Bölüm 95: Niyet

Bölüm 95 – Niyet

Çeviren: Sunyancai

Kabilede her şey normale döndüğünde, Shao Xuan’ın hayatı eski düzenine devam etti.

Her yirmi veya otuz günde bir av gezilerine çıkıyor, sonra kabileye dönüyor, taş işçiliği yapıyor, Eski Ke’den tuzak kurmayı öğreniyor ve Caesar ve Chacha ile eğitim alıyordu.

Göz açıp kapayıncaya kadar altı ay geçti. Bu süre zarfında Shao Xuan kamarasını genişletti. Hatta Yaşlı Ke’nin rehberliğinde kulübesine taş malzemeler bile entegre etti ve küçük sığınağını ahşap-taş bir eve dönüştürdü. Öncekinden daha zordu. Mimarlık açısından gerçekten de İhtiyar Ke ve diğerleri kadar yetenekli değildi. Yani yapabileceği tek şey evi Yaşlı Ke’nin rehberliğine göre inşa etmekti.

Yeni inşa edilen ahşap taş ev, Eski Ke’nin evinden bir kat daha büyüktü ve hatta ayrı bir taş işleme atölyesi için yer bile vardı. Yaşlı Ke’nin ekipmanı çoktan o odaya taşınmıştı. Shao Xuan taş işçiliğini yaparken Yaşlı Ke yan odada uyuyordu. Gürültüyü umursamıyor ve uyandığında her zaman Shao Xuan’a bir iki şey öğretmeye geliyordu.

Shao Xuan ava çıktığında Yaşlı Ke, taş işçiliği yapmadığı veya Sezar ve Chacha’yı eğitmediği zamanlarda sürekli olarak pencerenin yanında oturup güneş altında yıkanırdı. Ge her uğradığında, Yaşlı Ke’nin hayatından bu şekilde keyif aldığını görünce memnuniyetle iç çekiyordu. Bir yıl kadar önce Yaşlı Ke’nin hayatında böyle değişiklikler olmasını kim beklerdi?

Chacha hızla büyüyordu. Yumurtadan çıkmasının üzerinden neredeyse yarım yıl geçmişti.

Sezar’ın ini, hareket olduğunda dışarıdaki durumu öğrenebilmesi için ana kapının yakınında bir yere inşa edilmişti. Shao Xuan onu tamamen bir köpek gibi tutuyordu. Ancak Chacha’nın yuvası çatıya inşa edilmişti. Shao Xuan bunu özellikle Chacha için yaptı.

Chacha’nın varlığıyla hiçbir gece kırlangıcı eve yaklaşmaya cesaret edemezdi. Bazen sabahları Chacha’nın yuvasının yanında birkaç gece kırlangıcının cesedi bulunurdu. Bunları yemeye hiç niyeti yoktu. Onları parçalara ayırdığında, kalıntıları nehre götürür ve tüm büyük kafalı piranaların kalıntılar için savaşması için onları nehre bırakırdı. Sadece şiddetli değildi, aynı zamanda tüyler ürpertici hobileri de vardı.

Shao Xuan her zaman küçük kuşun uçmayı öğrenmesi için üçüncü bir tarafın yardımına ihtiyaç duyacağını varsaymıştı. Mesela birisinin kuşu bazı kenarlardan aşağı itmesi gerekebilir. Ancak gerçek şu ki Shao Xuan’ın bu konuda endişelenmesine hiç gerek yoktu. Chacha ilk günden beri iyi bir çocuk değildi ve zaman geçtikçe daha da yaramazlaştı. Sık sık taş masadan aşağı atlıyordu ve Shao Xuan bunu fark etmeden önce Chacha uçmayı öğrendi ve yeterince düzgün uçabiliyordu. Sabahtan akşama kadar Sezar’ı sürekli gagalayarak onunla uğraşırdı. Sezar ciddileşmek üzereyken Chacha hemen yükseklere uçardı, böylece Sezar öfkesini yere dökmekten başka bir şey yapamazdı.

Bir defasında Shao Xuan bir av görevinden döndüğünde Şaman tarafından çağrıldı. Dağın zirvesinde Chacha’yı Şaman’a götürdüğünde Şamanla bazı konular hakkında konuşan Şef Ao ile karşılaştı.

