Bölüm 82: İlk Resmi Program

Bölüm 82: İlk Resmi Program

Annemin ve babamın yüzlerindeki şaşkınlık yavaş yavaş yerini sert bir ifadeye bıraktı.

Bu velet... tam olarak ne saçmalıyor?

Sana ücretsiz olarak bir bina mı kiralıyorlar? Dövüş Birliği bunu senin için durup dururken niye yapsın ki?

Beklediğimin aksine bu kadar soğuk tepki vermeleri beni afallatmıştı.

Sevineceklerini sanmıştım.

Özellikle de normalde o kadar nazik ve yumuşak başlı olan Kim Chanho’nun yüzü donup kaldığında. Gözleri o kadar kısılmıştı ki neredeyse benimkine benziyorlardı.

Kim Chanho kafasını çevirip No Gucheon’a baktı.

İhtiyar No Gucheon. Az önce söylediğinizi biraz daha detaylı açıklayabilir misiniz?

Elbette. Her ne kadar... memnun kalacağınızı varsaymıştım ama.

İnsanlar bedava peynir sadece fare kapanında olur derler, boşuna dememişler. Durup dururken bu kadar güzel bir binayı tek kuruş almadan kiralamayı teklif ederseniz, ebeveynler olarak endişelenmeden edemeyiz.

Park Jiyeon kararlı bir ses tonuyla lafa girdi.

Her zaman güçlü bir anne olmuştu ama şu an karşısındaki dövüş ustalarına bile bir kenara çekilmelerini söyleyebilecek bir seviyedeydi.

Oğlumuzu satarak rahat yaşamak gibi bir niyetimiz yok. Eğer Mu-hyuk yüzümüzden Dövüş Birliği’ne borçlu duruma düşecekse... o zaman bu teklifin hiç yapılmamış olmasını tercih ederim.

Konum tamamen beklediğimden farklı bir yöne sapınca aceleyle araya girmeye çalıştım.

Anne, Baba. Öyle de—

Kes sesini.

İkisinin sesi de kusursuz bir uyumla aynı anda yükseldi ve ben küçük bir ircifoyla ağzımı kapattım.

Yüzünün kenarından kılıçlar geçen zirve seviyedeki bir uzman... ailesinin karşısında çocuktan farksızdı.

Heh...

No Gucheon bunu eğlenceli bulmuş gibi hafifçe gülümserdi.

Kim Chanho ve Park Jiyeon, karşılarında bir dövüş ustası durmasına rağmen en ufak bir geri adım atmamışlardı.

No Gucheon aurasını bile dışarı vurmuyordu ama sıradan insanlar için eğitimli bir dövüş sanatçısının gözlerinin içine doğrudan bakmak kolay bir iş değildi.

Kim Muhyuk’un anne babası olduklarına şaşmamalı. İkisi de dövüş sanatları öğrenmiş olsaydı, kendi başlarına gayet yetenekli savaşçılar olurlardı.

Görünüşe göre sadece yapımı değil, bu dik ve bükülmez karakterimi de onlardan almıştım.

No Gucheon içinden buna hayran kaldı ve konuştu.

Dövüş Birliği’ne borçlu kalmak mı, dediniz? Aslına bakarsanız tam tersini söylememiz gerekir. Dövüş Birliği’nin Mu-hyuk’a çok büyük bir borcu var.

...Ne?

Görünüşe göre oğlunuz size detaylıca anlatmamış. Mu-hyuk, lisans sınavındaki olayın arkasındakinin Jang Jinmyeong olduğunu ortaya çıkarmada çok büyük bir rol oynadı.

No Gucheon benim katkımı — Dövüş Birliği’nin Sekiz Büyük Tarikat’ın yolsuzluğunu kazıp ortaya çıkarmasını ve onlara baskı yapmasını sağlayan o olayı — sanki gerçekte olanların onda biriymiş gibi anlattı.

Yine de anne babamın yüz ifadeleri şoktan altüst oldu.

Mu-hyuk, sen—

Bunu bize neden şimdiye kadar söylemedin?!

Utanmış bir ifadeyle yanağımı kaşıdım.

Boş yere endişelenmenizi istememiştim.

Bu minik şey—

Sonra konuşmamız gerekecek.

