Bölüm 950: Büyük Açıklama (2)

“Yemeklerden uzak dur.” diye tısladı Yuki, sinek gibi etrafta dolaşan Steve’i kovalayarak.

“Çok fazla var, azıcık alsam ne zararı olur?” diye sızlanarak cevap verdi Steve.

Ancak Yuki ona sert bir bakış attığı anda, hızla geri çekildi ve yenilgiyi kabul ederek ellerini kaldırdı. Steve bile Yuki’nin ne zaman ciddi olduğunu anlamıştı.

“Dışarıda kurulum yapmama yardım et.” dedi Ken, elini arkadaşının omzuna koyarak.

Steve, bu kesintiden memnun bir şekilde Ken’i takip etti ve süslemelere yardım etmeye başladı. Kısa süre sonra Rohan geldi. Elinde iki balon ve birkaç sis bombası vardı.

“Buraya gel.” Ken onu yanına çağırdı.

Arka bahçe herkesin yardımıyla kısa sürede hazırlandı. Yuki ve Naomi tüm yiyecekleri hazırlamayı bitirince, herkes son gösteri için dışarıda toplandı.

Ken ve Ai yakın arkadaşlarının ve ailelerinin önünde ön sırada duruyorlardı.

“Bugün bizimle kutlamaya geldiğiniz için hepinize teşekkür ederim, gerçekten minnettarız. Eminim ki hepiniz cevabı bizim kadar bekliyordunuz. Bu yüzden geri sayım başladığında hepinizin duman bombalarınızı atmasını istiyorum.” dedi Ken gülümseyerek.

“3, 2, 1.”

“GİTMEK!”

“Hadi!” diye bağırırken, Ai ile birlikte önlerindeki balonu patlattılar ve aynı anda sis bombaları patlayarak havaya pembe ve mavi konfetiler saçtı. Pembe ve mavi konfetiler taşıyan balon için de aynı şey geçerliydi.

Ken’in gözleri büyüdü ve coşkuyla karısına döndü, sonra da kahkaha attı. İnanamadı, bir erkek ve bir kız çocuğu olacaktı, kelimenin tam anlamıyla en iyi ihtimalle.

Ancak herkes şaşkındı.

Cinsiyet açıklamasının tamamen pembe veya tamamen mavi olması gerekmiyor muydu? Neden iki taneydi?

Ken ve Ai sevinçten ikiz bebek beklediklerini söylemeyi unutmuşlardı, o anın büyüsüne kapılmışlardı.

“Öhöm, Ken… Affedersin ama çocuğun hem erkek hem de kız mı?” diye sordu Steve, bu soruyu sorarken biraz rahatsız hissederek.

Bunu duyan Ken ve Ai de gülerek karşılık verdi. Konukların yüzlerindeki şaşkınlığı görmek paha biçilemezdi.

“Bir duyurumuz var…” dedi Ken, Ai’nin elini tutarak. Sanki sözlerini tamamlamasını istiyormuş gibi, ona beklentiyle baktı.

“İkizlerimiz olacak!” diye bağırdı yüzünde kocaman bir gülümsemeyle.

“KYAAAA! İKİ TORUN!”

Yuki ve Naomi sevinç çığlıkları attılar, mutlulukları açıkça belli oluyordu.

Mark, Chris ve Tetsu birbirlerine baktılar, her biri biraz bunalmış hissediyordu. İkisi de tek bir çocuk büyütmüştü, ikiz sahibi olma düşüncesi akıllarının ucundan bile geçmiyordu.

“Bir yeğenim mi olacak?” diye mırıldandı Daichi, gözlerinin nemlendiğini hissederek.

Miho’nun ona gülümsediğini ve sırtında bir itme hissettiğini hissetti. “Git kardeşini tebrik et.”

Başını sallamadan önce durakladı. Yaklaşır yaklaşmaz kollarını Ken’e doladı. “Tebrikler kardeşim… Sır saklamayı çok iyi biliyorsun.”

Ken bir kez daha güldü. En son ne zaman bu kadar mutlu olduğunu hatırlamıyordu. Bugün, bu yıl yaşadığı tüm stresi unutmuş ve anın tadını çıkarabiliyordu.

Hamile eşi, yakın arkadaşları ve ailesiyle çevrili olduğu bu yer, gürültülüydü ama ona huzur veriyordu. Yüzlerindeki sevinci görünce, hayatta beyzboldan daha fazlası olduğunu fark etti.

Beyzbol onları bir araya getiren şey olabilirdi, ama her şey değildi. Beyzboldan sonra bile hayat devam edecekti. Bunu sonunda görebiliyordu.

Ken, geçmiş hayatını ve onu nasıl bencilce çöpe attığını düşünüyordu. Kendine bir kadın bulup beyzbol olmadan böyle bir mutluluk yaşayamaz mıydı? Neden huysuz bir adam olmuştu?

Elbette bunların hepsi sonradan anlaşılıyordu, ama o hali için üzülmeden edemiyordu. O zamanlar beyzbol dışında da mutluluk olduğunu bilseydi, aynı yolu izler miydi?

“Hey dostum, neden kabız görünüyorsun?” Steve her zamanki yaramaz sırıtışıyla yanına geldi.

“Çirkin suratını görünce kıçım sıkışıyor.” diye karşılık verdi Ken, hiç tereddüt etmeden.

“O—Oi, bu çok kaba. Anneme söyletme beni…”

Ken, ailesiyle birlikte kutlama yapmanın sevincini yaşayarak bir kez daha güldü.

“Anne, yemeğe başlayabilir miyiz artık? Sanırım Ai acıkmaya başladı.” diye sordu Ken.

“Elbette tatlım,” diye cevapladı Yuki, “Yemekleri çıkarmaya başlıyorum.”

Steve soru sorarcasına birkaç kez gözlerini kırpıştırdı. “Bunu nasıl yaptın?”

“Hehe, hamile karını bahane edersen annen anında yıkılır.” dedi ve göz kırptı.

Steve başını sallamadan önce birkaç dakika düşündü. Gözleri, aniden aklına bir fikir gelmiş gibi fal taşı gibi açıldı. Tek bir bakış, muhtemelen aptalca bir fikir olduğunu anlamak için yeterliydi.

“Hey Tara, bizim de bir bebeğimiz olmalı.” dedi oldukça yüksek sesle.

Çevredeki herkes durup Steve’e gözlerini kırpmadan baktı.

Tara’nın yüzü kıpkırmızı oldu. Yuki’ye yardım etmek için eve dönmeden önce, koşarak gelip kaval kemiğine tekme attı.

“Aman Tanrım… Bu onun bebek istemediği anlamına mı geliyor?” diye yakındı Steve, artık ağrıyan kaval kemiğini ovuşturarak.

Ken kahkahasını bastırdı ve kolunu omzuna attı, “Belki de bu, bir kalabalığın önünde, hele ki ailenizin ve arkadaşlarınızın önünde yapmak isteyeceğiniz bir şey değildir.”

“Doğru… Belki de ona şaka yaptığımı söylemeliydim.” dedi Steve, biraz suçluluk duyarak.

Ken şiddetle başını salladı, “Kesinlikle bunu yapma… Şimdi sen hata yaptın dostum, tek yapman gereken onu böyle utandırdığın için özür dilemek.”

Steve anlamamış gibi görünüyordu ama yine de onun sözlerini dinliyordu.

Gecenin geri kalanı iyi geçti ve herkes gece geç saatlere kadar kutlama yaptı. Ertesi gün çoğu uçakla dönerken, Ken ve Daichi All-Star maçı için Los Angeles’a gidiyordu.