Bölüm 195: Büyük bereketli hasat!

Bölüm 195: Büyük hasat!

Çeviren: Chua

Düzenleyen: TN, XRCO ve Elkassar

Her şeyi açıklığa kavuşturduktan sonra Sheyan oldukça kuru ve tatminsiz bir duygu hissetti. Ellerindeki tozu silkeleyerek ayrılmaya hazırlandı. Kabus baskısı aniden bir dizi bildirim iletti ve bu da Sheyan’ı anında şaşkına çevirdi!

“1018 numaralı yarışma Gringotts’un gizli testini geçti: Şeytanın tuzağı. Sizinle birlikte geçen parti üyelerinizin hepsi öldüğü için kazandıkları başarı puanları size aktarıldı. 2 başarı puanı + (5 parti üyesi x 2) = 12 puan alıyorsunuz.”

“1018 numaralı yarışmacı Gringotts gizli testini geçti: Kanatlı anahtarlar. Sizinle birlikte geçen parti üyelerinizin hepsi öldüğü için kazandıkları başarı puanları size aktarıldı. 3 başarı puanı + (4 parti üyesi x 3) = 15 puan alıyorsunuz.”

“1018 numaralı yarışmacı, antik goblin krallığının kalıntılarını tek başına tam bir keşif yaptı. +5 başarı puanı alıyorsunuz.”

“1018 numaralı yarışmacı, Gringott’un derinlemesine gizlenmiş sırrını tam olarak araştırdı. +5 başarı puanı alıyorsunuz.”

“1018 numaralı yarışmacı muhteşem bir işi tamamladı: Tarihi sırrı açığa çıkarmak. Tamamlama oranı %71,2. 1018 numaralı yarışmacı +1 efsane* seviyesi. Henüz herhangi bir ödül almak için gerekli koşulları yerine getiremedi.”

(ÇN: Efsane burada hikaye efsaneleri, folkloru kastediyor)

“1018 numaralı yarışmacı görkemli eylemi tamamladı: Tarihi sırrı ortaya çıkarmak. Tamamlama sıralaması: e. 1018 numaralı yarışmacı 6 başarı puanı alıyor. Henüz herhangi bir ödül almak için gerekli şartları yerine getiremedi.”

“Bu deneyimden toplam 43 başarı puanı topladınız.”

“Mevcut toplam birikmiş başarı puanınız 53 puandır.”

“Kabus damgalı askeri rütbenizi yükseltmek için gerekli koşulları yerine getirdiniz. Kabus diyarına döndükten sonra askeri rütbenizi yükseltebilirsiniz.”

“Bu deneyimden toplam 43 başarı puanı topladınız………”

Sheyan, soğukkanlılığını yeniden kazanmadan önce bir anlığına olduğu yerde şaşkın bir şekilde durdu. Önceki karşılaşmasının derin yansımasından sonra yavaş yavaş böyle bir hasadın nedenini anlamaya başladı. Daha önce Metaller profesörünün partisinin bir parçası olarak birlikte seyahat etmişti, dolayısıyla yolculuk süreciyle ilgili alem tarafından yapılan değerlendirme oldukça iyiydi. Üstelik partideki üyelerin hepsi ölmüş, dolayısıyla değerlendirmeleri ve başarıları ona devredilmişti.

Kalıntıları başarılı bir şekilde keşfetmesi büyük ölçüde Infinite’in kopmuş parmağının engellenmeden geçmesine dayanıyordu; bu bir hile olarak düşünülebilir. Ancak daha önce o heykel şövalyeyle karşılaştığı için uçuruma düşmüştü ve sonunda hala ‘şeytan kral’ ile tanışmıştı. Böylece bu muhteşem eserin tamamlanmasının koşullarını tetikledi. Üstelik sefil goblin hayaletinin ortaya çıkmasını sağlayan o arkaik altın para sayesinde oldu. Dolayısıyla ödediği bedel ve yaşadığı tehlikeler hiç de küçük değildi. Bu nedenle sıralaması yine de en düşük ‘f’den ‘e’ye yükselmeyi başardı.

Diyara göre, ödülleri alıp Sheyan’a yalnızca efsane seviyesi ve başarı puanları vermek adil kabul ediliyordu.

Bunun dışında Sheyan, merakla kabus izindeki ‘görkemli eylem’ ve ‘efsane seviyesi’ hakkında sorular sordu. Aldığı cevap şuydu:

‘Muhteşem ameller’ her alemde saklı olan en büyük sırlardır. Keşfedilmesi ve belli bir özgünlüğe sahip olması son derece zordur. Bir yarışmacı görkemli eylemi gerçekleştirdiğinde, diğer yarışmacılar bu hedefe ulaşamayacaktır.

