Bölüm 885: Şanssız Tüccar

Bölüm 885: Şanssız TradeSman

Çevirmen: TranSN Editör: TranSN

Tangen kendisinin çok talihsiz olduğunu düşündü.

O yalnızca Ebedigece Şehri ile Hermes arasında seyahat eden, GraycaStle’da üretilen kürkleri ve flanelleri kiliseye satan ve kutsal suya batırılmış muskaları veya heykelleri GraycaStle’a geri getiren sıradan bir tüccardı. Sonunda KENDİNİ KURMASI ve akranları arasındaki şiddetli rekabette hayatta kalması neredeyse 10 yılını almıştı.

Tangen, elindeki ekstra parayı işini büyütmek için kullanmaya karar vermişti. Bu nedenle, envanterini depolamak için yeni Kutsal Şehrin Eteğinde ek deposu olan bir konut satın almıştı. Ancak işini başlatmak üzereyken kuzeydeki durum birdenbire daha da kötüye gitti. Graycastle’ın yeni kralı ile kilise arasında büyük bir çatışma çıkmış, bu da muska gibi inanç simgelerine olan ihtiyacın hızla azalmasına neden olmuştu. Sonuç olarak, Satıştan hiçbir kar elde edememişti ve bunun yerine %20 civarında bir zarara uğramıştı.

Bununla birlikte Tangen, kürk satarak hâlâ bir şeyler kazanabileceğine inanıyordu. Kilise ile kral arasındaki gerilim arttıkça kürk fiyatları da arttı. O zamanlar kilisenin nihai zaferi kazanacağına kesinlikle inanıyordu. Kutsal Şehir’i sık sık ziyaret eden Tangen, kilisenin ne kadar güçlendirilmiş olduğunu biliyordu. Krallıktaki en Yetenekli şövalye bile HermeS’te en yoğun eğitime tabi tutulan bir Kıyamet Savaşçısı ile rekabet edemeyebilir.

Ancak kilisenin yenilgiye uğraması onu dehşete düşürdü ve bu çok acı bir yenilgiydi. Böylece işi tamamen başarısız oldu. Fiyatı yüzde 30 düşürmesine rağmen kimse alışveriş yapmadı. Tangen ancak Kutsal Şehir bir kaos durumuna girene ve envanteri çalınana kadar Kutsal Şehrin artık Güvenli olmadığını nihayet fark etti.

Aslında katedralin çöküşünden bu yana içinde uğursuz bir his vardı. Ancak, yıllardır geliştirdiği ve üzerinde çalıştığı işin tamamını terk etmek istemediğinden, Kalma şansını değerlendirmişti. Şafak Krallığı ordusunun Hermes Dağı’nın eteklerine varması ne yazık ki bardağı taşıran son damla oldu. O ASKERLERİN buraya kilisenin yüzyıllardır biriktirdiği zenginlik için geldikleri açıktı. Tangen, yoğun bir açgözlülükle, bu askerlerin sadece kürklerini çalmakla kalmayıp, oyalanmaya devam ederse canına da kıyacağından emindi.

Ani bir kararlılıkla zor kararı verdikten sonra Tangen, diğer birçok tüccarla birlikte Güney’e doğru yola çıktı. Zorlu çabalar ve tuzaklar sonucunda sonunda birkaç gün sonra GraycaStle’a varmışlardı. Sınırdaki garnizon birlikleri tarafından onlara adil davranıldı, askerler tarafından bazı basit sorular soruldu ve özellikle mültecilere yönelik bir kamp alanına götürüldüler. Daha sonra Kuzey Bölgesi Dükü’nün göndereceği bir filonun kendilerini iki gün içinde şehre geri götüreceği söylendi.

Her ne kadar hayatı boyunca yaptığı çalışmalar boşa gitmiş olsa da Tangen, yolda ölen rakibi “Cimri” SocaS’tan çok daha şanslıydı. Ne de olsa o hayattaydı ve hâlâ karısının ve çocuklarının onu beklediği Ebedigece Şehri’nde yaşayacak bir yeri vardı. Bu düşünceyle Tangen kendini çok daha iyi hissetti ve tüm talihsizliklerinin nihayet sona erdiğini düşündü.

