Bölüm 89: Sanırım Bu Bir Hediye (2)

Bölüm 89: Bunun Bir Hediye Olduğunu Düşünüyorum (2)

Çevirmen: mucizerifle

Editör: Borderline Mazoşist

Cale ve Alberu ikisi de sessizce birbirlerini gözlemlediler.

“Ve?”

Veliaht prensin bu sessizliğin sonunda verdiği yanıt oldukça kendinden emindi. Yüzü hiç titremiyordu. Cale omuzlarını silkti.

“Bunu sana verebilirim ama bedavaya veremem.”

Alberu, Cale’in kendisine bu kadar güçlü bir darbe indirdikten sonra söyleyecek başka bir şeyi olmadığına inanamıyordu.

“Ha, haha-”

Alberu gülmeye başladı. Bu Cale’in ofiste ses geçirmez büyü olmasaydı ne olacağını merak etmesine neden oldu. Ya öyleydi ya da hizmetçileri ve astlarını dışarı göndermeseydi ne olacaktı?

Odanın atmosferi soğudu.

“Seni işe yerleştirmeyi planlıyordum. Sana gelmeni söylememeliydim.”

Alberu, Cale’in yüzündeki her zamanki gibi rahat ifadeden bıkmıştı. Bakışları siyah sıvının bulunduğu şişeye doğru yöneldi.

Anne.

Bu kelimenin ağırlığı Alberu’nun kalbine saplandı.

Cale başka bir şey söylemedi ve orada oturup şişeye bakan veliaht prensi gözlemledi.

Kara Elf.

Onlar, karanlığa olan yakınlıkları nedeniyle kıtanın insanları tarafından azarlanan, karanlığın yaratıklarıydı. Güçlerinin temeli, ölülerin arasından akan ölü manaydı.

Geçmişte Kara Elfler, hastalıklar nedeniyle yok edilen mezarların veya köylerin yakınında bulunma eğilimindeydi.

Kara Elfler asla insanlara zarar vermese veya cesetlere saygısızlık etmese de insanların Kara Elflerden nefret etmesinin nedeni buydu.

Bu, Kara Elflerin saklanarak yaşamasına yol açtı. Elflerden bile daha iyi saklanıyorlardı.

Alberu bakışlarını cam şişeden uzaklaştırdı ve Cale’e baktı. Cale ona sadece gülümsedi.

“Peki çeneni kapalı tutacak mısın?”

“Elbette.”

“Ama bedava değil mi?”

“Doğal olarak.”

Alberu dürüst duygularını dile getirdi.

“Seni sinsi piç.”

“Neden teşekkür ederim?”

Alberu, Cale’in söyledikleri karşısında çekinmemesinden bile nefret ediyordu. Aynı zamanda kendisi de rahatladı. Cale, gözde üçüncü prense ya da konumunu hedefleyen ikinci prense gitmek yerine doğrudan ona gelmişti.

Bu, Cale’in onunla bir anlaşma yapmak istediği anlamına geliyordu.

Bu yüzden rahatladı. Çünkü Cale ona benziyordu.

Ancak bir sorusu vardı.

“Gerçekten bizden biri değil misin?”

Eğer kendisi de bir Kara Elf olmasaydı Cale onun kimliğini nasıl bilebilirdi? Alberu bunu çözemedi.

Kimliğini bilen tek kişi annesinin kardeşleriydi. Kral olan babası annesinin kimliğini öğrenmesin diye ona yardım etmişlerdi.

Hepsi Alberu’nun tarafındaydı.

Cale cam şişeyi işaret etti ve Alberu’nun sorusunu yanıtladı.

“Bunu içersem ölürüm.”

Ölü mana insanlar için son derece ölümcül bir zehir gibiydi.

– Merak etme insan. Bu güçlü ejderha ne olursa olsun seni kurtaracak.

Cale her zamanki gibi Raon’u görmezden geldi ve cam şişeyi Alberu’ya doğru itti.

“Buna ihtiyacınız yok mu?”

Alberu bunu itiraf etti.

“Tabii ki bende olsa iyi olur. Beni daha güçlü yapar. Aynı zamanda temiz. Zehir izi yok.”