Şef Ao, Chacha’nın Dev Dağ Kartalı adlı bir kuşun akrabası olabileceğini söyledi. Hatta o kartalın yakın akrabası bile olabilir ama o kadar büyük değil. Yine de Chacha hâlâ yırtıcılardan biriydi ve diğer kuş türleri ile karşılaştırıldığında boyu oldukça büyüktü.

Shao Xuan’ın bunu öğrendiğinde aklına gelen ilk fikir şuydu: Bu kadar iştahlı olmasına şaşmamalı!

Küçük piç henüz yavru bir kuşken çok yiyebilirdi. Ayrıca çok seçiciydi. Artık zaman geçtikçe daha da büyüdü ve artık kendi başına uçabiliyordu. Ancak çoğu zaman Shao Xuan’dan yiyecek alırdı ve ara sıra atıştırmalıklar arardı çünkü Shao Xuan onun fazla uzağa uçmasına izin vermezdi.

Dev Dağ Kartalı’nın tam görünümüne gelince, Shao Xuan’ın onu daha önce hiç görmediği için hiçbir fikri yoktu. Kabiledeki çoğu insan onu hiç görmemişti ama uzak bir yerde Kartal Dağı olduğu ve Dev Dağ Kartalının orada yaşadığı söyleniyordu.

Chac’a ilişkin onay olmadanHa’nın türü hakkında Shao Xuan, karakterini yalnızca Dev Dağ Kartalı’nın yaşam alışkanlıklarına ve karakterlerine dayanarak tahmin edebilirdi. Eğer Şef Ao’nun söylediği gibi gerçekten yakın bir akrabaysa, o zaman ortak bir noktaları olmalı.

Dev Dağ Kartalı soğukkanlı zalimliğiyle ünlüydü ve aralarında kan bağı olsa bile birbirleriyle savaşırlardı. İç kavga olduğunda ölüm kavgası olmazlardı. Ancak akraba olmayan kuşlar veya hayvanlar için kesinlikle hayatlarını hedef alırlar. Kazandıklarında bile, sonunda rakiplerini ölümüne kovalayacaklardı.

Shao Xuan’ın gözlemlerine göre Chacha, Dev Dağ Kartalı ile aynı karakteri geliştiriyordu. Şans eseri, çocukluğundan beri evcilleştirilmiş ve eğitilmişti, dolayısıyla mizacı o kadar saldırgan değildi.

“Yine iyi taş çekirdekler buldun mu?”

Yaşlı Ke pencerenin yanında duruyordu ve Shao Xuan’ın antrenman sahasından iki dev taşı taşıdığını fark etti.

“Evet. Sanırım birkaç mızrak ucu yapacak kadar iyiler ve geri kalan taş parçaları daha sonra tuzak kurmak için taş iğnelere dönüştürülebilir.”

Shao Xuan iki taşı atölyesine koydu ve suyunu içmeyi bitirdiğinde dışarıdan bir kuş sesi duydu.

Kapıdan dışarı çıktı ve başının üzerinde daireler çizen kuşa baktı. Kuşa el salladı ve kuş açıkça sinyali aldı, çünkü gökyüzünde cıvıldayıp uçup gitti.

“Chacha tekrar oynamaya mı çıktı?” diye sordu Yaşlı Ke.

“Evet. Neyse ki çok uzağa uçmaması gerektiğini biliyor ve zamanı geldiğinde evine dönecek.” Shao Xuan eve geldi ve oturdu.

“Hâlâ genç. Kabileden dışarı çıktığınızda gökyüzünde çok sayıda yırtıcı kuş var. Chacha hâlâ onlara rakip değil.” Yaşlı Ke biraz endişeliydi.

“Merak etme, o yeterince akıllı.” dedi Shao Xuan.

Yalan söylemiyordu. Chacha gerçekten de kötü fikirlerle doluydu. Sezar’dan çok daha akıllıydı ve nadiren zorbalığa maruz kalırdı.

Sezar’ın Shao Xuan’ı eğitim alanından takip ettiğini gören Yaşlı Ke, uzun bir sessizliğin ardından sordu: “Sezar’ı bu kadar eğittiğine göre, av alanına götürmeyi planlıyor musun?”

