——————
Fenrir Scans
(Çevirmen – Zain)
(Düzeltici – Şeytan Tanrı)
——————
***
Yönetici Sıfır.
Sahip olduğu yetenek 'Yetiştirme'den başkası değildi.
'Destekleyici hediye, Besleyici.'
Destekleyici hediye, oyunculara oyun dışında yardımcı olma yeteneğiydi. Bu, pek kullanışlı olmadığı düşünüldüğü için eğitim aşamasında göz ardı edilen bir yetenekti.
Ancak eğitim bittikten sonra...
Dünya kaosa sürüklendikçe ve hediyelerin dereceleri artmaya başladıkça destekleyici hediye de ilgi görmeye başladı.
'Bunlar arasında Yetiştirme en yüksek değer olarak görülüyordu.'
'Besleyici' hediyesi.
Bu yeteneğe sahip oyuncular, diğer oyuncuların büyüme hızını hızlandırabilir.
Eğitim aşamasında sadece birkaç oyuncuya %10'luk deneyim güçlendirmesi sağladığından pek fazla ilgi görmedi.
Eğitim sırasındaki deneyim buffı, loncaların GP ile satın alabileceği Büyüme Kutsaması ile aynıydı.
Örtüşmediği için bu yeteneğe sahip olanlara odaklanmaya gerek yoktu.
'Fakat eğitim döneminden sonra işler değişti.'
Eğitimden sonra loncalar artık GP ile deneyim buffları satın alamadılar ve 'Besleme' hediyesinin kapsamı eğitim dönemine kıyasla önemli ölçüde genişledi.
Yalnızca deneyim puanlarını etkileyen bu yetenek, eğitimden sonra artık istatistik artış hızından hediye notu yükseltmelerine kadar tüm alanlarda uygulanacak.
Ayrıca loncadaki konum ne kadar yüksekse, Yetiştirme'nin kullanılabileceği hedef aralığının da o kadar geniş olduğu ve bunun da bir zamanlar göz ardı edilen bu yeteneğin giderek dikkat çekmeye başladığı ortaya çıktı.
Daha sonra ünlü loncalarda yönetici pozisyonunda olan herkesin Yetiştirme yeteneğine sahip olması gerekiyordu.
'Bunlar arasında en yüksek notu alan Yönetici Sıfır'dı.'
Yönetici Sıfır. American First loncası içinde bile olağanüstü bir figürdü.
Yanık izleriyle kaplı dudakları dışında tüm yüzünü kaplayan çelik bir maske takıyordu.
'Rahibe onu iyileştirmeyi teklif etmesine rağmen o bunu reddetti ve bunun bir iblisle anlaşma yapmanın bedeli olduğunu iddia etti.'
Yani başlangıçta Lee Hayeon ve Zero'yu birbirine bağlamak imkansızdı.
Ama yüzünün dışında sesi, fiziği ve hareketleri Zero'nunkine çok benziyordu.
Kendine özgü jestleri, kumar bağımlılığı ve hatta isminin ‘Sıfır’ olması...
Müdür Sıfır tutkulu bir kumarbazdı. ve çoğu zaman kumarbazların kaderinde olduğu gibi, onun serveti de her zaman 'sıfır'dı.
“Cihan, Cihan! Seni çok iyi tanıyorum. Sen zaferi tahmin edensin, değil mi?”
“Bana biraz yardım et. Bu günlerde neye bahse girmeliyim?”
American First loncasının partisinde göçmen gibi davranan Seong Jihan'a yaklaşan Yönetici Zero, kendisinin de Koreli olduğunu iddia ederek tahminlerde bulunması için onu rahatsız etti. Ama onun adına tahminde bulunurken bile açık bir önyargısı vardı.
“Cihan, evet. Peki ya bu adam? Diego Masid. SSS notu olan hediyeye 'Futbolun Tanrısı' adı veriliyor. Artık kim futbol oynuyor? Kaybedeceğine eminim. Eğer ona karşı bahse girersem kazanabilmeliyim, değil mi?
-Sana kaç kez hayır demem gerekiyor? SSS Hediyesinin herkese verildiğini mi sanıyorsunuz?
– Tekrar söyleyeyim, Masid kazanacak.
