Bölüm 85 Hua Tuo Pt. 3

Bölüm 85: Hua Tuo Pt. 3

Lee Jun-kyeong, Hua Tuo’nun ellerini tekrar kenetledi. Yaşlı adama hafif bir beklentiyle baktı.

“Hmm.”

Ancak yaşlı adam, Lee Jun-kyeong’un bakışlarından dolayı yük hissediyormuş gibi aceleyle oradan ayrılmak istiyordu.

“Eğer daha sonra kendini iyi hissetmezsen, gel beni bul. O zaman tekrar bakayım,” dedi.

“…”

Ancak Lee Jun-kyeong’un ifadesi iyi değildi.

‘Yine böyle.’

Yaşlı adam yine hiçbir şey fark etmemişti.

Bu sefer Lee Jun-kyeong, mana akışını bilerek ve isteyerek tersine çevirmişti. Manaya duyarlı olan herkes, onun bedenindeki tuhaflığı fark edebilmeliydi.

Ancak hua tuo dedikleri yaşlı adam bunu fark etmedi.

Üstelik Lee Jun-Kyeong, yaşlı adamın yeteneğini saklayıp saklamadığını test etmek için el sıkışma yoluyla yaşlı adamın bedenine mana göndermişti.

‘kahretsin.’

Karşısındaki Hua Tuo, aradığı kişi değildi. Yaşlı adam, Lee Jun-kyeong’un mana ile vücudunu incelediğini fark etmemişti. Dahası, Lee Jun-kyeong onun sıradan bir avcı olduğunu anlayabiliyordu.

‘bilgi…’

yanlış mıydı?

bu olabilir. ister iblis kralın kitabı olsun, ister tarihten gelen bir bilgi olsun, yanılıyor olabilirler.

“Ha?”

Lee Jun-kyeong düşüncelere dalmışken, bilginin yanlış olma ihtimali karşısında şaşkına dönmüşken, garip bir şey fark etmeye başladı.

Mahalle sakinlerini teker teker selamlayıp el sıkışırken bir şeylerin ters gittiğini hissetti.

‘Bu sakinlerin çoğunda aynı mana izleri var.’

El sıkıştığı sakinlerin çoğundan aynı mana izlerini hissedebiliyordu. Bu insanlardan, aradan bir zaman geçmiş gibi görünse bile, bu kadar yoğun bir mana hissedebilmesinin tek bir anlamı olabilirdi.

‘Onu buldum.’

Şu an hissettiği mana izlerinin sahibi, aradığı kişi olmalıydı.

Gerçekten de hua tuo adında biri varmış. Sadece daha önce tanıştığı kişi gerçek değilmiş.

“O zaman lütfen bana iyi bakın” diyerek vatandaşları selamladı.

***

“Yani… kaç tane dev olduğunu mu soruyorsun?”

Devlerin savaşçısı olarak ne yapmaları gerektiği konusunda henüz kendilerine bilgi verilmediği için, ertesi günden itibaren Lee Jun-Kyeong bilgi toplamak amacıyla köyü dolaşmaya başladı.

“Evet.”

“Şey… belki bin civarı?”

“Hey, bin derken ne demek istiyorsun? On binden fazla olmalılar!”

“Gerçekten mi?”

“Elbette! Bu kadar küçük görünmelerinin tek sebebi çok büyük olmaları ve hepsi birbirine benziyor. Sana söylüyorum, bunlardan bir sürü var!”

Devlerin sayısını belirlemeye çalışmasının nedeni, orijinal tarihte yazılan sayıya kıyasla nelerin değiştiğini anlamaktı.

bin kişi de olsa, on bin kişi de olsa, artık kesinlikle daha azdılar.

Lee Jun-kyeong daha sonra başka bir soru sordu, “Peki… Nar dedikleri bu varlıklar tam olarak kim?”

Onların hain olarak kabul edildiğini ve bir sebepten dolayı sapkın veya yozlaşmış olduklarını biliyordu.

ancak bildiği bundan ibaretti.

“Nar mı?” Lee Jun-kyeong’un sorusunu sorduğu köylü etrafına baktı, irkildi ve parmağını dudaklarına götürdü. “Bu konuda sessiz olmalısın. Sana söylüyorum, devler nar’dan en ufak bir söz duysa bile çıldırıyorlar…!

“Bu yüzden…”

“bu daha iyi.”

Neyse ki hayatta kalan sakinler çok uzun zamandır utgard’da yaşıyorlardı ve bu nedenle oldukça fazla bilgiye sahiplerdi.