Shao Xuan başını salladı, “Gelecek yıl onu ava götürmeyi düşünüyorum.”

“Bunu mu demek istiyorsun?” Yaşlı Ke hâlâ endişeliydi.

Her ne kadar Sezar’ın bu yıl Shao Xuan tarafından eğitildiğini görmüş olsa da ve Caesar açıkça Shao Xuan ile nasıl işbirliği yapılacağını öğrenmiş olsa da, gerçek avlanma alanı tehlikelerle doluydu. Çok fazla öngörülemeyen faktör vardı ve en ufak bir hata, geri dönüşü olmayan bir etkiye neden olabilirdi.

“Bu sadece benim niyetim. Mai Amca’dan gelecek yıl nadir bir av avlayabileceğimizi duydum, bu yüzden ona teklifte bulundum. Bunu düşüneceğini söyledi. Ama zamanı geldiğinde Sezar’ın diğer savaşçıların önünde bir gösteri yapması gerekecek.” Aslında Mai, av grubundaki işlere tamamen karar verebilirdi ve diğerleri, farklı görüşlere sahip olsalar bile ona itaatsizlik etmezlerdi. Ancak Shao Xuan, diğerlerinin Sezar’ın kapasitesini tam olarak anlamasını istiyor. İyi bir yardımı boşa harcamak çok yazık olurdu.

Shao Xuan, çok sayıda av görevine katıldığı göz önüne alındığında, izini sürmenin zor olacağı bazı nadir avlar olduğunu biliyordu. Ancak Sezar ve keskin koku alma duyusu sayesinde durum çok daha kolaylaşacaktı.

Artık Sezar hız açısından oldukça iyi durumdaydı. Tepki vermeye, savaşmaya ve uyum sağlamaya gelince… Shao Xuan ve Caesar hâlâ bunun üzerinde çalışıyorlardı.

Sezar neredeyse ormandaki kurtlarla aynı büyüklükteydi ama kana susamışlığı yoktu. Artık kabilede hiç kimse Sezar’dan korkmuyordu.

Shao Xuan kararı verdiğinden beri Yaşlı Ke onu rahatsız etmeyi planlamıyordu, “Eğer hâlâ daha fazla eğitime ihtiyacı varsa, av döneminin sona erdiği kış aylarında onu eğitmek için daha fazla zamanınız olabilir.”

“Pekala, kış…” Shao Xuan ahşap rafta kalan birkaç normal görünümlü yaprağa baktı, “Korkarım bu kış rahatlatıcı olmayacak.”

Şamandan şifalı bitkiler hakkında bir şeyler öğrenmek istiyordu ve Şaman tarafından çağrıldığında bu fikrinden bahsetmişti. Bunun uygun bir talep olup olmadığı hakkında hiçbir fikri olmadığı için konuyu geçici olarak örtmeceli bir şekilde gündeme getirdi. Şaman onu şaşırtarak kabul etti.

İleri gruptaki pek çok savaşçı onun kullanımı hakkında bir iki şey biliyordu.rbs, ancak hiçbiri bunu net bir şekilde anlamadı. Kabiledeki diğerleri hiçbir zaman benzer taleplerde bulunmamışlardı. Belki de yapmaları gereken tek şeyin fikirleri konusunda Şaman’a güvenmek olduğunu ve gerektiğinde Şamanın yardımını isteyeceklerini, böylece bunu öğrenmek için kendi zamanlarını harcamalarına gerek kalmayacağını düşünüyorlardı. Veya belki de sadece Şamanın bu kadar gelişmiş bir şeyi öğrenebileceğini, diğerlerinin öğrenemeyeceğini düşünüyorlardı.

Aslında Şaman, Shao Xuan’ın kendisinden şifalı bitkiler öğrenmek istediğini söylediğinde oldukça sevinmişti. Ancak normalde Shao Xuan’ın zamanı çok sınırlıydı. Bunun üzerine Şaman ondan, avlanma görevinin olmadığı kış aylarında dağın zirvesine gelmesini istedi.

Bu yüzden Shao Xuan önümüzdeki kış meşgul olacağını söyledi.