– Tch, kazanma oranını iyi biliyorum. Yüzde 62 ama bu sefer yüzde 38’den biri olacak, kaybedeceğiniz bir durum!”
Zero ne zaman böyle şeyler söylese sonuç her zaman Seong Jihan'ın kazanmasıydı.
– Kahretsin... Sadece futbol oynamalı. Neden gülleye vuruyor?
– Herkesin SSS düzeyinde bir hediye alabileceğini mi düşündünüz?
– Hayır, o değil! Bir dahaki sefere ben kazanacağım!
– Kumar oynamayı bırakmalısın.
– Hehe, Dünya olasılıklarla doluyken bunu görmezden gelmek zor.
– Sıfır, senin için tek olasılık kaybetmektir.
– Kapa çeneni.
Tüm tavsiyeleri görmezden gelen ve votka içen Zero, alay etmeye devam etti.
Ancak ne kadar sarhoş olursa olsun maskesini hiç çıkarmadı, derin bir iç çekti.
– Sen. Hey. Neden ancak şimdi güçlendin?
– Evet… Kore'de bu kadar güçlü olsaydın. Arkadaşım bu şekilde ölmemiş olabilir.
– Seni p * ç...
– Hayır, bunu söylemeye hakkım yok. Ben de berbat bir insanım... Kahretsin”
Zero bir alkolik ve kumar bağımlısıydı. Herhangi bir normal şirket onu kovabilirdi ama o, eşsiz Yetiştirme Hediyesi sayesinde Amerika Birinci Loncası'nda bu kadar ilerlemeyi başardı.
'Farklı bir seviyedeydi.'
Sağladığı deneyim desteği oranı bile minimum yüzde 100'den başlamıştı. Sadece ikinci ligde yetiştirdiği yetenekler bir kamyon dolusu gibiydi.
'Sıfır'ı işe almalıyım.
Karşısındaki kadın, maske takmasına ve yanık izleriyle kaplı olmasına rağmen, tamamen farklı bir görünüme sahip olan Zero'dan tamamen farklı görünüyordu.
Her nasılsa Seong Jihan onun Zero olduğuna dair bir hisse kapılmıştı.
Onun hediyesini onaylayıp onaylayamayacağından emin olacaktı.
'Fakat benim şu anki durumumda onu işe almak imkansız.'
Lee Hayeon, Kore'nin en iyi performans gösteren loncasının üst düzey yöneticisi ve holdingli bir ailenin varisi.
Onunla karşılaştırıldığında Seong Jihan umut vericiydi ama yine de sadece bronz bir oyuncuydu, bu yüzden Lee Hayeon'u kendi grubuna alması mümkün değildi.
'Öncelikle Zero gibi potansiyele sahip bireyleri bulmaya odaklanmam gerekiyor.'
Seong Jihan düşüncelerini düzenlerken Lee Hayeon'un önünde duran Lim Gayeong ondan bir cevap istedi.
“Lütfen cevap ver Seong Jihan. Hanımın ifadesini nereden biliyorsun?”
Seong Jihan, Lim Gayeong'un sert bakışlarına kayıtsızca cevap verdi.
“Tahmin kanalını çalıştırdığımda sohbet penceresinde sıklıkla gördüğüm bir cümle. Abone olduğunu söylediği için bundan bahsettim.”
“...Bayan, bu ifadeyi sohbet odasında mı kullandınız?”
“Eh, peki! Artık bu konuyu kapatsak nasıl olur Gayeong?”
'Ben sadece bir bahane sunmayı planlıyordum ama o vazgeçmek istemiyor gibi görünüyor.'
Seong Jihan, Lim Gayeong'un omzunu tuttu ve alaycı bir gülümsemeyle tekrar öne çıkan Lee Hayeon'a baktı.
Kısa bir süre öncesinin aksine Seong Jihan daha rahat görünüyordu ve Lee Hayeon'un kaşları hafifçe seğirse de çok geçmeden bir gülümsemeyle ağzını açtı.
“Abonelerinizin sohbetlerini bile hatırlıyorsunuz. Oldukça dikkatlisin Seong Jihan.”
“Mühim değil.”
“Her neyse… buraya bir sebepten dolayı geldim, o da seni Divergent Loncası'na katmak istemem.”
