Bölüm 84 Hua Tuo Pt. 2

Bölüm 84: Hua Tuo Pt. 2

Bir şeylerin ters gidebileceğini biliyordu. Bildiği tarihle, yaşamak zorunda kalacağı tarihin farklı olabileceğini aklında tutmuştu.

ancak büyük hua tuo sadece bu kadar mıydı?

sonuçta hua tuo tanrısal bir varlıktı.

O, hayatta kalan birkaç Çinli avcıdan biriydi ve iblis kral da dahil olmak üzere birçok kahramanı iyileştiren biriydi.

Herkes onun yeteneklerini övdü.

[Ona tanrı derdik.]

Lee Jun-kyeong’un Hua Tuo’yu bulmaya gelmesinin bir sebebi vardı. İyileştirdiği insanlarla ilgili sayısız hikaye olmasına rağmen, daha da önemlisi, diğer insanların bilmediği, yalnızca İblis Kral’ın kitabında görülebilen daha önemli bir şey vardı.

İblis kral, mana akışını devler diyarında başlattığını söylemişti. Tam yeterlilik uzun bir süre sonra tamamlanmıştı, ancak kesinlikle burası onun başlattığı yerdi.

İblis kral, burada bir şeyden ilham aldığını ve bunun kendisine mana akışını yaratma fikrini verdiğini söylemişti.

Ancak bir şeyi tasarlamak ve yaratmak hiçbir zaman kolay olmadı.

Mana akışını geliştirme yolculuğunun başlangıcında, iblis kral bir mana reflüsü yaşadı.

Bu, Lee Jun-kyeong’un ejderhanın kan taşı ve kırmızı cevherin etkisiyle manası hızla arttığında yaşadığı yan etkiye benziyordu.

Mana reflüsü korkunç bir olaydı. Kişinin kendi manası kontrolsüz bir şekilde patlamaya başlar ve kendini içeriden yok ederdi.

Ancak iblis kral, Hua Tuo’nun yardımıyla bunu yenmişti.

[hua tuo, o kişi tanrı olarak anılmaya yeterdi.]

‘Çok mu erken geldim?’

Hua Tuo’nun zaman yetersizliğinden dolayı henüz o seviyeye gelmemiş olabileceğini düşündü. Bunun ne olabileceğinden emin olamadı.

‘Yine de bir gariplik var.’

Ancak hua tuo’nun duyduklarından çok farklı olduğu da bir gerçekti.

Hiçbir açıklama veya fotoğraf olmadığı için nasıl görünmesi gerektiği hakkında hiçbir fikri olmamasına rağmen, Hua Tuo’nun tedavi için nabzını ölçmesini isteyen birine bu kadar kaba davranacak biri olmaması gerektiğini biliyordu.

“Bay Lee!”

Tam o sırada Jeong In-Chang geri dönmüştü ve parlak bir şekilde gülümsüyordu.

‘Çok sıkıntı çekeceğini düşünmüştüm.’

Her ne sebeple olursa olsun, kraliyet bahçesini tahrip etmişlerdi.

‘Hala bize zarar vermeyeceklerine inanıyordum ama…’

Kraliyet bahçesinin harap olmasından dolayı savaşçı yeminlerini bozmayacaklarını varsaymıştı. Bu nedenle, biraz zaman kazanmak için, onları oyalama görevini Jeong In-Chang’a vermişti.

Ancak Jeong In-Chang’ın neşeli hali yine de beklenmedikti.

“Nasıl gitti?” diye sordu.

“Şey, bu konuda…” Jeong In-Chang’ın gülümsemesi Lee Jun-Kyeong’a yaklaşırken daha da genişledi ve fısıldadı, “Benden savaşçılarından biri olmamı mı istediler?”

Jeong In-Chang tekrar geriye çekildi, sanki ağzı yırtılacakmış gibi gülümsüyordu.

Lee Jun-kyeong, kendisine söylenenleri ancak bir süre sonra kavrayabildi.

“bağışlamak?”

***

utgard.

Orada insanların yaşaması için sağladıkları yerin pek de iyi olduğu söylenemezdi. Başlangıçta Utgard’da insanların yaşayabileceği bir alan yoktu ve henüz bir buçuk yıl önce oluşturulmuştu.

Görünürde doğru düzgün bir ev yoktu. Sadece yaşamaya elverişli birkaç yapı vardı.

gıcırtı.

kulübelerden birinin kapısı açıldı.

“Geri döndüm” dedi eve giren adam.

“öf.”

“beni kurtarın!”

