Bölüm 986 – 986, Güneş Deniz Tarikatı

Çevirmen: StarReader

Editör: CutieBinkie

Düzeltmen: Papatonks

“Yuyu kaybetti.”

Dört araba kısa sürede onarıldı, hayvanlar arabalara bağlandı ve kar fırtınasının içinden hızla geçtiler.

Ancak onların bilmediği şey, Yenilmez Kılıç Baili Yutian’ın bir kilometre ötedeki bir tepede durup, tüm olan biteni derin bir iç çekerek izlediğiydi.

Dört Kılıç Kralı karanlık bakışlarla arkasında duruyordu.

Baili Yutian onlara baktı ve şöyle dedi: “Bir Kılıç Kralı’nın gücüne rağmen yine de kaybetti. Nedenini biliyor musun?”

Dördü de başlarını öne eğdiler, cevap vermediler, yüzlerinde sadece saygı ve hürmet ifadesi vardı, Patrik’in onları aydınlatmasını bekliyorlardı.

“Veliaht Prens, siz ne düşünüyorsunuz çocuklar?”

Baili Yutian arkadaki on gence döndü.

Veliaht prens biraz tereddüt ettikten sonra hemen eğildi, “Patrik, Soğuk Yağmur Kılıç Kralı öne çıktı ve özgürce hareket ediyor, ancak benim gözümde kaybeden o gibi görünüyor. Tıpkı Şeytan Dağı’nın kaybetmiş gibi görünüp kaybetmemesi gibi. Soğuk Yağmur Kılıç Kralı da ham güce fazla bel bağladı ve kişinin kullanabileceği zihin oyunlarını göz ardı ederek rakibine üstünlük sağladı ve zayıflığını kullanarak onu geri püskürttü. Kılıç Kralları’nın sorunu, sanki dünyanın tepesindeymişler gibi, sadece kaslı olmaları ve beyinsiz olmalarıdır. Savaş alanında hiçbir şeyin siyah ve beyaz olmadığının, sürekli değişim ve karmaşıklık içinde olduğunun farkında değiller.”

“Yanılıyorsun, Veliaht Prens!”

Baili Yutian cevap veremeden Baili Yulei araya girdi: “Bu dünya en güçlünün hayatta kalmasıyla ilgilidir. Güçlülerin karmaşık planlara ihtiyacı yoktur. Kartallar avlarını tek hamlede düşürür, kaplanlar avlarını tek hamlede yakalar. Tereddüde yer yoktur. Sadece fareler yiyecek bulmak için görünmeden etrafta koşturur ve serçeler tohumları dikkatle arar. Savaş sanatı ve orduda kullanılan tüm taktikler, daha güçlü bir rakibe karşı kazanmaya dayanır. Ancak yeteneklerinizin ötesinde birine karşı geri çekilmek her zaman tavsiye edilir.”

“Ama tüm bu planlar ve taktikler, kullanıcının zayıf, kendi gücünden emin olmayan biri olduğunu gösteriyor. Yuyu, dünyada onunla boy ölçüşebilecek neredeyse hiç kimse olmayan bir Kılıç Kralı. Birisi onu bir tür büyük planla alt etmeye kalksa, çok düşünmesine gerek yok. Sadece sizin gibiler, Veliaht Prens, henüz tam potansiyeline ulaşmamışken böyle bir safsataya başvurur. Bir Kılıç Kralı’nın, zirveye çıkmak için gereken gücü kullanmanın gururunu nasıl anlayabilirsiniz? Bir çocuğun kurnazca sözlerine yenilmesine sebep olan şey, şey…”

Baili Yulei, genç geleceğin imparatorunu azarlarken küçümseyerek ve aşağılayarak konuşuyordu. Konuşmasında haddini aştığını fark etmesi uzun zaman aldı; alnı ter içindeydi ve yumrukları sıkılmıştı.

Veliaht Prens, çukura girerken ona gülümseyerek baktı.

Baili Yutian, “Ne? Seni geri tuttuğumu mu söylüyorsun? Yuyu’nun saldıramamasının sebebi bu mu? Yani onun kaybı benim suçum mu?” dedi.

“Patrik, ben onu kastetmiyorum!”

Baili Yulei titreyerek ve suçlayarak eğildi. O sadece bir Kılıç Kralı’ydı ve Patrik’i hiçbir şeyden sorumlu tutma hakkı yoktu.

Kendini beğenmiş konuşması, boş boş konuşması, abartılı gururunun onu ele geçirmesine ve suçu patronuna atmasına sebep oldu. Adeta kendi mezarını kazmıştı.

Veliaht Prens alaycı bir şekilde gülümsedi, “Yıldırım Kılıcı Kralı, bana öyle geliyor ki sen henüz zirvede değilsin, ha-ha-ha….”

Baili Yulei öfkeyle yüzünü buruşturdu, ama hepsi bu kadardı, Patriğin kararını bekliyordu.

“Hepiniz susun!”

Baili Yutian, Zhuo Fan’ın gidişini izlerken sinir bozucu bir şekilde el salladı. “Cevaplarının hiçbiri özüne değinmiyor. İster zekâ ister kas olsun, her şey cesarete, güçlü bir tavır takınmaya bağlı. Cesur bir yürek olmadan, hiçbir kurnazlık ve gücün önemi yok. Yuyu’nun kılıcı, sakin görünenleri bile korkutup kaçırırdı. Çocuk ise direnip inisiyatif alırken, cesareti olmasaydı hiçbir şey başaramazdı.”