Savaş dışı durumdayken, efsane düzeyi herhangi bir kabus dünyasındaki herhangi bir olay örgüsü karakteriyle ilgili olarak kullanıcının itibarını yükseltmek için kullanılabilir. ‘+1 efsane seviyesi = nüfuz/itibarın artması sırasında gerekli itibar %10 azalır. Hikaye karakterleriyle yapılan tüm işlemlerde +%10 indirim uygulanır. Belirli asil hikaye karakterleriyle doğrudan sohbete katılma ayrıcalıklarına sahip oldunuz.’

Savaş durumunda, +1 efsane seviyesi kaçınılabilirliğinizi ve isabetliliğinizi %5 artıracak!

Testin tamamlanması sırasında, +1 gösterge seviyesi ek bir değerlendirme almanıza olanak sağlayabilir!

Açıkça söylemek gerekirse, 43 başarı puanlık bu cömert dramatik artışSheyan’ın askeri sıralamasını yükseltmesine izin verdi ve bu +1 efsane seviyesi zaten fazlasıyla iyiydi. Hem uzun hem de kısa vadeli faydalar açısından mükemmeldi. Bu iki bol ödülü almaktan Sheyan son derece memnundu. Önceki denemeleri ve sıkıntıları hiç de boşa değildi. Şu anda kabus baskısı bir kez daha bildirim yayınladı:

“Altın tahtta oturmayı seçebilir ve hemen Gringotts’un gizli odasının girişine dönebilirsiniz. Lütfen unutmayın, bu işlevi etkinleştirdikten sonra sonsuza kadar geri dönemezsiniz. Antik goblin imparatorluğunun tarihi kalıntıları sonsuza kadar saklanmak üzere daha da yerin altına gömülecektir.”

Sheyan çevresini taradı. Biçilecek hiçbir şeyin kalmadığını doğruladıktan sonra altın tahtına oturdu ve geri dönmeyi planladı. Yine de sanki bir şeyi kaçırmış gibi yüreğinde gergin ve şüpheli bir his vardı. Israrla düşünerek hala sorunun tam yerini belirleyemedi. Bu nedenle, sonunda ışınlanma işlevini etkinleştirdi. Beyaz bir parlaklık parıltısı, boş, altın bir taht.

Sheyan’ın bedeni kaybolmak üzereyken bir nesne şiddetli bir şekilde seğirdi.

Aslında çuldan yapılmış bir çantaydı,

O pis, yırtık pırtık, sıradan görünümlü çuldan yapılmış çanta!!!

Çanta ilk başta iblis kralın omzuna asılmıştı ama henüz kaydileşmemişti. Çul torbası otomatik olarak açıldı ve çantanın içine bir şey girdi: Infinite’in kopmuş parmağı. Sheyan’ın güvenini kazanmak için Panke.Jinding’in üzerinde tuttuğu parmağın aynısı ve onayladıktan sonra onu bir kenara koydu.

Çul torbanın açıldığı anda Sheyan, Knockturn sokağında yer altı bodrumuna geri döndü. Her tarafı titriyordu, o tanıdık ve açıklanamaz duygu zihnini terörize ediyordu! Böyle bir şeyi kaçırdığı için yüksek sesle küfrediyordu! Başlangıç ​​görevi olarak Gringott’un büyücülük bankasını seçmesine neden olan da tam olarak bu tuhaf duyguydu. Sonunda titizlikle Gringott’un en derin uçurumuna ulaştı; kendisini çeken bu gizemli duyguyu yüreğinde çözmeye kararlıydı. Ancak başlangıçtaki amacını unutup tesadüfen geri ışınlanacağını hiç beklemiyordu!

Derin uçurumda şiddetli bir deprem tüm kadim goblin imparatorluğunu sarsıyordu. Hızla altın taht bölgesine doğru uzandı. Şu anda, depremde harap olan o zarif süs eşyaları ve değerli hazineler yarıklara batarken, açıkça görülüyordu:

Altın tahtın çevresinde görünmez bir koruyucu perde tabakası vardı, ya da buna mühür de denilebilir. Bu ekran, gizemli ama müthiş devasa antik İbrani karakterlerinin gücünü tüketiyordu. Karakterleri açıklarken şöyle diyordu:

İnsanoğlu bu zavallı ruhu zapt edemiyor.

