Bölüm 804: Cilt 4 – Bölüm 323: Bizi Oraya Götürecek

Şenlik ateşi yavaşça titredi.

İçkisini kaldıran siyah saçlı genç adam her zamankinden daha ciddi bir ifadeye sahipti.

Gözlerindeki samimiyeti gören Zephyr’in bakışları bir anlığına dalgalandı. Sonra yavaş yavaş dudaklarında sıcak ve samimi bir gülümseme belirdi.

…

Gece derinleşti.

Alevler çoğunlukla sönmüş, geride duman bulutları bırakmıştı.

Herkes toktu, sarhoştu ve açıklığın etrafına dikkatsizce yayılmıştı.

Yıldızlarla dolu gökyüzünün altında bir horultu yükselip alçaldı.

“Burada kalacağını düşündüm. merkezde dolaştım.”

Daren Tokikake’ye doğru yürüdü ve bir puro uzattı.

Tokikake ona baktı, puroyu aldı, yaktı ve homurdandı, “Neden kalsın ki? Diğer herkes gitti.”

“Yeterince yılımı Marineford’da saklanarak geçirdim. Dışarı çıkıp temiz hava soludum… o kadar da kötü değil.”

“En azından şimdi, çok daha fazla hissediyorum. bedava.”

Daren kendisi de bir tane yaktı ve yarı kayıtsız bir tavırla sordu: “Peki, sizin için sırada ne var? Yani…”

Bunun nereye varacağını hisseden Tokikake, hemen kesin bir “hayır” işaretiyle elini kaldırdı.

“Hayır. Beni Kuzey Mavi Filo’ya almayı aklından bile geçirme.”

Daren gözlerini kırpıştırdı.

Tokikake cevap veremeyince başını topaç gibi sallıyordu.

“Dışarıda kalırsam eşitiz. Ama katılırsam bu beni senin astın yapar ve bu da senden emir almak anlamına gelir.”

Daren kaşlarını çattı.

“Ama sen benim emirlerimi gayet iyi alıyordun.”

Tokikake kızardı.

“Bunun nedeni bana VIP geçiş izni vermendi; bekle, hayır, çünkü ben kesiyordum. Biz arkadaşız, anladın mı? Arkadaşlar.”

“Bu tamamen farklı.”

Daren durakladı, sonra içini çekti.

“Ama şu anda sizin için hala tehlikeli…”

Tokikake sinirlenerek ona el salladı.

“Kendin için daha çok endişelenmelisin, Daren.”

“Dünya Hükümeti bunu yeterince umursamıyor. artık bizimle uğraşmayın, etrafta kovalamaca varken değil.”

“Ve sakın bize borçlu olduğunuzu düşünmeyin. Bunu konuşmuştuk. Toki-san’ı korumak senin yüzünden değildi.”

Durakladı ve dumanını gece havasına üfledi.

Yıldızların altında Tokikake değişmiş gibiydi; her zamanki sarkıklık ve gevşeklik gitmişti. Tıraşsız geçirdiği günler yüzüne ağırlık katıyordu ve gerçek bir şeyler yaşamış birinin havasını taşıyordu.

Açıkçası, tüm bu çetin sınav onu büyütmüştü.

“Ya da söylemeliyim ki… sadece senin yüzünden değil.”

Sessiz bir iç çekti.

“Bir Deniz Kuvvetleri komutanının ailesinin Marineford’un ortasında pusuya düşürülmesi ve neredeyse suikasta kurban gitmesi mi? Bu kimsenin yapabileceği bir şey değil. hayal edin.”

“Yapılması gereken doğru şey olduğu için müdahale ettik.”

“Toki-san olmasaydı bile, öylece durup masum bir insanın öldürülmesine izin vermezdik.”

“Peki Marineford’dan ayrılmamızın nedeni? Çoğunlukla… kaybolduğumuz için.”

Başını kaldırdı, esintinin yüzüne çarpmasına izin verdi ve gözleri yukarıdaki yıldızlı gökyüzüne sabitlendi.

“Eğer her zaman inandığımız adalet kusurlu… ya da daha kötüsü, eğer desteklediğimiz adalet sadece Dünya Hükümeti’nin gücü için bir araçsa, o zaman üniformalarımızın ne anlamı var?”

“Nereye gittiğimizi bilmiyoruz. Ama cevabı Marineford’da kalarak bulamayacağımızı biliyoruz.”