Keskin bakışları yüzümde bir delik açmadan önce No Gucheon yeniden konuştu.

Kısacası, bu Dövüş Birliği’nden Mu-hyuk’a küçük bir hediye. Kişisel olarak, binayı tamamen devretmek yerine sadece kiralamayı teklif ettiğimiz için ancak özür dileyebilirim.

Artık hikayeyi bildiklerine göre, hem Kim Chanho hem de Park Jiyeon sessizliğe büründü, düşünceleri belli ki oldukça ağırlaşmıştı.

No Gucheon buna küçük bir hediye demişti ama bütün hayatlarını sıradan vatandaşlar olarak geçirmiş iki insan için öylece, dikkatsizce kabul edebilecekleri türden bir hediye değildi.

Bunu fark eden No Gucheon sesini alçalttı ve devam etti.

Ve dürüst olmak gerekirse, bu aynı zamanda bir tür yatırım.

...Yatırım mı?

Yüzlerine yeniden şüphe gölgesi düştü ama No Gucheon bunu gizlemedi. Açıkça konuştu.

Oğlunuz gelecekte olağanüstü bir usta olacak. Kore’nin en güçlüsü olmayı hedefleyecek yeteneğe sahip — ve belki de bundan çok daha fazlası.

Oğluna yapılan övgülere karşı zayıf olan Kim Chanho’nun ağzının kenarları seğirdi.

Haysiyetini korumak için umutsuzca mücadele ederek yanıt verdi:

Öhüm. Oğlumuz hakkında böyle düşündüğünüz için teşekkür ederiz.

Neden sadece on yıl teklif ettiğimizi biliyor musunuz? Çünkü bundan on yıl sonra, böyle bir bina oğlunuz için hiçbir şey ifade etmeyecek.

Heh... hahahaha...!

Sonunda Kim Chanho kendini tutamadı ve geniş bir gülümsemeyle kahkaha attı.

Park Jiyeon utanmaz kocasını böğründen dürtükledi ama o bile gözlerinin yumuşamasına engel olamadı.

Atmosfer bariz bir şekilde yumuşamışken, No Gucheon son çiviyi de çaktı.

Dövüş Birliği, Kim Muhyuk ile arkadaş olmayı umuyor. Bu hayranlık uyandıran genç adamın, Kore’yi temsil eden ve dünyaya parmak ısırtacak bir dövüş sanatçısına dönüşmesini istiyoruz. Sahip olduğu o dürüst kalbi koruduğu sürece, nereye ait olduğu önemli değil.

No Gucheon’un sözlerindeki samimiyet onları ikna etmiş gibi görünüyordu. Annemle babamın yüzündeki çekince tamamen silindi.

No Gucheon gülümseyerek yerinden kalktı ve ellerini birbirine kenetleyip selam verdi.

Eğer size çok fazla yük gibi gelirse reddedebilirsiniz. Ama umarım en azından belgeleri okursunuz. Ücretsiz kiralamadan doğacak vergiler gibi işlerle de biz ilgileneceğiz. Başka herhangi bir sorunuz olursa lütfen istediniz zaman benimle iletişime geçin.

Ücretsiz kiralamaya ilişkin sözleşme evraklarından oluşan bir desteyi çantasından çıkarıp masanın üzerine bıraktı.

Birlikte görevlerim var, o yüzden müsaadenizle ayrılıyorum.

...Evet. Teşekkür ederiz.

Lütfen eve sağ salim varın.

No Gucheon gittikten sonra boş binada yalnızca üçümüz kalmıştık.

Hoo... durup dururken bu da ne böyle şimdi...

Gerginlik nihayet üzerlerinden kalkmış gibi Kim Chanho sandalyesine yaslandı ve uzun iç çekti.

Bu gerçekten gerçek mi?

Park Jiyeon da hala sersemlemiş bir ifadeyle binanın etrafına bakınıyordu.

Sessizce belgeleri onlara doğru kaydırdım ve konuştum.

En kötü ihtimalle hiçbir şey kaybetmeyiz. İsteksiz de olsa sözleşmeyi okumak ister misiniz?

Kim Muhyuk, seni—

Önce bir güzel azarlanacaksın!

