Yanmış Çölün Kum Büyücüsü Novel
Bölüm 45
(Çevirmen – Peptobismol)
Bölüm 45
Çölün karanlığında Zeon adama baktığında omurgasından aşağı ürpertiler indi.
Adam, tam önünde durmasına rağmen çölde bir serap gibi görünüyordu; pek de bu dünyaya ait değildi.
Zeon içgüdülerinin onu aldatmadığını biliyordu. Burası insan ayak izlerinin dokunmadığı, keşfedilmemiş bir bölgeydi.
Belki de buraya gelen tek insanlar Zeon ve Deioden'di.
Bu ikisi bile buraya ulaşmak için savaşlardan geçmişti.
İnsan sınırlarının ötesinde olağanüstü bir varlık olan Dyoden, zarar görmeden ortaya çıktı, ancak Zeon, tüm vücudunda silinmez yaralar bırakan çok sayıda ölümle karşı karşıya kalmıştı.
Ancak önlerindeki adamda hiçbir yara izi yoktu.
Kıyafetlerinin arasından görünen, tüm damarları görünen, doğal olmayan soluk cildi ürkütücü bir görüntüydü.
Zeon'u en çok etkileyen şey, adamın çöl gecesini herhangi bir teçhizat olmadan geçmesiydi; Zeon gibi bir zırh, Dyoden gibi bir kılıç yoktu.
Yine de çöl gecesinde rahatça dolaşabilmesi onun son derece güçlü bir birey olduğu anlamına geliyordu.
Böyle bir kişi tamamen habersiz ortaya çıktı.
Zeon ihtiyatla sordu.
“Sen kimsin?”
“Sadece yakınlardan geçen biri. Işığı uzaktan gördüm ve kontrol etmeye karar verdim.”
“Peki ya adın?”
“Haeltoon.”
O anda Zeon tüm vücudundaki kanın donduğunu hissetti.
“Peki, Dragon?”
“Şimdilik sadece geçici bir misafirim. Bu kadar dikkatli olmaya gerek yok.”
Kendisini Haeltoon olarak tanımlayan adam hafif bir gülümsemeyle konuştu.
O anda Dyoden araya girdi.
“Korkusuz bir kertenkele yavrusu...”
“Orada biraz fazla ileri gidiyoruz. Yine de bir kertenkeleyi bir ejderhayla karşılaştırmak...”
“Demek sonuçta burada saklanıyordun.”
Saklanmak mı? Neyden saklanmam gerekiyor? Bir süredir burada ikamet ediyorum.”
Haeltoon, Dyoden'in yoğunluğundan etkilenmeden kayıtsız bir şekilde yanıt verdi.
“O halde burada neler oluyor kertenkele?”
“Adresiniz beni biraz rahatsız etse de açık fikirli biri olarak anlamaya çalışacağım. Evinize istenmeyen birinin geldiğini hayal edin. Sessiz kalır mısın? Ben farklı değilim. Davetsiz misafirler evime geldi, ben de meraktan çıktım.”
“Davetsiz misafirler mi? Biz?”
Dyoden'in gözleri karanlıkta yoğun bir şekilde parlıyordu.
Haeltoon çılgın bakışlarına rağmen etkilenmedi.
“Böyle eşi görülmemiş eylemlerde bulunan birine davetsiz misafir demek doğru değil mi? Yoksa burada, Dünya'da farklı bir anlam mı taşıyor?”
“Hepiniz davetsiz misafirsiniz. Kertenkele! Dünyayı yaşanabilir hale getiren ve sonra göçü zorlamaya çalışan kimdi?”
“Buna biraz üzülüyoruz. Ama bizim de seçeneğimiz yoktu. Dünyayı yaşanabilir hale getirmeye çalışan Krasias, tanrıların üstünde bir varlıktır. En azından bizim dünyamızda bu seviyede bir statüye sahipler. Kim onların yaptıklarına meydan okumaya cesaret edebilir?”
“Sen küçük bir kertenkelesin ama dilin oldukça büyük. Hepiniz aynı kahrolası kertenkelelersiniz.”
“Burada onlarla aynı seviyede değerlendirilmekten memnuniyet duyarım. Ama asla kendimi onlarla kıyaslayamazdım. Bizim dünyamızda onlar bir yaratıcı seviyesindedirler. Kolaylık olsun diye bizimkine benzer bir cephe seçtiler.”
