Bölüm 234: Gelgit Dalgası (1)

Bölüm 234: Gelgit Dalgası (1)

Çevirmen: Dreamscribe

‘Bir Yabancının Ürkütücü Kurban’ının geçmiş sahnelerinin çekildiği lise. Sabahın geç saatleriydi. Müzik odasının girişindeki koridor ‘Bir Yabancının Ürkütücü Kurbanı’ndan düzinelerce personelle doluydu. Aktörler de görüldü. Çevrelerine çeşitli çekim ekipmanları kurulmuştu.

Yönetmen Kyotaro monitörün önünde oturuyordu.

“······”

‘The Eerie Sacrifice of a Stranger’ın tüm ekibi nefesini tuttu. Yaklaşık yarısı müzik odasının içine bakarken diğer yarısı da Direktör Kyotaro’nun yüzünün gömülü olduğu monitöre bakıyordu. Daha doğrusu, müzik odasında okul üniformasıyla Kang Woojin’i izliyorlardı.

İşaret işareti zaten verilmişti.

Başka bir deyişle, müzik odasındaki Kang Woojin çoktan oyunculuğa başlamıştı. Şu anda ‘Iyota Kiyoshi’ olarak kameraya alınıyordu. Saçları grilerle dolu olan Yönetmen Kyotaro, Kiyoshi’yi keskin gözlerle izledi.

‘Evet, atmosfer bu.’

Aslında şu anda çekilen sahne, başlangıçta çekim senaryosunda planlanmamıştı. Elbette orijinal eserde vardı ama uyarlama sırasında kaldırıldı. Ancak Yönetmen Kyotaro sahneyi yeniden canlandırdı. Dün acilen yön ve planlamayı oluşturdu ve bugün çekime başladı.

Yine de bu kadar aceleye gerek yoktu.

Yönetmen Kyotaro’yu heyecanlandıran şey Kang Woojin’in iki gün önceki piyano performansıydı. Restoranda gördüğü manzara, onlarca konuğu büyüleyen enerji, o büyük duygu ve coşku. Buna kendi gözleriyle şahit olan büyük Japon yönetmen Kyotaro, karşı konulamaz bir arzuyla doluydu.

Bunu mümkün olan en kısa sürede kameraya çekmek istiyordu.

Ve şimdi, Kiyoshi rolündeki Kang Woojin siyah bir piyanonun başında oturuyordu.

“······”

Açık piyanoya bakan yüzü ifadesizdi. Gözbebekleri ve çevredeki hava son derece cansızdı. Normalde anılar hatırlanırdı ama Kiyoshi için bu sadece bir piyano klavyesiydi.

“Uzun zaman oldu.”

Düz bir sesle mırıldandı. Yavaşça iki elini de piyano tuşlarının üzerine koydu. Kiyoshi zaten tüm varlığını doldurduğu için kalbi ölmüştü. Kang Woojin, parmaklarıyla tuşlara basmadan önce, Kiyoshi rolünde ‘piyano’ yeteneğini çağırdı.

Hiçbir sorun yoktu.

Rolü tamamen yerleştiğinde yetenekleri çağırma konusunda deneyimi vardı. Mesela ‘Kayıplar Adası’ndan Onbaşı Jin Sun-cheol. Woojin, ifadeleriyle ikili kişiliğini kelimeler olmadan ifade etti.

Artık piyanoya dönüşmüştü.

Kiyoshi hafifçe nefes verdi ve parmaklarını hareket ettirdi.

-♬♪

Eski piyanodan kaba bir melodi akıyordu. Parça ‘Howl’s Moving Castle’dan’ ‘Atlıkarınca Yaşam’dı. Bu da Direktör Kyotaro’nun tercihiydi ve Kiyoshi boş bir yüzle piyanoyu biraz yavaş çalıyordu.

Tuhaf bir durumdu.

Piyano performansında bile hiçbir duygu hissedilmiyordu. Sadece sesti. Notaların önü ve arkası birbirine bağlıydı ama sert ve yumuşaktı. Piyano çalan kişinin hiçbir ifadesi yoktu ve piyano performansı da ifadeden yoksundu.

-♬♪

Fakat Kiyoshi çalmayı bırakmadı.

