Gizemlerin Efendisi Novel Oku
Bölüm 721: Klein'ın Rehberliği
Çevirmen: Atlas Studios Editör: Atlas Studios
Gelecek Üzerine Frank Lee kolları sıvadı ve gülümseyerek yazarken dolma kalemini sallamaya başladı.
“Sevgili dostum Gehrman Sparrow, sana iyi haberlerim var. Bir Gül Piskoposunun etini ve kanını kullanarak yeni bir mantar türünü başarıyla yetiştirdim. Balık var oldukça büyümeye devam edecek. Artık uzun yolculuklardan dolayı mantar yiyememe endişesi taşımayacağız. Üstelik sığır etiyle melezlenmiş olduğundan tadı mükemmel oluyor!
“Tek kusuru, kendi başına balık yakalamasını sağlamanın bir yolunun olmaması. Dışarıdan yardıma ihtiyaç var ama bunun çok büyük bir sorun olduğunu düşünmüyorum. Sonuçta Nina'nın söylediklerine bakılırsa bu okyanusun bozulmasına yol açmaz. Peki, o haklıymış gibi davranalım.
“Sana postayla biraz kurutulmuş mantar gönderdim. Su ve balık verdiğiniz sürece hemen normalleşip kendi kendilerine üreyecekler. Umarım hediyemi beğenirsin…”
Frank böyle devam ettikten sonra mektubu katladı ve bir zarfa koydu. Tutkal sürüp kapatmadan önce içine üç kurutulmuş mantar doldurdu.
Tüm bunları yaptıktan sonra Klein'ın kendisine verdiği notu çıkardı, yazılan açıklamayı takip etti ve haberciyi çağırmak için gereken ritüeli ciddi bir şekilde hazırlamaya başladı.
Bu Frank için karmaşık değildi, dolayısıyla sunağı kurup bir maneviyat duvarı yaratması uzun sürmedi.
Sonunda mumun önüne ciddiyetle bir Loen altını koydu.
Mumu yaktı, yavaşça büyüyü söyledi ve aleve baktı. Başsız bir kadın elinde dört kafayla dışarı çıkarken onun filizlenmesini izledi.
Frank, Reinette Tinekerr'in sabırla birbirine benzeyen dört güzel sarışın, kırmızı gözlü kafasına bakmadan önce ilk önce korkuyla sıçradı ve mırıldandı: “Nasıl yapıldı?
“Neden tamamen aynılar?
“Toprağa ekilirse daha fazlası yetişir mi?”
Reinette Tinekerr'in tuttuğu dört başın gözleri, tekdüze olarak Frank Lee'nin yüzüne düşmeden önce farklı yönlere döndü.
Aniden odadaki her türlü kapta depolanan toprak uçup Frank'in önüne yığıldı.
Bunu takiben Frank şok olmuş bir ifadeyle havada takla atarak ayağa kalktı. Başı önce gelecek şekilde doğrudan toprak yığınına atıldı.
Bacakları dışarıda sallandıkça mücadele etmeye devam etti, ancak kendisini toprak yığınından kısa sürede çıkaramadı.
Ancak o zaman Reinette Tinekerr'in dört başından ikisi öne uzanıp mektubu ve altın parayı ayrı ayrı ısırdı.
Frank Lee ancak o tamamen ortadan kaybolduktan sonra yere düşerken topraktan kaçmak için gücünü kullanacağı en iyi noktayı bulabildi.
O güçlü… Frank ilk önce kalıcı bir korku duygusuyla içini çekti. Ardından ağzının kenarındaki toprağı sildi, ısırdı ve dikkatlice çiğnedikten sonra kendi kendine mırıldandı: “Biraz ekşi…”
O anda kamarasında kurban törenini yeni bitirmiş olan Cattleya bir şeyler hissetti. Koyu mor gözleri bilinçaltında Frank Lee'nin odasına doğru baktı ve belli belirsiz kabaca yapılmış hayali bir oyuncak bebek gördü.
Bebeğin kafası yoktu!
Cattleya hemen gözlerini kapattığında sahne birdenbire parladı. Gözyaşlarının akmasını engelleyemediğinden gözlerinin yandığını hissetti.
İnanamayarak “Kadim Felaket mi?” diye mırıldanırken kaşlarını yavaş yavaş çattı.
…
Göktaşı Kristali ve Kara Avcı Dev Kertenkele'nin omurilik sıvısını Bayan Sihirbaz ve Bayan Adalet'e gönderdikten sonra Klein gerçek dünyaya döndü. vücudunun yavaşça sallanmasına izin verirken kendini uzanmış bir sandalyeye bıraktı. Bundan sonra nereye gideceğini düşünmeye başladı.
Gehrman Sparrow'un görüldüğü ve Çılgın Kaptan Connors viktor'un durumuyla ilgili haberler nedeniyle korsanların bir süre daha Bayam'da açıkça ortaya çıkması pek mümkün görünmüyor. Ya limanları terk ettiler ya da saklanıyorlar, bu da başkalarının onları bulmasını zorlaştırıyor.
