Bölüm 920: Bu Gece Kazanan Yok

Düzeltmen: Papatonks

Phecda, Megrez, Alioth, Mizar…

Dünyaya düşen her yıldızla birlikte Zhuo Fan’ın elleri hareket ediyor ve yer değiştiriyordu. Her seferinde, Uçan Bulut Şehri’nden beş yüz milden fazla uzakta olan Shangguan Feiyun’dan yüzlerce mil uzağa götürülüyordu.

Shangguan Feiyun’un ekibi, görkemli ışığa çekilen sinekler gibiydi; sürekli takipteydiler ama hep uzağı göremiyorlardı. Bu kısa gecikme, her transferle daha da artarak aradaki farkı elli kilometreden fazla genişletiyordu.

Ama adamlar sadece dişlerini sıkarak devam edebiliyorlardı. Sanki başkasının eğlencesi için orada olmayan bir şeyin peşinden koşan bir grup aptal gibiydiler.

Dördüncü ışık yandıktan sonra, Shangguan Feiyun artık dayanamayıp öfkeden kudurdu, “Boş ver! Bu piç bizimle oyun mu oynuyor? Hıh, bir daha denesin. Bir milim bile kıpırdamam. En kötü ihtimalle, oğlunun işini bitirip Gu Yifan’la daha sonra hesaplaşırım. Sonsuza kadar kaçamaz, hele ki merkezi bölgedeyken!”

“Kılıç Kralı Feiyun, yeter artık saçmalık. Önemli olan tek şey Yükselen Kılıç. Kılıç erişemeyeceğimiz bir yerde olduğu sürece oğlunun saçına bile zarar veremeyiz. Ya sinirlenip onu sonsuza dek karanlık bir deliğe atarsa? O zaman ne olacak?”

Baili Jingwei ona uyarı dolu bir bakış attı, sonra da onlarla birlikte ilerleyen on dizi ustasına döndü, “Büyük ustalar, siz imparatorluğun en iyi dizi uzmanlarındansınız. Bunca zamandan sonra diziye bir şeyler katmayı başardınız mı?”

On uzman bakışıp tereddüt etti. Sonunda biri konuştu: “Başbakan, ilk başta bu yıldız dizisi hakkında pek bir şey anlamamıştık ama şimdi bazı şeyleri fark etmeye başladık. Normal ışınlanma dizileri, noktalar arasındaki mesafeyi kısaltarak seyahat etmek için ley hatlarını kullanır. Tek gereken bu yolları kırmaktı, böylece transfer durur. Yıldız ışınlanma dizileri ise, yıldız gücünü kullanarak gök ile yeri birbirine bağlayarak gök yolunu izler, dolayısıyla kırılmaz. Bu, mevcut herhangi bir ley hattı ışınlanma dizisinin çok ötesinde.”

“Onun dizilimdeki becerisi veya senden ne kadar iyi olduğu umurumda değil. Sadece onu yakalayacağımız kısma nasıl ulaşacağımızı merak ediyorum!”

Baili Jingwei’nin yüzü sinirle seğirdi. “Eğer sürekli etrafta uçuşmaya devam ederse, bu sonsuza kadar böyle devam etmez mi? Dinlenirken, onu yakalamak için her yere koşmaktan yoruluruz.”

“Hiç sanmıyorum. Başbakan rahat olsun.”

Dizilim ustası gökyüzünü işaret ederek açıkladı: “Dünyanın güçleri dengede ve kendi yasaları tarafından yönetiliyor. Bunlar hiçbir ölümlü tarafından ihlal edilemez. Yıldız dizilimi muhteşem, ancak dünyanın doğasına uymaktan kaçamaz. Sonu gelecek. Şimdiye kadar gördüklerimize bakılırsa, Büyük Ayı’daki yedi yıldızdan altısının gücünü, aşağıdaki yere yerleştirdiği dizilimlere hizmet edecek şekilde ödünç almış. Hesaplarımıza göre, bir sonraki sonuncusu olmalı, yıldızların gücü Alkaid aracılığıyla tüketilmiş olacak. Önceki konumla ilişkilendirilen bu yıldız, ışığını tam şuradaki dünyaya yayacak!”