“Sonuç olarak neden buradasın? Krasias'ın ne kadar muhteşem olduğuyla övünmek için mi?”
“Kızgınlığınız ve mücadele ruhunuz gerçekten dikkate değer. Bu beni titretiyor.”
Haeltoon eğlenerek Dyoden'a baktı.
İfadesinde, sözlerinin aksine herhangi bir gerginlik ya da korkutma yoktu.
O devam etti.
“Bunu bir doğal afet gibi düşünün. Fırtına ya da deprem gibi. O halde böyle düşünürsen daha rahat yaşayabilirsin.”
“Yani şimdi arkamı dönüp gitmemi mi öneriyorsun?”
“Kibarca bunu yapmanızı tavsiye ediyorum.”
“Ne kadar saçma bir saçmalık. Başkalarının sorunları hakkında konuşmak kolaydır. Eğer benim yerimde olsaydın unutup yaşayabilir miydin?”
“Maalesef unutkanlık bana bahşedilmiş bir nimet değil. Ancak onun yok olmasına izin vermek mümkün olabilir.”
“O pis dilinle gevezelik ediyorsun. Sen bir kertenkele veletinden başka bir şey değilsin. Bakalım ben senin o dilini söktükten sonra hala o aptalca saçmalıkları söyleyebiliyor musun?
“Hımm! Yapmamayı tercih ederim. Düşüncelerimi telepatik olarak aktarabiliyorum ama sesle iletişim kurmak çok daha kolay.”
Haeltoon gelişigüzel bir şekilde Dyoden'a yaklaştı.
Zeon nefesini tutarak izledi.
Haeltoon kayıtsız bir tavırla Kum Feneri leşine yaklaştı.
“Ah, bir Kum Avcısı. Ben de bunları çok beğeniyorum. Bunun bir incelik olduğunu söyleyebiliriz.”
Çıtır!
Uzanıp Kum Balıkçısı'nın etinden bir parça kopardı ve onu şiddetle çiğnedi.
Bu eylem sırasında Haeltoon'un tavrında hiçbir haysiyet izi yoktu.
Zeon farkında olmadan kendini konuşurken buldu.
“Ah, aslında o benim.”
“Hmm?”
“Yakaladım. Yemekten önce izin istemen gerekmez mi?”
“Haha! Böylece? Özür dilerim!”
“Eğer gerçekten üzgünsen, en azından bana bir şey verebilir misin?”
Haeltoon ağzını açmadan önce Zeon'un saçmalıklarından ciddi şekilde endişeleniyormuş gibi davrandı.
“Eşyalarımı teslim etmek pek benim tarzım değil. Ancak daha sonra hayatta kalmayı başarırsanız buradan yüz kilometre kuzeydeki Taş Dağı'nı bulun. Orada bazı yararlı eşyaların bulunduğu terk edilmiş bir zindan var.”
“Zindan mı?”
“Eğer yeteneğiniz varsa, onu bulmak çok da zor olmayacaktır.”
“Bu zindan tam olarak nedir? Böyle bir şey nasıl var olabilir?”
“Hmm! İlginç bir soru. Bunu bana soran ilk kişisin. Basitçe söylemek gerekirse zindan, Kurayan'ın bir parçasıdır. Kurayan'ın yok oluşuyla birlikte yok olması gerekiyordu ama dünyalaştırma ve etkileşimleri nedeniyle kalıntılar zaman ve mekan yarıklarında kristalleşti.”
“Yani Kurayan'ın artıkları gibi mi?”
“Zor kelimeleri basitleştirme konusunda bir yeteneğin var. Bu yeterli bir açıklama olacaktır. Bir kimeraya dönüştürülürse oldukça faydalı olabilir.”
“Gerçekten mi?”
“HAYIR! Bunu Kurayan ile Dünya arasında geride bırakılmış bir hazine gibi düşünün. Eğer iyi ararsan bazı değerli eşyalar bulabilirsin.”
“Peki ya içindeki yaratıklar?”
“Onlar da Kurayan'ın kalıntılarıdır. Zavallı varlıklar, zaman ve mekandaki yarıklar nedeniyle sıkışıp kalmışlar ve ortadan kaybolamıyorlar.”
