Bölüm 1304: Kalpten Kalbe Konuşma

Bölüm 1304: Kalpten Kalbe Konuşma

Çevirmen: Sean88888 Editör: Elkassar1

Zealot’a sert bir yumruk attıktan sonra durmak yerine Sheyan, Zealot’un çenesine bir yumruk daha attı!

‘Aparkat’ Zealot’u yerden neredeyse yarım metre yüksekte yüzdürdü. Miğferinin içinden deli gibi soluk mavi vücut sıvıları fışkırıyordu. İndikten sonra Zealot birkaç kez spazm geçirdi, sonra tamamen hareketsiz kaldı. Güç kıyafeti, kullanıcısının hayati belirtilerinin tamamen yokluğunu tespit ettiğinde, katı zırhtaki kendiliğinden yanma cihazı anında etkinleşerek cesedi ve kırık zırhı, havada buharlaşan bir duman bulutuna dönüştürdü.

( https://starcraft.fandom.com/wiki/Power_suit )

Bu, Zealotların yabancıların anlamakta zorlanacağı asil duygularıydı. Kesinlikle başkalarının, güçlü kutsal savaşçının ölüm anında çirkin görünümünü görmesine izin veremezlerdi. Onların kalıntıları da lekelenemezdi. Gururlu ruh, alevlerin ortasında doğrudan Tanrı’nın krallığına dönecekti!

Ancak bu beklenmedik olay istemeden de olsa Sheyan’ın üzerindeki baskıyı artırmıştı. Asıl amacı Zealot’un cesedini diğer saldırıları engellemek için kullanmaktı. Şaşırtıcı gelişme onu bir an şaşkına çevirdi.

Ancak savaş alanında anlık bir duraklama, düşmanın yararlanabileceği bir hata, bir kusur anlamına geliyordu!

Sheyan’ın bir Zealot’u göz açıp kapayıncaya kadar öldüren ani patlaması hiç şüphesiz Hayalet Yılan’ın çenesini açık bıraktı. Ancak daha sonra Sheyan’ın yumuşak hareketinin aniden durduğunu gördü. Daha o bir uyarıda bulunamadan, diğer Zealot’un psi kılıcı ve Dragoon’un antimadde oku çoktan Sheyan’a ulaşmıştı!

Antimadde cıvatasının bombardımanı altında ıslak toprak büyük bir gürültüyle patladı. Çiseleyen toprak bir süreliğine görüşü bulanıklaştırdı ama diğerleri hala toz ve dumanın içinde duran bir adamın siluetini görebiliyorlardı.

Bir dövüş makinesi gibi soğuk olan Zealot, kılıcını tereddüt etmeden sapladı. Yarı saydam mor psi-bıçağı havayı düzgün bir şekilde delip geçerken titrek bir çığlık attı.

Zealot önceki saldırısının hedefi vurduğunu bilmesine rağmen, zengin dövüş deneyimi ona bunun etkili bir vuruş olmadığını söylüyordu. Tüm gücünü kullanmıştı ama kılıç hedefe çarptıktan sonra sanki çelik bir kaleye çarpmış gibi yana doğru kaymıştı!

Aniden büyük bir el tozun içinden çıkıp Zealot’un bileğini kavradı. El büküldü ve Zealot’un sert zırhıyla korunan bileği bir çatırtıyla kırıldı!

Tozun içindeki karanlık siluet aniden bir mamut gibi hücum etti ve Zealot’un göğsüne çarptı! Göğsündeki güç giysisi bu güce dayanamadığından anında bir inilti çıkardı. Çatlaklar elbisenin her yerine yayılmaya başladı ve elbise Zealot’un vücudundan düşen sayısız parçaya dönüştü.

Karanlık siluet aniden geriye doğru sendeleyerek onu kalkan olarak kullanan Zealot’un arkasında küçüldü. Dragoon’dan gelen başka bir antimadde oku siluetin başının üzerinden geçti ve üç metre gerisindeki yere çarparak büyük bir krater oluşturdu.

