Bölüm 55: Şu Anda Düşünüyorum (3)

Bölüm 55: Şu Anda Düşünüyorum (3)

Çevirmen: mucizerifle

Editör: Borderline Mazoşist

Gözlerinde çılgın bir bakış olan Toonka, havayı keserken korkunç bir ses çıkaran bir beysbol sopasını elinde tutuyordu. Cale’in böyle bir şeyi nereden bulduğuna dair hiçbir fikri yoktu.

“Sen misin?”

Toonka Kambur Balinaya yaklaşmadan önce dudaklarını yaladı. Yaklaşık 2 metre boyundaki Toonka bile Balinanın önünde küçücük görünüyordu.

“Hehe, bu benim ilk kez bir balinayla dövüşüşüm.”

Toonka bu Balinanın bir Canavar insanı olduğunu bilmiyormuş gibi görünüyordu. Güçlü göründüğü için onunla savaşmak istiyordu. Kafasını dolduran tek şey güç ve mücadeleydi.

Kambur Balina’nın Toonka’ya küçümseyerek bakmasının nedeni buydu.

Cale onları izlerken bir köşeye çömelmeye devam etti.

– Ne yapıyorsun?

Kara Ejderhanın son derece meraklı sorusu Cale’in kafasında çınladı ama Cale çömelmeden önce güvenli bir mesafeye çekilmişti.

‘Balinalar kavga ettiğinde karides zarar görür.’

Karidesten daha zayıf olan Cale, onların kavgasından dolayı zarar görmek istemiyordu.

“Bir balinayı öldüresiye dövebilir misin?”

Toonka’nın gözleri parlamaya başladı. Daha sonra ayağıyla yere hafifçe tekme attı. Bunu yaptığında vücudu anında havaya fırladı.

“Vay canına.”

Cale daha da geriye gitmeden önce hayranlıkla izledi.

Toonka’nın sopası Kambur Balina’ya doğru sallanmaya başladı. İşte o zaman Cale, bir Balinanın nasıl alay ettiğini görebiliyordu. Balina hareket etmeye başlayınca Kambur Balina’nın dudaklarının bir köşesi yukarı kalktı.

15 m uzunluğundaki büyük gövde, büyük kuyruğu Toonka’ya doğru çarpmadan önce anında büküldü. Ancak Toonka güvenli bir şekilde yere inmeden önce havada yön değiştirmeyi başardı.

Bum!

Toonka’nın atladığı kaya Balinanın kuyruğu tarafından yok edildi.

Splaaaaaaaaaaaaaaaaash-

Balina’nın saldırısından dolayı büyük bir dalga oluştu ve bu dalga, kıyı şeridinin geri kalanıyla birlikte Cale’i de ıslattı.

‘Lanet olsun. Yağmurda ıslanan bir fareye benziyorum.’

Ancak Cale çenesini kapalı tuttu. Yıkılan kayanın ve çılgına dönen Toonka’nın etkisi çok büyüktü.

“Muhahaha. Harika, harika! Hadi!”

Toonka, Balinanın tekrar saldırması için aşağı yukarı zıplıyordu. Toonka hızla Balinanın kuyruğuna doğru koştu ve sopasını bir kez daha aşağı salladı. Balina, saldırıdan kaçınmak yerine Toonka’ya saldırmak için kuyruğunu kaldırdı.

Bum!

Bu, bir insanın bir Balinayla temas ettiğinde çıkaracağı bir ses değildi.

Bum.

Toonka büyük bir gürültüyle yere indi. Elindeki sopa toz haline gelmişti.

“Sopa gibi bir şey kullanmamam gerektiğini biliyordum. Dövüşmek en iyi yumruklarınızı kullandığınızda olur! Hahahha!”

Cale bu delinin savaşmaya devam etmesini izlerken düşünmeye başladı.

‘Bu gidişle herkes buraya gelecek.’

Cale, insanların muhtemelen bir şeyler döndüğünü zaten bildiğini düşünüyordu. Bu konuda ne yapabilirdi? Sessizce uzaklaşmak için ne yapabilirdi? Cale, ikisinin kavga edip etmemesini umursamıyordu.

İşte o andaydı.

“Noona! Eğer savaşmaya devam edersen o cömert adam incinecek!”