Öyle dedi ama yüzünde hiç acıma yoktu.
Zeon'un bilmediği kadarıyla ejderhalar aslında böyle varlıklardı.
Kurayan'ın zirvesinde duran varlıklar.
Krasias dışında onların üstünde hiçbir şey yoktu, tanrılar bile.
Tanrılar bile ancak inananlar varsa var olabilir.
İnanç toplandı, ilahi bir statü oluşturdu ve onların varlığına izin verdi.
Yani Kurayan yok edildiğinde ve ırkların ve türlerin çoğu öldüğünde, tanrıların da varlığı kaçınılmaz olarak sona erecekti.
Öte yandan ejderhalar, bu tür unsurlar olmasa bile bağımsız varlıklar olarak var olabilirler.
Kurayan'da bile onlar, Dünya'da da mutlak varlıklar olmaya muktedir mutlak varlıklardı.
Haeltoon devam etti.
“Koruyucum Akaruk'u yendikten sonra buraya gelmen oldukça övgüye değer. Ama Akaruk benim tek koruyucum değildi. Aslında başarısız olmaya daha yakın. Benim gerçek koruyucularım çok daha güçlüler.”
“Peki ne demeye çalışıyorsun? Kertenkele eniği!”
“Başından beri bunu söylüyorum değil mi? Sadece geri dön. O zaman seni affedeceğim. Sonuçta ben bağışlayıcı bir ejderhayım.”
“Korkak kertenkele piç!”
“Bunu tekrar tekrar duymak beni oldukça üzüyor. Eğer bunu bir kez daha söylersen affedilmeyeceksin.”
“Affedilmeyeceğim kıçım… Kendini öne çıkarmaya cesaretin yok bu yüzden kuklalarını göndermeye devam ediyorsun…”
“Ne?”
(Çevirmen – Peptobismol)
Swoosh!
Dyoden bir anda Kreion'u savurdu.
Şaşıran Haeltoon kaçmaya çalıştı ama Kreion'dan kaçamadı.
Güm!
Haeltoon'un vücudu ürkütücü bir kesme sesiyle ikiye bölündü.
Haeltoon'un üst ve alt gövdesi birbirinden ayrılmış ve yerde yuvarlanıyordu ancak kopan kısımlarında herhangi bir kanama yoktu.
Dyoden parçalanmış Haeltoon'a baktı ve şunları söyledi.
“Ben de bu kadarını bekliyordum. Korkak kertenkele yavrusu. Saçma sapan gevezelik etmek için sahte mesajlar göndermek. Senin türün böyle. Bu yüzden seni daha fazla affedemem.”
“Haha! Bunu beklemiyordum. Neyse niyetinizi çok iyi anlıyorum.”
Kesik beliyle gülen Haeltoon konuştu.
Bu ürkütücü manzara karşısında Zeon'un ifadesi biraz tedirgin oldu.
Dyoden, Kreion'u kaldırdığını söyledi.
“Yakında görüşürüz aptal küçük kertenkele!”
Swish!
Kreion doğrudan Haeltoon'un kafasına saplandı.
Ancak o zaman Haeltoon'un vücudundaki canlılık yok oldu.
Bu, Dyoden'in yeteneği olan Ölüm Otoritesi'nin getirdiği mükemmel ölümdü.
Dyoden, Kreion'u geri aldıklarını söyledi.
“Bir kimera göndererek beni tehdit etmeye çalışıyor.”
“Bu bir kimera mı?”
“Evet! Korkak kertenkele yavrusunun ortaya çıkmaya cesareti yoktu, bu yüzden bir kimera gönderdi. Kahretsin! Ptuu!”
Dyoden kimeranın üzerine tükürdü.
Zeon sessizce sahneyi izledi.
* * *
“Ah!”
Haeltoon gözlerini açtığında pulları çarpışırken tuhaf bir ses yankılandı.
Shrr!
Baştan kuyruğa kadar yüz elli metrelik şaşırtıcı bir mesafeye yayılan tüm vücudu göz kamaştırıcı altın pullarla kaplıydı.
Kafasını iki boynuz süslüyordu ve gövdesinin üzerine düzgün bir şekilde katlanmış bir çift kanat vardı.
Dört bacağı devasa bir yeraltı yapısını taşıyacak kadar sağlamdı.