Antimadde cıvatasının ürettiği ısı ve şok dalgası bir miktar sıçrama hasarına neden olabilir ve bu hasar, daha zayıf Denizciler için ölümcül olabilir, ancak Sheyan gibi mamut gibi inşa edilmiş bir canavar için bu, çiseleyen yağmurdan başka bir şey değildi.

Güçlü elit Ghost Snake bu arada boş durmadı. Onun gibi tecrübeli bir kişi, savaş alanındaki fırsatları yakalama konusunda uzmandı. Özel yapım C-10 namlulu tüfeğini hiç tereddüt etmeden kaldırdı!

Tüfekteki düşük frekanslı lazer görüşünün kırmızı noktası, Sheyan tarafından geri püskürtülen Zealot’un kafasının arkasına basılmıştı!

Zealot ayağa kalkar kalkmaz kafası bir patlamayla patladı! Etrafına mavi hamur sıçradı.

Kafadan Vuruş!

Bu yıkıcı darbe Zealot’un anında canını aldı. Zırhındaki kendi kendine patlayan cihaz devreye girdi ve vatandaşı gibi o da havaya dağılan bir duman bulutuna dönüştü.

Sheyan hâlâ Zealot’un psi bıçağı takılı kırık kolunu tutuyordu. Yukarı sıçradı ve psi-bıçağı Ejderhanın vücudunun ana kısmının derinliklerine sapladı. Sheyan takılırkenhavada başka bir antimadde cıvatası ona çarptı. Yanarak ve duman çıkararak sekiz metreden fazla geriye uçtu.

Kendi ırkının güçlü silahıyla vurulan Dragoon’un içinden soluk mavi bir sıvı fışkırdı ve üç metre uzağa kadar sıçradı.

Dragoon’un vücudunun yüzeyindeki başlangıçta zorlukla tutunan plazma kalkanı, çarpma anında anında parçalandı. Dragoon, az önce uçurduğu düşmana öfkeyle saldırdı. Düşmana ulaştığında mekanik hidrolik ayaklarından birini kaldırdı ve acımasızca yere çöktü!

Ancak, bilmeden antimadde cıvatası Sheyan’da yalnızca yüzeysel yaralanmalara neden olmuştu. Sheyan, iki eliyle ezilen metalik ayağı kolayca engelledi. Dragoon’un mekanik hidrolik ayağı sanki bir kayaya gömülmüş gibi havada sıkışıp kalmıştı. Enerji sistemi ne kadar çalışırsa çalışsın ayağını oynatamıyordu!

Daha da şok edici olan şey, Sheyan’ın bu kadar dezavantajlı bir durumda hâlâ yavaşça yukarı tırmanabilmesiydi!

Mekanik hidrolik ayak büyük bir çatırtıyla kırıldı. Devasa kuvvet daha sonra Dragoon’u devirmeye başladı ve onu yere fırlattı.

Bırakın Kırgızistan’ı, böylesine şok edici bir manzara karşısında Snake gibi bir gazinin bile dili tutulmuştu. Ama yine de bir savaş alanında olduklarının farkındaydılar ve anında Sheyan’a ateş gücüyle destek verdiler. Sheyan’ın sürekli tacizi altında devrilen Ejderha öldüğü ana kadar kendini toparlayamadı. Dragoon’un normalde küçümsediği bir birim olan SCV’nin kaynak meşalesinin öldürücü darbesiyle trajik bir ölümle öldü…

Daha sonra, kilitli Dragoon’lardan birbiri ardına kurtuldular; oldukça kolay bir iş. Ancak kavga bittikten sonra diğerleri Sheyan’a bir canavara bakıyormuş gibi baktılar. Sadece Hayalet, Yılan sakin kalabildi ama gözlerindeki şok hala belliydi. Gerçeği söylemek gerekirse, bu kadar korkunç bir adamı ilk kez görüyordu; bir Zealot’un karşısına çıplak elle çıkmaya cesaret eden bir insan!

Sheyan’ın sanki hiçbir şey olmamış gibi kendisine yaklaşmasını gören Snake aniden ağzının kuruduğunu hissetti. Ne diyeceğini bilmiyordu.