İki gün önce restoranda Kang Woojin’in piyano performansına tanık olan oyuncuların gözleri bir anda açıldı. Mifuyu ve oyuncular tek elleriyle ağızlarını kapattılar.

‘O zamandan tamamen farklı mı? Nedenini bilmiyorum ama kesinlikle farklı.’

‘Oynama becerisi benzer ama neden bu kadar büyük bir fark var? Piyano performansıyla mı oyunculuk yapıyor?’

‘Piyano çalan bir robot gibi······ Öyle ses çıkarıyor mu?’

‘O kadar farklı ki tüylerim ürperiyor.’

Piyanoya aşina olmadıkları için net bir yargıya varamadılar. Şu anda duydukları cansız piyano melodisinden dolayı tüylerinin diken diken olduğunu hissettiler. Ancak Direktör Kyotaro’nun piyano konusunda biraz bilgisi vardı. Sık sık olmasa da ara sıra piyano konserlerine gidiyordu.

Dolayısıyla biliyordu.

“Kendi kendine konuşuyor.”

Kiyoshi’nin çaldığı piyanonun artık dinleyiciye bir şeyler aktarma amacı yoktu. O sadece mırıldanıyordukendi kendine.

-♬♪

Kiyoshi’nin piyano başındaki sırtını yakalayan kamera açısı hafifçe alçaltıldı. Daha önce kafasına kadar görünen figürü artık sadece sırtını gösteriyordu. Sonra birisi Kiyoshi’yi yalnız gösteren kareye girdi. Sakin ayak sesleri. Aynı okul üniformasını giyiyordu ama etekliydi.

Kiyoshi’nin arkasında durup piyano çalan o, onun yanına oturmadan önce kısa bir süre durakladı.

Monitörde iki sırt görünüyordu.

Başlarından ikisinin de kafası görünmüyordu. Kadın Kiyoshi’nin yanında oturuyordu. O ‘Misaki Toka’ydı. Daha doğrusu o, Kiyoshi’nin anısının bir biçimiydi.

Ya da onun hayal gücünün bir ürünü. Geçmiş.

Kiyoshi var olmayan Toka’yı çağırmıştı. Böylece hiçbir eylemde bulunmadan burada var oldu.

O anda.

-♬♪

Kiyoshi’nin çaldığı cansız, monoton piyano melodisi aniden değişti. Toka’nın ortaya çıktığı andan itibaren oldu. Woojin’in çaldığı piyanoda hafif bir duygu izi vardı. Bu yavaş yavaş güç kazandı.

Onunla konuşuyordu.

Daha önce boş olan sese yeni bir şeyler sızıyordu. Başlangıç ​​ile şimdi arasındaki fark çok açıktı; duygu çok farklıydı. Piyano hakkında fazla bilgisi olmayan biri bile bunu hemen anlayabilirdi.

Bu da ürkütücü geldi.

Yönetmen Kyotaro’nun niyeti açıktı. Bu kesimde ‘Yabancı’ Iyota Kiyoshi’nin belli belirsiz duygularını aktarmak istedi. Tuhaf da olsa Kiyoshi’nin kalbinin ölmediğini göstermek için.

– Şşşt.

Kamera Kiyoshi’nin arkasından yanına doğru hareket etti. Onlar farkına varmadan Toka’nın koltuğu boştu. Kiyoshi onu hatırlamayı bırakmıştı. Kamera yavaşça Kiyoshi’nin göğsünden yüzüne doğru ilerledi.

“······”

Kang Woojin’in ifadesiz yüzü. Kiyoshi aynı kaldı. Ve sonra.

-♬♪

Çaldığı piyano yeniden duygusuzlaştı. Kendi kendine konuşuyordu, duygusuzdu. Çok geçmeden düzinelerce personel güçlükle yutkundu. Bu sahnenin çekilmesi gerekiyordu. Herkesin yüzündeki ifade buydu.

Peki ya oyuncular?

‘Harika. Başka söze gerek yok.’

‘Hiçlik ile varlık arasındaki zıtlık o kadar keskin ki… Gözlerimi ondan alamıyorum. Her ne kadar bu sadece onun piyano çaldığı bir sahne olsa da.’