Küçük Balina nihayet adaya ulaştı.

Toonka anında irkildi.

“…O cılız balina mı konuşuyor?”

Bu yorum Kambur Balina’nın kaşlarını çatmasına ve Toonka’ya dik dik bakmasına neden oldu. Daha sonra onu güzel bir ses takip etti.

“Küçük kardeşime cılız mı dedin?”

Toonka bağırırken daha da şok oldu.

“Bu da konuşabiliyor mu?”

Tam bir karmaşaydı. Cale, Toonka’nın omuzlarının heyecanla yukarı aşağı hareket ettiğini görebiliyordu.

“Oho, siz Canavar insanlar olmalısınız! Canavar insanlar! Bu çok eğlenceli olacak!”

Toonka artık yüksek sesle gülmüyordu. Ancak yüzündeki gülümseme heyecanın maksimum düzeyde olduğunu gösteriyordu.

O anda Cale, Kambur Balina’nın kendisine doğru baktığını gördü. Daha sonra Balinanın gözlerinin titremeye başladığını gördü.

Kambur Balina Canavarı Witira’ya bakarken, deniz suyu ve kaya tozuyla kaplı yere çömelmiş insan Cale.

Okyanusun zayıf canlıları koruyan koruyucusu olarak kalbi titremeye başladı.

Paseton ikisinin arasına atladı ve konuşmaya başladı.

“Noona, hâlâ hayattayım.”

“Paseton.”

Kambur Balina yüzünü buruşturmaya başladı. Onun gözleriyırtılmaya başladı.

Paseton, yüzgecini hızla sudan çıkarıp Cale’e doğrultmadan önce Toonka’ya baktı.

Sıçrama. Sıçrama.

Paseton’ın hareketiyle birlikte su sıçradı ve su damlacıkları Cale’in yüzüne çarptı.

“Bu efendim, denizkızının zehrinden ölürken beni kurtaran kişiydi.”

Büyük Kambur Balinanın gözbebekleri sarsıldı. Küçük Balina adaya olabildiğince yaklaştı ve Cale’i kontrol etti.

“Ah hayır, tamamen sırılsıklamsın. Ayrıca tüm bu kaya tozu için de üzgünüm. Bu gece sana teşekkür etmek için seni ziyaret edecektim.”

Cale kayanın üzerindeki tozu silkip karşılık verdi.

“Sorun değil. Şimdi daha iyi misin?”

“Evet efendim. Sayenizde artık neredeyse tamamen iyileştim.”

Endişeli Kambur Balina’nın ağzı biraz düştü. O anda öyleydi.

“Bana karşı savaşırken dikkatin dağılamaz! Ölmek mi istiyorsun?!”

Toonka Kambur Balina Canavarı kişisi Witira’ya doğru atladı ve yumruğunu salladı. Ancak yumruğu Kambur Balinaya dokunamadı. Bunun nedeni Balina’nın ortadan kaybolmasıydı.

Şşşt.

Kambur Balinanın bulunduğu alanı su buharı doldurdu. Su buharının içinden adaya bir kadın adım attı.

Dokunun. Musluk.

Topuklarını şıkırdatarak öne çıkan kadın, insan formundaki Witira’ydı.

“Noona!”

Paseton Witira’ya seslendi.

Cale o anda biraz şaşırmıştı.

‘Bu sadece elfleri mürekkep balığına benzetecek düzeyde değil!’

WItira patlayıcı bir güzellik diyebileceğiniz türdendi. O kadar son derece güzeldi ki elfleri bile hamamböceklerine benzetebilirdi. Cale öyle bir noktaya geldi ki birisinin nasıl bu kadar güzel olabileceğini merak etti.

Mavi saçlı ve mavi gözlü. Okyanustaki en güzel varoluş için bir yarışma olsaydı bu muhtemelen şu anda Cale’in gözlerinin önündeki kişi olurdu.

Kara Ejderha o anda Cale’in kafasına konuşmaya başladı.

– … Ejderhalar daha da havalı. Bir ejderha insana dönüştüğünde eminim daha da yakışıklı ve daha güzel olurlar. Ejderhaların insan formu muhtemelen dünyadaki en iyisidir.