Ancak yeni kralın gönderdiği iki askerin onu bulup kamp alanının dışına çıkarmasıyla kalbi çok geçmeden battı. Birkaç Silver RoyalS ile bazı bilgiler almak için çifte rüşvet vermeye çalıştı ama fena halde başarısız oldu.

Ben en çaresiz durumdayken benden faydalanıp tüm paramı çalmak mı istiyorlar?

Tangen para kesesini göğsünün üzerine sıkıştırdı. Bu elindeki son parçaydı. Eğer kaybederse hayatta kalamayacaktı.

Yine de bu askerlerin isteğini reddedemeyecek kadar korkmuştu, çünkü kiliseyi bile ezen gaddar orduya direnecek kadar güçlü değildi. Eğer bu canavarları çileden çıkarırsa muhtemelen daha acı verici bir ölüme maruz kalacaktı.

Tangen yürürken Sessizlik içinde feryat etti. “Neden talihsiz olan benim? Neden başkasını değil de beni seçtiler? Şimdi, aşırı stoklanmış muskaları ve heykelleri hendeğe attığım için Tanrılar tarafından mı lanetlendim?”

En acı umutsuzluk ve ağıt duygularıyla dolu olarak, tabur komutan yardımcısının sorduğu soruyu bir dakika sonraya kadar duymadı.

“Ne-ne… yolu?”

Komutan yardımcısı öfkeye kapılmadı ama sorusunu sabırla tekrarladı. “Askerlerimden biri bana, yeni Kutsal Şehir çevresinden dolaşarak doğrudan Hermes Dağı’nın eteklerine ulaşmamızı sağlayacak bir yol bildiğinizi söyledi. Bu doğru mu?”

“Bana bahsettiğin kişi. Bazı tüccarların değerli malları kaçırmak için sıklıkla bu yolu kullandığını söylemiştin. Sen de bunu onlarla birkaç kez yaptın.” Başka bir kişi araya girdi.

“Durun… Yani benim altın kraliyet paralarım için gelmiyorlar mı?” Tangen bu kişiye bir bakış attı ve onun yolda karşılaştığı genç asker olduğunu gördü. Adının Nail olduğunu hatırladı. Nail oldukça iyi bir adama benzediğinden, Tangen onunla biraz sohbet etmiş ve bir zamanlar yolu kullanarak kilisenin uyguladığı Satış vergilerinden kaçtığını açıklayarak Nail’i etkilemeye çalışmıştı. Bunun kendisine böyle bir bela getireceğini hiç beklemiyordu!

Ama artık pişman olmanın bir anlamı yoktu.

“Evet, gerçekten de bir yol var. Yerel halk buna Bulut Merdiveni diyor.” Tangen bir cevap vermeye zorladı.” Ama ancak Kar eridikten sonra ortaya çıkıyor ve hava yağmurlu ya da sisliyken ulaşılamıyor. Yolun farklı yönlere gittiği söyleniyor ama ben sadece Şafak Krallığı’na giden yolu biliyorum.

“Çok iyi.” Komutan başını salladı. “Adamlarıma yolu göster. HermeS Dağı’nın eteklerine başarıyla ulaşırlarsa, Hizmetiniz için sizi ödüllendireceğim.”

“Merhamet efendim!” Tangen hemen dizlerinin üzerine çöktü. “Ödül istemiyorum, sadece bu iş bittikten sonra eve gitmek istiyorum.”

“Maalesef yapamazsınız.” Komutanın cevabı Omurgasını ürpertti. “Her şeyin yolunda gittiğinden emin olmak için, yanınızda kalmalısınız.” önümüzdeki birkaç gün, size artık ihtiyacımız kalmayana kadar ABD’deyiz.”

“Ama, ama efendim…” Tangen Cümlesini tamamlayamadan, komutan ona beş kraliyet altını attı.

