Bölüm 999 – 999, Ateşli Güneş Kılıç Tanrısı

Çevirmen: StarReader

Editör: CutieBinkie

Düzeltmen: Papatonks

Murong Xue, Zhuo Fan’ın büyük bir saygıyla eğildiğini görünce duygulandı. Onun samimiyetini hissedebiliyordu ve iç çekti: “Tanıştığım iblisler arasında en dürüst olanısın. Daha önce de söylediğim gibi, arabada, yeni bir sayfa açıp iyilik yaptığın sürece…”

“İmkansız.”

Zhuo Fan onu anında yere serdi, “Hanımefendinin kendi doğru inancı var, benim de şeytani yolum. Her birimiz kendi yolumuza gidiyoruz, hiçbir ortak noktamız yok. Hanımefendi, kendi inancınızı bana dayatmaya çalışmasanız daha iyi edersiniz.”

Murong Xue sarsıldı ve öfkelendi, ona çıkıştı: “Neden herkesin nefret ettiği bir iblis olmakta ısrar ediyorsun? Ne kadar kötülük yapacaksın?”

“Bayan şeytani yolun kötü olduğunu mu düşünüyor?”

Zhuo Fan başını iki yana salladı, “Hanımefendi, bizi anlamıyorsunuz. Ve benim izlediğim yol hakkında hiçbir fikriniz olmadığına göre, yüzeysel yorumlarınızdan kaçının. Hepimizin inançları var, ama onların bizi yönetmesine izin vermemek en iyisidir. Gerçek erdem yalnızca bir hedef olarak var olurken, hanımefendinin yetiştirdiği şeyler sizi ona oldukça yaklaştırdı ama yakınına bile yaklaşamadı. Dedikleri gibi, kötülük, insan yüreğinde tuttuğu sürece asla ölmez.”

Murong Xue ona uzun uzun baktı ve yumruklarını sıktı, “Efendimizin şeytani yolu hakkında hiçbir şey bilmiyorum ama neden bu kadar ileri gidip bu kadar zarar vermeye razı olduğunuzu bilmek istiyorum. Efendimiz şeytani yollarında ısrar ettiğine göre, sizi temizlemekten başka çarem yok!”

Murong Xue bir işaret yaptı ve ellerini uzattı.

Binlerce, binlerce gümüş kar tanesi şiddetli bir fırtınada havada uçuştu, keskin buz sarkıtlarına dönüştü ve Zhuo Fan’ın üzerine sertçe düştü.

Sadece Zhuo Fan bundan etkilenmeyecek, yüzlerce kilometrelik alandaki her şey yerle bir olacak.

Kasaba halkı kasabadan dışarı akın etti ve kasabayı, savaşan birkaç kişi dışında, bomboş bıraktı.

Göksel Yağmur!

Gök Ejderhası Dağ Bobini!

Zhuo Fan şaşkınlıkla gözlerini kıstı, ama sonra sırıttı. Yarım kilometre uzunluğunda prizmatik bir ejderha dünyaya geldi, Zhuo Fan’ın etrafını sardı ve onu her şeyden korudu.

Baili Yuyu nefes nefese, “Bu serseri delirmiş! Ruhsal Uyum uzmanına karşı ruhunu nasıl kullanıyor? O buz sarkıtları ruhunu deler ve onu mahveder!” diye haykırdı.

Herkes bunun çok aptalca bir seçim olduğunu biliyordu, ancak Zhuo Fan gibi birinin böylesine ölümcül bir hata yapacağına inanmayı reddediyorlardı. Bunun bir püf noktası olmalıydı.

Böylece herkes, ejderha ruhuna binlerce buz sarkıtının saplanmasını ve ruhunda büyük delikler açmasını izledi.

Dondurucu soğuk içine sızdı ve onu kaskatı dondurarak deliklerle dolu bir buz heykeline dönüştürdü. Şiddetli rüzgarlar altında sarsıldı, çökmeye doğru ilerledi, soğuk ve sert zeminde parçalanmaktan anlar uzaktı.

“Qiao’er, baban yakalandığına göre benimle gelmek ister misin?”

Baili Yuyu, Qiao’er’in başını okşadı ve alaycı bir gülümsemeyle Murong Xue’yi işaret etti. “Babanı öldürdüğü için o hatunu unutma. Sana bildiğim her şeyi öğrettiğimde, gidip onu öldürebilir ve intikamını alabilirsin, he-he-he…”

Zhui’er kaşlarını çatarak ona baktı, Murong Xue ise iç çekti: “O çocuğu hiçbir yere götüremeyeceksin, hanımefendi. Onun benim bakımımda olacağını söylemiştim!”

“Hıh, sen sadece onu yok etmeye çalışıyorsun!”

“Klanım asla bu kadar alçalmaz. Onu iyi yetiştirip akıllı olmasını sağlayacağım. İntikam alıp almamak tamamen onun tercihi olacak.”

Baili Yuyu ona soğuk bir bakış attı, “Neyse, babasının katiliyle gitmeyecek!”

“Beni üç yaşında bir çocuk sanıyorsun da, ona bakacaksın?”

“Ne olmuş yani? Onu senin iğrenç yollarına bırakmaktan daha iyidir.”

“Artık seninle konuşmuyorum. Beni daha çok sinirlendireceksin!”

İkisi Qiao’er’in velayeti için tekrar kavga etmeye başladılar, ancak çocuk onların bitmek bilmeyen sızlanmalarına dayanamayıp dudak büktü: “Babam hala buradayken neden sızlanıyorsun? Ben katılabilirim, ama babam katılmaz.”

