Yanmış Çölün Kum Büyücüsü Novel
——————
Fenrir Scans
(Çevirmen – Peptobismol)
(Düzeltici – Şeytan Tanrı)
——————
Bölüm 260
Levin eve döndükten sonra kendini odasına kilitledi ve birkaç gün uyudu.
Onu izleyen Brielle onun kış uykusuna yatmış gibi göründüğünü söyledi. Ancak onu dışarı sürüklemeye ya da alanına izinsiz girme zahmetine girmedi.
Levin'in neler yaşadığını iyi biliyordu.
“Tüm enerjisini intikam almak için harcadı. İyileşmesi muhtemelen biraz zaman alacak. Ama enerjisi yenilendiğinde kendi başına ortaya çıkacak.”
Zeon gülümsedi.
Brielle onu şaşırtan bir olgunlukla konuşmuştu.
Levin büyüdüğü gibi Brielle de büyümüştü.
Artık kaygısız bir çocuk gibi davranmıyordu ve başkalarının bakış açılarından düşünmeye başlamıştı.
Gelişimi gerçekten dikkat çekiciydi.
Bu sayede Zeon'un hayatı biraz daha kolaylaşmıştı.
Eskisi gibi her ayrıntıyla ilgilenmek zorunda değildi, bu da ona günlük yaşamında daha fazla özgürlük sağlıyordu.
“Bir süreliğine dışarı çıkıyorum.”
“Tamam aşkım! Dikkatli ol.”
Zeon, Brielle ve Levin'i geride bırakarak evden ayrıldı.
Hedefi Goblin Pazarıydı.
Goblin Pazarı ne zaman ziyaret ederseniz edin her zaman hareketliydi.
Zeon sokağın kenarında oturup şaşkınlık içinde insanların gelip gidişini izliyordu.
Bir süre orada otururken birisi yanına geldi.
“İyi bir hayat yaşıyorsunuz, değil mi? Neye bakıyorsun?”
Zeon kimin yaklaştığını görmek için başını kaldırdı.
“Ah!”
“Ah?”
“Uzun zaman oldu.”
“'Bir süre' derken ne demek istiyorsun? Kısa bir süre önce tanıştık.”
“Bu seni gördüğüme ne kadar sevindiğimi gösteriyor.”
“Kes şunu.”
Burnunu kırıştırıp Zeon'un yanına oturan kadın, Goblin Pazarı'nın sahibi Yoo Se-hee'den başkası değildi.
Her zamanki gibi Kara Aslan da onu takip etti.
Zeon, Kara Aslan'ı sessizce selamladı ve ardından bakışlarını tekrar Yoo Se-hee'ye çevirdi.
“Meşgul değil misin?”
“Çok meşgul.”
“Peki neden…?”
“Fakat gecekondu mahallelerindeki en güçlü kişiyi görmezden gelemem.”
“En güçlüsü mü? Kim o?”
“Sen.”
“Ben?”
“Tevazuya gerek yok. Bu burada yaygın bir bilgidir. Neo Seul'deki bölgelerin yöneticileri bile aynı şeyi düşünüyor olmalı. Yoksa Levin'in yol açtığı onca soruna rağmen Kim Hyun-soo neden bu kadar kolay gitmene izin versin ki?”
“Ah!”
Zeon bu övgüyü dayanılmaz bularak sindi.
Yoo Se-hee ona meraklı bir ifadeyle baktı.
Zeon bunun farkında olmayabilir ama herkesin güçlü biri olarak kabul ettiği biriydi. Yoksa neden hem Sinchon'u bu kadar agresif bir şekilde işgal eden Johan, hem de Dongdaemun güçleri bu kadar aniden geri çekilsin ki?
Hayatlarını bir kenara atmaya hazır fanatikler bile Zeon'dan korkuyordu.
Ancak Zeon buna pek dikkat etmiş gibi görünmüyordu.
'Eğer böyle bir gücüm olsaydı, çoktan gecekondu mahallelerinin tamamını ele geçirirdim.'