‘O aktör, oyunculuk yoluyla her şeyi yönetebilir. Bu gerçekten kıskanılacak bir yetenek.’

Bu noktada.

“Vay-”

Yüzü hâlâ monitöre gömülü olan Yönetmen Kyotaro dilini şaklattı. Tabii ki, bu tamam bir yaklaşımdı. Ama bu israf gibi geldi. Biraz daha tadını çıkarmak istiyordu. Kısa süre sonra gelecekteki izleyicileri düşündü.

“Bu saçma varyasyona aşık olmayacaklar.”

Onların da kendisi gibi hissedeceklerinden emindi.

Bu arada.

Kang Woojin’in zamanı azalmaya başladı. Bugün bile, Pazar günü, ‘The Eerie Sacrifice of a Stranger’ın çekimleri dinlenmeden devam etti.

Yine de.

“Kes!! OOOOK! İyi iş, Woojin-ssi!”

‘The Eerie Sacrifice of a Stranger’ın çekim temposu hızlıydı. Kiyoshi’yi oynayan Kang Woojin sayesinde oyuncuların kalitesi önemli ölçüde arttı. Başka bir deyişle NG kesintileri ciddi oranda azaldı. Sonuç olarak, çekim senaryosunun bölümleri hızla ilerledi.

Bu arada, aynı öğleden sonra. Kore’de ‘Bizim Yemek Masamız’ın ikinci bölümü yayınlanıyordu.

İkinci bölümün içeriğinde yemek kamyonunun önünde uzun bir yabancı kuyruğu olmasının nedeni, ‘Bizim Yemek Masamızın’ yerel Los Angeles topluluğuna tanıtılması, yaşlı şef çift ile muhabir arasındaki ilişki ve ‘Bizim Yemek Masamız’ üyelerinin misafirlere hizmet etmek için yorulmak bilmeyen çabaları yer alıyordu.

Bu ikinci bölümde yabancılardan ilkine göre daha fazla tepki geldi. bölüm.

[“Ah! Bu çok lezzetli? Bu yemeğin adının ne olduğunu söylediler?”]

[“Menüde yazıyor. Kimjaban Makguksu? Gerçekten o kadar güzel mi?”]

[“Evet, bunu her gün yiyebilirim ve bıkmazdım.”]

[“O halde ben de deneyeceğim.”]

Herkes ana şefin yemek pişirme becerisini övdü. şef Kang Woojin. Ayrıca Woojin’in hızlı düşünme yeteneği de parladı. İster yemek kamyonu operasyonları sırasındaki hatalarla uğraşırken ister yabancı müşterilerin damak zevkine hitap ediyor olsun, ‘Kimjaban Makguksu’nun popülaritesi ve soğukkanlılığı bu bölümde öne çıktı.

-HaㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠBu çok iyiㅠㅠㅠㅠㅠ

-Ben de Kimjaban Makguksu’yu yemek istiyorum!!!! Lütfen sat onu!!!!

-↑Kabul ediyorum. yapmak istiyorumKang Woojin’in yaptığı tüm yemekleri yiyin, sadece makguksu’yu değil…..

-Bizim Yemek Masamızın üyeleri gerçekten çok iyi seçilmiştiㅋㅋㅋㅋKimya muhteşemㅋㅋㅋPD Yoon’un kesinlikle yetenek yeteneği var

-Kang Woojin’in bugünkü liderliği inanılmazdıㅋㅋㅋㅋHer durumu o kadar sorunsuz hallediyor ki, süper harikaㅋㅋㅋㅋㅋ

-………Demek Pazar böyle bitiyor…..Gelecek haftaya kadar nasıl hayatta kalacağım…..

-Yeon Baek-kwangㅋㅋㅋㅋKang Woojin’i köpek yavrusu gibi takip ediyorumㅋㅋㅋㅋÇok tatlıㅋㅋㅋㅋ

-Bugün, Hong Hye-yeon ve Hwalin her zamanki gibi muhteşemdi

-Şef çiftㅋㅋㅋㅋWoojin oppanın yemeklerine aşık olduğu için sürekli geri gelmesini sevimli bulan tek kişi ben miyim???

Hafta sonu bittiğinde ve Pazartesi geldiğinde, Ocak da sona erdi. 1 Şubat’tı. Şubat ayının başı.

