.”

Biçimsiz Kılıcı kafasına yerleştirerek kırkayağa doğru iniyorum.

Bum!

Pek büyük bir savaş değil.

Çekirdek Formasyonu seviyesinde Biçimsiz Kılıç.

Geç dönem Qi Binası kırkayak iblisi için bu pek uygun değil.

[Çığlık, çığlık…]

Kafasında Biçimsiz Kılıcın gömülü olmasına rağmen, kırkayak iblisi birkaç kez mücadele ediyor.

[Benim… yavrularım… çocuklarım…]

Bir an mırıldanıyor ve zehirli kan kusuyor.

[Ben… ölmeyeceğim, kolay kolay…]

Vur!

Kırkayağın başından bir dalga yayılarak etrafa yayılır.

Dalga, kırkayağın çağırdığı zehirli yaratıklara ulaşır ve Buk Hyang-hwa’ya saldıranlar aniden her yöne dağılır.

‘İşte şimdi…’

İblis dilini bildiğim için kırkayağın yaydığı dalgayı anlayabiliyordum.

‘Bu iblis… zehirli yaratıklara köye saldırmaya devam etmelerini emretti.’

Bu geceden itibaren zehirli yaratıklar köye saldırmaya başlayacak.

“Hızla bitirdin.”

“Hımm hanımefendi, bunu gördükten sonra hâlâ beni sihirli bir eser yapmayı mı düşünüyorsunuz?”

“Ahaha, bu benim için bir gurur meselesi. Kesinlikle başaracağım.”

Yumruklarını sıkıp başını salladı.

“Artık kırkayak iblisi öldüğüne göre söyleyecek bir şeyim var.”

Kırkayak iblisinin zehirli yaratıklara verdiği son emri açıklıyorum.

“Yardım etmeyi kabul ettiğimize göre, o zehirli yaratıklarla da ilgilenmeliyiz. Hanımefendi, bir fikriniz var mı?”

“Hmm…”

Bir süre düşündükten sonra Buk Hyang-hwa hemen bir çözüm bulur.

“Böyle bir komuta yeteneği genellikle 3 ila 5 ay, belki de en fazla yarım yıl kadar sürer. Yani köyde yaklaşık yarım yıl boyunca çalışacak koruyucu bir büyü eseri kurabilir miyiz?

Zehirli yaratıklar yalnızca geceleri saldırdıkları için, onların köyü gece boyunca terk etmelerini engelleyebiliriz. Eğer yarım yıl kadar dayanabilirlerse, geri kalanı doğal olarak kendi kendine çözülecektir.”

“Ah…”

Görünüşe göre bir büyü ustası bu açıdan oldukça faydalı olabilir.

“Bu iyi bir fikir.”

“Evet ama…”

Mağaranın içine bakıyor ve şöyle diyor:

“Kalıntıları toplayalım mı?”

Seoak köyü halkını çağırıyorum, büyümle mağaradaki zehri çıkarıyorum ve akrabalarının kalıntılarını toplamaları için içeri girmelerine izin veriyorum.

“Teşekkür ederim, çok teşekkür ederim…”

Köy muhtarı gözyaşları içinde oğlunun cenazesini alıyor, elimi tutuyor ve derin bir şekilde eğiliyor.

“Gerçekten… teşekkür ederim…”

“Önemli bir şey değil.”

Şefin minnettarlığını sakince kabul ediyorum ve ona kırkayak iblisinin zehirli yaratıklara verdiği son emri bildiriyorum.

“Bu… nasıl…”

“Merak etmeyin, buradaki arkadaşım bu sorunu birkaç gün içinde çözecektir.”

Köylülerden de teşekkür alan Buk Hyang-hwa’yı işaret ediyorum.

“Ve bu birkaç gün boyunca zehirli yaratıkların izinsiz girmesine karşı korunacağım.”

“Ah…! Teşekkür ederim!”

Köyün şefi önce bana, sonra da Buk Hyang-hwa’ya selam verdi.

Shengzi’nin dilini anlamıyor ama şefin minnettarlığına sıcak bir gülümsemeyle karşılık veriyor.

Tüm kalıntılar toplandı.

“Şimdi köye dönelim.”

“Bir dakika, Kültivatör Seo.”

“Evet?”

Buk Hyang-hwa kırkayak iblisinin aşağıdaki vadiye düşen cesedini işaret ediyor.

“Bana orada eşlik edebilir misin?”

“Elbette.”

Kırkayak iblisinin cesedinin yakınına yaklaşıyoruz.

“İhtiyacınız olan bir şey mi var? Sihirli eseriniz için malzeme mi arıyorsunuz?”

“Hım…”

Bir süre kırkayak iblisine bakıyor, sonra hafifçe gülümsüyor.

“Hayır, öyle değil. Ben de bu şeytanı gömmeyi düşünüyordum.”