Yani burada kalmama gerek yok. Direniş ile ilgili konular Deniz Tanrısı aracılığıyla cevap verilerek veya Danitz üzerinden gidilerek yönlendirilebilir.
Hmm, daha sonra Seaweed Bar'a gideceğim. Sahte bir kimlik alacağım, kafa derisi yüzülmüş bir bilet alacağım ve Desi Bay'in Conant City'sine gideceğim… Burası sadece buradaki en büyük liman değil, aynı zamanda Davy Raymond'un da memleketi. Daha önce onu Sürünen Açlıktan kurtardığımda bu Kırmızı Eldiven'in bu güzel körfez şehrini ziyaret etme ve kızına intikamın alındığını söyleme isteğini kabul etmiştim. Evet, Kabus'un Beyonder karakteristiğini Kilise'ye geri döndürmenin bir yolunu da düşüneceğim.
Heh heh, insanlar ne kadar ikiyüzlü olabilir? Bir Kabus karakteristiğini geri getirmeyi ve aynı zamanda Aziz Samuel Katedrali'nin Chanis Kapısı'nın arkasından Mühürlü Eser'i nasıl çalacağımı planlıyorum…
Klein başını sallayarak gözlerini kapattı ve maneviyatını yeniden kazanmak için uyudu.
Bilinmeyen bir sürenin ardından gözlerini doğal bir şekilde açtığında aniden bir şey hissetti. Hızla Ruh vizyonunu etkinleştirdi.
Daha sonra Reinette Tinekerr'in boşluktan çıktığını gördü.
Bu haberci, başının dişlerinden birine sıkıştırılmış bir mektubun olduğu aynı karmaşık siyah elbiseyi giyiyordu.
Kim postaladı? Danitz mi, Koramiral Iceberg mi, Frank mı yoksa Anderson mu? Klein mektubu aldı ve minnettarlıkla başını salladı.
“Teşekkür ederim.”
Gizemli bir geçmişi olan güçlü habercisine karşı çok nazikti. Bir gün boğularak ölmek istemiyordu.
“Sen…” “İstiyor musun…” “Hemen…” “Cevapla…” Reinette Tinekerr'in dört başı birbiri ardına konuştu.
Klein zarfı yırttı, mektubu çıkardı ve okumak için açtı. Neredeyse ona cevap vermeyi unutacağı için içerik onu alarma geçirdi. Reinette Tinekerr'e gelince, o çabuk sinirlenen biri değildi. Sessizce kenarda bekledi.
Bir gün Frank Lee dünyayı yok edecek. Kesinlikle kontrol edilmesi gerekiyor. Ona ilerleme şansı veremem! Cidden bu adam melezlemeyi ve her türlü tuhaf bitkiyi yaratmayı ne kadar seviyor? Eh… Gümüş Şehri'nin yiyeceğe ihtiyacı var… Aklına cesur bir fikir gelirken Klein'ın aklına bir fikir geldi.
Frank'in araştırma çabalarını Gümüş Şehri'ne uygun her türlü yiyeceğe yönlendirmekti!
Böylece inekler, balıklar, mantarlar, Gül Piskoposları, deniz ve dünya güvende olur!
Klein aceleyle başını kaldırıp habercisine şöyle dedi: “Evet, hemen cevap vereceğim.”
Anında uzanmış sandalyeden kalktı, masaya doğru yürüdü, bir kalem ve kağıt çıkardı ve hızla yazmaya başladı.
“… Bir sorum var. Yarattığınız mantar türünü yerseniz, sonra pişmiş balık yerseniz ve bir bardak su içerseniz üremeye devam eder mi?”
Hatırlatmayı bitirdikten sonra Klein asıl konuya geçti.
“… Güneş ışığı olmadan büyüyebilen buğdayı ya da canavarları yiyerek süt ve et üretebilen inekleri yaratmanız mümkün mü? Bu oldukça ilginç görünüyor!”
Mektubu katlamadan önce bu konuya devam etti ve birkaç paragraf yazdı. Daha sonra bunu doğal bir şekilde Reinette Tinekerr'e verdi. “Posta ücreti Frank tarafından ödenecek” dedi.
“Umalım ki…” O…” “Değil mi…” “Ölmüş…” Elçinin dört başı bu sözleri arka arkaya söyledikten sonra, bir temsilcinin zarfı ısırması sağlandı.
Umalım da ölmesin mi? Klein korkuyla atladı. Tam konuyu açıklığa kavuşturmak üzereyken Reinette Tinekerr çoktan ruhlar dünyasına girmiş ve ortadan kaybolmuştu.
İki saniye düşündükten sonra Klein bir kehanet beyanı yazdı ve topaz kolyesini kullanarak Frank Lee'nin hâlâ hayatta olduğunu doğruladı.
Sessizce rahat bir nefes aldı, kurutulmuş mantarları topladı ve uzanmış sandalyeye yatmadan önce şakaklarını ovuşturdu.
…
Akşam yemeğinden sonra. Deniz Yosunu Barında.
Klein sıradan görünümlü bir yüz takındı ve bir kez daha buraya geldi.
