Yanmış Çölün Kum Büyücüsü Novel
Bölüm 111
(Çevirmen – Peptobismol)
Bölüm 111
“Üzgünüm. Görevi başaramadım.”
Borin tek dizinin üzerine çöküp başını eğdi.
Önünde büyük bir tahta sandalyede oturan bir elf kadını vardı.
Elf kadının adı Serian Oliana'ydı.
Nadir bulunan safkan bir elfti.
Bembeyaz teni, platin sarısı saçları ve kaşlarıyla uzaktan bakıldığında beyaz bir periyi andırıyordu.
İlk bakışta otuzlu yaşların sonu ile kırklı yaşların başında gibi görünüyordu ama aslında üç yüz yaşın üzerindeydi.
Memleketi Kurayan harap olunca Dünya'ya göç etti.
Dünyaya yeni bir cennet hayaliyle gelmişti ama karşılaştığı gerçekler çok acıydı.
Terraform başarısızlığı sonucu çölleşen Dünya, canlılar için en kötü ortamı oluşturmuştur.
Yakınlarından birçoğu zorlu doğa koşullarına dayanamayıp öldü.
Hayatta kalanlar bir araya gelerek bir yerlere taşınarak kendi şehirlerini kurdular.
Orası El Harun'du.
Serian da El Harun'a girebilirdi. Ama girmedi.
Geride kalanlar yüzündendi.
Serian onları korumak için gönüllü olarak insan dünyasında kaldı ve Kuzey Bölgesi'nin hükümdarı oldu.
Oturduğu büyük tahta sandalye, Kurayan'dan getirilen Dünya Ağacı parçasından yapılmıştı.
Bu ahşap sandalye onun statüsünü yükseltiyor ve ona bir hükümdarın onurunu veriyordu.
Neo Seul'de kalan öteki dünya ırklarının kraliçesi olmasının nedenlerinden biri de buydu.
Serian konuştu.
“El Harun açıkça mı dedi?”
“Evet.”
“Açıkça insan olduğu halde mi?”
“Evet.”
“Bir insan nasıl...?”
“El... Harun nedir? Bana söyleyebilir misin?”
“Bu…”
Borin'in ihtiyatlı sorusu üzerine Serian bir an tereddüt etti.
Kuzey Bölgesi'nde El Harun'un varlığından yalnızca iki kişi haberdardı.
Biri kendisiydi, diğeri ise Kuzey Bölgesi'nin ikinci komutanı Eli'ydi.
İkisi de El Harun'un varlığını sıkı bir sır olarak saklıyordu.
Kurayan'dan gelen öteki dünya ırklarının şehri olan El Harun şehri, Neo Seul'ün öteki dünya ırkları için bir umut ışığı olabilir. Ancak yerini insanlara ifşa etmek tehlikeli olabilir.
Serian ve Eli, kendilerini ortaya çıkaracak kadar büyüdükten sonra El Harun'un onlarla iletişime geçmesini beklemişlerdi. Ama ne kadar beklerlerse beklesinler, El Harun onlarla iletişime geçmedi ve sonunda umudunu kaybetti.
Bu yüzden hiç beklemediği bir anda El Harun ismini bir insan ağzından duyunca şaşırdı.
“Üzgünüm. Sana henüz söyleyemem.”
“Bu…”
“Ama eğer sana söyleyebileceğim bir durum olursa, önce Borin'e söyleyeceğime söz veriyorum.”
“Anlaşıldı.”
Borin hayal kırıklığı ifadesini gizleyerek cevap verdi.
Serian da Borin'in duygularını anlamıştı ama anlamamış gibi davranıyordu.
“Bu arada! Adı neydi?”
“Zeon.”
“Gecekondu mahallesinden Zeon. Tahmini rütbesi en azından B rütbesi, değil mi?”
“Evet.”
“ve yanında safkan gibi görünen bir elf daha var?”
“Evet!”
“Elfin adını biliyor musun?”
“Bu…”
Borin kekeledi.
“Başka bir elfin adını bilmediğini mi söylüyorsun?”
“Bilinmeyen bir sebepten dolayı bana ismini söylemekten kaçındı.”
“Böylece?”
Serian'ın alnında derin bir çizgi oluştu.
Elfler iletişim kuran varlıklardır.
Düşman bile olsalar isimlerini açıklamaktan çekinmiyorlardı.
Elfler için iletişim doğal bir şeydi.
Safkan bir elfin gerçek ismini açıklamayı reddettiği neredeyse hiç vaka yoktu.
Çünkü isimleri kimliklerinin en kesin kanıtıydı.
İsimlerini açıklamayı reddetmek, diğer elflerle iletişim kurmayı reddetmek anlamına geliyordu.
“Safkan bir elf iletişim kurmayı mı reddediyor?”
Serian'ın sağduyusuna uygun değildi bu.
