Bölüm 853: Sofistlikte Deneyimin Karşılaştırılması

Ne düşünüyorum? Cevabı bilseydim, neden burada olayım ki? Bu bilgiyi çoktan üstlerime verirdim! Leonard, sözlerini tartarken sessizce mırıldandı.

Bu süreçte, dik durup Dwayne Dantès’e tepeden bakmasına rağmen, uzanmış sandalyede rahatça oturan iş adamının avantajlı bir konumda olduğunu fark etti. Sanki astının raporlarını rahatça dinleyen yüksek rütbeli bir kişi gibiydi.

Bu, Leonard’ı biraz huzursuz etti. Bilinçaltında etrafı süzdü ve bir sandalye çekip arkasına yaslandı; hem alışkanlıktan, hem de bilinçli bir hareketti bu.

“Sanırım o veya hepiniz bir şey arıyorsunuz.

Tingen’e döndüğünde, bir şey aramak için Gece Şahinleri’ne sızdı. Backlund’da da o eşyayı aramak için Chanis Kapısı’na sızdı!

“İlk seferinde arayışı sonuçsuz kalınca, İnce Zangwill’in saldırısını kullanarak ölü taklidi yaparak kaçtı.

“İkinci seferde de bulamadı. Bu yüzden hiçbir şey almadan doğrudan Chanis Kapısı’ndan ayrıldı!”

Leonard konuşurken, Gehrman Sparrow’un Sherlock Moriarty ve Klein Moretti olduğunu anladığını belli etmek için oldukça kesin bir ton kullandı. Baskı etkisini kullanarak Dwayne Dantès’in o kadar sakin görünmesini veya sofistike bir düşünceye kapılmasını engellemek istedi.

Gerçekten de mezarımı kazmaya gitti… Klein kıkırdarken içten içe iç çekti. Kırmızı şarap kadehini alıp hafifçe çevirdi.

“Doğrulanmış bir istihbarat olmadan üst üste iki kez aceleyle girişimde bulunacağımızı mı sanıyorsun? Bilmelisin ki bu tür şeyler sadece bir kez yapılabilir. Bir kez başarısızlıkla sonuçlandığında, bir daha başarılı olması mümkün değildir.

“Dolayısıyla, hedef belli olmadığında tahminini doğrulamak için kim bir operasyon kullanır ki?”

Açıklamamı dolaylı olarak doğruladı. Klein Moretti, Deli’ye inanan gizli örgütün üyesi, Kahraman Haydut Kara İmparator Gehrman Sparrow’dur… Leonard sağ bacağını çaprazlarken kaşlarını çatmamaya çalışarak, “Yani hiçbir şey bulunamadı değil de, başka etkenlerden dolayı mı bir başarısızlık yaşandı?” dedi.

“Bu iki girişim sırasında, Tingen Şehri’ndeki Saint Selena Katedrali ile Backlund’daki Saint Samuel Katedrali yalnızca iki ortak eşyayı paylaşıyordu: Mühürlü Eser 2-049 ve Antigonus ailesinin defteri.

“Antigonus ailesinin defteri… Bu kadar mı? Klein Moretti bu yüzden Nighthawks’a katıldı!”

Çıkarım süreci yanlış olsa da cevap aslında doğru… Klein kıkırdayarak, “Beynimiz sadece gösteriş için orada değil.

“Eğer amacı Antigonus ailesinin defteriyse, Nighthawks’a katılmasına gerek yoktu. Onu elde etmeden önce, önünde bolca fırsat vardı.

“Ve sen onu elde ettikten sonra bile, onun onu elde etmek için fırsatları hiç eksik olmadı. O zamanki durumu benden daha iyi anlamalısın.

“Ayrıca hedef Antigonus ailesinin defteriyse, neden onu da alıp götürmedi?”

Dwayne Dantès tarafından alay konusu olunca, Leonard Mitchell o anda ortaya attığı teorinin mantıksal çelişkilerle dolu olduğunu fark etti. Biraz öfke gösterirken utandı.

Yavaşça derin bir nefes aldı ve şöyle dedi: “Öyleyse neden Chanis Kapısı’na iki farklı yöntemle sızsın ki? Üstelik hiçbir şey götürmedi, geride hiçbir şey bırakmadı bile. Hatta garip bir hale girdi.”

Leonard bunu söylerken, Dwayne Dantès’in gri favorileriyle derin, anlamlı bir gülümsemeyle karşılaştığını gördü.

“İkincisinin neden önemli olduğundan emin değilim. Belki de Ebedi Gece Tanrıçası’na sormalısın.”