Öncekinin aksine, bardaki müşteriler çoğunlukla karışık kanlı veya daha koyu tenli ve kıvırcık siyah saçlı yerlilerdi. Ya Bayam'daki çetelerin bir parçasıydılar ya da gizlice Direniş için çalışıyorlardı, hatta her ikisi de. Çok fazla sıradan insan yoktu ve sıklıkla farklı ülkelerden gelen, yaygın olarak görülen korsanların hepsi gitmişti. Sadece maceracı gibi giyinmiş birkaç kişi denizde içki içip dedikoduları tartışıyordu.
Klein barı taradı ve Danitz'in bahsettiği Deniel'i buldu. Bu zayıf yerli ona sahte kimlik belgeleri ve kafa derisi yüzülmüş gemi biletleri sağlayabilir.
Hiç tereddüt etmeden yanına gitti.
“Yarın için Conant'a ikinci sınıf bir bilet ve bir kimlik belgesi.”
Deniel başını kaldırıp ona baktı. Biraz düşündükten sonra “Toplamda 20 pound” dedi.
Conant'a sadece ikinci sınıf bir biletin maliyeti yaklaşık dokuz pound… Ancak, kafa derisi olan biletler başlangıçta daha pahalıdır. Sahte kimlik belgeleriyle birlikte 20 pound çok da saçma değil… Klein, “Bunu ne zaman alabilirim?” demeden önce sessizce hesap yaptı.
Deniel saat gibi cevap verdi: “45 dakika içinde.” “Önce 5 lira ödeyebilirsiniz, sonra geri kalanını bilet ve kimlik aldıktan sonra ödeyebilirsiniz.”
“Peki.” Klein, cüzdanını çıkarıp beş adet birer poundluk banknot çıkarırken bu konu üzerinde fazla durmadı.
Kimsenin cüzdanını hedef alacağından endişe duymuyordu çünkü bu, 20 poundu kurtaracağı, hatta daha fazlasını alacağı anlamına gelebilirdi.
Deniel notların gerçekliğini kontrol ettikten ve astlarına işe başlamalarını bildirmek üzereyken birden barın son derece sessiz olduğunu fark etti!
Klein da bilinçaltında kapıya doğru baktığında bunu hissetti.
Orada iki kişi vardı. Biri resmi bir frak ve siyah bir trençkot giyiyordu; kahverengi saçları özenle geriye taranmıştı. Gözleri büyük değildi ama parlak ve deliciydi. Ağzının etrafında ince bir bıyık vardı, bu ona bir beyefendi hissi verirken aynı zamanda biraz özensiz görünmesini sağlıyordu. Diğer kişi oldukça nadir görülen kapüşonlu bir elbise giyiyordu. Yüzü gölgelerin arasında gizlendiğinden kimliğinin belirlenmesi imkansız hale geliyordu.
Özensiz beyefendi bölgeyi taradı ve kalabalığın tepkisinden oldukça memnun kaldı. Deniel'e doğru yürürken parmaklarının arasından gümüş bir para yuvarlanıyordu. Kapşonlu kişi onu takip etti, elbiselerinden bir şey çıkarıp ağzına tıktı ve çıtırtı sesleri çıkardı.
Özensiz beyefendi Deniel'in önüne geldiğinde gümüş paranın hareketi durdu. Kıkırdayarak şöyle dedi: “Yarın benim için Pritz Limanı'na on bilet hazırla. Bunların üç farklı gemi arasında paylaştırılması gerekiyor.”
“Evet Bay Oder,” diye yanıtlayan Deniel panik içinde ayağa kalktı.
Klein bir an için elindeki gümüş parayı deviren özensiz beyefendinin kim olduğunu hatırlayamadı. Ancak “Oder” ismini duyduğunda onu tanıdık buldu.
Hatırladığı sırada kapüşonlu adamın kahve rengi bir şeker çıkardıktan sonra ağzına attığını gördü. Onu çiğniyordu ve sesleri çıkarıyordu.
Olumlu yanıt aldıktan sonra Oder ve adam daha fazla orada kalmadı. Sessiz ortamda merdivenlere doğru yürüdüler ve barın ikinci katına yöneldiler.
Deniel başını çevirdiğinde Klein'ın şaşkın göründüğünü görünce nefes verdi. Daha sonra şöyle dedi: “Öder. Şafağa hizmet eden maceracı Oder.”
… Hatırlıyorum, Gümüş Para Engerek Oder! Her zaman Queen Mystic için çalıştığını iddia etti ama kimse bunu kanıtlayamadı. Hanımefendi Münzevi'ye daha sonra sorabilirim… Onun adını en son Damir Limanı'nda duydum. Görünüşe göre Amiral of Blood'ın istihbarat subayı Old Quinn'le karışıyordu… Ancak Bay Quinn'in işi Bay Asılmış Adam tarafından çoktan bitirilmişti… Klein düşünürken birçok şeyi anında hatırladı ve sordu: “Peki ya diğeri?” ?”
“Kim bilir?” Deniel astlarına bazı kimlik belgelerini ve ilgili gemi biletlerini hazırlamalarını söylerken talimat vermek için başını çevirdi.
Yorum