Eğer bunu yapsaydı gecekondu mahalleleri muhtemelen kana bulanırdı.
Yoo Se-hee, Zeon'un daha ılımlı bir mizaca sahip olduğu için minnettardı.
Eğer Zeon kadar güçlü biri daha hırslı olsaydı tüm Neo Seul kaosa sürüklenirdi.
Bu yüzden Zeon'u seviyordu.
Dengeyi koruyan güçlü bir kişiyle Goblin Pazarını yönetmeye odaklanabilirdi.
'Belki de dengenin koruyucusudur?'
Düşünceleri dağılırken Yoo Se-hee dizlerini silkti ve ayağa kalktı.
Zeon'un aksine onun yapacak çok işi vardı. Böyle oturup vakit geçirecek kadar özgür değildi.
İşe dönme zamanı gelmişti.
Tam ayrılmak üzereyken yakınlarda bir kargaşa çıktı.
“Kahretsin! Yakalayın o piçi!”
“Acele etmek! Ondan sonra!
Aniden Goblin Pazarı'nın bir tarafından büyük bir kargaşa çıktı.
Muhafızların ve tüccarların çılgınca koşturduğu bir kovalamaca yaşanıyormuş gibi görünüyordu.
“Şimdi ne olacak?”
Yoo Se-hee rahatsız edici bir ifadeyle rahatsızlığa doğru baktı.
Bu, Goblin Pazarı'nda günde birkaç kez görülen yaygın bir manzaraydı.
Para ve insanlar her zaman sorun çıkarıyordu ama bu onu her gördüğünde sinirleniyordu.
“Bu sorun çıkaranların sonu yok.”
“Bunu halletmeli miyim?”
“Gerek yok! Canavarlara yönelik bir kılıcı bir tavuğu öldürmek için kullanmazsın. Gardiyanlar bununla ilgilenebilir.”
Yoo Se-hee, Kara Aslan'ın önerisine sert bir şekilde yanıt verdi.
Kara Aslan, Goblin Pazarı'nın en güçlü varlığıydı. Küçük hırsızları kovalamak için onu kullanmak israf olurdu.
Goblin Pazarı'ndaki muhafızlar da oldukça yetenekliydi.
Sorun yaratan çoğu Uyanmış, onlar tarafından kolayca halledilirdi.
“vay, ne oluyor?”
“Kahretsin! O burada!”
“Oradan uzaklaşıyor!”
Ancak bu sefer hedef o kadar kolay değildi.
O kadar hızlıydı ki gardiyanlar ona yetişemiyordu.
Kaza!
“Kahretsin!”
“Çok hızlı!”
Gardiyanlar o kadar telaşlanmıştı ki bazıları takılıp düştü.
Zeon kaşlarını hafifçe çattı.
Goblin Pazarı'ndan hızla geçen kişi tanıdık görünüyordu.
“Mümkün değil…”
“Onu tanıyor musun?”
Yoo Se-hee'nin gözleri Zeon'un tepkisi karşısında parladı.
“Bir dakika bekle.”
“Onu gerçekten tanıyorsun, değil mi?”
“Kontrol etmem gerekiyor.”
Zeon, gardiyanlardan kaçan kişiye doğru yürümeye başladı.
“Hey! Zeon!”
Kaçan kişi Zeon'u fark etti ve ona doğru koştu.
Sıradan bir yüzü ve sade kıyafetleri olan bir adamdı.
Pazarda dolaşırken onlarca kez görebileceğiniz türden bir insandı; hiç de dikkat çekici değildi.
Ama Zeon'u gördüğünde yüzü rahatlamayla aydınlandı.
“Öf, öf! Bana yardım edin lütfen!”
Hızla Zeon'un arkasına saklandı.
Bunu gören gardiyanlar nasıl ilerleyeceklerini bilemeden oldukları yerde durdular. Yüzlerindeki bakışlar, ne durumda olduklarını açıkça ortaya koyuyordu.