“Elbette. Çok değerli bir eşya.”

Cale sanki bundan sonra söyledikleri şaşırtıcı değilmiş gibi devam etti.

“Çünkü bu ölü bir ejderhanın manası.”

“…Ne?”

Alberu şaşkınlığını gizleyemedi. Daha sonra Cale’in yüzündeki gülümsemeyi görünce içini çekti.

“Beni delirtiyorsun.”

Alberu onun konumundaki birinin konuşması gerektiği gibi konuşmuyordu ama bugün gerçekten de bunu yapmak istemiyordu. Bunun yerine annesinin kardeşleriyle konuştuğu gibi konuşuyordu.

“Kimliğim hakkında gerçekten bir şey söyleme planın yok.”

Bu günlerde ölü manayı bulmak zordu. Ama bu bir ejderhanın ölü manası mıydı?

Elbette cam şişedeki ölü mana miktarı minimum düzeydeydi. Ancak bunun bir ejderhanın ölü manası olduğu gerçeği Alberu’yu şu an olduğundan en az üç veya dört kat daha güçlü hale getirecekti.

Alberu, Cale’in tazminat karşılığında bile neden ona bu kadar değerli bir şeyi verdiğini anlayamıyordu. Cale’in kendisine benzeyen biri olduğunu düşünüyordu ama artık Cale’i anlamak zordu.

“Neden bu kadar bariz bir şeyi soruyorsun?”

Alberu, Cale’in bunun bariz olduğunu söylediğini duyunca söyleyecek söz bulamamıştı.

Ancak gerçekten oyduCale için açık bir cevap.

‘Roan Krallığı’nın güçlenmesi gerekiyor.’

Şu anda krallıklar arasındaki güç mücadelesine bakarsanız, Breck Krallığı ve Roan Krallığı en alttaydı. Whipper Krallığı, Toonka’nın liderliği altında cehenneme giden tek yönlü bir trendeydi ama onlar farklı bir hikayeydi.

Aynı zamanda Güney Ormanı, yangını romanda olduğundan daha erken söndürdükten sonra yavaş yavaş gücünü yeniden kazanıyordu. Muhtemelen Cale’i yangını söndürmek için Güney Orman’a getiren Litana’ya herkes daha çok saygı duymuştu.

Ayrıca Kuzey İttifakı da istilayı planlıyordu. Alberu, kendi nüfuzunu artırmak ve Kuzey İttifakı’nın işgaline hazırlanmak için Whipper Krallığı’nın büyücülerini bir araya getiriyordu.

Ancak bu yeterli değildi.

‘Ayrıca Wyvern Şövalyeleri Tugayı ve İmparatorluk da var.’

Cale 5. ciltten sonra ne olduğunu bilmiyordu. Ancak insanların hayal gücü denen bir hazinesi vardı.

‘Bu çok açık.’

Wyvern Şövalyeleri Tugayı havaya hakim olacaktı. İmparatorluk Prensi açgözlülüğünü gösterip elini Batı Kıtasına uzattığında, Breck Krallığı ve Roan Krallığı rüzgârın önündeki mumlardan başka bir şey olmayacak.

Bu yüzden Cale’in huzurlu bir yaşam sürebilmesi için Roan Krallığı’nın güçlenmesine ve kendisini savunacak güce sahip olmasına ihtiyacı vardı. Bunu yapabilmek için onlara rehberlik edecek güçlü bir lidere ihtiyaçları vardı.

‘Benim için zehirli olduğundan, bunu iyi bir temel oluşturmak için kullanabilirim.’

Fakat Cale onların çok güçlü olmasını da istemiyordu.

Veliaht prens zaten romandakinden daha güçlüydü. Stan ailesi de artık Taylor’ın kontrolü altındaydı, bu da onların veliaht prensin yanında yer alacakları anlamına geliyordu.

Bir şey daha var.

Cale, Alberu’ya bir şey daha söyledi.

“Sihirli Kule’ye ihtiyacınız var mıydı?”

“Her şeyi zaten biliyorken böyle konuşmak zor olmalı.”

Veliaht prensin yönetimine gelen büyücülerin sayısı ve gelme hızları artmıştı.