Dizilim ustası, yüzlerce mil ötedeki rastgele bir çalıyı burnu dik bir şekilde işaret etti.

[He-he-he, gördün mü? İşte buna uzmanlaşma denir. Yeni bir diziyi biraz izleyerek bile, nasıl işlediğini tahmin edebiliyorum. İşte 11. sınıf bir dizi kütlesinin muhteşem gücü-]

Baba!

Sert bir tokat onu döndürdüğünden ve aklı da dahil olmak üzere, uzun süre sevinemedi.

Bir ara kendine geldiğinde öfkeli Baili Jingwei ile karşı karşıya geldi.

Dizi ustaları irkilerek şaşkına dönmüş, hatta haksızlığa uğramış görünüyorlardı.

[Şimdi ne yaptık? Başbakan bize neden kızıyor? Biz nerede hata yapıyoruz?]

Baili Jingwei dişlerini gıcırdatarak tükürdü, “Sizler bir avuç yaşlı ve ahmak, neden daha önce söylemediniz? Bana adamın varış noktasını göstermek yerine böyle uzun ve faydasız bir açıklama yapıyorsunuz. Hıh, cahil herifler! Kılıç Kralı Feiyun, hadi gidelim, iner inmez onu orada tutmalıyız.”

“Sağ!”

Shangguan Feiyun, Gu Santong’u kucağında tutarak Baili Jingwei’nin peşinden gitti. Zhuo Fan’ın geldiği ana kadar pusuda bekleyeceklerdi. Sonunda bir adım öndeydiler.

“Başbakan Baili, getirdiğiniz tüm dizi büyük ustalarının beyinleri yavaşlığından körelmiş gibi görünüyor.”

“Hayatlarını diziler hakkında tomarlar içinde geçirip dünyanın işleyişini kaçıran bu insanlar ne yapabilir ki? Ortamın havasını hiç anlayamıyorlar. Bu yüzden onları değerli buluyorum ama aynı zamanda da sinir bozucular. İster simyacı ister dizi ustası olsunlar, hepsi alanlarında zirveye ulaşmak istiyor ve bunun için dünyanın geri kalanından izole bir şekilde, sürekli daha fazla çalışıyorlar. Tıpkı bilgiçlik taslayan akademisyenler gibiler.”

“Doğrusu, bilinen bütün büyük simyacılar ve dizi ustaları basit zihinlere sahiptir.”

Shangguan Feiyun başını salladı, sonra kaşları seğirdi. “Ama bu çocuk bir istisna. Simyada harika yetenekleri var ama bir yılandan daha kaygan. Tek yaptığı zihin oyunlarına odaklanmakken simyada nasıl bu kadar iyi oldu?”

Baili Jingwei kaşlarını çatarak başını salladı, “Gerçekten de gördüğüm en tuhaf sapık. Herkesi şaşkına çeviriyor ama aynı zamanda onlara büyük bir tehlike de aşılıyor.”

Shangguan Feiyun’un gözleri parladı. İkisi konuşurken Danqing Shen, Baili Jingwei’yi sessizce taşımakla yetindi.

[Vasatlık nefret ve kıskançlık doğurmaz, oysa parlaklık tehlikeyi beraberinde getirir. Çocuk… ]

Vııııııı~

Şekiller havada hızla ilerledi ve Baili Jingwei’nin grubu, tıpkı o dizi ustasının tahmin ettiği gibi, gökyüzünden son ışık inerken çalılığa ulaştı.

Zhuo Fan ve Shangguan Qingyan ışığın arkasında kayboldular.

“Ha-ha-ha, ihtiyar haklıymış. Çocuk buraya geliyor!” Shangguan Feiyun, Gu Santong’u elinde tutarak, kendinden emin bir ifadeyle güldü. “Bakalım şimdi nasıl koşacaksın! Büyük Usta Gu, oğlunu kurtarmaya geldim, ha-ha-ha…”

Shangguan Qingyan, Shangguan Feiyun’un iğrenç ifadesine hayretle baktı: “Nasıl bu kadar hızlılar? Biz durduk ve onlar çoktan yetiştiler!”