Cale, Kara Ejderhayı tamamen görmezden geldi ve geri adım attı. Güzel ve yakışıklı olmayı bırakın, insanlaştırılmış Balina Canavarı insanları hala aynı derecede güçlü ve şiddetliydi. Cale endişelenmeye başlarken Witira konuşmaya başladı.

“…Lütfen kaçma. Sana zarar vermeyeceğim.”

“Kız kardeşim sözünü tutan biridir.”

Paseton da kısa sürede dönüştü ve Cale’e yaklaştı. Witira, Paseton’un pantolonunun baldırlarının etrafında yırtıldığını ve altındaki yara izlerini görebiliyordu. Öfke bir kez daha gözlerini doldurdu.

Toonka da yavaşça oraya doğru yürüdü.

“Böyle işe yaramaz birine aldırış etmeyi bırak. Acele et ve benimle dövüş. Bu daha eğlenceli!”

Cale ve Toonka o anda göz teması kurdular. Toonka, Cale’le alay etmeye başladı.

“Görünüşe göre bu serseri insanları kurtarmaya çalışıyor.”

Tsk. Cale, ‘serseri’ terimi karşısında dilini şaklattı. Toonka bu noktada aptal ‘Bob’ takma adını bir kenara bırakmış gibi görünüyor. Bu gerçek Toonka’ydı. Rakibin asil ya da güçlü biri olmasına bakılmaksızın sadece canının istediği gibi davranıyordu.

Cale, Toonka’nın bu versiyonuna daha çok alışmıştı. Çünkü romandaki karakter canlanmış gibi görünüyordu. Tabii ki Cale’in hâlâ bu konunun peşini bırakmaya niyeti yoktu.

‘Gelecekte Sihir Kulesi’ni bana sattığı için pişman olduktan sonra öğrenecek.’

Cale kendinden emindi çünkü yakında ne olacağını, hayır, Cale’in gelecekte kişisel olarak ne yapacağını biliyordu.

Bob’un takma adı. Bu aslında bir takma ad için harika bir isimdi. Çünkü Cale’in gelecekte alacağı pirinç o olacaktı.

Ancak Kara Ejderha öfkeyle Cale’in zihnine konuşmaya başladı.

– Birini kurtarmak ya da birini kurtarmak görkemli bir eylemdir! Bu gurur duyulacak bir şey. Ve birisi hakkında kötü konuşmak kabalıktır. Bu serseri Venion kadar kötü!

…Ejderhaların yalnızca kendilerini düşünen yaratıklar olduğu varsayılırken Kara Ejderha nasıl bu hale geldi? Cale, Kara Ejderhanın normal bir ejderha tavrından farklılaşmasına neyin yol açabileceğini düşünmeye başladı. Daha sonra vücudunu yavaşça Witira’nın arkasına doğru hareket ettirdi. Sinir bozucu ve zayıf bir insan olduğu için Toonka’nın onu öldürebileceğinden biraz korkuyordu.

“…Böyle kahramanca bir eylemi küçümsemeyin.”

Ancak Witira kızgın görünüyordu. KaleWitira’nın söyleyeceklerini dinledikten sonra da oradan uzaklaştı. Witira, Cale’in hareketlerini fark etti ve sakince konuşmaya başladı.

“Çok teşekkür ederim. Gelecekte size gerektiği gibi teşekkür edeceğim.”

Ancak gözlerinde hâlâ öfke yanıyordu. Bu, deniz kızlarına karşı mücadelede öncü olan kadındı. O, ne bir savaştan, ne de küçük bir provokasyondan kaçınacak bir tip değildi.

“Ah, gözlerindeki bakış hoşuma gitti. Sonunda savaşmaya hazır mısın?”

Toonka seğirmeye ve dudaklarını yalamaya başladı. Daha sonra kollarını gevşetti ve ağırlığını ön ayağına verdi. Bu Toonka’nın savaş pozisyonuydu.

Witira gülümsemeye başladı.

“Senin gibi biriyle savaşacağımı mı sanıyorsun?”

Bu alaycı bir gülümsemeydi.

Daha sonra oldukça güçlü görünen bir ışık topu yarattı.

Witira sağ elini açtı.

Splaaaaaah.

Avucuna su sütunları fırladı ve ellerinde uzun bir su kırbacı belirdi. Kırbacını okyanusa doğru salladı.

