Bölüm 992: Kolayca Çözüldü

Bölüm 992: Kolayca Çözüldü

Çevirmen: Sean88888 Editör: Elkassar1

Sheyan, Zi’nin elinden bilgi yığınını almak için uzanırken açgözlülükle yemeğini yuttu. Dikkatlice inceledi.

Zi’nin yargısına inanmadığından değil ama bunun gibi şeyleri kendisi için doğrulaması gerekiyordu; sürüyü körü körüne takip etmek hiçbir zaman onun tarzı değildi. Klasörde o kadar fazla bilgi yoktu, toplamda sadece altı adet A4 sayfası vardı ama her biri yoğun bir şekilde harflerle doluydu. Sheyan gizli servisle sessizce dalga geçmekten kendini alamadı. Bütçeleri birkaç parça daha kağıt kullanmaya paraları yetmeyecek kadar kısıtlı mıydı?

Zi, Sheyan’ın kalbinin derinliklerinde strateji oluşturma konusundaki olağanüstü yeteneğini uzun zamandır kabul ediyordu. Eski bir parti lideri ve gururlu bir insan olarak görüşlerinin onaylanmasını sabırsızlıkla bekliyordu. Onay sözlerini duymayı umarak Sheyan’a beklentiyle baktı.

Sheyan, A4 kağıtlarından birine ciddi bir şekilde bakarken son lokma pirincini yuttu, ardından gözlerinde umut dolu bir bakış bulunan Zi’ye baktı.

“Hımm…başka bir pirinç siparişi verebilir misiniz? Gerçekten çok iyi.”

Zi: …

Yarım saat sonra üç porsiyon pirinç yiyen Sheyan nihayet doydu. Tembel bir şekilde şöyle dedi: “Peki, Zi, tam olarak yanılmıyorsun ama gelecekteki hamlelerimizi düşünmeliyiz. Eğer bu görevde rakibimizin izlediği rotayı takip edersek kendimizi son derece pasif bir duruma sokacağız. Bu adımı hatırı sayılır bir çabadan sonra tamamlamayı başarsak bile, dehanın görev ilerlemesindeki bir sonraki adımı sabote etmediğini kim söyleyebilir?

Zi ona öfkeli bir bakış attı.

Sheyan gülümsedi ve parayı ödemedi. “Bu yüzden dikkatimizi rakibin muhtemelen keşfetmediği ipucuna odaklamamızı öneriyorum: mikroskobik SOS sinyali. Alemdeki bu anormalliği ancak Yarbay rütbemle defalarca metal somunun analizini talep ettikten sonra keşfetmeyi başardım. Drubal parti lideri gibi görünmüyordu, bu yüzden bu kadar yüksek bir rütbeye sahip olmamalıydı. Bu görevi yerine getirirken bu ipucunu keşfetmediğinden şüphelenmek için yeterince nedenim var. Muhtemelen görev değerlendirme puanının bu kadar düşük olmasının nedeni buydu.”

“Yani, mikroskobik kazıma yapabilen şeylere odaklanmamız gerektiğini mi söylüyorsunuz?” diye sordu Zi, kısa bir süre düşündükten sonra.

Sheyan şöyle yanıtladı: “Doğru. Bu fotoğrafa bir bakın.”

Sheyan onlara metal somunun dişindeki SOS gravürünün yüksek çözünürlüklü bir fotoğrafını gösterdi. Güçlü büyütme altında, iplikteki her adım arasındaki boşluk Kaliforniya’nın vahşi doğası kadar genişti. Gravür çok net ve eksiksizdi ve harfler bariz bir kişisel el yazısı stilini gösteriyordu.

“Bu SOS sinyalinin bir amatörün işi olmadığı açık. Burada aramızdan herhangi biri tahta masaya bir SOS sinyali yazacak olsaydı, bu kesinlikle üç yaşındaki bir çocuğun karalaması kadar çirkin görünecektir.”

Sheyan yağlı masaya parmağını vurdu ve kararlı bir şekilde haykırdı: “Bu mesajı yazan kişi mikro oyma sanatında uzman!”

Zi somurtarak şöyle dedi: “Tamam o zaman. Bana ne bulduğunu söyle.”