“Diziyi takip etme sürecini fark etmiş olmalılar. Yanınızda on tane dizi yöneticisi varken bu gayet normal.”

Zhuo Fan, düşmanın ona tıkınılacak bir et parçası gibi baktığını gördü. Bunun dışında, yüzü ifadesizdi ve elleri sabitti. İşaretler akıyordu: “Bir fark yaratmaz. Alkaid!”

Hımm~

Işık sütunu, geceyi bir anda gündüze çeviren göz kamaştırıcı bir ışıkla patladı.

Şiddetli dalga, Shangguan Feiyun’un grubu da dahil olmak üzere her yere yayıldı. Işıktan gözlerini korurken, nefes nefese durmak zorunda kaldılar.

Baili Jingwei yüzünü kapattı ama ışık perdesinin ardında sırıtan Zhuo Fan’ı görebilmek için sadece bir ara verdi. Dizi ustalarına bağırdı: “Bu da ne? Dizinin gücü, bir Genesis Sahnesi uzmanının bile yaklaşamayacağı kadar güçlü!”

“Sayın Başbakan, şu anda bilmiyoruz. Daha uzun süre gözlemlememiz gerekiyor!”

“Kahretsin!”

Dizi ustaları da gözlerini kapatıyordu ve onların tepkisi Baili Jingwei’yi daha da sinirlendirdi.

[Bu ihtiyarlar en çok ihtiyacım olduğunda her zaman işleri berbat ediyorlar!]

Zhuo Fan güldü, “Ha-ha-ha, Sayın Başbakan, elbette bilmiyorlar. Ama onlara bir ipucu verebilirim. Dizinin adı Büyük Ayı Fırlatma Dizisi. İşin özü yedi yıldız değil, Büyük Ayı, anladınız mı?”

Vııııııı~

İkisi de son derece sinir bozucu bir gülümsemeyle ışık sütunlarıyla birlikte gittiler ve geride son ciddi sözlerini bıraktılar: “Başbakan, zavallı oğluma baktığınız için teşekkür ederim. Eğer hala Yükselen Kılıcı’na ihtiyacınız varsa, onu geri almaya geldiğimde büyük ve güçlü bir şekilde yetiştirmenizi rica ediyorum, ha-ha-ha…”

Vızıldamak!

Yukarıdaki yedi yıldızın arasında, her birini birbirine bağlayan belli belirsiz çizgiler vardı.

Son bir çakmayla Büyük Ayı daha da parladı ve bir kayan yıldız gibi ışık huzmesi göndererek gökyüzünü ikiye böldü.

Işının sonunda Kuzey Yıldızı vardı. Hemen ardından, son bir ışık sütunu dünyaya çarparak onu sertçe sarstı.

Ancak bu sefer kovalamaca yoktu. Çok uzaktaydı, Genesis Stage uzmanlarının bile yetişmesi için günler gerekiyordu.

Zhuo Fan tam burunlarının dibinden kaçıp gitmişti.

Parıldayan ışığa bakan herkesin bakışları donuktu.

Malikanenin tüm gücü gecenin büyük bir bölümünde daireler çizerek koşturmuştu, ama ellerinden hiçbir şey gelmiyordu. Tek yaptıkları, bir başkasının şakasının hedefi olmaktı. En kötüsü de, sadece Parıldayan Sahne’de olmasıydı…

Utanç ve ezici yenilgiyi anlatmak için aşağılanma kelimesi bile yetersiz kalıyordu.

Sadece Uçan Bulut malikanesinin rezaleti değil, Baili Jingwei’nin, Kılıç Yıldız İmparatorluğu’nun ve Dokuz Kılıç Kralı’nın rezaleti de buna dahildi.

Baili Jingwei başını tuttu ve iç çekti.

İmparatorluğun büyük bilgesi bütün gece burnundan tutularak yönetilmişti…