“çok acıyor!”

ancak kulübenin içi inanılmaz derecede gürültülüydü. n0velusb.c0m

küçük bir yerdi ama sanki hasta gibi bağıran, inleyen insanlarla doluydu. evdekilerin çoğu baygındı.

Eve giren adam etrafına bakındı, sanki etrafındaki kaosa alışmış gibi çantasını sertçe astı.

“Geri mi döndün?”

“geldin mi?”

Evdekiler adamı selamladılar. Adam teker teker selamlarını aldıktan sonra, envanterinden çeşitli şeyler çıkarıp birine verdi.

“İşte bazı otlar ve…”

“Bunun için tekrar teşekkür ederim.”

Yaşlı bir adam onu alıp teşekkür etti.

Adam gülümsedi ve başını salladı. “Önemli bir şey değil. Hemen hazırlanıp yardım edeceğim.”

Adam sanki yardımları eşyaları teslim etmekle bitmiyormuş gibi hızla yukarı kata yöneldi.

“yakında iyileşeceksin.”

Alt katta, adamın getirdiği otlarla insanlara şifa dağıtan başka bir yaşlı adam vardı.

Yaşlı adamın ünvanı Hua Tuo’ydu ve Utgard’da yaşayan insanları tedavi eden doğulu bir hekimdi.

“oh…”

Diğerlerinden farklı olarak o bir avcıydı. Ancak ya yaşı onu ele verdiğinden ya da Utgard’da alışılmadık derecede çok sayıda hasta olduğundan, yaşlı adam son derece yorgun görünüyordu.

bütün vücudu ter içindeydi.

“Teşekkürler!”

“Teşekkürler!”

Ancak, tükenmiş dayanıklılığına rağmen, Hua Tuo’nun tıbbi becerileri mükemmeldi. Dokunduğu her hasta kısa sürede gençleşiyordu ve daha sonra ona teşekkür etmekle meşguldüler. Her zaman mükemmel bir doktor olmuştu, bu yüzden bir avcı olduğunda, sıradan insanlar tarafından bir tanrı olarak adlandırılabilecek kadar beceriye sahip birine dönüştü.

Utgard’da toplanan sağ kalanlar arasında diğerlerini iyileştirebilen az sayıdaki kişiden biriydi.

Kısa bir süre sonra eve gelen diğer adam da hazırlanıp geri döndü.

“Geç kaldığım için özür dilerim.”

Yaşlı adamın ve etrafındaki insanların yüzleri yeniden renklenmişti.

“Ciddi davaları devralmak ister misin?” diye sordu yaşlı adam sıcak bir ses tonuyla.

Diğer adam da sıcak bir şekilde gülümsedi ve başını salladı.

Swish.

Kollarının arasından bir akupunktur seti çıktı ve adam onu yakalayıp hızla hareket etmeye başladı.

Swish.

İnsanoğlu için inanılmaz bir hızla hareket ediyordu ve işçiliği o kadar kusursuzdu ki, tedavi ettiği kişiler acılarını hemen unutup uykuya dalıyordu.

İki doktor etraflarındaki insanları tedavi ederken, aralarında günlük tedavisini tamamlamış bir kadın yatağından kalktı.

“Si-eon, hadi gidelim,” dedi kadın çocuğun elini tutarak.

jang si-eon.

Lee Jun-kyeong’un koğuşuna girip çıkan çocuktu.

Yaşlı adamın yanına gidip özür diledi, “Bugün benim yüzümden rahatsız edilmek zorunda kaldığın için üzgünüm.”

Yaşlı adam gülümsedi ve çocuğun başını okşadı.

Annesinin yanına dönüp evden çıkarken, geri döndü ve yüksek sesle vedalaştı.

“Teşekkür ederim, Bay Hua Tuos!”

“Elbette.”

“Bundan bahsetme.”

iki ses aynı şekilde karşılık verdi.

***

İlk başta Lee Jun-kyeong bunun bir şaka olduğunu düşünmüştü.

kavramsal olarak anlayamadı.

Devlerin, kendilerine hiç tanımadıkları bu adamlardan savaşçı rolünü üstlenmelerini isteyeceğini düşünmek, onların askerlerinden biri olmakla aynı şeydi.

üstelik bu olay, kraliyet bahçesini tamamen tahrip ettikten sonra gerçekleşmişti. bu yüzden, sanki başka hiçbir gerekçesi ve mantığı yokmuş gibi görünen bu isteklerinden şüphelenmekten başka çaresi yoktu.

‘Yine de tamamen anlaşılmaz bir durum değil.’

Lee Jun-kyeong, Jeong In-Chang’ın ayrıntılı açıklamasını duyana kadar durumu biraz daha iyi anlayamadı.