“Bu adam tanıdığın biri mi, Zeon?”
“Evet. Ama neler oluyor?”
“İçeriye girmek için giriş kartını taklit etti.”
“Ah.”
Zeon durumu hemen anladı.
Arkasında saklanan adama dönüp sordu.
“Neler oluyor?”
“Seninle tanışmaya çalışıyordum, Zeon.”
“Ben?”
“Evet!”
“Daha özel bir yere taşınalım. Bu doğru mu?”
Zeon, Yoo Se-hee'ye baktı.
Tek kelime etmeden başını salladı.
Normalde Goblin Pazarı'na yasadışı bir şekilde giren hiç kimse affedilmezdi. Ama eğer bu adam Zeon'un konuğuysa kurallar farklıydı.
Yoo Se-hee'ye minnet dolu bir baş selamı verdikten sonra Zeon adamla birlikte ayrıldı.
Daha tenha bir yere vardıklarında Zeon tekrar konuştu.
“Neler oluyor Aslan?”
Zeon'u aramaya gelen adam, Çelik Kale'nin hükümdarı Urtian'ın güvendiği yaveri Aslan'dan başkası değildi.
Urtian'ın Çöpçüler'e liderlik ettiği zamanlarda Aslan'ın görevi öncelikle hedeflere yaklaşmak ve bilgi toplamaktı.
“Seni buraya getiren nedir Aslan? Neo Seul'e baskın yapmayı planlamıyorsun, değil mi?”
“Ah hayır! Çelik Kale'yi Neo Seul'le nasıl karşılaştırabiliriz ki?”
Aslan hızla inkar edercesine ellerini salladı.
O anda Aslan'ın arkasında başka biri belirdi.
Bu, koyu tenli, yüzüne kadar çekilmiş bir kapüşonlu bir kadındı.
Aslan'ın kafasının arkasına vurdu ve sinirli bir şekilde konuştu.
“Sana sessiz kalmanı söylememiş miydim? Sorun çıkarmaktan kendini alamadın, değil mi?”
“Ah! Benim hatam değildi!
“Zeon'u bulmasaydık ne yapardın?”
“Eh, onu bulduk değil mi?”
“Seni aptal! Gözlerimi bir an bile senden alamıyorum.”
Kadın içini çekti.
O, Aslan'la sık sık keşif görevlerinde çalışan bir Kara Elf olan Duduyan'dı.
Zeon'a selam verdi.
“Seni bu şekilde rahatsız ettiğim için özür dilerim, Zeon.”
“Sen de mi Duduyan? Çelik Kale'de bir sorun mu var?”
“Kaleyle ilgili bir sorun yok.”
“O halde neden buradasın?”
“Kuyu…”
Duduyan bir an tereddüt etti ve etrafta kimsenin olmadığından emin olmak için kontrol etti.
Yalnız olduklarını doğruladıktan sonra temkinli bir şekilde devam etti.
“Dürüst olmak gerekirse sen gittikten sonra Çelik Kale’ye bazı insanlar geldi.”
“Ah?”
“ve başları oldukça dertte.”
Zeon'un ifadesi şaşkın bir hal aldı.
Bütün bunların kendisiyle ne ilgisi olduğunu anlayamıyordu.
“Seni arıyorlardı. Onları kurtarabilecek tek kişinin sen olduğunu söylüyorlar.”
“Yani ikiniz de buraya sırf bunu söylemek için mi geldiniz?”
“Evet.”
“Peki bu insanlar kim?”
“Onlar… dev bir kaplumbağaya binerek geldiler.”
“Dev bir kaplumbağa mı?”
“Evet. Sırtında bütün bir köyü taşıyan devasa bir yer.”
Bunu duyan Zeon onu kimin aradığını hemen anladı.
Archelon adlı devasa bir kaplumbağanın sırtında çölde dolaşan göçebe bir kabile.
“Motte Kabilesi.”