Köylü söze başladı: “Başlangıçta Utgard’da çok sayıda dev vardı. Belki şimdikilerin iki katı kadardı? Ya da belki üç katı kadar.”

Lee Jun-kyeong hikayeyi dinlerken gözleri parladı.

“Sonra o devler…” diye sordu.

Köylü devam etti, “yani, neydi o yine… adını hatırlayamıyorum. Ancak, nar’ın kendi lideri vardı. Bir grup devi götürmüştü ve onlara nar deniyordu.”

“Peki ya diğerleri…?” diye sordu Lee Jun-kyeong.

“Öldüler.”

Köylüler birbirlerine bakıp başlarını salladılar.

“Bazıları o devler arasındaki savaşta öldü…” diye söze girdi biri.

bir diğeri de ekledi, “evet. ve başlangıçta bir çeşit salgının da dolaştığını söylemediler mi?”

“doğru, doğru.”

Lee Jun-kyeong’un bir salgından ilk kez haberi oluyordu.

“Duyduğum tek şey devlerin topraklarımıza uyum sağlamakta zorlandığı ve bazılarının bir hastalığa yakalanıp öldüğüydü. Utgard’da sadece hayatta kalanlar kaldı.”

“Aman Tanrım, doğru ya. Burası bizim topraklarımızdı…”

“Hala hayatta olduğunu düşün. Geri kalanına gelince…”

Konuştukça sanki kötü anıları hatırlayanlar varmış gibi, tepkileri farklılaşmaya başladı. Hikayeleri sanki farklı yollara saptı.

Daha sonra, sakinler Lee Jun-kyeong’a sorular sormaya başlayınca ruh hali değişmeye başladı.

“Dışarıda durumlar nasıl?

Ona sormak istedikleri birçok şey olduğu açıktı.

“Aranızda dışarıdan gelenler yok mu?” diye sordu.

sessizce cevap verdiler.

“Yani, bazıları vardı.”

“…!”

Güm. güm. güm.

Lee Jun-kyeong’un kalbi şiddetle çarpmaya başladı. O gelmeden önce başka yabancılar da vardı.

‘Çin’de…’

Gizli örgütlerin kahramanları kurban etme korkusuyla Çin’e yapılacak her türlü seferi yasaklamaları nedeniyle buraya kimin gelebileceğini merak ediyordu.

Hala canlarına değer vermeyen ve Çin’e gitmeye cesaret eden birkaç kişi olabilirdi, ama bu aşırı soğuk ve umutsuzluk diyarında hayatta kalabilen çok az kişi vardı.

‘belki…’

Ayrıca Lee Jun-kyeong’un bu kadar şaşırmasının bir nedeni daha vardı; kalbi hızla çarpıyordu.

o sebep şuydu…

‘şeytan kral.’

…şeytan kralın Çin’e girdiği ve devler şehrini ziyaret ettiği söylenir.

Ancak o zamanlar iblis kralın tam olarak nerede olduğu bilinmiyordu. Lee Jun-Kyeong, iblis kralın geçmişe döndükten sonra hala var olup olmadığını belirlemede bunun büyük bir ipucu olabileceğini fark etti.

Birisi, “Birisi vardı ama o gitti.” dedi.

“Affedersiniz?” diye sordu.

“Ama bu bizim şahsen gördüğümüz biri değil. Devler sadece bizimkine benzer bir davetsiz misafir bulduklarını söylediler. Ama o hiçbir şey yapmadan öylece gitti.”

“…”

Görünüşe göre, sakinlerden hiçbiri daha önce bir ziyaretçi görmemişti.

Lee Jun-Kyeong bu konu hakkında daha fazla bilgi edinmek için devlere danışması gerektiğini fark etti.

Söyleyecek dağlar kadar sözü olmasına rağmen önündeki görev de bir o kadar önemliydi.

“Dışarıdaki şartları anlatmaya başlayacağım.”

***

“Vay canına…” diye iç çekti Lee Jun-kyeong.

İnsan yerleşim alanına gireli birkaç gün olmuştu ve bu süre zarfında devler hakkında çeşitli ipuçları ve hikayeler elde etmişti.

‘Hua tuo.’

hua tuo ile ilgili bir ipucu bile var.

Ancak ipucunun ulaştığı adam birkaç gündür evine dönmemişti.