Üzerime yağan şefkatli azarlama fırtınasından sonra—

Üçümüz No Gucheon’un bıraktığı sözleşmeyi incelemeye ve gerçekçi bir şekilde konuşmaya başladık.

Hesaptaki kalanı ve kıdem tazminatımızı da eklersek başarabiliriz diye düşünüyorum. En büyük masraf olan kira zaten yok ortada.

Muhtemelen içeride de çok fazla tadilata ihtiyacımız olmaz. Zaten tertemiz...

Hayatım. Biz gerçekten kafe mi açıyoruz?

Şimdi yapmazsak, bunun gibi bir fırsatı bir daha ne zaman yakalayacağız ki?

Küçük bir kafe açmak, Kim Chanho ve Park Jiyeon’un uzun zamandır hayaliydi.

Kahveyi ve insanları çok seven bir koca ile yemek yapmayı çok seven bir eş.

Dövüş sanatçısı olma hayalleri kuran oğullarını desteklemeyi bitirdikten sonra birlikte küçük bir kafe işletmekten sık sık bahsetmişlerdi.

Ama belki de ancak on yıl sonra ancak mümkün olabileceğini hayal ettikleri şey, birdenbire gerçeğe dönüşmüştü.

Bodrum katı ve ikinci kat ne olacak? Her şeyi kafeye dönüştürürsek altından kalkamayız.

Alt kiralama yapabilir miyiz?

Çocuklar gibi heyecanlanan, mutlu hayaller kuran anne babamı izledim—

Kollarımı kavuşturup bir süre memnuniyetle izledikten sonra araya girdim.

Sanırım diğer katlara benim de ihtiyacım olacak. Bundan sonra yapmam gereken bir sürü şey olacak muhtemelen.

Öyle mi?

Gözlerini kocaman açıp ardından başlarını salladılar.

Oğullarının bedavaya eve getirdiği bir binaydı bu. Doğal olarak ne derse onu yapmayı planlıyorlardı. Sadece burayı nasıl kullanacağımı merak ediyorlardı.

Belki de bu merakı yüzümde okudular ki sırıtarak açıklamaya başladım.

Burayı çetemizin sığınağı olarak kullanacağım. Bodrum katını antrenman yapabileceğimiz bir alana dönüştüreceğiz ve ikinci katı Bokja’ya kiralamayı düşünüyorum. Üçüncü kat çete ofisi. Dördüncü katı... henüz ne yapacağımı düşünmedim — atari salonu mu yapsak?

Oğullarının planının büyüklüğü karşısında Kim Chanho sesli bir kahkaha attı.

Harika! Birinci kat Anne ile Babanın sığınağı, dördüncü kat ise oğlumuzun sığınağı!

Siz ikinize ömür boyu geçerli özel bir kıyak yapacağım — sonsuza kadar ücretsiz kullanım.

Oğlum. O zaman... masa tenisi masası da koyabilir miyiz?

Kulağa harika geliyor.

Erkekler, gerçekten de...

Yüzümüze mutlu gülümsemeler yayıldı.

Binayla ne yapacağımız konusunda uzun uzun konuştuktan sonra, içten bir merakla sordum.

Bu arada, bir kafe ismi düşündünüz mü?

Sorum üzerine Kim Chanho ve Park Jiyeon birbirlerine baktılar, ardından gülümsediler.

Çoktan koyduk bile. Kafenin adı ‘Naru’ olacak.

Naru mu? İskele gibi olan hani?

Evet. Yoğun hayatlarından yotunmuş insanların uğrayıp bir süre dinlenebileceği küçük bir sığınak gibi bir yer olmasını istiyoruz demek.

Mavi Kurtlar’ın sığınağının birinci katını dolduracak olan kafenin adı buydu.

*****

Sığınak binasını güvence altına aldıktan sonra çete üyeleriyle iletişime geçmeye başladım.

İlk gelen Choi Geon oldu.

Utanmaz velet!

Binaya girerken kaşlarını çatarak beni görür görmez azarlamaya başladı.

Arkamdan Dövüş Birliği ile toplantı mı yaptın? Ben de boşuna endişelenip durdum—

İhtiyar No bunu sır olarak saklamanızı söyledi, Usta. Şaşırmış yüzünüzü görmek istediğini söylemişti.

