Yanmış Çölün Kum Büyücüsü Novel Oku
(Çevirmen – Peptobismol)
(Düzeltici – İblis Tanrı)
Bölüm 217
Zeon'un etrafındaki kumlar ürpertici bir sesle dönmeye başladı.
“Neler oluyor?”
“vay canına!”
Kum Karıştırıcı'nın menzilinden zar zor kurtulan Uyanmışlar şaşkınlıktan soluklarını tuttular.
Onlarca metrelik bir yarıçap içindeki kumlar blender gibi dönüyordu.
O girdabın içinde Orklar vardı.
Ama bunlar sıradan Orklar değildi.
Bunlar dövmelerinin gücüyle güçlenen, acı veya korku hissetmeyen çılgın Ork'lardı.
Ama o anda yüzleri dehşetten çarpılmıştı.
Kum dizlerine kadar yükselmişti ve dışarı çıkmaya çalıştıklarında görünmeyen bir gücün onları yerlerinde tuttuğu ortaya çıktı.
Bu arada kumlar ayak bileklerine ve baldırlarına sürtünüyordu.
Diri diri öğütülmenin acısı hayal edilemezdi.
“Gaaargh!”
“Krrrghh! Bana yardım et...!”
“Kuk!”
Normalde acıya burun kıvıran Orklar, sesleri çatlayana kadar çığlık atıyorlardı.
Kum onları yavaş yavaş, artık bellerine kadar yutuyordu ve çığlıkları daha da çılgınca bir hal alıyordu.
“Kree!”
“Gaaahh!”
Ölüm çığlıkları, kesilen domuzların sesi gibi çölde yankılanıyordu.
Uyananlar yüzlerini buruşturdular.
Orkların acısı neredeyse elle tutulur gibiydi, sanki kendilerininmiş gibi.
Çığlıklar o kadar şiddetliydi ki, tüyleri diken diken oldu.
Her gün ölümle yüzleşmeye alışmış bu Uyanmışlar için bu, yeni ve dehşet verici bir deneyimdi.
Canavarların ve her zaman ölmeye hazır diğer insanların sürekli tehdidine alışmışlardı.
Ama Zeon'un Kum Karıştırıcısı onların bile dehşete kapıldığı bir şeydi.
Bir noktada Orklar çığlık atmayı bıraktılar.
O zamana kadar kum onları göğüslerine kadar ezmişti.
Akciğerleri ve organları olmadığı için artık çığlık atamıyorlardı.
Dönen kumlar kısa sürede vücutlarının geri kalanını da yuttu.
Boğucu sessizlikte yalnızca dönen kumların sesi duyuluyordu, sesin merkezinde de Zeon vardı.
Uyananlar konuşamayacak kadar korkmuşlardı.
Eğer bir şey söylerlerse Zeon'un becerisinin kendilerine yönelmesinden korkuyorlardı.
Zaman yavaş yavaş akıp gidiyordu, sonunda kum dönmeyi bıraktı.
“Of!”
“Aman Tanrım!”
Korkudan nefeslerini tutan Uyananlar, sonunda gerginlikten yüzleri kızarmış bir halde nefes verdiler.
Zeon'a dehşet ve hayranlık karışımı duygularla bakıyorlardı, ama Zeon sakin bir ifadeyle kumların üzerinde yürüyordu.
Jang Yong-beom'a yaklaştı.
“İyi misin?”
“İyiyim. Bu yaranın bir önemi yok.”
“Ama bir kolunu kaybettin.”
“Neo Seul'e döndüğümüzde mekanik bir kol alacağım. Mekanize Uyanışlar'ınki kadar iyi olmayacak ama iş görecek.”
“Böyle bir seçeneğin olduğunu bilmiyordum.”
“Heh, hayatta olduğun sürece Neo Seoul seni düzeltecek. Özellikle benim gibi değerli bir varlık olarak kabul edilen biri için. Bu yüzden bana öyle bakma.”
“Anlaşıldı. Devam etmeden önce kısa bir mola verelim. O zamanı iyileşmek için kullan.”
Zeon tam arkasını dönecekken Aiden'ın sesi onu durdurdu.
“Bekle! Patronun daha fazla dinlenmeye ihtiyacı var. Şimdi taşınmak çok fazla olur.”
“İsterdim ama daha fazla Ork'un peşimize ne zaman düşeceğini bilmiyoruz.”
“Öf!”
Aiden tereddüt etti.
Yoldaşlarının yok edildiğini keşfettiklerinde diğer Orkların onları takip edebileceğini biliyordu. Yine de Zeon'un emirlerini bu kadar çabuk yerine getirmek konusunda kendini doğru hissetmiyordu.
“Güçlerini kullanıp onları durduramaz mısın? Bu beceriyle istediğin sayıda Ork'u alt edebilirsin, değil mi?”
