Bölüm 913: Spekülasyon

Düzeltmen: Papatonks

Vııııııı~

Rüzgar ıslık çalarak esiyordu ve birçok adam havadan Yeşim Şelalesi olarak bilinen yere doğru iniyordu. Hepsinin yüzünde olay yerinde şok ifadesi vardı.

Yerdeki eriyen buz parçalarından tanıdığını sandığı iki kişiye doğru ilerlerken, Zhuo Fan’ın onu korkuyla dolduran ve sendelemesine neden olan buz gibi gözleri ile karşılaştı.

Baili Jingwei öfkeden kuduruyordu. Anlayışla kaşları titriyordu. Zhuo Fan’a çıkışırken, iyi adam kişiliği yerini ciddiyet ve kasvetli bir ifadeye bıraktı: “Büyükusta Gu, bu tam olarak ne? Herhangi bir açıklama yapacak mısın?”

Zhuo Fan’ın tek cevabı gülümsemek oldu.

Vııııııı~

Ardından Danqing Shen ve üç muhterem adamıyla birlikte Shangguan Feixiong geldi. Durumun tuhaflığı onları da etkiledi.

Shangguan Feixiong, sevgili kızını görünce daha da şaşkına döndü.

[Burada neler oluyor? İkisinin buluşma yeri dışında burada ne işi var?]

Kılıç Yıldız İmparatorluğu’nun direği Baili Jingwei ile Shangguan klanının en üst düzey dörtlüsünün yan yana durduğunu görmek gerçekten tuhaf bir sahneydi. Hiç kavga etmeye niyetleri yok gibiydi.

Bu durumdaki bilgi eksiklikleri temel yapılarını altüst etmişti. Zihinleri, burada neler olup bittiğini anlamaya çalışmakla o kadar meşguldü ki, öfkeyle birbirlerini öldürmektense, hepsi bu bilmeceyi çözme arzusuyla karşılarındaki gence bakıyordu.

“Yan’er, n-neler oluyor burada? Neden buraya geldin?” Shangguan Feixiong’un gözleri seğirerek kızına baktı.

Shangguan Qingyan yüzünü buruşturup Zhuo Fan’a baktıktan sonra omuz silkerek babasına döndü. “Baba, ben kendim bile emin değilim. Sadece genç Sanzi’yi aramaya geldim ama gerçekte neler olduğunu kim bilebilir?”

[Sen de bilmiyor musun? O zaman neden burada duruyorsun?]

Shangguan Feixiong şaşkınlıkla kızına baktı. Baili Jingwei homurdandı, “Shangguan Klanı Lideri, şimdi de aptal mı oynuyorsun? Sanki klanın bunun arkasındaki apaçık suçlu değilmiş gibi?”

“Baili Jingwei, bu ne anlama geliyor? Tam olarak ne yaptık?” Shangguan Feixiong öfkeyle ona baktı. “Shangguan klanı eylemlerinde haklıdır, açık sözlüdür ve sorumluluk sahibidir. Eylemlerimizin sorumluluğunu üstleniriz ama asla başkalarının sorumluluğunu üstlenmeyiz. Baili Jingwei, kendini daha iyi açıklasan iyi olur!”

“Açıklamak?”

Baili Jingwei alaycı bir kaşını kaldırdı, “Bundan daha açıklayıcı olamaz. Hıh, Shangguan Klanı Lideri, şapkamı çıkarıyorum. Böylesine tehlikeli bir oyun oynayacak kadar cesaretlisin. Yükselen Kılıç’ı çalmak için tüm klan üyelerini yem olarak kullandın, böylece yavru Gu Yifan tek başına hareket edip hafif muhafızlardan faydalanabilsin. Ha-ha-ha, sana saygı duyuyorum, bu hareket muhteşem ve yenildiğimi anlarım. Shangguan Klanı’nın her daim dürüst Klan Lideri’nin aynı zamanda kurnaz bir ihtiyar olacağı hiç aklıma gelmemişti. Kılıç Kralı Feiyun, efendiden çok daha güçlü, ama senden liderlik koltuğunu kapma şansı hâlâ yok. Bu da nedenini açıklıyor, hıh.”

Shangguan Feixiong afallamıştı, her zamankinden daha fazla kafası karışmıştı. Saygıdeğerler, “Baili Jingwei, yeter artık saçmalıklarınız! Klan Liderimiz her zaman nazik ve dürüst olmuştur, konumunu kullanmadan önce büyüklerle tartışırdı. Utanmadan iddia ettiğiniz gibi karanlık ve zalim biri değil! Shangguan Feiyun, aşırı özgüveni ve halkın desteğini alamaması nedeniyle liderlik koltuğuna oturamadı. Burada hiçbir komplo yok. Baili Jingwei, istersen dövüşelim, ama Klan Liderimizin itibarını lekelemeye çalışma, yoksa üçümüz seni yerine koyarız!” diye bağırdılar.

“Tüh, ikiyüzlüler!”

Baili Jingwei alaycı bir tavırla, “Şimdiye kadar Klan Lideri’ni büyük bir yüreğe sahip olmak için aldım. Ama bana açık bir tahta, acımasızlığı ortaya çıkmış, sadece Yükselen Kılıç’ı elde etmek için yüzlerce klan üyesinin kanını kullanmaya hazır bir adam olarak, o, bir ulus hükümdarının planlarını yapan bir Klan Lideri’nden başka bir şey değil. Gördüğüm kadarıyla o bir beyefendi değil.” dedi.