‘Büyük ihtimalle o adam senin ve arkadaşın gibidir. Neydi o? Evet, doğru. Devlerin vebasını durduran oydu. Bu yüzden sık sık saraya çağrılır ve geri dönmesi çok uzun sürer.’

Lee Jun-kyeong kendi kendine düşündü, eğer böyle olacağını bilseydim, kraliyet sarayında kalırdım.

Kararlarından pişmanlık duyarak ayakta dururken, en azından bir sürü önemli ayrıntıyı ortaya çıkardığı için kendini avutuyordu.

Utgard’da yaşayan Çinlilerden çok sayıda bilgi vardı ve bunların çoğu mükemmel kalitedeydi.

devler, narlar, hatta utgard ve çeşitli buz devi kabileleri hakkındaki hikayeler bile edindiği bilgilerdi.

Bu noktada artık devlerden bilgi alma zamanı gelmişti.

“hohoho! ve burada kimler var?”

thjazi.

Dev gülümsedi ve uzun zamandır görmediği Lee Jun-kyeong’a el salladı. Elinin büyüklüğü o kadar büyüktü ki, hafif bir hareketinden rüzgar tayfun gibi esiyordu.

“Kraliyet bahçelerini ateşe verdiğini mi söylediler?” diye sordu thjazi. Sanki kraliyet bahçesini mahveden kendisiymiş gibi çok neşeli bir ruh halindeydi.

“tamam, tamam. Şimdilik dostça konuşalım.”

Ancak Lee Jun-kyeong ona cevap vermeyince Thjazi ana konuya geçti.

“Öncelikle, farklı ırklardan olmamıza rağmen bize yardım etmeye karar verdiğiniz için minnettarım. Cüceler olsun, Vanirler olsun, o piçler biz devlerden nefret ediyor,” dedi thjazi samimiyetle.

Lee Jun-kyeong’a uzandı, avcının eline tırmanmasını işaret eder gibiydi.

“grrr.”

Fenrir bu durumdan pek hoşlanmamış gibi görünüyordu ama Lee Jun-kyeong’un yönlendirmesiyle ikisi birlikte Thjazi’nin avucuna tırmandılar.

‘Yakından bakınca, gerçekten daha da büyük görünüyor.’

Uzaktan bakıldığında devasa devler gibi görünüyorlardı, ama yakından bakıldığında dev gerçekten çok büyüktü.

“Bugün dışarı çıkman gerekecek,” dedi dev.

“dıştan?”

“Evet, geldiğin yere.”

Thjazi’nin yorumunu duyduktan sonra Lee Jun-kyeong’un ifadesi sertleşti.

“Hayır, hayır, bu değil!”

Thjazi hatasını fark etti ve başını öyle sert salladı ki, tükürükler saçıldı.

O tükürük sanki kaderin bir cilvesi olarak fenririn yüzüne ve vücuduna sıçradı.

“hırıltı!”

Lee Jun-kyeong, tükürüğünden dolayı çılgına dönmek üzere olan Fenrir’i sakinleştirmeyi başardı.

“dışarıda dışarıda değil, utgardın dışında.”

Thjazi’nin arkasında çok sayıda devin hareket ettiği görüldü ve hepsi silahlıydı.

“Nars’ın saldırıları daha sık hale geliyor.”

kavgaya hazırlandıkları belliydi.

“Kraliyet bahçesini yakan yeteneklerden bazılarını görebileceğimizi düşünüyor musun?” diye takıldı thjazi.

Lee Jun-kyeong sadece başını sallayarak karşılık verdi.

***

Utgard’da paralı asker olarak çalışmaya başladıktan sonraki ilk işiydi.

Lee Jun-Kyeong, Thjazi ile birlikte hareket ederken, Jeong In-Chang diğer dev savaşçılarla birlikte hareket etti.

‘Nar’ı yakalayacağız.’

Lee Jun-Kyeong, Thjazi ile birlikte saldıran Nar’ları avlayacaktı, Jeong In-Chang ise yakınlardaki canavarları avlayarak yiyecek sağlamakla görevlendirilmişti.

‘bu da fena değil.’

burası sadece buzla dolu çorak bir araziydi. burada yiyecek kaynağı olarak kullanabilecekleri tek şey canavarlardı ve yakınlardaki canavarlar harika bir yiyecek kaynağı oluşturuyordu.

İşte böyle, Lee Jun-kyeong savaş alanına doğru yola koyuldu.

“Fenrir, bugün çılgınca koşabilirsin.”