“İlk başta listede mikro oyma için kullanılan özel bir tür hassas torna tezgahı bulabileceğimi düşündüm, ancak ne yazık ki böyle bir şey yok” dedi Sheyan. Kendinden emin bir şekilde devam etti: “Ama bu beni durduramadı! En temel sağduyuya dayanarak çıkarımlar yapmaya başladım. Sadece çıplak gözle metal bir somun üzerinde mikroskobik gravürler yapmak imkansızdır, değil mi? ”

Belki de tüm bu konuşmalar Sheyan’ı susatmıştı çünkü devam etmeden önce biraz kahve içmek için durmuştu, “Bu mantık doğrultusunda, depo eşyaları listesinde bir, iki, üç… dört nesne buldum ve bu bana hoş bir sürpriz yaşattı. Bunların hepsi ya yüksek güçlü mikroskoplardı ya da büyütme amacıyla kullanılabilecek nesnelerdi. Komik, bir dakika önce hâlâ bir cevap alamama konusunda endişeliydik ama artık birden fazla seçeneğimiz var – her ne kadar seçimlerin çoğu muhtemelen yanlış olsa da.”

Sanzi çenesini avucuyla tuttu ve sesinde belli belirsiz bir heyecanla sordu: “Peki bundan sonra ne yapmalıyız? Bu dört nesneye erişimi olan herkesi tek tek aradınız mı?”

Sheyan gülümsedi ama başını salladı.

“Heykeltıraşın yardım isteme konusundaki son derece gizli tavrından zaten birkaç önemli nokta çıkarımına varabiliriz. Öncelikle, hiç kimsenin sıradan bir metal somunu yüksek güçlü bir mikroskop altında sebepsiz yere incelemeyeceğini anlamalıyız. Somunla ilgili tuhaf bir şeyler olması gerektiğini bilen biz bile neredeyse gravürü bulamadık. Dolayısıyla, metal somunun büyük olasılıkla amaçlanan bir alıcısı olduğu sonucunu çıkarabiliriz. Sadece o belirli kişi somunu mikroskop altında inceleyecektir.

“Bu bize ne anlatıyor? Tek makul açıklama, oymacı ile metal somunu almayı amaçlayan kişinin ortak tanıdıklar olması ve birbirlerini mikro oyma yoluyla tanıyan tanıdıklar olmaları gerektiğidir. Gravürcü alıcıya şunu söylerdi, bu benim son çalışmam, muhteşem yeteneklerime bakın, üzerinde yaptığım başyapıta bakın… ve her şey planlandığı gibi giderse, gizli mesajı başarılı bir şekilde iletilecek.”

“İkincisi, iletişim araçlarının bol olduğu ve yasaların eksiksiz olduğu bu son derece gelişmiş medeniyette, başkana ulaşmak bile çok zor olmamalı. Yine de oymacımız hâlâ böyle gizli bir iletişim yöntemini seçti. Bunun tek bir anlamı olabilir: Gravürcü üzerindeki gözetim muhtemelen daha önce düşündüğümüzden çok daha sıkıydı.”

“Bu iki nokta önemsiz görünebilir ancak tarama sürecimizde çok önemli bir rol oynuyorlar. Mikroskop altında mikro oyma yapmak için, mikroskop platformunun etrafındaki alan kapatılamaz veya yarı kapatılamaz çünkü oyma aletlerinin çalışması için alan olması gerekir. Bunu aklımızda tutarak iki seçeneğimizi eleyebiliriz. Bu ikisi biyolojik numuneleri gözlemlemek için kullanılan mikroskoplar gibi görünüyor, dolayısıyla platformun etrafındaki alan, kirlenmeyi önlemek için sıkı bir şekilde kapatılmış kapalı bir alandır. Mikro oyma işlemi gereksinimini karşılamıyorlar.

“Hedefimiz bu! Alaska’daki Renedine Fabrikası tarafından üretilen bu yüksek güçlü mikroskop! Ve depoya kaldırılmasının nedeni… paslı olmasıydı…”

Sanzi kuru bir öksürükle Sheyan’ın sözünü kesti. “Senin çıkarımın çok ileri değil mi kardeşim? Dört seçeneğimiz var. Bunlardan ikisini eledikten sonra iki tane daha olmalı, değil mi?”

Sheyan içini çekti. “Geriye kalan mikroskobun yapabileceği maksimum büyütme 50x’tir. Böyle bir oyma yapmak için en az 1000x büyütme gerekir. Bu roket bilimi değil Sanzi. Beynini kullan.”

