Bölüm 298: Kısa Hikaye 5: Chabashira Sae SS – Unutmak İstediğim Bir Deneyim

Bölüm 298: Kısa Hikaye 5: Chabashira Sae SS – Unutmak İstediğim Bir Deneyim

Bir yandan soyunma odasındaki aynaya bakıyordum, bir yandan da tüm hayatımın en uzun olduğuna inanabildiğim bir iç çekişi kaçırıyordum.

“Ben-ben insanların önünde böyle mi görüneceğim? Gerçekten…?”

Bana hiç uymayan görünüşüm karşısında dehşet içinde aynaya bakıyordum.

Bir öğretmen olarak şimdiye kadar sadece takım elbise veya forma giydim. Ve şimdi aniden hizmetçi üniforması mı ortaya çıktı?

“Bu kötü… Başım dönüyor.”

Beni bekleyen akıbeti hayal ettikçe bayılacakmışım gibi hissediyorum. Hasta gibi davranmalıyım… hayır, rakibim şu Ayanokouji. Bu o kadar basit olmayacak. Sınıf öğretmenleri olarak onlara yardım edemem ama tıpkı din adamlarının kurallara uyması gerektiği gibi, benim de öğrencilerimin isteklerine cevap verme görevim var.

Ayanokouji zaten özel puanları ödedi.

“―Bunu yapmak zorundayım.”

Öğretmenleri olarak kendimi çelikleştirdim ve soyunma odasından güçlü bir şekilde çıktım.

Okulun özel bölümünün birinci katına kadar koştum, tabii ki yapamadım.

Koşmayı çok istiyordum ama bir öğretmenin diğerlerine örnek olması gerekir, bu yüzden yürüdüm.

Yürüdüm… ama adımlarım bir şekilde hızlandı. Giderken öğrencilerin ve ziyaretçilerin bana nasıl baktığı çok açıktı.

“O yaşta ne yapıyor?”

“O kişi, ha? Dur biraz…”

‘Hiçbir şey duymuyorum’ Kelimeler kafamın içinde defalarca yankılanırken numara yapmaya devam ettim.

Lütfen herkes! Öldür beni zaten!

Çılgınca hizmetçi kafesinin önüne geldim. Yol hatırladığımdan 5 kat daha uzunmuş gibi geldi.

“B-ben buradayım Ayanokouji. H-acele et ve beni içeri al!”

Kafenin önündeki kuyruk oldukça uzundu, bu da iyi bir şey olmalıydı.

Ama benim için burası cehennem gibiydi.

“Beklediğiniz için teşekkür ederiz.”

Ayanokouji beni girişte karşıladı ve içeri girmeme izin verdi.

“Peki şimdi ne yapmalıyım… ha?”

“Hiçbir şey yapmanıza gerek yok. Lütfen orada durun.”

“N-ne?”

“Bunu daha önce söylememiş miydim? Hiçbir şey yapmana gerek yok. Tamam, biz senin gözetiminde olacağız.” Dedi ve beni arkasında bırakarak koridora çıktı.

Ben… burada… sessizce duracak mıyım?

Tüm öğrencilerin ve ziyaretçilerin çekinmeden bana nasıl baktığını gözlemlerken korkuyla sınıfa baktım.

…Aaahh… düşünme ben…

Lütfen, izin ver de bir yerlerdeki bir deliğe gireyim…

Şifre için teşekkürler TC.J#2069 (discord)

Çeviri : Tarçın Çeviri

/