Buk Hyang-hwa kırkayak iblisine yaklaşır ve devam eder,

“Sonuçta bu iblis, yavrularının annesiydi. Masum ölümlüleri yiyip bitiren iğrenç bir iblis olmasına rağmen eylemleri anne sevgisi tarafından yönlendiriliyordu ve bu da onun saf bir kötülük olarak görülmesini zorlaştırıyordu. Ve…”

Konuşurken yeşim norigae’siyle oynuyor.

“Bir şekilde bana kendi annemi hatırlatıyor.”

“Anlıyorum. Haydi birlikte gömelim.”

Kırkayak iblisini gömmek için aynı anda toprak büyülerini kullanıyoruz.

Daha sonra Buk Hyang-hwa, depolama cihazından bir cam bilezik alıp mezarın üzerine yerleştiriyor.

‘Beokra’da, ölenlerin mezarlarına cam eserler koydukları söyleniyor…’

“Şimdi gidelim.”

“Evet.”

Kırkayak iblisi için yaptığı, üstünde cam bilezik bulunan mezara son bir kez bakarak Buk Hyang-hwa’yı takip ediyorum.

Seoak köyü şenlik havasında.

Merhumun kalıntılarını topladıktan sonra, korkunun olmaması ve köyden kaçmak zorunda kalmama ihtimali köylüleri büyük ölçüde neşelendirmiş gibi görünüyor.

“Mütevazı bir köy kurmayı planlıyoruz. Festival, bunu merhum için düzenlenen bir anma töreniyle birleştiriyor. İki ölümsüz sizin varlığınızla festivali şereflendirir mi?”

Şefin sözlerini merakını dile getiren ve katılmayı kabul eden Buk Hyang-hwa’ya aktarıyorum.

“Bayan Buk katılmayı kabul ediyor.”

“Anladım. Peki Sör Ölümsüz…?”

Köyün muhtarı bana soruyor.

‘Katılmalı mıyım…?’

Festivallerle pek ilgilenmiyorum, tereddüt ediyorum.

“Partneriniz katılacaksa neden tereddüt edesiniz ki efendim? Hehe.”

“…Tam olarak ortak değiliz.”

“Ah, anlıyorum. Henüz evlenmediniz mi?”

“Hayır, Bayan Buk aslında başka biriyle nişanlı.”

“Ah, özür dilerim.”

“Sorun değil. Sen festivale hazırlanırken ben köyün dış mahallelerini zehirli yaratıklara karşı koruyacağım.”

Buk Hyang-hwa’ya festivali anlattıktan sonra köyün dış mahallelerine gidiyorum.

Güneş batmak üzere.

“Hmm?”

Bu sırada köyün dışında elinde bir kitap tutan küçük bir kız fark ettim.

“Oğlum, köye geri dön. Festival başlamak üzere.”

“Ah, Efendim Ölümsüz.”

Çocuk bana bakıyor ve yanıtlıyor:

“Kız kardeşimi bekliyorum. Yakında döneceğini söyledi.”

“Öyle mi? Kız kardeşin nereye gitti?”

“Kız kardeşim o dağın üzerinden geçti! O dağın üstündeki zengin bir evde çalıştıktan sonra geri geleceğini söyledi!”

Çocuğun işaret ettiği dağ, çıyanın yaşadığı yer.

“……”

Ne diyeceğini bilemeden masumca kitabı tutan ve bekleyen çocuğa bakıyorum ve bir an sessiz kalıyorum.

“Bu arada, o kitap nedir?”

“Ah, eski hikayelerle dolu bir kitap. Kız kardeşim döndüğünde bana okuyacağını söyledi, o yüzden burada bekliyorum.”

Çocuğa acı tatlı bir duyguyla bakıyorum.

“Artık geç oldu, neden içeri girmiyorsun?”

“Biraz daha bekleyeceğim. Köydeki yetişkinler, ‘Bugün birçok kişi geri döndü’ dedi. Kız kardeşim de geri gelecek.”

“Evladım. İzin ver sana kitabı okuyayım.”

“Hım… Kız kardeşimin kitabı bana okumasını istedim…”

“Ben bir ölümsüzüm, değil mi? Eğer sana okursam, sana bereket getirir.”

Çocuk bana masum gözlerle bakıyor ve soruyor,

“Gerçekten mi?”

“Elbette.”

“O zaman lütfen oku.”

Hikaye kitabını çocuğun elinden alıyorum ve toprak büyüsü kullanarak biraz toprak kaldırıyorum, oturmamız için sandalyeler hazırlıyorum.

“Vay be…”

“İlginç, değil mi? Oturmak. Sana okuyacağım.”

Hikaye kitabını açıyorum.

Sonra, sanki gözlerim yerinden çıkacakmış gibi hissederek, istemsizce nefesimi tutuyorum.

“Ne…!”

Kitabın ilk sayfasında bir alt başlık var,

.

***

Anlaşmazlık: https://dsc.gg/wetried

Anlaşmazlıktaki bağışların bağlantısı!