'Yoksa o safkan bir elf değil mi? Eğer öyleyse, Borin'in onu tanımaması imkansızdı. Belki de?'
O anda Serian'ın aklına bir düşünce geldi.
Borin, onun yüz ifadesindeki değişikliği görünce temkinli bir şekilde sordu.
“Neden? Garip bir şey mi var?”
“Hayır, bir şey değil. Borin! Çok çalıştın, şimdi git dinlen.”
“Ha? Ah, anladım.”
Borin başını eğdi ve geri çekildi.
Artık yalnızdı, Serian kendi kendine mırıldandı,
“Ya o bir… Yüce Elf ise?”
***
(Çevirmen – Peptobismol)
Kaza!
İki evi ayıran duvarlar kumdan kaleler gibi çöktü.
“Merhaba!”
Brielle ellerini iyice açtığında, kuvvetli bir rüzgar çıktı, çöken duvarların enkazını uçurdu ve onları pencerenin dışındaki kuma dönüştürdü.
“Bu harika değil mi?”
“Eh, benim için çocuk oyuncağı.”
Brielle, Levin'in övgüsüne karşılık olarak gülümseyerek parmağını burnuna doğru şıklattı.
Zeon evin genişletilmesinden bahsedince Levin hemen yandaki eve daldı ve pazarlık etmeye başladı.
Neyse ki Zeon'un epey parası vardı ve ev sahibi de zaten taşınmayı planlıyordu, bu yüzden pazarlık kısa sürede sonuçlandı.
Ev sahibi o akşam yeni eve taşındı ve Brielle boş evin duvarını yıktırdı.
Böylece Zeon'un evi bir anda iki katına çıktı.
Aniden Mana Taşı Jeneratörü “uğultu” sesi çıkardı.
Mana Taşı Üreticisi'nin çekirdeğini oluşturan siyah bir değerli taş olan Gözlemci Göz, bölgenin genişlediğini tespit etti.
Gözcü Göz'den, kızıl çizgiler bir ağ gibi yayılarak genişleyen alanı kaplıyor, sonra da iz bırakmadan kayboluyordu.
Bunu gören Levin şaşkınlıkla gözlerini kırpıştırdı.
“Bu da ne?”
“Gözcü Göz mü? Onu gerçekten göreceğimi hiç düşünmemiştim.”
“Nedir?”
“Bunu sadece yetişkinlerden duydum ve ilk defa görüyorum, bu yüzden tam olarak emin değilim, ancak kraliyet saraylarında veya hazinelerde kullanılan bir bariyer. Çoğu fiziksel ve büyülü saldırıyı görmezden geldiği söyleniyor. Böyle bir şeyin bir Mana Taşı Jeneratörü'nde saklı olduğunu düşünmek. Zeon bu şeyi nereden buldu?”
“Bu kadar değerli mi?”
“Tanıdığım elfler arasında buna benzer bir şey olan kimse yok.”
“Son derece değerli olmalı.”
“Evet!”
Brielle, Mana Taşı Üreticisine, daha doğrusu içine yerleştirilmiş Gözlemci Göz'e baktı.
Yüreği Gözcü Göz'ü inceleme özlemiyle doluydu.
Bunu gören Levin başını salladı.
Brielle'in, görsel olarak doğrulamasa bile, bir süre Gözcü Göz'e takıntılı olacağını biliyordu.
“Neyse, evin bu şekilde genişlemesi hoş bir değişiklik.”
Zeon'un evi artık iki katına çıkmıştı.
Brielle yıkılan duvarları ve sütunları sihirle güçlendirdi, böylece yıkılma tehlikesi ortadan kalktı.
Brielle eşyalarını hemen komşu evin olduğu bitişik alana taşıdı. En büyük odayı talep etti.
“Burası benim laboratuvarım. İçeri girme.”
“Sen bilirsin. Ben sadece küçük bir odadan memnunum.”
Levin kıkırdadı.
O sırada Zeon cübbe giymiş bir şekilde ortaya çıktı.
“Nereye gidiyorsun?”
“Kasaba. Sen de geliyorsun”
“Ben de?”
“Evet!”
“Peki.”
Levin, Zeon'un peşinden yola koyuldu.
“Levin!”
“Neredeydin? Bir süre ortadan kayboldun.”
Sokağa ulaştıklarında diğer çocuklar Levin'i tanıyıp yanına yaklaştılar.
Levin onları yumruk çakarak karşıladı.
“Görüşmeyeli nasılsın?”
“Halletmem gereken bazı işlerim var, bundan sonra bir arkadaşımın evinde kalacağım.”
Zeon, Levin'in ortaya çıkışına kıkırdadı.
'Oldukça popüler biri.'
Nereye giderseniz gidin, dikkat çeken, lider olan insanlar vardır. Levin de bu kategoriye ait gibi görünüyordu.
Bir süre sonra kasabın bulunduğu sokağa geldiler.
Sokak oldukça kalabalıktı.