“Bu yüzden Zephyr-sensei’yi takip etmeyi seçtik; çünkü onun gerçek adaletin ne anlama geldiğini bulmamıza yardım edeceğine inanıyoruz.”

Bunu söylerken, Tokikake döndü ve Zephyr’in dinlendiği odaya baktı.

Ağzının kenarında hafif bir gülümseme oluştu.

“Bizi oraya götürecek.”

Sesinde sessiz bir güç vardı; sarsılmaz bir inanç.

Yıldız ışığının altında, gece havasında kıvrılan dumanla Daren hareketsiz durdu.

O anda Tokikake farklı türde bir ışıltıyla parlıyor gibiydi. hafif – zeki, istikrarlı.

Daren, bu tembel, sapık adamın başından beri adalete bu kadar saf, asil bir inanç taşıdığını asla hayal edemezdi.

Ve o anda o bile derin bir saygı duygusu hissetmekten kendini alamadı.

“Anlıyorum. Demek gelecek için zaten planlar yaptın,” Daren başını salladı.

“Hahaha! Beni küçümseme, Daren!”

Tokikake kendinden emin bir şekilde sırıttı ve abartılı, şık bir hareketle yapışkan saçlarını geriye doğru savurdu.

“Sonuçta ben Deniz Kuvvetleri Karargâhı’nın bir dehasıyım – Tokikake!”

Daren kendini tutamayıp kıkırdadı. Tokikake’nin kesinlikle büyüdüğünü itiraf etmek zorundaydı.

“Ama bu bir yana, aslında yardımına ihtiyacım olan bir konu var.”

Tokikake aniden bir şeyler hatırlamış gibi oldu. Onun ifadesi turDaren’a bakarken ciddileşti.

Onu bu kadar ciddi gören Daren da doğruldu.

“Nedir?”

Yumruklarını sıkan Tokikake, trajik bir ifadeyle şöyle dedi:

“VIP kartım kavga sırasında hasar gördü. Bana yeni bir tane almalısın.”

“…”

Daren’in ağzı seğirdi.

Evet, belki de hiç büyümemişti.

…

Tokikake’yi iyice dövdükten sonra Daren, oldukça memnun hissederek malikaneye doğru yürüdü.

Marineford savaşının kaosuna ve sonrasındaki uzun, çalkantılı yolculuğa rağmen, başlangıçta Deniz Kuvvetleri Karargahında bulunan Japon tarzı malikane neredeyse hiç hasar görmemişti. Her zamanki gibi tertemiz görünüyordu.

Gecenin ilerleyen saatleriydi.

Toki’nin dinlenmesini rahatsız etmek istemeyen Daren, hiç ses çıkarmadan dikkatli bir şekilde hareket etti.

Fakat kapıyı açarken, yatağının yanında sessizce oturan gecelikli bir figürün pencereden süzülen ay ışığında bir kitabı karıştırdığını gördü.

“Toki mi?”

Daren dondu, sonra endişeyle hızla öne çıktı. yüzünde yanıp sönüyor.

“Neden uyumuyorsun? Bu sağlığın için iyi değil.”

Amatsuki Toki kitabını kapattı, yavaşça başını salladı ve yumuşak bir şekilde gülümsedi.

“Kocacığım, uykum yok.”

Daren’a baktı, gözleri uzun zamandır beklenen bir buluşmanın sevgisiyle doluydu.

Onun sakin ve nazik yüzünü gören Daren aniden, son savaşlardan ve bitmek bilmeyen seyahatlerden kaynaklanan yorgunluk eriyip gidiyor, kalbinde sadece şefkat kalıyor.

Her zaman çok düşünceliydi.

Asla orada ne yaptığını merak etmiyordu; sadece sessizce, nazikçe ve sabırla onun eve dönmesini bekliyordu.

Soru sormadı ama Daren, yatakta tek başına yatarken, orada ne yaptığını, yaralı olup olmadığını, çok endişeli olup olmadığını merak ederken onun ne kadar yalnız ve çaresiz hissettiğini hayal edebiliyordu. uykuya dalmak…

“Toki, sana tüm bunları yaşattığım için özür dilerim.”

Daren elini tuttu ve içini çekti.

“Bunu nasıl söylersin?”

Toki gülümsedi ve başını salladı.

Gururla çenesini kaldırdı, yüzü açık bir gururla parlıyordu ve şakacı bir şekilde gözlerini kırpıştırdı.

“Kocam denizlerdeki en tehlikeli suçludur.”