Şiddetli sarsıntıların ve derin uçuruma doğru çökmenin ortasında, aşağıda devasa bir kara delik büyü çemberi belirdi. Karşı konulmaz, yıkıcı bir güce sahipti ve içindeki her şeyi yutmakla tehdit ediyordu. Altın tahtta çatlaklar oluşmaya başladı, antik İbrani mührünün sonuncusu bile parçalanıyordu!

Mührün parçalandığı anda, altın tahtın altında saklanan çul çanta aniden açıldı. Mühürdeki çatlakları hedef alan, fark edilmeyen bir ışık huzmesi mühürün içinden geçerek havaya kayboldu!

Bu ışık ışını daha önce torbaya emilen kopmuş parmaktı!

Kesilen parmağın değiştiği açıkça hissediliyordu. Yüzeyinde, aniden kendi ruhuna sahip olan ölü bir nesne gibi, tarif edilemez hafif bir parlaklık yayılıyordu. Taştan bir ejderha, tablosundan kaçan bir kadın, kayanın içinden fırlayan bir ruh maymunu gibi*. O anda parmakları kaçtı, o yırtık pırtık ve yıpranmış çul parlaklığını yitirdi, gri beneklere dönüştü ve sonunda dağıldı.

(ÇN: *yazar, kesik parmağın kutsallığını açıklamak için Çin hikayelerini kullanıyor)

*************

Hayal kırıklığına uğramış ve somurtkan Sheyan bodrumdan çıktı. O siyah yaşlı adam hâlâ aynı yerde oturuyordu. Sheyan’ı görünce homurdandı ve ellerini fırçalayarak şiddetle saldırdı.

“Zaten Sihir Bakanlığı’nın düzenlemelerine uyduğumu söylemiştim. Neden bana inanmadınız? Sihir Bakanlığı’nın köpekleri, çabalarınızı o tozlu şöminenin içinde boşa harcadınız ha? Eğer yapmazsanız size söyleyeyim.Eğer arkanızda sihir bakanlığı yoksa Kabadaba kesinlikle beyninizi tıka basa doyuracak ve kaynatacaktır. O zaman Kabadaba beyninizi Kabadaba’nın şişelerinde saklayacak!”

Sheyan onu görmezden geldi ve doğrudan dışarı çıktı. Masmavi gökyüzü görüşünü karşıladığında bir anlığına kayboldu ve hatta ani bir üzüntü hissetti. Bu karanlıkta ve iç karartıcı uçurumda çok uzun süre kalmak, kişinin zihinsel durumunda gerçekten ciddi travmatik hasara neden olur.

Şu anda Sheyan’ın 7 günlük süresinin bitmesine hâlâ 2 saat kalmıştı. Bu 2 saat boyunca, zayıf cazibesi ve zamanı olmayan büyük görevler nedeniyle yan görevleri başlatmak imkansızdı. “Sıcak Yürekli Adam” dönüm noktasını tamamlamak için yapılan son 2 görev gibi. İster ‘Ateşoku’ süpürgesinin üretim planlarını çalmak olsun, ister bir tek boynuzlu atın kanını elde etmek olsun, uzun bir zamana ve planlamaya ihtiyaç duyuyorlardı. Sadece 2 saat hazırlık aşamasına bile yetmedi!

Canı sıkılan Sheyan aniden o sakallı ‘Karındeşen Jack’i hatırladı. Sheyan, Sembiyoz mezhebi ile Banks Sendikası arasındaki büyük savaşa katılmadığından emindi. Bu adam nereye giderse gitsin suya sağa ve sola vurma konusunda ustaydı* ve tesadüfen bu karmaşık karmaşadan kaçınıyordu. Güvenli bir şekilde geri dönmüş gibi görünüyor.

(Çince: * Çince deyim anlamı: her şey yolunda gidiyor)

Zamanın kısıtlı olması nedeniyle Sheyan şansını ancak Diagon yolunda test edebildi. Belki kendisiyle uyumlu herhangi bir hikaye karakteriyle karşılaşabilirdi. Elbette Sheyan nispeten açıktı, şu anda geçici bir kısa görev almanın en olası yeri Gringotts’tu. Çünkü yalnızca sevilen goblinler çekiciliği göz ardı eder ve herkese adil davranırdı, tabi eğer karşı tarafın yeterli parası varsa. Burası gerçekten de son derece düşük çekiciliğe sahip yarışmacılar için bir görev cennetiydi.