En az birkaç metre uzunluğunda görünen bu kırbaç, suyu keserek suyun isyan etmesine neden oldu. Witira konuşmaya başladığında Toonka’ya soğuk bir bakışla baktı.

“Komik. Bu bir savaş değil.”

Devam ederken parmağını Toonka’ya salladı.

“Bu bir derstir.”

“Bana mı öğreteceksin? Hahaha!”

Toonka depreme neden olacak kadar güçlü görünen yüksek sesli bir kahkaha attı ve duygusuz bir yüzle WItira’ya baktı.

“Sanırım o ağzını koparmam gerekecek.”

Daha sonra hemen Witira’ya doğru koştu. Toonka ona doğru koşmaya başladığında Witira sol elini Cale’e doğru salladı. Onları korumak için Cale ve Paseton’un etrafını bir su kalkanı sardı.

Hafifçe vurun!

Aynı anda sağ elindeki kırbaç şiddetle Toonka’ya doğru fırladı.

Bum!

Toonka’nın yumruğu kırbaçla temas etti. Witira gülümsemeye başladı.

“En azından sana bir ders vermek eğlenceli olacak.”

“Ah, bu hiçbir şey değil!”

Witira kırbacını Toonka’nın vücudunu bir yılan gibi sarmak için hareket ettirdi ve onu havaya kaldırdı. Toonka su kırbacını elleriyle tutarken gülümsemeye başladı.

“Muahaha, güç savaşı benim uzmanlık alanımdır!”

Toonka yılana benzeyen kırbacını elleriyle kırdı. Bu Witira’nın kaşını kaldırmasına neden oldu. Ancak Toonka, gelecekteki Balinaların Kraliçesi’ne hâlâ rakip değildi.

Witira sağ elini hafifçe salladı ve kırbaç hızla Toonka’nın vücuduna saldırdı.

Çarpışma Toonka’nın ormana doğru uçmasına neden oldu.

O anda.

“…Neler oluyor?”

Amiru Ubarr, soruşturma ekibi ve şövalyeler ormanda belirdi. Toonka onlara doğru uçuyordu.

Sol eliyle acilen bir miktar su fışkırtırken Witira’nın gözleri büyüdü. Ancak Toonka çok hızlı hareket ediyordu.

“Millet, kalkanlarınızı açın!”

Amiru kaçmanın imkansız olduğuna karar verdi ve hemen şövalyelere savunma emri verdi. Şövalyeler hızla kalkanlarını açtılar. Toonka onların ne yaptığını gördü ve onlara doğru bağırdı.

“Düzgün savunma yapın! Vücudum çok güçlü, o yüzden yaralanabilirsiniz! Muhahhaha!”

Şövalyelerin deri zırh giydikleri için bu çarpışmadan yaralanmaları muhtemel görünüyordu. Melez Balina Canavarı insanı Paseton, arkasından bir iç çekiş duyduğunda tüm bunları izliyordu.

“Ah, çok sinir bozucu.”

Ses aynı anda hem sinirli hem de sakin görünüyordu. Paseton sese doğru döndüğünde gözleri kocaman açıldı.

Bum!

Toonka kalkanlara çarptı. Ancak Toonka kimseye çarpmadı ve kimse yaralanmadı. Toonka arkasını döndüğünde kutsal görünümlü gümüş bir kalkanın sırtına temas ettiğini gördü. Ayrıca onu nazikçe çevreleyen şarkı kanatları da vardı.

“…Ne…”

Kalkan kaybolmadan önce yavaşça şeffaflaştı. Witira’nın kalkan oluşturmaya gelen su şeridi havada kayboldu. Şokla arkasını döndü.

Kaybolan gümüş kalkan, bir kez daha iç çekerken başını öne eğen o adamla bağlantılıydı.

“İç çekiş.”

Cale sırılsıklam saçlarını geriye doğru tararken sakin görünüyordu. Ancak hayal kırıklığıyla kaşlarını çattı.

Balinalar arasındaki kavgada karidesin yaralanması yerine, karidesin dövüş sırasında güçlerini kullanması gerekiyordu.

1. Pirinç için Korece kelime Bap’tır. Bob ve Bap Korece’de aynı şekilde yazılır.