“Sihirli Kule’nin hükümdarının çağırma cihazı. Bu çok faydalıydı.”

Cale, Alberu’ya Büyülü Kule’nin 21. katındaki gizli odada bulduğu eşyalardan birini vermişti. Bu, kulenin hükümdarına ait olan ve sahibinin Whipper Krallığı’nın tüm büyücülerine birden fazla kısa mesaj göndermesine olanak tanıyan bir eşyaydı.

Sihirli Kule’nin hükümdarı, Whipper Krallığı’nın büyücüleri arasında en yüksek noktaya yükselen ve Büyülü Kule’yi koruyan kişiydi. Böyle bir kişinin büyücülerle iletişim kuramaması mantıklı olmazdı.

Toonka ve adamları eşyayı asla bulamadılar çünkü eşya 21. katta saklanmıştı.

Cale bunu Alberu’ya Billos aracılığıyla iletmişti ve Alberu hemen Whipper Krallığı’nda yaşayan tüm büyücülere tek bir mesaj gönderdi.

[Boulder Krallığı’nın gelecekteki hükümdarı seni koruyacak.]

Bundan çok faydalanan Alberu, Cale’in Büyülü Kule’yi Roan Krallığı’nda bir yere taşımasını ya da restore etmesini diliyordu. Ancak artık böyle bir şeyi isteyecek durumda değildi.

“Size bir emir veya emir verebileceğimi sanmıyorum. Belki bir rica.”

“Sihirli Kule’yi restore etme planım yok.”

Alberu, Cale’in böyle diyeceğini biliyordu. Bu yüzden Cale’in sinir bozucu şeylerden hoşlanmadığını bildiğinden Cale’i yavaş yavaş ikna etmeye çalışıyordu.

“Ancak, sonunda size Büyülü Kule’yi inşa etme planlarının bir kısmını verebilirim.”

Alberu elleriyle yüzünü fırçaladı.

“Ne istiyorsun?”

Alberu artık ortalığı karıştırmanın bir anlamı olmadığını biliyordu. Şu anda bu tartışmanın kontrolü elinde değildi.

“İki yıl içinde bir şeyin olmasına ihtiyacım var.”

Cale, hayallerindeki o gevşek hayatı yaşamak için paranın yanı sıra statüye de ihtiyacı olduğunu biliyordu.

Tembel olmak neden harikaydı? Çünkü ailenizden başka kimse için endişelenmenize gerek yoktu.

Cale, başkalarına rapor vermek zorunda olduğu bir hayat yaşamak istemiyordu. Bir çöp olarak görülmesinin bir önemi yoktu, o sadece istediği gibi yaşamak istiyordu. Yemek yiyin, uyuyun ve hiçbir şey yapmayın. Bu ne kadar harika olurdu?

Cale, Alberu’nun belgenin içeriğini okurken ifadesinin değiştiğini görebiliyordu. Alberu ona kafa karışıklığıyla bakıyordu, sonra ifadesi kaşlarını çattı ve tekrar Cale’e baktığında şokla son buldu.

“…Bu da ne böyle?”

Cale’in Alberu’ya kısa bir yanıtı vardı.

“Benİnanın bunu sizin belirlemeniz gerekiyor, Majesteleri.”

İç çekiyorum.

Alberu yardım edemedi ama iç geçirdi.

Ancak Cale, Alberu’nun imzaladığı sözleşmeyle ofisten ayrılabildi.

“Bana faydası olan bir şeyi imzaladıktan sonra hiç bu kadar şüphe duymamıştım.”

“Sanırım bunun tadını çıkarmanız gerekiyor çünkü bu ikimiz için de bir kazan-kazan, majesteleri.”

Veliaht prens için kesinlikle bir zaferdi. Cale kimliğini bir sır olarak saklayacak ve birkaç yıl içinde ona bir şişe ejderhanın ölü manasını ve ayrıca Sihir Kulesi’nin planının bir kısmını verecekti.

Parasal olarak değerlendirilmesi neredeyse imkansız olan bu muazzam karı elde etmiş olmasına rağmen kendini şüpheli hissediyordu. Bunun nedeni Cale’in çok fazla gülümsemesiydi.