Muazzam boyuna yükselen Haeltoon gözlerini kırpıştırdı.
Kimerayla olan bağ koptu ve ruhuna önemli bir darbe indirildi.
O anda Haeltoon'un önünde duran bir kadın ihtiyatla konuştu.
“İyi misin?” Fenrir Scans
“Kimerayla bağlantı tamamen koptu. Ölüm Otoritesine sahip olduğu doğru.”
Haeltoon devasa kafasını salladı ve konuştu.
“Ölüm Otoritesi mi?”
“Evet! Kurayan'da yalnızca Krasias'ın sahip olduğu yeteneğe bir insanın sahip olması şaşırtıcı.”
Haeltoon minyon kadına baktı.
vücudunun üst kısmı insan iken alt yarısı bir örümceğin göğüs kafesine benziyordu.
Yeni bir varlık yaratmak için farklı yaşam formlarını birleştirme büyüsü: kimera büyüsü.
Uzmanlık alanlarından biri çeşitli yaşam formlarını incelemek ve kimeralar yaratmaktı.
Başlangıçta Kurayan'da kimera yaratmak yasaktı. Kurayan'ın zirvesinde bulunan ejderhalar bile kimera büyüsüne daldıkları için yaptırımlarla karşı karşıya kalıyorlardı.
Bu nedenle Haeltoon, Kurayan'da kimeralar yaratmayı düşünmeye asla cesaret edememişti. Ama Dünya farklıydı.
Kurayan'ın aksine burada herhangi bir kısıtlama yoktu.
Dünya'ya geçiş yapan ejderhalar kendi alanlarını kurmakla meşguldü ve diğer varlıkların yaşamlarına çok az ilgi gösteriyorlardı.
Bu, Haeltoon'a kimera büyüsüne olan tutkulu ilgisinin tadını çıkarma fırsatı verdi.
Haeltoon'un önünde duran kadına, bu şekilde yaratılan kimeralardan biri olan Eblis adı verildi.
O, bir insan ve örümceğin birleşimiydi; bir insanın zekasına bir örümceğin kurnazlığıyla birleşmişti.
Böylece, inini yönetmek gibi önemli bir görev ona emanet edildi.
Eblis başını eğerek Haeltoon'a dikkatle baktı.
Haeltoon'un ini tamamen altından yapılmıştı.
Duvarlar, tavan ve zemin tamamen altın rengindeydi.
Dünyalaştırmanın ardından toprağın büyük kısmı kuma dönüştü, ancak yerin derinliklerindeki mineral damarları sağlam kaldı.
Altın bir ejderha olan Haeltoon, inini altın bir damarda yarattı.
Altın sığınakta kimeraları canının istediği kadar araştırdı.
Haeltoon, beğendiği bir kimera yaratmak için her ırktan kadınları inine getirdi, çok biçimli hale getirdi ve onlarla çiftleşti.
Bu şekilde elde edilen yavruları canavarlarla birleştirerek kimeralar yarattı.
İni koruyan diğer gardiyanlar gibi Eblis de bu süreçte yaratılmış bir kimeraydı.
Altın sığınağının aksine, kumdan yapılmış dış dünyaya adım atmaktan nefret ediyordu. Bu nedenle gerçek benliği yerine kimeralar göndererek mevcut duruma yol açtı.
“Dyoden!”
Haeltoon'un altın rengi gözlerinde bir canlılık vardı.
İkinci halini öldürmeye cesaret eden Dyoden'e öfkeliydi.
Onun alternatif formundan yaratılan kimera son derece özeldi.
Kısmen ruhunun bir kısmını tutacak bir kap görevi görerek, bir ejderhanın yeteneklerini kullanmasına izin verdi. Dolayısıyla geleneksel yöntemler kimerayı öldüremedi.
Kesilen halka kimeranın kusursuz ölümü anlamına geliyordu.
O kimeraya mükemmel bir ölüm getirebilmek, ona da ölüm getirebilme yeteneğine sahip olduğu anlamına geliyordu.
Sıradan bir insanın böyle bir yeteneği nasıl kazandığını bilmiyordu ama bu şüphesiz önemli bir tehditti.
Haeltoon, Eblis'e talimat verdi.
“Koruyucuları harekete geçirin.”
(Çevirmen – Peptobismol)
Yorum