Şubat ayının ilk günü sabahından beri en meşgul kişi…

“Set neden böyle görünüyor? Toplantıdan tamamen farklı.”

Drama sektörünün büyük isimlerinden PD Song Man-woo’ydu. Sabah erkenden setin şantiyesindeydi ve operasyonları yönetiyordu.

“Set ekibi, nihai hikaye taslağını getirin. Yanlış bir şey gören tek kişi ben miyim?”

Ön yapımın ikinci yarısında olan ‘Leech’in aksine, ‘Beneficial Evil’ orta aşamalardaydı.

Fakat bunlar neredeyse eş zamanlıydı.

Her halükarda, PD Song Man-woo daha sonra Ana başrol Kang Woojin’i doğrulayarak, titizlikle diğer oyuncuları aradı ve senaryo çalışmalarına odaklandı. Her konuda titizdi. Senaryo toplantıları, dövüş sanatları storyboard’ları, mekan araştırması, set kontrolleri, oyuncu toplantıları vb. Her zamankinden daha ayrıntılıydı.

Prodüksiyonun yönü prodüksiyon öncesi olarak değişebilir.

Bunun nedeni basitti.

Dış kaynaklı bir yapım şirketi olarak ‘Beneficial Evil’ prodüksiyona başlamıştı ancak henüz bir yayın ağı oluşturmamıştı. Bu nedenle ‘Beneficial Evil’ın yapımını henüz dışarıdan duyurmamışlardı. Elbette kamu yayıncıları, genel program kanalları ve kablolu ağların hepsi istekliydi, ancak PD Song Man-woo koşulları dikkatle değerlendiriyordu. ‘Hanryang’ın yapımcılığını üstlenen SBC büyük ihtimalle oydu ama hemen karar vermeye gerek yoktu.

Koşulları daha da yükseltmek için yer vardı.

Sıkıca gizli tuttukları bir şey vardı.

PD Song Man-woo yapım müdürüne bunu açıklaması talimatını verdi.

“Hadi yavaş yavaş Woojin-ssi’yi açıklamaya başlayalım. bw Entertainment ile konuşmayı çoktan bitirdik.”

“Ah- Başlıyor muyuz?”

“Yapmalıyız. Yem gibi bir ipucu bırakın. Woojin-ssi ve ben yeniden bir araya geliyormuşuz gibi görünmesini sağlayın.”

“Haha, sadece PD-nim ve ‘Male Friend’ yazarı Choi Na-na güçlüydü zaten güçlü bir kombinasyon, ancak Kang Woojin’i eklemek yayıncıların ağzının suyunu akıtacak.”

PD Song Man-woo, izlediği yayıncıları hatırlayarak gülümsedi. tanışmıştı.

“Durumlar değişecek.”

Pazartesi sabahın ilerleyen saatlerinde.

İlk sayı yayınlandı.

『[Resmi] ‘Bizim Yemek Masamız’ Bölüm 2’nin toplam izlenme oranı %19,3 oldu.

Bu, ‘Bizim Yemek Masamızın’ izlenme oranıydı. %19,3 ile varyete şovu endüstrisinde yeni bir rekor kırdı. Bu sonuca birçok faktör katkıda bulundu. ‘Bizim Yemek Masamız’ın kalitesi, ağızdan ağza dolaşan haberler, Kang Woojin ile ilgili sayısız sorun, oyuncu kadrosunun tanınması ve ‘Bizim Yemek Masamız’ ekibinin aralıksız tanıtımı.

Dahası, mevcut yerli varyete şov sahnesinde izlenecek başka hiçbir şeyin olmadığı gerçeği vardı.

『Efsanevi bölümler yaratan ‘Bizim Yemek Masamız’ %19,3’e ulaştı… ve Kang Woojin bir kez daha başarısını kanıtladı değer』

Kısacası, Kang Woojin varyete şovlarında bile tarih yazıyordu.

‘Our Yemek Masamız’ın ardından

『[Exclusive] ‘Hanryang’ mucizesini yaratan iki önemli oyuncu yeniden bir araya geldi, ‘Drama Endüstrisinin Büyük Adı’ PD Song Man-woo’nun bir sonraki başrolünün ‘Oyunculuk Canavarı’ Kang Woojin olduğu doğrulandı!』

İlk yem ‘Beneficial Evil’ için atıldı.