İkisi de inanmaz gözlerle önce Qiao’er’e, sonra da donmuş ve havalandırılmış ejderha ruhuna baktılar.

[Şaka mı yapıyorsun? Kim ruhunun böyle bir sonla bitmesine dayanabilir ki?]

Sanki karşılarındaki gerçeği inkar edercesine bir kahkaha duyuldu: “Kızım beni en iyi tanıyan kişidir. Bayan Murong, şeytani yolu bilmediğinizi söyledim. Saldırınız bana zarar bile veremez.”

“Şeytani Ejderha Kralı, ejderha ruhu çeşidi!”

Buz ejderhası heykeli etrafında dönmeye başladığında siyah sis saldı ve sonra tekrar içeri çekildi.

Kara sis dağıldı ve devasa ejderha da dağıldı, geride sadece Zhuo Fan ve onun tarifsiz gülümsemesi kaldı, elbette dokunulmadan.

“Bu genç hanımın en güçlü saldırısıydı! Ruhuna bile isabet etmişken nasıl mümkün olabilir ki…” diye haykırdı Zhui’er şaşkınlıkla.

Bali Yuyu yaptığı bu hareket karşısında büyük bir şaşkınlık yaşadı.

Ruhu onarılamayacak şekilde yaralanmış olmasına rağmen hayatta kalarak, dünyaya dair tüm anlayışını geliştirmişti.

[Bu nasıl bir hileydi?]

Zhuo Fan alkışladı ve Qiao’er’in yanına gelmesini işaret etti. Qiao’er gülümseyerek ona doğru atladı ve Murong Xue’yi şüphelerle dolu bıraktı.

Zhuo Fan, çocuğun elini tuttu ve Murong Xue’ye son bir gülümsemeyle karşılık verdi. “Bayan Murong, bizi kurtardığın için sana iyilikle karşılık vermek istedim, ama madem tipime bu kadar aykırısın, ben de sana fazla yakın durmamalıyım, yoksa şeytani enerjim sana bulaşır ve şanlı adını lekeler. Bu yüzden hanımın saldırısına karşı koymayı ve aramızdaki dengeyi korumayı seçtim. Bundan sonra hanım gün ışığında yürüyecek, ben ise dar, dayanıksız köprüde, asla karşılaşmamak üzere. Bu, bağlılığımın sonu, hoşça kal.”

Zhuo Fan, Qiao’er ile birlikte ayrıldı.

“Şimdi dur bakalım. Bu ne demek oluyor? Saldırıma katılarak ruhunu ve hayatını riske atıyorsun, sonra da bunu bana iyilik yapıyormuş gibi mi görüyorsun?”

Murong Xue endişelendi, bu sonucu hiç kabullenmedi. Zhuo Fan’a doğru atıldı, ama saldırmak için değil, onu yakalayıp mantıklı konuşmasını sağlamak için.

“Eylemlerimde her zaman dürüst oldum, kurtardığım hayatlar ne olursa olsun karşılığında hiçbir şey istemedim. Şeytanları temizlerken de iznine ihtiyacım yok. Bunun senin eylemlerinle ne alakası var? Bu nasıl ödeşmek sayılır? Dur ve açıkça konuş!”

“Yuyu, durdur onu.”

Zhuo Fan konuştu ve Bali Yuyu gözlerini devirerek sırıttı.

[Neden yapayım ki?]

Zhuo Fan, top oynamayacağını bilerek bir kez daha seslendi: “Yaşlı adamı hatırlıyor musun?”

“Onu başımın üstünde tutmaya devam et!”

Bali Yuyu’nun yüzü, kendisiyle oynandığı için sinirlenerek seğirdi ve homurdandı. “Sen sadece bana emir vermeyi biliyorsun. Bunun cezasını çekeceğim!”

O sızlanıp dururken, onun emrini yerine getirdi, Murong Xue’nin önüne çıktı ve onu durdurdu.

Murong Xue ona dik dik baktı ve buz gibi avucuyla vurdu, “Hadi!”

“Hıh, kızım, bana vurabileceğini sanman ne kadar da cahilce!”

Bali Yuyu sırıttı ve devasa aurasını serbest bıraktı.

Murong Xue geriye doğru savruldu ve ağzından kan geldi, ama o kadar şok olmuştu ki, “Genesis Sahnesi uzmanı!” diye bir ayrıntıyı umursamadı.

“He-he, nazlı kız, şimdi kiminle uğraştığını anladın mı?”

Bali Yuyu burnunu havaya kaldırmış, son derece kibirli bir şekilde baktı, “Benimle dövüşmek için çok erken, hıh…”

“Yuyu, gevezeliği kes de gidelim!” Zhuo Fan arkasını dönmeden konuştu.

Bali Yuyu homurdandı, keyfi kaçmıştı ama Zhuo Fan’ın peşinden gitmeye devam etti: “Neden bu kadar küstahsın? Sadece Patrik istediği için hayattasın, hıh…”

Bali Yuyu, Zhuo Fan’ın arkasından söylenmeye ve dişlerini gıcırdatmaya devam etti.

Ancak daha sonra kavurucu bir rüzgar kasabayı sardı ve tüm bölgedeki karları bir anda eritti.

Murong Xue sevinçle parladı, “Kardeşim!”

“Güney topraklarının en güçlüsü, Ateşli Güneş Kılıcı Tanrısı Murong Lie mi?” Zhuo Fan’ın kaşları titredi ve Bali Yuyu da duraksadı, yüzü bugün ilk kez ciddileşti…