“Bu beceriyi hafife alarak kullanabileceğim bir şey değil. Çok fazla mana tüketiyor, bu yüzden iyileşmek için zamana ihtiyacım var.”
“Anlıyorum.”
Aiden anlayışla başını salladı.
Güçlü beceriler her zaman önemli miktarda mana tüketir.
ve bir kez tükendiğinde, mana kolayca yenilenmiyordu.
Zeon'un az önce gösterdiği yeteneğin gücü göz önüne alındığında, çok fazla mana tükettiği açıktı.
'Bu mantıklı. Eğer bu beceriyi hiçbir kısıtlama olmadan kullanabiliyorsa, onu kim durdurabilir ki?'
Aiden bir rahatlama hissetti.
Zeon, Aiden'ın düşüncelerini hissederek hafifçe gülümsedi.
Gerçek şu ki, Zeon Kum Karıştırıcıyı günde birkaç kez kullanabilirdi, ancak bu bilgiyi paylaşmaya gerek yoktu.
Zeon, Eloy'un yanına yürüdü.
İki Elf onun önünde diz çökmüştü: Lafuna ve emrindeki adam.
İkisi de Eloy tarafından acımasızca bastırılmış oldukları için çok kötü durumdaydılar.
'Duygularının kendisini ele geçirmesine izin verdi.'
Zeon onu suçlamıyordu.
Eloy'un safkan Elflere olan nefreti çok derindi, acı dolu anılara dayanıyordu.
Zeon yaklaşırken Lafuna ve emrindekiler ona korkuyla bakıyorlardı.
Zeon'un Orklar'la nasıl başa çıktığına tanık olmuşlardı.
Eğer o lanetli beceriyi kendilerine karşı kullanırsa, iz bırakmadan toza dönüşeceklerini biliyorlardı.
Ölmekten korkmuyorlardı ama öyle, hiçbir iz bırakmadan, sanki hiç var olmamışlar gibi ölmek istemiyorlardı.
'Bu adam ölüm tanrısı mı? Böyle bir insan nereden çıktı...?'
Lafuna korkudan aklını kaçırmamak için sertçe ısırdı.
Ancak onun astı bunu kaldıramadı.
“Lanet olası yaratık! Tanrılar senin gibi bir insana nasıl böyle yasak bir güç vermeye cesaret ederler? Bu bir rezalet!”
Gözleri geriye doğru kaydı, içindeki yoğun korku onu ele geçirdi.
“Ha! Hiçbir işe yaramayacak.”
Güm!
Eloy, mızrağının sapıyla Elf'in kafasının arkasına vurdu ve onu anında bayılttı.
Zeon, Lafuna ile göz teması kurmak için diz çöktü.
“Neden yaptın bunu?”
“N-ne demek istiyorsun?”
“Orkları neden bize çektin?”
“Biz yapmadık. Orklar bizi kovaladı ve kaçmaktan başka seçeneğimiz yoktu.”
“Yani bunu bilerek yapmadın?”
“Bu doğru.”
Lafuna köyünün varlığını korumak için elinden gelen her şeyi yaparak yalan söylüyordu.
Eğer Zeon, Orkların köylerini korumak için onları kandırdıklarını öğrenirse ne yapacağını kimse bilemezdi.
Zeon, Lafuna'nın gözlerinin içine baktı.
Rahatsızlığını gizlemeye çalışıyordu ama Zeon'u kandıramıyordu.
“Yakınlarda bir Elf köyü var, değil mi? Nerede?”
“Köyümüz buradan yüzlerce kilometre uzakta.”
“Yalan söylemekte pek iyi değilsin. Çöl Elf korucuları genellikle köylerinden sadece birkaç düzine kilometre uzakta faaliyet gösterirler.”
“B-bunu nereden biliyorsun?”
Zeon hafif bir tebessümle karşılık verdi.
Çöl Elflerinin yaşam ve işleyiş biçimleri hakkında ondan daha fazla bilgi sahibi olan kimse yoktu.
Ayrıca Elfler çok kötü yalancılardı; saf oldukları için değil, aldatma konusunda beceriksiz oldukları için.
Neo Seul'e yerleşen Elfler, insanlardan etkilenerek oldukça kurnaz olmayı öğrenmişlerdi. Ancak çölde bağımsız bir şekilde hayatta kalan Elfler bu kurnazlığı geliştirmemişlerdi.
Lafuna aniden kendini yere attı.
“Bekle! Lütfen köyümüze zarar verme. Tüm kararları kendi başıma aldım.”
“Yaptın mı?”
“Evet, köyümüzü korumak için Orkları ben kandırdım.”
“ve ben buna mı inanmalıyım?”
“Doğru! Yemin ederim.”
“Sıradan Elflerin yeminlerine pek inanmıyorum.”
“HAYIR...”
Lafuna'nın yüzü solgunlaştı.