“Iraksak Loncası'na mı dedin?”
“Evet Seong Jihan. Birinci...”
Lee Hayeon resmi bir işe alım teklifi yapmak üzereyken,
Seong Jihan onun sözünü kesti.
“Üzgünüm ama bugün pek iyi bir gün gibi görünmüyor. Yeğenimin durumu pek iyi değil, o yüzden muhtemelen şimdi gitmeliyim.”
“Ah. R-doğru.”
Seong Jihan'ın dinlemeden bile reddetmesini beklemediği için miydi, yoksa Seong Jihan'ın bu kadar kararlı bir şekilde reddedeceğini bilmediği için miydi?
Lee Hayeon kısaca şaşkın bir ifade gösterdi ama kısa sürede kendini toparladı.
“Bu doğru. Eğer yeğeniniz kendini iyi hissetmiyorsa yapılacak hiçbir şey yok. Daha sonra...”
Gözlerinde bir parıltıyla aşağıdan Seong Jihan'a baktı.
“Telefon numaranı verebilir misin?”
“Numaram?”
“Evet.”
Telefon numaralarının değiş tokuş edilmesinden bahsedildiğinde Lim Gayeong'un arkalarındaki ifadesi biraz sertleşti.
Ondan numarasını istediği ve sert bir şekilde reddedildiği zamanı hatırladığı için miydi?
'...Bir düşünün, hala numaramı bilmiyorum.'
Son zamanlarda pek çok şey olmuştu, bu yüzden telefon numarasını bulmayı düşünmemişti. İlk etapta onu kullanmak için bir nedeni yoktu.
Seong Jihan, Lim Gayeong'a kısaca baktı ve daha önce verdiği cevabın aynısını verdi.
“Ah, özür dilerim. Telefon numaramı hatırlamıyorum.”
“...Ne?”
Seong Jihan'ın cevabına yanıt olarak Lee Hayeon'un gülümseyen yüzü sertleşti.
“Ha?”
Yanındaki Yoon Seah'ın bile inanamayan bir ifadesi vardı.
Neden telefon numarasını bilmiyordu?
“Seah, numaram neydi yine?”
“...”
Amcası kayıtsız bir şekilde ondan telefon numarasını istedi.
Seong Jihan gerçekten unutmuş ve sormuştu ama Seah kendi kendine şöyle düşündü: 'Olmaz, akıllı amcam kendi numarasını birdenbire unutmaz.'
O, başını salladı.
Bunun ardındaki niyet nedir?
'Loncaya katılma konusundan rahatsız mı? Yoksa... Ulaşılması zor bir rolü mü oynuyor?'
Her iki olasılık da ona makul görünüyordu.
'Amcanın dikkati dağılmıştı ve daha önce ona bakıyordu.'
——————
Fenrir Scans
(Çevirmen – Zain)
(Düzeltici – Şeytan Tanrı)
Bölüm güncellemeleri için Discord'umuza katılın!
–
Patreon'umuzda okumaya devam edin!
https://www.patreon.com/Fenrirscans
——————
İki olasılık arasında, onun elde edilmesi zor bir rol oynaması fikrine ihtiyatlı bir şekilde eğildi.
Eğer niyeti buysa, ona eşlik etmesi için ona yardım etmeliydi.
“Amca, ben de senin telefon numaranı bilmiyorum.”
“Gerçekten mi?”
“Evet, elbette telefonumda kayıtlı. Ama telefonumu evde bıraktım… Burada değil.”
Yoon Seah cebine uzandı ve boş ellerini gösterdi.
Aslında telefonu cebindeydi ama insanlar bunu fark edemedi.
“Ben de benimkini üst katta bıraktım. Yapabileceğimiz hiçbir şey yok sanırım. varsa kartvizitinizi alabilir miyim?”
“...Ah, elbette.”
Telefon numarasını hatırlamıyor ve üstelik telefonunu yukarıda mı bırakmış? Bunların her ikisi de?
Böyle bir tesadüf olabilir mi?
'...'
Hiç etkilenmeyen Lee Hayeon gülümsedi ve onun elinden bir kartvizit aldı.