“Ayrıca, Yuyu’nun saldırmasına izin vermedim ve gerçekten de vermedi. Hıh, lanet olası omurgasız korkak. Otoriteme meydan okuyacak cesareti bile toplayamadığı için Dao’yu anlamakta çok ileri gidemez. Her zaman üzerinde bir yük olduğu için, bu seviyede durup ilerlemesi mümkün değil…”

Hepsi titrerken, Baili Yulei endişeyle, “Patrik, size itaatsizlik etmenin daha iyi olacağını mı söylüyorsunuz?” dedi.

“Evet, öyle olurdu ama o zaman ölürdü.” Baili Yutian’ın gözleri soğuk bir şekilde parladı. Diğerlerini şaşkın bir halde bırakarak yerinden kayboldu.

[Bu ne anlama geliyor, Patrik? Kendi yolumuzda yürümemize izin verseniz bile, sizin kontrolünüzden kaçamayız, yoksa ölürüz?]

Veliaht Prens durakladı ve alaycı bir gülümsemeyle, “Yenilmez Kılıç dünyada tektir…” dedi.

Patriğin peşinden o da uçup gitti, diğerleri daha da şaşkın ve çelişkili bir haldeydiler…

Zhuo Fan’ın kervanı üç gündür yürüyordu, arada sırada pencereden dışarı bakıyor, Bali Yuyu’nun onları uzaktan izleyen soğuk gülümsemesini fark ediyor ve kendisi ve kızı dışında herkesi ürpertiyordu.

“Efendim, cadı bizi sülük gibi takip ediyor. Size dokunmayacağından eminsiniz ama böyle kalıp kalmayacağını kim bilebilir?”

Muhafızlardan biri Zhuo Fan’a tavsiye sordu: “Efendim bu krizi nasıl çözecek?”

Zhuo Fan’ın gözleri parladı ve gülümsedi, “Hiçbir şey, çünkü zamanı neredeyse geldi…”

“Ne için?”

“Ticaret kervanımızın ilk durağı Güneş-Deniz Tarikatı!” Radyatörün üzerinden çay fincanını alıp yudumladı.

Herkes ne yapacağını bilemez haldeydi.

[Beyefendi orada saklanmayı mı planlıyor? Hayır, olamaz.]

Güneş Denizi Tarikatı, kuzey topraklarının beş mezhebinden biriydi ama bir Kılıç Kralı’nın bile çok gerisindeydi.

[Bizi asla koruyamazlar. Dokuz Kılıç Kralı’nın haberi duyulunca kapılarını hemen kapattılar. Bir tüccarı korumaları mümkün değil!]

Onun sözlerinden bir anlam çıkaramadılar ama Zhuo Fan aceleyle açıklama yapmadı ve pencereden dışarı bakarken yüzünde tarifsiz bir gülümseme belirdi.

Dört saat sonra, karlı bir vadinin önünde dört araba durdu. Zhuo Fan ve on iki muhafız dışarı çıkıp vadinin dışındaki muhafıza eğildiler, “Qian klanı kervanı burada. Güneş Denizi Tarikatı’nın kıdemlilerinden geçmemize izin vermelerini rica ediyorum. İşte klanımın nişanı!”

Muhafız, Zhuo Fan’ınkine benzeyen kendi jetonunu çıkarıp arkasına fırlattı.

Bir anda ortadan kayboldu ve ancak on beş dakika sonra geri geldi.

Daha sonra alan eğrildi ve vadinin ortasında buzlu bir yol oluştu.

Muhafız Zhuo Fan’a baktı ve başını salladı. Herkes dört arabaya binip garip diyara girdi.

Havada bir dalgalanma daha oldu ve buzlu yol arkalarında kaybolup düz bir karlı vadiye dönüştü.

Vııııııı~

Bali Yuyu, kibirli bir şekilde bakarak, çok da uzakta olmayan bir yerden parladı: “Hıh, Güneş Denizi Tarikatı’nda saklanmak mı istiyorsun? Öyleyse tam burada bekliyor olacağım. İlk çıkan, kılıcımı ilk tadan olacak. Hadi bakalım, sakinliğini nasıl koruyacaksın, velet!”

Zhuo Fan’ın arabası içeri girdi ve Ruhsal Uyum Sahnesi’ndeki elli adam onları temkinli bakışlarla çevreledi.

Lider, kurnaz görünmek için bıyıklarını ikiye ayırmış, beyaz giysili, sinsi orta yaşlı bir adamdı.

“Endişelenmenize gerek yok millet, sadece her zamanki ticaret kervanı. Lütfen Qian klanından olduğunuzun tespiti için jetonlarınızı gösterin.”

“Ah, Yönetici Cao, başka kim olurduk ki? Bu rotayı defalarca kez yaptık, he-he-he…”

Muhafızlardan biri, nişanını bir öğrenciye verirken gülüyordu.

Yönetici Cao başını salladı, “Ah, Muhafız Wu, seni tanıyorum, buraya daha önce birçok kez gelmiştim, ama son zamanlarda ortam gergindi ve dikkatli olmakta fayda var.”

Etrafındaki adamlara bir göz attı ve içeri fare girip girmediğini görmek için jetonların imzalarını kullanıcıyla birlikte kontrol etmeye başladı.

Zhuo Fan eğilip yeşim bir kağıt parçası uzattıktan sonra her şey yolunda gitti, “Yönetici Cao, işte kervan listesi.”

“Sen…”

“Ben Qian Fan, Qian klanının yöneticisiyim.” Zhuo Fan garip bir sırıtış sergiledi…