Onlara savaşçı pozisyonunu teklif etmelerinin nedeni basitti.

Devler şehri Utgard’da durum göründüğü kadar iyi değildi.

Bir de buz devleri grubu vardı ama onlar haindi.

bunlara nar deniyordu ve şehirlerini buradan çok da uzak olmayan bir yerde kurdukları ve Utgard’ı işgal etmek için tetikte bekledikleri söyleniyordu.

devlerin bir de sorunu vardı.

‘Düşündüğümden daha az var burada.’

Hainler gittikten sonra sayıları azalmakla kalmamış, aynı zamanda ilk etapta devlerin sayısının az olmasına katkıda bulunan başka bir neden daha vardı.

ama bu Lee Jun-kyeong için mantıklı değildi.

‘gigantomachia…’

Gigantomachia, inanılmaz bir ölçekte gerçekleşen tarihin en büyük savaşlarından biriydi.

inanılmaz miktarda hasara yol açan bir savaştı ve etrafındaki devlerin sayısının şu anda olduğundan çok daha fazla olduğu biliniyordu.

‘Devlerin üreme döngüsü kısa olabilir mi?’

Aklına gelen tek sebep buydu ama henüz emin değildi.

Her halükarda savaşçıların sayısı Utgard’ı hem canavarlardan hem de hainlerden korumaya yetecek kadar azdı.

devlerin güçlenmesine yardımcı olduğu sürece insanlardan yardım almaya istekliydiler.

‘Özel veya alışılmadık bir şey var mıydı?’

devlerin istediği bir şey daha vardı.

‘Dış dünya hakkında çok şey sordular.’

dışarısı. jeong in-chang, devlerin lee jun-kyeong ve ekibinin geldiği yerin koşullarını araştırdığını söyledi. nüfus, kültür ve özelliklere kadar her şey.

eşit güç.

“İyi bir sonuç.”

“Doğru mu?” dedi Jeong In-Chang yüzünde bir gülümsemeyle, sanki hareketsiz oturmak istemiyormuş gibi.

“Aradığınız kişiyi buldunuz mu, Bay Lee?”

Jeong In-Chang, Lee Jun-Kyeong’un birini aradığını biliyordu ve bugün o kişiyle tanışacağını varsayıyordu.

“Ah, hayır, bu yüzden iyi bir sonuç olduğunu söyledim. Sanırım biraz daha aramamız gerekecek.”

Ancak Lee Jun-kyeong başını ona doğru salladı.

“Ama neden yaptığınız şeyin iyi bir şeymiş gibi davranıyorsunuz? Başlangıçta plan, bulmam gereken kişiyi bulup geri dönmekti. Size bir savaşçı olmanızı isteyeceklerini düşündüm. Böyle bir şeyi yapmayı kabul etmeniz için kafanızdan neler geçtiğini merak ediyorum, Bay Jeong.”

“…”

Jeong In-Chang sanki gücenmiş gibi arkasını döndü.

“Demek istediğim…”

Jeong In-Chang’ın sesi biraz sakinleşti.

“Jang Si-eon, o çocuktan duymadın mı? Burada yaşayan insanlar iyi durumda değil. Devler onları kalmaya zorlamıyor ama gitmek isteyenler bile gidemiyor çünkü Utgard’dan ayrılırlarsa öleceklerini biliyorlar,” diye devam etti.

İşte bu yüzden Jeong In-Chang bulundukları yerden nefret ediyordu.

“ve bir sebep daha var.”

Jeong In-Chang’ın gözleri her zamankinden daha fazla parlıyordu.

“Bu devler… onlarda garip bir şey var. Nasıl ortaya çıktıklarına bakılmaksızın, hala zeki varlıklar değiller mi? Ama çok savaşçılar.”

İster Thjazi ile tanışmaları olsun, ister kraliyet sarayında yaşarken duydukları hikayeler olsun, devlerin şiddete ve militanlığa olan eğilimleri onları fazlasıyla aydınlatmıştı.

“Sanırım devlerin ne kadar güçlü olduğunu, ne düşündüklerini öğrenmeliyiz.”

“…”

“Neden bana öyle bakıyorsun?” diye sordu Jeong In-Chang, Lee Jun-Kyeong’un gözlerinin onu deldiğini hissederek.

“Siz benden daha iyi bir insansınız, Bay Jeong.”

Lee Jun-kyeong’un sözleri samimiydi.

‘Bunu hiç düşünmemiştim.’

Eğer gerçekten Hua Tuo ile tanışmış olsaydı, Lee Jun-kyeong sadece Utgard’ı doktor ve birkaç kişiyle bırakmayı düşünmüştü. Gerisini veya onlara ne olacağını düşünmemişti.