* * *
Seo Tae-ran'ın ofisi gece geç saatlere kadar bile asla kararmazdı.
Çoğu kişi onu yalnızca Jin Geum-ho'nun sekreteri olarak tanıyordu ama asıl sorumlulukları çok daha büyüktü.
Jin Geum-ho'nun yerine Belediye Binasının tüm operasyonlarını yönetti.
Yetkisi o kadar genişti ki çoğu konuyu doğrudan Jin Geum-ho'ya bildirmeden halledebiliyordu.
Uzun bir süre raporları inceledikten sonra Seo Tae-ran gözlüğünü çıkardı ve içini çekti.
“Haa.”
Jin Geum-ho raporları okuma zahmetine girmedi.
Çeşitli kuruluşlar tarafından sunulan tüm raporları okumak ve kendisi için özetlemek Seo Tae-ran'ın göreviydi.
Bu önemli miktarda zaman aldı.
Öyle ki kendine ayıracak kişisel zamanı yoktu. Ancak bir kez bile kendini yorgun ya da sıkılmış hissetmedi.
Bu Jin Geum-ho'dan başkasının işi değildi.
Tam Seo Tae-ran şakaklarını ovuşturup gözlüğünü geri takmak üzereyken,
“Sekreter Seo!”
Birisi kapısını çaldı.
Bu saatte başkasını asla içeri almazdı. Ama sesin sahibi çok temkinli bir insandı, onu asla dikkatsizce ziyaret etmeyen biriydi.
Yalnızca bunu haklı çıkaracak bir neden olduğunda gelirdi.
Seo Tae-ran gözlüğünü bıraktı ve şunları söyledi.
“Girin.”
“Evet!”
Sesin sahibi sessizce kapıyı açıp içeri girdi.
Siyah takım elbise giymiş bir adamdı.
Yaklaşık 170 santimetre boyunda, düzgünce arkaya taranmış saçları pomatla şekillendirilmiş bir adam.
Fiziği küçüktü ve yüzü sıradandı. Ama adamın bakışları hiç de sıradan değildi.
Gözleri o kadar dardı ki zar zor görülebiliyordu.
Genellikle dar gözler olarak anılırdı ama ara sıra gözlerindeki parıltı bir bıçak kadar keskindi.
Seo Tae-ran onu karşılamak için ayağa kalktı.
“Hoş geldiniz Şef Ho.”
“Özür dilerim. Meşgul olduğunu biliyorum ve seni rahatsız ettiğim için üzgünüm.”
“Sorun değil. Sadece kısa bir ara veriyordum.”
“Bu bir rahatlama. Acil bir konuyu bildirmeye geldim ve bunu yapmak için izinsiz girme riskini göze aldım.”
“Sorun ne?”
Seo Tae-ran gerildi.
Bu geç saatte rapor vermeye gelen adam, Belediye Binasının istihbarat örgütü Gölge Birimi'nin başkanı Ho Cheong-yeon'du.
Erişim alanı sadece Neo Seul'e değil gecekondu mahallelerine kadar uzanıyordu.
Çoğu meseleyi genellikle astları hallederdi ve şahsen gelmesi nadirdi.
Doğrudan bu saatte gelmiş olması, olayın olağanüstü olduğunun kanıtıydı.
Ho Cheong-yeon şunları söyledi:
“Beş Numara dışarıdan biriyle bağlantı kurdu.”
“Beş Numara mı?”
Belediye Binasında kişilere tehdit düzeylerine göre numaralar verildi.
Doğal olarak her bölgenin yöneticileri Dört Numaraya destek veriyordu.
Beş Numara yakın zamanda eklenen bir şeydi.
“Yani Zeon'un dışarıdan biriyle temas kurduğunu mu söylüyorsun?”
——————
Fenrir Scans
(Çevirmen – Peptobismol)
(Düzeltici – Şeytan Tanrı)
Bölüm güncellemeleri için Discord'umuza katılın!
–
——————
Yorum