Baili Jingwei’nin iğrenmesi daha da belirginleştikçe, saygıdeğerler daha da sinirlendi. Shangguan Feixiong hâlâ derin bir sisin içinde kaybolmuştu.

[Ne yaptım? Nasıl birdenbire bir hükümdar gibi arsız ve hilekâr oldum?]

[Ben sadece bir yetiştiriciyim, kalbe, ahlaka ve dürüstlüğe değer veriyorum. Nasıl oldu da birdenbire o ölümlülere benzedim?]

Danqing Shen, sırıtışını gizleyerek, gerçekleri kendine sakladı. Zhuo Fan’ın dramanın tadını çıkardığını görmek için ona sadece şöyle bir baktı.

[Bu velet bu iri adamlarla sonuna kadar oynadı, ha-ha-ha…]

Vııııııı~

Daha fazla ziyaretçi gelmeye başladı ve iki tarafın da dırdırını böldü. Gece boyunca kendisine ayrılan yeri boş yere savunduktan sonra, Shangguan Feiyun sonunda buradaki kargaşaya katıldı.

Etrafındakilerin kendisine yönelttiği soğuk bakışları umursamadı bile, sadece orada durup, donup kalarak, her zamanki görkemli Jade Şelalesi’nin nerede olduğunu izlemeyi tercih etti, ama şelalenin gittiğini gördü.

Ve herkes gibi, hatta belki de daha fazla, o da çileden çıktı: “B-burada neler oluyor? Cennetim nerede? Yeşim Şelalesi nerede? Nerede?”

Baili Jingwei gözlerini devirdi, sesi iğneleyiciydi. “Su parkıyla ilgilenmenin zamanı mı geldi, Kılıç Kralı Feiyun? Buradaki sorun Yükselen Kılıç!”

“Ah, doğru ya, Yükselen Kılıç. Sular çekildiğine göre, kılıç nerede?”

Shangguan Feiyun uyandı ve orada bulunan herkese sanki her biri ona bir servet borçluymuş gibi baktı. Sonunda o vahşi bakışları kardeşine dikti: “Yaşlı budala, eğer senin için neyin iyi olduğunu biliyorsan Yükselen Kılıcı geri ver. Bunu, seni hala akrabam olarak gördüğüm sırada yap!”

Shangguan Feixiong’un yüzü sertçe seğirdi, tek istediği bu haine karşılık vermekti.

[Yükselen Kılıç doğu topraklarına aittir, senin kişisel eşyan değil. Onu geri almak benim hakkım.]

Tehlikeli koşulları değerlendirip bunu kendine saklaması mantıklıydı. Bunu söyleyerek durumu kabul mü edecekti? Sebebini bile bilmeden tekrar kavga etmek, onları bir şaka gibi gösterecekti.

[Kılıcı elinde bulunduran üçüncü kişi, bizim sırtımızdan hayatının en güzel zamanını geçirecek.]

Shangguan Feixiong bu apaçık tehdit ve alayları görmezden gelerek, bunun yerine karanlık bir ses tonuyla, “Benim elimde değil.” dedi.

“Başka kim var orada? Hıh, aptal rolü yapmayı bırak! Sana kim inanır ki?” diye alay etti Shangguan Feiyun.

Shangguan Feixiong’un yüzü karardı.

Baili Jingwei sırıttı, “Shangguan Klanı Lideri, lütfen benimle kelime oyunları oynamayı bırak. Seninle ilgili olmayabilir ama başkasıyla ilgili olabilir. Ama yine de o senin tarafında değil mi?”

Baili Jingwei öfkeyle Zhuo Fan’ı işaret etti.

Herkesin gözü genç adama çevrildi, ancak Shangguan Feixiong buna kıkırdadı.

“Başbakan Baili, her şeyi çarpıtmışsınız. Yükselen Kılıç sadece Shangguan klan üyelerini görür, sıradan insanları değil.” Shangguan Feiyun homurdandı.

Shangguan Feixiong da aynı fikirdeydi.

Yükselen Kılıç oldukça inatçıydı ve yalnızca uzun süre birlikte olduğu kişileri severdi. Neredeyse hiç görmediği bir veleti öylece kabul etmezdi.

[Bu imkansız.]

Baili Jingwei, spekülasyonundan hâlâ emin görünüyordu. “Merkezde Parçalayıcı Kılıç var, bu yüzden ilahi bir silahın ne işe yaradığını elbette biliyorum. Sadece Büyük Usta Gu’nun, Shangguan klanının bir parçası olmasa bile ilahi silahı alabileceği hissine kapılıyorum. Haklı değil miyim, Büyük Usta Gu?”

Zhuo Fan kaşlarını kaldırdı ve Büyük Ayı Vuruş Dizisi’ne sinsi bir gülümsemeyle baktı. Büyük Ayı Vuruş Dizisi’ne doğru yürürken herkesi görmezden geldi.

“Başbakan Baili her konuda çok keskin, ha-ha-ha…”

“Demek ilahi kılıç sende!”

Baili Jingwei çığlık attı, kana susamışlığı artıyordu. Shangguan Feixiong’un grubu Zhuo Fan’a şaşkınlıkla baktı.

[N-nasıl? O bir Shangguan klanından değil…]