Tanrıça… Ne demek istiyor? Leonard anında paniğe kapıldı ve şaşırdı. Saint Samuel Katedrali’nin Chanis Kapısı’nın arkasında neler yaşandığını hayal bile edemedi.

Hemen ardından Dwayne Dantès’in derin bir kahkaha atarak “İlk sorunuza gelince, bir konuda yanılıyorsunuz sanırım” dediğini duydu.

“Örgütümüzün üyeleri farklı yerlerden geliyor ve farklı nedenlerle katılıyor, süreçte kendi inançlarını değiştirmeyi seçiyorlar. Ondan önce yaşananlara gelince, hayatları kendilerine ait olmaya devam ediyor.

“Tıpkı benim gibi. Benim de bir geçmişim ve bir bugünüm var. Buraya gelmemin sebebi kendime verdiğim soyadım.”

Dantès… Kontun Dönüşü… İntikam için Soytarı’ya tapan gizli örgüte katılmış ve Backlund’a mı gelmişti? Leonard düşünceli bir şekilde başını salladı.

Klein, kırmızı şarabını yudumlarken birkaç saniye durakladı ve gülümsedi. “Benzer şekilde, Antigonus ailesinin defterinin laneti yüzünden dirilen kişi de bunu intikam için yapıyor.” diye devam etti.

Klein, mevcut soyadı olan Dantès’ten bilerek bahsetmiş ve intikamdan bahsetmişti. Bu, Gehrman Sparrow ve Klein Moretti’den önceden farklılaşmak içindi. Leonard’ın daha sonra ikisi arasında benzer hedefler bulmasını ve benzerliklerden daha derin bir bağ kurmasını engellemek içindi.

Kendisinden bizzat bahsederek, dinleyicinin düşünce süreçlerini çerçevelemiş ve bilinçaltında içeriğin mantığını takip etmelerini sağlamış; böylece Dwayne Dantès ve Klein Moretti’yi tamamen farklı iki kişi olarak ele almış. Tek benzerlikleri intikam düşünceleriydi. Ve bu dünyada sadece iki intikamcı yoktu.

Leonard öne doğru eğilirken farkında olmadan çaprazladığı sağ bacağını indirdi.

“İntikam mı?

“Kimden intikam almak istiyor?”

Soruyu sorduktan sonra, zarif ve yakışıklı orta yaşlı beyefendi dudaklarının kenarlarını kıvırdı.

“Lanevus ve…

“İnce Zangwill.”

“İnce Zangwill…” diye patladı Leonard, ifadesinin sürekli değişmesine engel olamayınca. Sonunda sustu.

Yeşil gözleri ileriye bakıyordu, odaklanamıyordu; düşünceleri bir gizemdi.

Of… Uzun bir sessizlikten sonra Leonard nefesini verdi ve başta sıktığı ellerini gevşetti.

Sesi biraz kısılarak sordu: “Lanevus’u gerçekten o mu öldürdü?”

“Elbette,” diye sakince cevap verdi Klein, gizlice içini çekerek.

Leonard’ın ağzı sanki bir şey söylemek istiyormuş gibi açık kaldı ama söylemedi. Dudaklarını sıkıca büzdü.

Amacına ulaştığını anlayınca hemen konuyu değiştirip kıkırdadı.

“Benzer bir hedefiniz varsa veya yardıma ihtiyacınız varsa, ‘O’nun onursal ismini de söyleyebilirsiniz. Belki bir karşılık alırsınız.”

“O”… O gizli varlık, Aptal mı? Leonard, Dwayne Dantès’in sürekli olarak misyonerlik yaptığını ve gizli örgütü geliştirmeye çalıştığını düşünüyordu. Bu yüzden daha fazla düşünmedi ve sessizce cevap verdi.

Klein daha sonra güldü.

“Bu arada, Pallez Zoroast’a bir mesaj iletmeme yardım et. Örgütümüzün üyelerinden biri, Tanrıların Terkedilmiş Ülkesi’nde Küfürbaz Amon ile karşılaştı.”

Bu bilgi parçası o kadar büyük miktarda bilgi içeriyordu ki, Leonard bir an için cevap veremedi. Zihni sürekli olarak ilgili bilgilerle yankılanıyordu.

Tanrıların Terkedilmiş Ülkesi mi? Yedi Kilise’nin bile bulamadığı Tanrıların Terkedilmiş Ülkesi mi? Gizli örgütlerinin, Tanrıların Terkedilmiş Ülkesi’ne girebilen üyeleri var!