Yalan söylemeye devam etmek istiyordu ama aklı boştu, söyleyecek hiçbir şey bulamıyordu.
İşte tam bu sırada Brielle araya girdi.
“Zeon!”
“Ne?”
“Ciddi ciddi köylerine saldırmayı düşünmüyorsun, değil mi?”
“Kim bilir?”
“Lütfen bu sefer bırak gitsin. Benim hatırım için…”
“Senin hatırın için mi?”
“Bir bakıma, onlar tıpkı dışlanmışlar gibidir. Dışlanmış olduğunuzda, zihniniz daralır ve çaresiz şeyler yaparsınız.”
'…Tıpkı Yüksek Elf köyü gibi.'
Brielle son sözlerini yuttu.
Doğduğu köy yüzyıllardır durgun bir yerdi.
Dünya'da yüz yıldan fazla zaman geçmesine rağmen, ilk günlerinden bu yana pek değişmemişti. Elflerin zihniyeti de evrimleşmemişti.
O zamanlar, onların yaşam tarzlarını korumayı doğru bir şey olarak görüyordu, ancak insanlar arasında çok fazla zaman geçirdikten sonra ne kadar durağan olduklarını fark etti.
İnsanlar bu cehennem dünyasına uyum sağlamış ve hızla ilerlemekteydiler.
Buna karşılık Elfler, belki de geçmişteki hatalarının cezası olarak, bir zaman hapishanesine hapsolmuşlardı.
Elfler o kadar dar görüşlü hale gelmişlerdi ki hayatta kalmak için masum insanları feda etmeye hazırdılar.
Zeon onları cezalandırmasa bile, hiçbir şey değişmezse sonunda yok olup gideceklerdi.
Şimdi karar vermek Zeon'a kalmıştı. Ne seçerse seçsin, Brielle onu kabul etmeye hazırdı.
Sonunda Zeon konuştu.
“Ben kana susamış bir katil değilim, bu yüzden bütün bir köyü yok etmeyeceğim.”
“Daha sonra?”
“Ama bir uyarıya ihtiyaçları var.”
Zeon bakışlarını Lafuna'ya çevirdi.
“Bunu köyünüzün ileri gelenlerine söyleyin.”
“Onlara ne söyleyeceğim?”
“Bu sefer bırakacağım. Ama bir daha böyle bir şey yaparsan köyünü yerle bir ederim.”
“N-ne?”
“Neler yapabileceğimi gördün, değil mi? Geçtiğimiz yüz yıl boyunca inşa ettiğin köyü kolayca yok edebilirim.”
Zeon, Çöl Elfi köyünün tam olarak nerede olduğunu bilmiyordu ama onu bulmak zor olmayacaktı.
Çöl Elflerinin köylerinin çoğu kuma kazılmış büyük çukurların içine inşa edilmişti.
ve kumda saklı olan hiçbir şey Zeon'un duyularından kaçamazdı. Kum onun müttefikiydi.
Lafuna aceleyle başını salladı.
“S-söylerim onlara.”
“O zaman git. Fikrimi değiştirmeden önce…”
Zeon'un bu hareketi üzerine Lafuna, baygın yatan astını omzuna alıp kaçtı.
Uyanmışların bir kısmı öfkelendi.
“Nasıl olur da o Elflerin gitmesine izin verirsin?”
“Onların yüzünden insanlar öldü!”
“Bunu kendi başına mı kararlaştırıyorsun...?”
Zeon'un dudakları soğuk bir gülümsemeyle kıvrıldı.
Awakeneds'ın sorunu buydu.
Minnettarlığı ve korkuyu çabuk unuttular.
Öfkelerini anlıyordu ama çizgiyi aşmalarına izin vermeyecekti.
“O zaman burada ayrılalım.”
“Ne?”
“Eğer kararımı kabul edemiyorsanız, o zaman burada ayrılalım, kendi yollarımıza gidelim.”
“B-bu…”
“Elfler onları cezbetmese bile, sonunda Orklarla karşılaşacaktık. Olan tek şey zamanlamanın biraz öne alınmasıydı. Ama eğer hala kararımı kabul edemiyorsan, o zaman şimdi ayrılalım.”
Zeon'un soğuk sözleri Uyanmışları konuşamaz hale getirdi.
Jang Yong-beom ayağa kalkıp konuştu.
“Sadece bu aptalları görmezden gelin. Onlar korkaktır, Uyanmışlar için bile.”
“Yani kararımı kabul ediyorsun, Jang Yong-beom?”
“Elbette. Bu çölde hayatta kalmak için, istesek de istemesek de, sana yakın durmamız gerekiyor.”
“Peki bundan sonra sen de benim yolumdan gidecek misin?”
“Elbette! Kaptan.”
Jang Yong-beom kurnazca bir sırıtışla cevap verdi.
(Çevirmen – Peptobismol)
(Düzeltici – İblis Tanrı)
Yorum