Fenrir bir süredir uyuyordu ama uyandıktan sonra sıkılmış görünüyordu. Lee Jun-Kyeong, Jeong In-Chang’la olduğu gibi kurtla da yakınlık kurduğunu hissetti; onlarla nasıl konuşulacağı öğretilmişti ve birlikte epey zaman geçirmişlerdi.

“grrr.”

Kurt sinirlenmiş gibi homurdansa da, Lee Jun-kyeong’un düşüncelerini okumuş gibi davranıyordu. Kurt kesinlikle düşünüp hareket etmektense vücudunu hareket ettirmeyi tercih ediyordu.

“yakında geliyor.”

titre!

devlerin bindiği buz ejderhaları durdu.

‘Artık onları görebiliyoruz.’

sonunda, daha önce olduğu gibi, uzaktan buz ejderhalarına binerek gelen başka bir dev grubunu görebildiler. Ancak bunlar thjazi’nin grubundan biraz farklıydı.

Bu devler, Thjazi ve diğerlerinin aksine, beyaz hayvan kürkü giyerken, siyah hayvan kürkü giyerlerdi.

‘Bu narın özel bir rengi mi?’

Renklerine göre grupları birbirinden ayırmak her yerde görülebilen standart bir yöntemdi.

Ayrıca Lee Jun-kyeong, Thjazi’nin tedirgin yüzünü görebiliyordu.

“…”

“hırıltı.”

O sırada Fenrir bile savaşa hazırlığını tamamlamıştı. Lee Jun-Kyeong da yaklaşan savaşı beklerken aynı şekilde hazırlıklıydı.

Nar ile savaş.

‘Gerçek bir devle ilk kez dövüşüyorum.’

Nar’ın arasından sürgün edilen küçük devlere karşı verdiği mücadeleleri bir kenara bırakırsak, gerçek bir devle ilk mücadelesiydi.

bunlar zeki ve becerikli devlerdi.

Bu, güçlü varlıklara karşı bir savaş olurdu.

Lee Jun-kyeong’dan buhar çıkmaya başladı. Ateş hükümdarını dolaştırmaya başlamıştı.

“bir dakika bekle.”

ama sonra thjazi elini kaldırdı ve grubu durdurdu.

“…”

Lee Jun-kyeong bunun ardındaki hikayeyi bilmiyordu ama etrafındaki diğer devlerin yüzlerinde gergin bir ifade vardı.

Hepsinin güçlü, çelişkili duygular yaşadığı anlaşılıyordu.

‘aşk ve nefret?’

Hepsinin benzer duyguları var gibiydi: empati, suçluluk ve hatta özlem.

Lee Jun-kyeong, bunun aynı ırktan oldukları için olup olmadığını merak etti. Birbirlerine kılıçlarıyla nişan almak zorunda kalacakları için üzgünler miydi?

Lee Jun-Kyeong, onların hissettiği duyguları anlamaya çalıştı.

sonra yer sarsıldı.

güm. güm.

Nar’da sadece buz ejderhaları yoktu. Ayrıca siyah kürklü dev kurtlar da vardı. İlk bakışta Lee Jun-kyeong, bunların Fenrir’e benzediğini düşünmüştü.

‘beyaz dişler.’

Ancak daha yakından bakıldığında bunların fenrir’den tamamen farklı bir seviyede olduğu görülüyordu.

Beyaz dişlerin eşliğinde bir dev yaklaşıyordu.

“thjazi…”

Thjazi’yi çağırdı.

Thjazi karşılık olarak kendi başına yavaşça dışarı çıktı.

Partileri ikiliyi takip etmeye çalıştı ancak ikisi de ellerini kaldırarak onları durdurdu.

sonunda.

“…”

“…”

iki siyah-beyaz zıt dev buzlu topraklarda buluştu.

Siyah giysili dev, Thjazi’ye tekrar seslendi: “Thjazi…”

Cevap olarak, donmuş toprakta acı bir ses yankılandı ve Thjazi, siyah giysili deve “Thrymr” diye seslendi.

1. Doğu Asya’nın bu hikayede ele aldığı İskandinav mitolojisi temasına uygun olarak, Vanir’ler İskandinav mitolojisinde toprak tanrılarından oluşan bir ırktır. Genellikle Yunan mitolojisindeki yeraltı tanrılarıyla karşılaştırılan Vanir’ler, büyük bir savaştan sonra Aesir’lere tabi hale gelmiştir.

2. thymr, İskandinav mitolojisinde buz devleri olan jotnarların kralıdır.