Küfürbaz Amon… Yaşlı Adam bana, soyadı Amon olan bir Yüksek Sıralı Ötesi’nden saklandığını söyledi. Amon tarafından ağır yaralanmıştı ve beni asalak olarak kullanmaktan başka seçeneği yoktu…

Dwayne Dantès’in tonu ve tavrı gerçekten de Dördüncü Çağ’dan beri yaşamış ölümsüz bir canavar gibi. Ayrıca Yaşlı Adam’la aynı seviyede veya benzer seviyede… Onun karşısında hiçbir üstünlük hissi duymuyorum. Hatta özgüven eksikliğim olduğunu hissediyorum…

Düşünceler kafasından geçerken Leonard kendini odaklanmaya zorladı.

“Mesajı ona ileteceğim.”

Hmm, Leonard’ın başkalarının rüyalarına girmesinden sonraki koşullara bakılırsa, büyükbabanın duyularını tam olarak kontrol edemediği anlaşılıyor. Aksi takdirde, Blasphemer Amon adını duyduğunda kesinlikle anormal bir tepki verirdi… Daha önce Will Auceptin’in sözleri de bunu doğruluyor.

Sevgili şairim ancak gerçek tehlikeyle karşılaştığında büyükbaba bunu hisseder ve harekete geçerdi… Çok iyi. “O” tam bir Parazit değil… Klein söylenmeyen bilgiyi yorumlarken gülümsedi.

“Gidebilirsin. Rahatlayabilirsin de. Benim hedefim Evernight Kilisesi değil.”

Gelecekteki hedeflerim, geçmiştekiler değil… diye sessizce ekledi Klein içinden.

Leonard zaten yeterince bilgi almıştı, bu yüzden hoş karşılanma süresini uzatmaya cesaret edemedi. Ayağa kalktı ve eğildi.

Daha sonra Dwayne Dantès’in hayalini terk etti.

…

Leonard, Saint Samuel Katedrali’nin arka sokaklarındaki bir odada uyandı ve içindeki Parazit’in yaşlı sesinin zihninde yankılandığını duydu:

“Ne dedi?”

Leonard sözlerini tarttı ve şöyle dedi: “Doğrudan, Aptal’a inanan gizli örgütün bir üyesi olduğunu itiraf etti. Aynı şey, Gehrman Sparrow lakaplı Klein Moretti için de geçerli.”

“Amaçları intikam, kendi intikamları.”

Pallez Zoroast bir an sessiz kaldıktan sonra, “Klein Moretti’nin nasıl diriltilebileceğini mi söyledi? Ya da ölümünü bu kadar sahtekarlıkla nasıl gerçekleştirebildi?” diye sordu.

Leonard, “Verdiği açıklama Antigonus ailesinin defterindeki bir lanetti.” dedi.

Lanet olsun… Bu noktada Leonard, Dwayne Dantès’in kelime seçiminin oldukça tuhaf olduğunu keşfetti.

Ölüleri diriltme gücünü bir lanet olarak tanımlamıştı!

Pallez Zoroast’ın bu konuda bir sorusu yok gibiydi. Birkaç saniyelik sessizliğin ardından, “Başka ne dedi?” diye sordu.

Leonard bunu ondan saklamadı ve açıkça şöyle dedi: “Küfürbaz Amon’dan bahsetti ve örgütlerinden birinin onunla Tanrıların Terkedilmiş Ülkesi’nde buluştuğunu söyledi.

“Yaşlı Adam, bahsettiğin Amon bu mu?”

Yaşlı ses bir süre sonra, “Muhtemelen,” diye cevap verdi.

“Dwayne Dantès’in, hayır, onu destekleyen Aptal’ın, benim eski bir arkadaşım olduğuna inanıyorum…” demeden önce bir an duraksadı.

Yaşlı Adam, kendisinin Dwayne Dantès’ten daha üst bir seviyede olduğuna, hatta daha da üst seviyede olduğuna inanıyor… O bir Topraklanmış Melek mi? Leonard düşündü ve sordu, “Hangi eski dost?”

Pallez Zoroast, “Dwayne Dantès ve Klein Moretti ile ilgili durumu ortaya çıkarmak için bir fırsat bulacak mısınız?” diye sorarak yanıt vermedi.

Leonard aniden sustu ve ancak on saniyeden fazla bir süre sonra, “Şimdilik değil.” dedi.

“Belki o, ben ve onlar birlikte çalışma şansına sahip olabiliriz…

“Ve Kilise bu sefer maddi bir kayıp yaşamadı.”

İçindeki Parazit sanki uykuya dalmış gibi tek kelime etmiyordu.

Leonard yavaşça başını kaldırıp önündeki bilgileri okudu. Gözleri karardı ve mırıldandı: “Beni büyük bir hızla geride bıraktı…”