Aynı zamanda Tokyo, Japonya’da. Kashiwa Grup genel merkezi.

Kanepe ve masanın bile fazlasıyla pahalı göründüğü devasa bir yönetici ofisi. Takım elbiseli bir adam böyle bir yerde büyük pencerenin yanında duruyordu.

“······”

Kaşları bile beyaz saçlara karışmış halde, bu kişi Kashiwa Grubu’nun Başkanı Hideki’ydi. Elleri ceplerinde sessizce pencereden dışarı bakıyordu. Yüksek kattan bakıldığında tüm Tokyo ayaklarının altındaymış gibi görünüyordu.

O anda.

-Tak tak.

Kapı sesi tüm ofiste yankılandı. Hemen cevap veren Başkan Hideki açıldıbakışlarını pencereden dışarıda tutarken ağzını. Sesi kaba ve derindi.

“Girin.”

Çok geçmeden kapının açılma sesi duyuldu ve saçları düzgün bir şekilde tek at kuyruğu şeklinde toplanmış olan Sekreter Lili Tetsugawa içeri girdi.

“Başkan.”

“Hmm, evet.”

Raporlar ve bir tablet de dahil olmak üzere çok sayıda öğe getirdiğinden rapor edecek çok şeyi varmış gibi görünüyordu. Büyük masasına dönen Başkan Hideki, Lili’nin önde durup sakince rapor vermesini dinledi. Çok sayıda konu tartışıldı. Başkan Hideki başını salladı ve Lili’nin kendisine verdiği raporlara baktı.

Sonra.

“Ah, doğru.”

Başkan Hideki sanki aklına bir şey gelmiş gibi başını kaldırdı ve Lili’ye baktı.

“Geçen hafta mıydı? Otelimizde ‘The Eerie Sacrifice of a Stranger’ filminin çekimleri nasıl geçti?”

‘The Eerie’den bahsediyordu Bir Yabancının Kurban Edilmesi ekibi Kashiwa Tokyo Oteli’nde çekim yapıyor. Başkan Hideki son zamanlarda dikkat edemeyecek kadar meşgul olmasına rağmen aklında her zaman ‘Bir Yabancının Ürkütücü Kurban’ı vardı. Özellikle yatırım hedefi: ‘The Eerie Sacrifice of a Stranger’, Kang Woojin ve bw Entertainment.

Her neyse, hafifçe başını eğerek Lili, elindeki tableti aniden Başkan Hideki’ye verdi.

“Çekimlerin herhangi bir büyük sorun olmadan geçtiğine dair bir rapor aldım. Ayrıca oteldeki saha fotoğraflarını da kontrol ettim.”

Başkan Hideki kollarını kavuşturarak sordu: tekrar.

“Önemli bir sorun yok? Neden böyle diyorsunuz?”

“Peki······”

Bakan Lili bazı nedenlerden dolayı sözünü kesti. Başkan Hideki buruşuk kaşını çattı.

“Bir şey mi oldu?”

“Eh, bu daha çok bir olay ama-”

Açıklamak yerine, belki de doğrudan göstermenin daha iyi olduğuna karar vermek yerine, Lili eğildi ve tableti Başkan Hideki’nin önünde çalıştırdı. YouTube Japonya’ya erişti. Lili arama çubuğuna bir şeyler yazdı.

Japonca arama terimi şöyleydi:

-‘Kang Woojin Piyano’

Bunu görür görmez Başkan Hideki’nin kaşları daha da çatıldı.

“Kang Woojin Piyano? Bu neyle ilgili?”

“Bunu görmeniz gerekiyor, Başkan.”

Lili tableti Başkan Hideki’ye yaklaştırdı. Doğal olarak Başkan Hideki bakışlarını ekrana indirdi. Az önce yazdıkları arama teriminin sonuçları ekranda görüntülendi.

Ancak.

“······Hmm?”

Gösterilen videoların sayısı sadece birkaç değildi. Aslında çok büyük bir miktar vardı.

-Kang Woojin, Japonya’da ‘The Eerie Sacrifice of a Stranger’ çekimleri sırasında piyano çalıyordu!!!