“Hadi bakalım.”
verdiği kartı alan Seong Jihan, Yoon Seah'e baktı.
“Teşekkür ederim. Peki, bir dahaki sefere seninle iletişime geçeceğim. Gidelim mi Seah?”
“Evet amca.”
Yoon Seah, Lee Hayeon'un grubuna hafifçe veda etti ve Seong Jihan'la birlikte çatı katı asansörüne bindi.
Ayrılışlarını resmi bir gülümsemeyle izleyen Lee Hayeon sanki olduğu yerde donmuş gibi hareketsiz durdu.
Ding!
Asansör kapıları kapandığında inanamıyormuş gibi bir iç çekti.
“...Ha, kendi telefon numarasını bilmiyor mu?”
Böyle saçma bir bahaneyle reddedilmek...
“Hanım. Lee mi? “
Cihan pervasızca ona baktığında işe alım işleminin sorunsuz geçeceğini düşündü.
İşlerin bu şekilde sonuçlanacağını beklemiyordu.
“Pf.”
“Ne?”
“Önemli bir şey değil hanımefendi.”
“Gayeong, söyleyecek bir şeyin varsa söyle.”
“Mühim değil.” Lee Hayeon arkasını döndü.
Lim Gayeong ifadesiz duruyordu ama ağzının kenarı sürekli seğiriyordu.
“Söylemek istediğin bir şey var değil mi?”
“Geçmişte benimle nasıl dalga geçtiğini hatırladım. Pff.”
“Ah…”
Lee Hayeon dişlerini gıcırdattı.
Absürt bir nedenden dolayı ona güldüler ve hatta Lim Gayeong'dan bir sırıtış bile aldı.
“İzle ve gör, Seong Jihan...”
Ne olursa olsun, seni işe alacağımdan ve “Baş” ve hatta “Bayan” dedirteceğimden emin olacağım.
Çatı katı asansörüne bakan Lee Hayeon'un gözleri parladı.
—
Asansörün içinde.
“Amca, ama böyle olmak için çok çaba harcamak… Bu pek… hoş değil.”
Yoon Seah bir kız olarak amcasına tavsiyelerde bulunuyordu.
“Neden bahsediyorsun? Elde edilmesi zoru mu oynuyorsun?
“'Beni reddeden ilk adam o!' hedefiniz yok muydu? Tsk, bu çok eski. Bu günlerde doğrudan olmak daha iyi.”
“Sanki beni yanlış anladın…”
Cihan şaşkın bir bakışla Seah'a baktı.
Bir şeyi yanlış anlamıştı.
“Ahem, bu yeğeniniz oldukça anlayışlı. Çok iyi anlıyorum. Amca, kendi telefon numaranı bilmemen mümkün değil.”
“Ama gerçekten bilmiyorum.”
“Gerçekten mi? 010-384... Burası değil mi?”
“Ah! Doğru, numara bu.”
Sonunda anlamış gibi görünen Seong Jihan başını salladı ve Yoon Seah ona şaşkın bir ifadeyle baktı.
“Gerçekten bilmiyor muydun? Kendi telefon numaran mı?”
“Evet.”
“...Sana daha önce söylemem mi gerekiyordu? Ah, amcamın aşk işine boşuna mı karıştım?”
“Romantik? Ben ve Lee Hayeon?”
“Evet amca, daha önce ona bakarken gözlerini kaçırıyordun.”
Ciddi alkolik, kumar bağımlısı Zero'yla aşk mı? Seong Jihan tiksinti dolu bir ifadeyle başını salladı.
“Her neyse. Kumar bağımlılarına dayanamıyorum.”
“...Gerçekten mi?”
'Çok uzun zaman önce kumar bağımlısı olmasına rağmen. Bu bir çeşit kendinden nefret etme mi?'
'Şey… Amcamın romantik hayatına karışmamışım gibi görünüyor.'
Yoon Seah, Seong Jihan'ın tiksinti dolu ifadesini görünce rahatladı.
——————
Fenrir Scans
(Çevirmen – Zain)
(Düzeltici – Şeytan Tanrı)
Bölüm güncellemeleri için Discord'umuza katılın!
–
Patreon'umuzda okumaya devam edin!
https://www.patreon.com/Fenrirscans
——————
Yorum