“Yılan mı?” Sheyan, Snake’in omzunu okşarken şunları söyledi.

“Evet efendim.” Normalde kibirli ve egoist olan Spectre başını eğdi.

“Sana bir tavsiyem var” dedi Sheyan ciddi bir tavırla.

Snake hemen doğruldu ve dikkatini verdiğini gösterdi. Bunun üzerine Sheyan, “Önyargılarınız olduğunu biliyorum ama her şeyin istisnaları vardır. Bazen bir kişinin rütbesi ve dövüş gücü orantılı olabilir.”

Sheyan bunu söyledikten sonra kahkaha attı. Snake çok ciddi ve soğuk bir insandı bu yüzden Sheyan’ın rahat ve coşkulu tavrına pek alışık değildi. Ancak adı gök gürültüsü gibi yankılanan bu efsanevi figürün önünde ve kişinin gücüne bizzat şahit olmuşken, Sheyan’ın tavrından pek de sıkılmadı. Aksine, Sheyan’ın rütbesine rağmen yüksek ve kudretli davranmamasını beğeniyor ve onu çok karizmatik buluyordu.

Ama aniden Snake’in ifadesinde ani bir değişiklik oldu. Burayı tanıyan biri olarak bir şeylerin ters gittiğini fark etmişti. Hemen onlara, “Bir sonraki Protoss devriye ekibi geliyor! Gitmemiz lazım!” dedi.

***

Sentetik plastik levhadan bir sıcaklık iletildi. Kristallerdeki enerji ısıya dönüşerek onlara sıcaklık sağlıyordu. Dışarıdaki eksi 30 dereceyle karşılaştırıldığında içeride 18 derece olan sıcaklık zaten yaz mevsimindeki gibi sayılabilirdi.

Burası yeni inşa edilmiş bir malzeme deposuydu.

( https://starcraft.fandom.com/wiki/Supply_depot )

Bir süre önce, yol gösteren Snake sayesinde, bir yamaçta gizli bir noktada kalmış bir dal kristal damarını kolayca buldular. Kristal yatağı en az 9.000 birim kristal içeriyordu. Düşük bir rakam değildi. Başlangıçta burada madencilik yapan Zerg’di, ancak bu nokta yalnızca tek bir Drone’un içeri girmesine izin verdiğinden ve Protoss saldırısı çok şiddetli olduğundan, bu kristal damarın kazılması için fazla verimsiz olduğu düşünüldü ve bu yüzden terk edildi.

(TL: Drone, Zerg işçi birimidir. )

Yeterli miktarda kristal kaynağı topladıktan sonra mühendislik SCV’lerinin yaptığı ilk şey, bu yer altı tedarik deposunu inşa etmekti. Bu onların barınma sorununu bir nebze olsun çözdü. En azından güvenli ve korumalı bir yerdi.Bu, Tanrı’nın terk ettiği bu yerde yorgunluklarını atmak için iyice dinlenmelerine olanak tanıyabilirdi. Daha fazlasını isteyemezlerdi.

Sheyan, önündeki alkol ocağının üzerindeki yürüyen tencereye baktı. İçerideki tarla tayınlarından yavaş yavaş güzel bir koku yayılmaya başladı. Tarla rasyonunun üçte biri et, üçte biri un ve üçte biri birlikte preslenmiş kurutulmuş sebzelerden oluşuyordu. Birkaç avuç karla pişirilse bütün tencereyi doldururdu.

Uyku tulumunun içine sokulmuş olan Kırgız dahil diğerlerinin çoğu derin bir uykudaydı. İniş sinirleri için büyük bir sınavdı ve sonrasında da şiddetli bir kavga etmişlerdi.

Tenceredeki yiyecek çok geçmeden kaynadı ve aç olanlar için hoş kokulu bir aroma yayan yapışkan bir macun oluşturdu. Sheyan bir kase aldı ve yan taraftan yarı saydam kahverengi bir şişeyi aldı. Önce mantarı ısırıp iki ağız dolusu viski içti, sonra da onu Snake’e fırlattı.