O lanet ihtiyar... Hım. Dövüş Birliği’ne durup dururken bağlanma da benim gibi burnuna halka taktırmaya kalkma sakın.

Bunu bilerek sert bir ses tonuyla söylemişti ama işin aslı, Choi Geon müridinin Dövüş Birliği ile derin bir bağ kuracak olmasından sessizce memnuniyet duymuş gibi görünüyordu.

Sığınağı ziyaret eden ikinci kişi Apricot ile Hwang Suksu oldu.

PYAAAK!

Apricot kulübesinden fırladığı gibi tam gaz etrafta koşuşturmaya başladı.

Bodrum kattaki Karanlık İntikam Denizi’nin aksine, güneş alan pencereden dışarı bakıp duruyordu ve keyfi yerinde gibi görünüyordu.

Vay be. Çete liderimiz küçük yaşta köşeyi döndü. Konum inanılmaz ama ha?

Hwang Suksu binanın etrafına bakınıyor, durmaksızın hayret ediyordu.

Ellerini sinek gibi birbirine ovuşturarak buranın milyarlarca won değerinde olması gerektiğini ve birlikte çalışmayı dört gözle beklediğini söyleyerek dalkavukluk yaptı.

Kim Bokja da duyar duymaz koşa koşa geldi.

Burası gerçekten bizim sığınağımız mı? Yalan söylemiyorsun, değil mi? Ah— Apricooot!

PYAAK! PYAAK-PYAAK-PYAAK!

Kim Bokja huysuzlanan Apricot’u sıkıca kucaklayıp sevdi, ardından ona bütün bir katı ücretsiz kiralayacağımı söylediğimde gözleri kocaman açıldı.

Ciddi misin? Atölyemi buraya kurmamı mı söylüyorsun?

Yasadışı ameliyatları/işlemleri bırakman şartıyla. Annemlerin olduğu yerde tehlikeli insanların girip çıkmasına izin veremem.

...

Kim Bokja’yı aydınlığa çıkarmak istiyordum.

Yeraltı dünyasının her türlü yasadışı işini yaparak para kazanmamasını — daha güvenli, daha normal bir yaşam sürmesini istiyordum.

Bir anlık sessizliğin ardından Kim Bokja ciddi bir ifadeyle başını salladı.

...Önce düşüneceğim.

Ve en son Shin Kangheon geldi.

Sen çılgın pislik... ev sahibi mi oldun?

Bu herif de zengin olursa ben ne yapacağım gibilerinden mırıldanan Shin Kangheon bana baktı, ben de ona sinsi bir gülümseme folluttum.

Herkes sığınakta toplandığında ağzımı açtım.

Burayı hepinizin rahatça kullanmasını istiyorum. Kendi işlerinizi yaptıktan sonra dinlenmek istediğinizde gelin ya da sadece sohbet etmek istediğinizde uğrayın.

Duraksadım, herkesin gözünün içine tek tek baktım ve devam ettim.

Dürüst olmak gerekirse Mavi Kurtlar büyük bir amaçla kurduğum bir örgüt falan değil. Söylediğim gibi — ne istiyorsanız onu yaparak yaşayın... ve aramızdan biri bir yerde dayak yerse hepimiz birden oraya akın edip karşısındakini dayaktan geçireceğiz. Hepinizde en azından o kadar sadakat vardır, değil mi?

Çete üyeleri kıkırdadı.

Benim istediğim devasa bir şey değildi.

Mavi Kurtlar’ı Sekiz Büyük Tarikat gibi devasa bir şeye dönüştürmek gibi bir arzum yoktu.

Sadece buradaki insanlarla birlikte olmak istiyordum — ve mümkünse dünyayı biraz daha güvenli ve huzurlu bir yer haline getirmek.

Çete lideri! O zaman resmi bir programımız falan yok mu?

Hwang Suksu’nun sorusu üzerine gözlerim parladı ve herkese şunu sordum:

Kimler Jeju Adası’na ekip kaynaştırma gezisine gitmek ister?

Biri neden Jeju Adası diye sordu ama ben bunu geçiştirici bir bahaneyle geçiştirdim.

Çünkü orada bir şey olduğunu açıkça söyleyemezdim — anne babamın ölümünün temel sebebi olan o şeyi ve kısa süre içinde devasa bir olaya sebep olacak o nesneyi.