Sanzi dilini çıkardı ve başka bir şey söylemedi.

Sheyan etrafına baktı ve sordu: “Eklemek istediği başka bir şey olan var mı?”

Mogensha ve Reef omuz silkti. Zi öfkeli görünüyordu ve bir şey söyleyecekmiş gibi görünüyordu ama buna karşılık verecek bir şey bulamadığını fark etti. Sheyan daha sonra bilgi yığınını tutarken şunları söyledi: “Renedine yüksek güçlü mikroskobu, Mart 1987’den Ocak 1992’ye kadar kullanımda.”

“Uygulama: Denetim.”

“Yer: Atölye III’ün kalite kontrol departmanı.”

“Fotoğraf eklendi.”

Bu bilgileri yüksek sesle okuduktan sonra Sheyan, sanki düşüncelerini düzenliyormuş gibi gözlerini kapattı ve sonra yavaşça konuştu: “Aradığımız kişi, bir zamanlar atölye III’ün kalite kontrol bölümünde çalışmış biri. Bu kişi muhtemelen oldukça sıra dışı bir yaşam deneyimine sahipti, çok fazla içki içmiyor ama sigara, sessizlik ve kellik bağımlısı. Ah, ve bir şey daha – çok önemli bir şey – o solak.”

Bu sefer Zi bile şaşırdı.

“Nasıl bu kadar çok şey bilebilirsin?”

Sheyan güldü. “Negatif enerjinin şiddetli patlaması nedeniyle depodaki her şey yok edilmiş olsa da, eğer yeterince yakından bakarsak hala birçok iz var. Sanırım hepimiz ilk iki nokta konusunda hemfikiriz?”

“Ağır bir içici değil de çok sigara içen biri olduğuna gelince, bunun nedeni adamın yakından izleniyor olması ama yine de içinde büyük bir sır saklamak zorunda kalmasıydı, bu yüzden üzerindeki baskı çok büyük olmalı. Baskıyı hafifletmenin bir yolunu bulmalı. En yaygın yöntemler sigara içmek ve içmektir, ancak uzun süreli içki içmek onun sinir tepkilerini köreltecek ve aynı zamanda ellerinin titremesine neden olacaktır. Onun gibi bir mikro oyma meraklısı için bu kesinlikle kabul edilemez, bu yüzden yalnızca rahatlık arayabilir. nikotinden.”

“Aynı şekilde kelleşme de çok büyük bir psikolojik baskının belirtisidir.Solak olduğumuz için bunu mikroskobun bu fotoğrafından görebiliriz. Görüntü biraz bulanık ama mikroskobun sol sapının boyanın düşecek kadar sık ​​tutulduğunu görmek zor değil. Sebebin açık olduğuna inanıyorum.”

Zi aniden bağırdı: “Meslektaşının mikroskobunu gizlice mikro oymalar yapmak için kullanabilirdi.”

Sheyan şöyle yanıtladı: “Bu mümkün, ancak ihtimal zayıf. Öncelikle yakından takip ediliyor. İkincisi, Renedine’in yüksek güçlü mikroskopları ucuz değildir; o zamanlar özellikle pahalı bir ekipmandı. Mikroskop operatörünün maaşı, mikroskopta kazara meydana gelen herhangi bir hasar için kesilecektir, dolayısıyla genellikle onunla çok iyi ilgileneceklerdir. Başkalarının mikroskoplarıyla temasa geçmek pek kolay değil, bu yüzden…”

“Bu gece yaptıklarımızdan sonra, Knox Fabrikası’nın güvenliğinin yarın daha da sıkı olacağından şüpheleniyorum. Mogensha kaşlarını çatarak, muhtemelen bizim için herhangi bir soruşturma yapmak gerçekten zor olacak,” dedi.

“Bu yüzden yarın o lanet yere gitme planım yok.” dedi Sheyan yavaşça. Devam etti, “Araştırmama göre Knox Fabrikası çalışanlarına herhangi bir konaklama olanağı sağlamıyor gibi görünüyor. Artık net bir hedefimiz olduğuna göre, fabrikanın personel departmanı başkanını veya…atölye III’ün kalite kontrol departmanından sorumlu kişiyi ziyaret etmemiz gerekiyor. İşbirliği yapmaya istekli olup olmadıklarına bakılmaksızın tüm operasyon çok uzun sürmeyecek.