“Bu depozito. Görev tamamlandıktan sonra beş tane daha olacak.” Komutan onun sözünü kesti. “GraycaStle’ın çoğu bölgesinde 10 kraliyet altınının karşılayabileceğini çok iyi biliyor olmalısınız.”

Tangen güçlükle yutkundu. 10 kraliyet altınının bir canı karşılayabilirdi. Bu kadar yıl iş yaptıktan sonra, tüm nakit akışı sadece 30 kraliyet altınının biraz üzerindeydi. Komutanın satın almayı planladığı açıktı. 10 altın kraliyetle hayatını sona erdirdi ve pazarlık yapması için bir neden yoktu

“Gerçekten beni bırakacak mısın?” Tangen cevabı zaten bilmesine rağmen yine de sordu

“Doğal olarak. Bir rehber olarak çok çalıştığınız sürece, sizi temin ederim ki Sonsuz Gece Şehrine kadar eşlik edeceksiniz.”

…

Tangen endişeyle kamp alanından ayrıldı ve kendisine eşlik eden iki Askerin Nail adlı genç adam ve yaşlı bir Asker olduğunu gördü.

“Gerçekten kazımı pişirdin.” Tangen kuru bir şekilde gülümsedi. İki kişinin bakışından Tangen bunun sadece bir Kasıtlı bir komplo değil tesadüf

“Bu nasıl mümkün olur?” Nail kaşlarını çattı “10 altın az bir miktar değil. Son derece iyi niyetle hareket ettiğiniz sürece herhangi bir tehlikeyle karşılaşma konusunda endişelenmenize gerek yok.”

“Güvenilir. Komutanımız sözünün eridir. Eğer gidebileceğini söylerse, kesinlikle gideceksin.” Yaşlı Asker söze girdi. “Artı, sadece yol göstermek için 10 altın kraliyet mi? Bunu yapmaktan çok mutlu olurum.”

“Efendim, siz…”

“Bana Sang Amca deyin. Bana bu kadar resmi bir tavırla hitap etmenize gerek yok. Eğer gerçekten SiSt’sen, bunu Nail’e yap. O birlik lideri, üstüm.”

“G-gerçekten mi?” Tangen biraz utanmış görünüyordu. Genç adamın sadece en düşük askeri rütbeye sahip bir Asker olduğunu düşünmüştü.

“Sadece Çivi.” Nail rahat bir tavırla elini salladı.

“Sizden biri bana tabur komutan yardımcınızın hangi görevden bahsettiğini söyleyebilir mi… tam olarak öyle mi?”

“Biz HermeS Yaylası’nın etrafından dolaşmak ve eski Kutsal Şehir’de Şafak Krallığı’nın ordusunu durdurmak.”

“Birlik lideri!” Sang Amca, Nail’e hatırlattı.

“Sorun değil. Önümüzdeki birkaç gün içinde bizimle kalacak. Artı, eğer biraz bilgilendirilmişse rastgele ve kör varsayımlarda bulunmayacaktır. BU, MİSYONUMUZU TAMAMLAMAMIZA YARDIMCI OLACAKTIR. Üstelik onu bir şeyler planlarken bulursam onu ​​hemen vururum.”

Tangen, Nail’in sözleri karşısında ürperdi, bAncak dikkati, Konuşmanın kulağa daha da inanılmaz gelen önceki yarısına çekildi…

“Şafak Krallığının ordusunu durdurmak için mi?” Tangen’in gözleri tamamen açıktı. “Bu imkansız. Yol iki adamın yan yana yürüyebileceği kadar geniş değil ve yolun bazı kısımları çöktü. Bir yanlış adım attığınızda uçurumdan düşersiniz.” “Şafaktan akşama kadar yürüseniz bile, haftada yalnızca birkaç yüz kişiyi nakledebilirsiniz. O şövalyelere karşı nasıl savaşmanız bekleniyor? Kilisenin size arkadan saldırması da muhtemel!”

“Yalnız savaşmıyoruz” diye yanıtladı Nail sakin bir tavırla. “Majestelerinin takviyesi yakında Coldwind Ridge’e varacak. Birinci Ordunun nasıl savaştığını göreceksiniz.”