-Kang Woojin geçmişte bir piyanistti (Piyano çalma sahnesi dahil)

-Koreli aktör Kang Woojin’in ‘Merry-Go-Round of Life’ın piyano versiyonuna göz atın! Benim tarafımdan Kashiwa Tokyo Otel’de çekildi!!

-Kang Woojin’in piyano becerilerini takdir edin「Hayatın Atlıkarıncası」/ Yer: Kashiwa Tokyo Oteli

-Koreli aktör Kang Woojin’in restoranı sarsan piyano performansı (+Tam versiyon, geçen Cuma)

-[Kang Woojin Piyano Performansı]Ona aşık olmanızın nedenleri wwwwwwwww

·

·

·

·

İzlenme sayılarının tümü etkileyiciydi. En düşük olanı 100.000 görüntülemeye sahipti ve bazıları kolaylıkla 1 milyona ulaştı. Başkan Hideki, Kang Woojin, piyano ve otelin adını içeren bir başlığa dokundu.

Video hemen oynatılmaya başladı.

İlk başta biraz titrekti. Kesinlikle telefonla çekilmiştir. Daha sonra ekranda düzinelerce konuğun bulunduğu geniş, lüks bir restoran ve beyaz piyanonun başında oturan bir adamın arkası göründü. Sonra piyano çalmaya başladı.

-♬♪

Aynı anda, önde duran Lili sessizce Japonca konuştu.

“Bu adam Kang Woojin-ssi.”

“······Bekle.”

Başkan Hideki birkaç dakika, yani kabaca birkaç saniye piyano melodisini dinlemek için durakladı.

“Ha- Harika.”

Sonunda Başkan Hideki konuştu ve Lili açıklamasına devam etti.

“Geçen Cuma, Woojin-ssi’nin otelin restoranında doğaçlama bir piyano performansı sergilediği doğrulandı.”

“Piyano çalmayı biliyor muydu? Hatta kulağa çok profesyonel geliyor. Ne düşünüyorsun?”

“Adını açıklamasaydı insanlar onu karıştırırdı. Bir piyanist. Aslında kafa karıştırıcı birçok yorum var.”

Bifajın ardından Lili, Başkan Hideki’den izin istedi ve tabletteki ekranı değiştirmek için işaret parmağını hareket ettirdi. YouTube’un ana sayfası göründü. ‘Trend Olan Videolar’ bölümüne dokundu. Başkan Hideki gördüklerini yüksek sesle okudu.

“Bir numara ‘Kang Woojin Piyano’.”

“Birkaç tane varonun altındaki videolar da. Ve.”

Lili bir an duraksadı, sonra YouTube’dan çıktı ve Twitter’a girdi. Twitter, Instagram ile birlikte şu anda Japonya’da en çok kullanılan sosyal medyaydı.

Japonya’daki güncel trendleri ve gündemdeki konuları kavramalarına olanak sağladı.

Lili, Twitter’da ‘Gerçek Zamanlı Trend Sıralaması’nı açtı. Başka bir deyişle, şu anda Japon halkının en çok ilgisini çeken anahtar kelimeleri gösterdi.

[1. #KangWoojinPianoPerformance]

[2. #MerryGoRoundOfLifeKangWoojin]

Hem birinci hem de ikinci sıralarda piyanoyla birlikte Kang Woojin’in adı yer alıyordu.

Başkan Hideki’nin gözleri genişledi.

“······Yani Twitter tamamen bunun hakimiyetinde.”

Lili, sanki tamamlanmadı.

“Video hızla yayılıyor. Instagram da benzer bir durum gösteriyor, Başkan.”

Sakin bir şekilde cevap verdi.

“Japonya’daki üç büyük sosyal ağı ele geçiriyor.”

*****

Daha fazla bölüm için Patreon’uma buradan göz atabilirsiniz –> patreon.com/dreamscribe

Bu romanı beğendiyseniz lütfen inceleyin ve Novelupdates. Teşekkürler! 😊

En son güncelleme bildirimlerini almak veya hataları bildirmek için aşağıda bağlantısı verilen Discord sunucumuza katılın.

Discord Sunucusu: .gg/woopread