Sanki tek başına bir çiçek tarlasındaydı.

“O zaman yoluma devam edeceğim, majesteleri.”

“Acele edin ve gidin.”

Alberu, Cale’e gitmesini söylüyordu ama aslında Cale’i göndermek istemiyordu. Cale’i burada tutmak ve ondan bazı bilgiler almak istiyordu. Ancak bunu yapamadı.

‘Karanlık Orman, Kuzeybatı rotası ve deniz.’

Alberu, Cale’in ne para ne de maddi mal olan bir şey istemekteki niyetini anlayamadı.

Öte yandan Cale, veliaht prensin bilip bilmemesini umursamıyordu. Başkente gelme sebebini tamamladıktan sonra hızla arabasına bindi. Artık başkentte kalması için hiçbir neden yoktu.

“Henituse bölgesine mi dönüyoruz efendim?”

“Evet.”

Beacrox arabanın kapısını kapattı ve hemen eve doğru sürmeye başladı.

“İnsan, şimdi dinlenmek için eve mi gidiyoruz?”

“Evet. Bu sefer biraz dinlenmeyi planlıyorum.”

Cale, Raon’un sorusunu yanıtladı ve sandalyeye yaslandı. En az 6 ay, en fazla bir yıl boyunca hiçbir şey yapmadan dolaşabilmeli.

Sonra savaşı güvenli bir şekilde atlattığı sürece onu güzel ve dinlendirici bir tembel hayatı beklemektedir.

Ancak Cale, eve döner dönmez bir şeylerin ters gittiğini fark etti.

“Neler oluyor?”

“Gördün mü, genç efendi-nim.”

Cale’i selamlamak için dışarı çıkan kişi doğal olarak kahya yardımcısı Hans’tı.

Fakat bir şeyler yolunda gitmiyordu.

Hans endişeli görünüyordu.

“Acele et ve bana söyle.”

Cale, arkasındaki Choi Han, Beacrox, On ve Hong’a bakmadı ve bunun yerine sadece Hans’a baktı. İçinde kötü bir his vardı. Zihnini uğursuz bir duygu doldurdu.

‘Dinlenemeyecek miyim?’

Hans’ın etrafındaki diğer hizmetkarlar ve şövalyeler de aynı ifadeye sahip olduğuna göre bir şeyler olmuş olmalı.

Cale’in zihni o kısa beş saniye içinde karmaşıklaştı.

“Genç efendi-nim, Bay Ron geri döndü.”

“Ron yaptı mı?”

“Babam mı?”

Hem Cale hem de Ron’un oğlu Beacrox şokla Hans’a baktı. Ron’un birkaç ay daha geri dönmemesi gerekiyordu.

Hans daha sonra gözlerini sıkıca kapattı. Bu Cale’in daha da kötü hissetmesine neden oldu.

Hans tekrar gözlerini açtı ve konuşmaya devam ederken Beacrox’a bakamadı.

“Bay. Ron yaralı olarak geri döndü.”

“Beni oraya götür.”

Cale’in sert ifadesini gören Hans hızla arkasını döndü ve onları eve yönlendirdi. Cale, hemen yanında Beacrox’la onu takip etti.

Hans, Cale’e olabildiğince çabuk rehberlik etti ve bir odanın önünde durdu. Ron’un odası değil, üst düzey misafirlere ayrılmış lüks bir yatak odasıydı.

“Kapıyı aç.”

“Evet efendim.”

Hans, Cale’in sert komutunu duyduktan sonra kapıyı açtı.

Gıcırtı.

Kapı açıldı ve Cale’in burnu korkunç bir çürük kokusuyla doldu.

“Genç efendi-nim.”

Cale bu dünyaya geldiğinden beri ilk kez kasıldı.

“…Ron.”

Suikastçı Ron, o kurnaz yaşlı adam yatakta yatıyordu.

“F, baba!”

Beacrox, Cale’in yanından hızla yatak odasına girdi.

Cale, Ron’un gözlerinin içine baktı ve sordu.

“…Ron, kolun neden böyle?”

Ron beklenenden daha erken dönmüştü ve kollarından biri kesilmişti.