‘Güvenli bir şekilde hareket etmeye çok fazla odaklandım.’

Lee Jun-Kyeong, dünyayı değiştirme arzusu yüzünden küçük şeyleri terk etmeye başladığını fark etti.

Küçük olanı çokluk uğruna feda etmeye hazırdı.

ilk bakışta doğru bir tercih gibi görünüyordu.

Kendi kendine mırıldandı, “Nefret ettiğim tek eylemi neredeyse gerçekleştiriyordum.”

Ne yazık ki bu, Eden’in sloganlarından biriydi.

***

Elbette, Jeong In-Chang’ın Utgard savaşçısı olarak tam anlamıyla dönüşüm geçirmesi planlanmıyordu. Bunun yerine, anlaşma, istenen sözleşme süresince paralı asker olarak savaşçıların görevlerine katılmalarıydı.

Bu sözleşmenin ödülü devlerin topladığı her şeyden pay almaktı, ancak bunun yerine Lee Jun-kyeong farklı bir şey istemişti.

insanların yaşadığı bölgede yaşamak istiyordu.

Devler Fenrir konusunda oldukça endişeliydiler, ancak onlara İm Chang’e inandıkları için buna izin vereceklerini söylediler.

İm chang, devlerin Jeong in-chang’a seslenmek için kullandıkları isimdi.

Devlerle çeviri büyüsü kullanarak konuşabildiğini söylemişti, ancak çeviri büyüsünün seviyesinin çok düşük olduğu hissediliyordu.

Her ne olursa olsun, sonunda Lee Jun-kyeong, toplanan insanların yaşadığı köye girdi.

“Tanıştığıma memnun oldum. Benim adım Lee Jun-kyeong ve şimdilik burada kalacağım.”

Lee Jun-kyeong’a, gecekondu mahallelerindeki kulübelere benzeyen yapıların sıralandığı yol kenarında bir kulübe verilmişti.

“Bu nedir?”

“O kurdun sahibi o değil mi?”

“Öyle görünüyor.”

Sakinler toplandılar ve kendi aralarında konuşurken Lee Jun-kyeong’a merakla baktılar. Ancak kimse ona kolayca yaklaşamadı.

sonuçta o tam bir yabancıydı.

en azından bu insanlar, hepsinin aynı ülkeden olduğu ve burada uzun süredir yaşadıkları gerçeğini koruyabiliyorlardı.

Ancak Lee Jun-Kyeong, topluluğu bir arada tutan hiçbir özelliğe sahip olmayan ve hiçbir kategoriye girmeyen tamamen yabancı biriydi.

farklı olan sadece bir kişi vardı.

“efendim!”

“si-eon.”

Si-eon hariç herkes böyleydi. Kraliyet şatosunda kısa bir süre bulunmasına rağmen, Jang Si-eon ile oldukça yakın bir arkadaşlık geliştirmişlerdi.

tabi ki şekerin gücüyle olmuştu.

Ayrıca şehirde demirin yüksek fiyata satılması nedeniyle envanterinde bulundurduğu ucuz demir zırhları da teslim etmişti.

“Annem sizin sayenizde tamamen iyileşti, efendim!” Jang Si-Eon, Lee Jun-Kyeong’un koluna yapışırken gerçek bir mutlulukla bağırdı.

“Neler oluyor?”

“Si-eon’un getirdiği demir zırhın sahibi o kişi miydi?”

“Yani, ama bir çocuk başka nerede böyle bir şey bulabilir ki?”

Etrafındaki insanlar kendi aralarında konuşmaya başladılar, ama bazıları ona doğru yaklaşmaya ve selam vermeye başladılar.

“Tanıştığımıza memnun oldum.”

Çocuklara dost biri olması imajı açısından iyiydi.

sonra biri, “vücudunuzun iyi durumda olduğu anlaşılıyor” dedi.

Lee Jun-kyeong’u tedavi etmeye gelen yaşlı adam Hua Tuo’ydu. Kalabalıktan Lee Jun-kyeong’u karşılayanlardan biriydi.

1. Doğu felsefesinde tüm akıllı varlıklar barış için çabalar ve yalnızca vahşiler ve cahil insanlar sorunları şiddet/savaşla çözerler.

2. “Hua Tuo”yu nasıl yazdığımızı fark etmiş olabilirsiniz, ancak Çince ve Korece isimleri çevirirken, her iki dilin de isimlerini nasıl romanize etmeyi tercih ettiğine bağlı olarak isimlendirme kuralları değişecektir.