Her zaman hareketliydi ama son zamanlarda daha da hareketlenmişti.
Bu, daha fazla insanın bir şeyler araması ve daha fazla ürünün satılması anlamına geliyordu.
“Bu dükkan sahipleri parayı topluyor olmalı.”
“Kıskanç mısın?”
“Evet!”
Levin bir an bile tereddüt etmeden cevap verdi.
Gecekondularda kimse yoksulluktan kurtulamıyordu.
Gecekondular, insanların sürekli olarak beslenmek için mücadele etmek zorunda olduğu yerlerdi.
Hayallerin ve umutların olmadığı bir yer.
Levin'e göre gecekondular tam da böyle yerlerdi.
Onu ayakta tutan tek şey ailesiydi ama hepsi de katil tarafından kaybedilmişti.
Neo Seul'ün gecekondu mahallelerinden başka bir yerde yaşasaydı belki böyle bir şey yaşanmazdı.
“İntikamımı bitirdiğimde çok para kazanacağım. Böylece Neo Seul'de yaşayabileceğim.”
“Fena fikir değil.”
“Senden ne haber?”
“Ya ben?”
“İstersen şu anda Neo Seul'de yaşayabilirsin. Neden gecekondu mahallelerindesin?”
“Neo Seul'de olduğumdan çok daha rahat hissediyorum kendimi gecekondularda.”
“Gerçekten mi?”
“Herkesin kendine göre bir konfor alanı vardır, bu yüzden sizin için doğru olanı yapmalısınız.”
“Tamam aşkım!”
Bu konuşmalar arasında varılacak yere, kasap dükkânına varıldı.
İçeride iri yarı bir adam, nereden geldiği bilinmeyen büyük bir et parçasını parçalıyordu.
Kasap dükkanının sahibi Will'di bu.
Will, Zeon'u görünce başını eğerek selam verdi.
“Hoş geldin.”
“Yaşlı Klexi nerede?”
“İş için Goblin Pazarı'na gitti.”
“Onu neden görmediğime şaşmamalı.”
“Bir şeye ihtiyacın var mı?”
“Bir araca ihtiyacım var.”
“Size hemen sunabileceğim tek şey küçük bir araba.”
“Bu yeterli.”
“Hemen hazırlatacağım.”
Will, Zeon'un neden bir araca ihtiyacı olduğunu sormadan, onu hazırlayacağını söyledi.
Levin ise bunun sebebini sordu.
“Neden bir araca ihtiyacınız var?”
“Çöle çıkmak.”
“Neden çöl?”
“Bulmam gereken bir şey var.”
“Nedir?”
“Çok fazla soru sormana gerek kalmadan yakında öğreneceksin.”
“Gerçekten mi?”
Zeon, Levin'e anlamlı bir şekilde gülümsedi ve Levin'in garip bir ürperti hissetmesine neden oldu.
Bir süre sonra araba hazırdı.
Hiçbir zırhı yoktu ve sadece iskelet gibi yapısal bir görünümü vardı.
Neyse ki güneşten koruyacak bir çatısı vardı.
Zeon sürücü koltuğuna otururken Levin'e şöyle dedi.
“Hadi gidelim!”
“Tamam aşkım!”
İkisini taşıyan araba gecekondu mahallesinden ayrılıp çöle doğru yola koyuldu.
“vay canına!”
Levin hayretle haykırdı.
Çölü gecekondu mahallelerinden defalarca görmüştü ama onu bu kadar yakından görmesi ilk kez oluyordu.
Levin heyecan ve korkuyu aynı anda hissetti.
Bir kısmı Zeon'un onu nereye götürdüğünü merak ediyordu.
Zeon aracı Neo Seul'den kilometrelerce uzağa sürdü.
Neo Seul artık görünmez hale gelince gözlerini kapattı ve duyularını yoğunlaştırdı.
Duyuları kumların üzerinde sonsuza kadar uzanıyordu.
Bir süre sonra gözlerini açtı ve şöyle dedi.
“Buldum.”
“Ne?”
Zeon cevap vermek yerine aracı sürdü.
Uzun bir yolculuğun ardından çölde katılaşmış kumtaşından oluşan küçük bir alana ulaştılar.
Kumtaşı alanına bir kişinin girmesine ancak yetecek kadar yer vardı.
Zeon, Levin'e dedi ki:
“İçeri gir.”
“Ha?”
Zeon'un beklenmedik sözleri karşısında Levin'in gözleri şaşkınlıkla açıldı, ancak tepki vermesine fırsat kalmadan Zeon ona tekme attı.
Güm!
“Ah!”
Levin çığlık atarak kumtaşındaki çatlaklara yuvarlandı.
Levin'in karanlıkta kayboluşunu izleyen Zeon kendi kendine mırıldandı.
“Ölmek istemiyorsan elinden geleni yapmalısın.”
(Çevirmen – Peptobismol)
Yorum