Bölüm 795: Diriliş

Düzeltmen: Papatonks

Altın alev arıtma, Ejderha Pul Zırhını Parçalama!

Ye Lin gözlerini kısarak uzun süre tanıdık manzarayı izledi. O zamanlar kurtarıldığı yöntemle aynıydı. “Efendim, yine ters ölçeğinizi ve Altın Alevi Parçalayarak vücudunu arındırıyorsunuz. Bu, tıpkı benim gibi olacağı anlamına gelmez mi?”

“Neden, kıskanç mı?” Ateş ejderhası, öğrencisinin fikrini bir an bile düşünmeden başını salladı.

Ye Lin’in yüzü seğirdi ve iç çekti, “Bu ona yedinci zirve mirasını kazandıracak. Artık sadece bende olan Yok Edici Altın Alev’e o sahip, ama bende onda olan yok. Rahat hissetmek zor, efendim.”

“Hıh, pis velet, bunda rahatsız olacak ne var?”

Ateş ejderhası sırıttı, “Sana söylediğim şeyi tek başına yapabilir misin? Ha-ha, bunun ne kadar imkansız olduğunu biliyorum. Madem böylesine mükemmel ve nadir bir örnek geldi, hem de ruh ikizim, onu kurtarmak ve güçlendirmek için her şeyi yapacağım ki işimi bitirebilsin.”

Ye Lin’in kaşları seğirdi, “Akraba mı?”

“Evet, akraba.” Ateş ejderhasının gözleri parladı ve yüzünde pis bir sırıtış belirdi. O kocaman gözler, aşağıdaki ateş topundan hiç ayrılmadı…

…

[Dokuz Huzur…]

Puslu bir alanda, yalnız bir gölge şaşkın bir şekilde etrafta dolaşıyordu, “Kim o? Neyi çağırıyorsun?”

Soruları cevapsız kalıyor, sesler gelip gidiyor, Nine Serenities’in adı sürekli anılıyor…

Gölge biraz daha soru sordu ama cevap alamadı. Onları görmezden gelmeyi, bu ıssız yerde öylece süzülmeyi tercih etti…

Birdenbire, gece kadar siyah giysiler içinde yaşlı bir adam belirdi karşısında.

Yaşlı adam yüzünü ondan çevirdi. Gölge tuhaf bir ifadeyle sordu: “Sen… kimsin?”

Yaşlı adam, tıpkı sesler gibi onu görmezden gelerek hep sessiz kaldı. Sadece ileri doğru süzüldü.

“Beklemek!”

Sonra yaşlı adam konuştu: “İleri, ötelerdir. Daha ileri adım atarsan, geri dönüş olmayacak.”

Gölge kaşlarını çatarak sordu: “Bu ötedeki büyük şey nedir?”

“Ruhunuzun kaybolduğu yer.” diye cevapladı yaşlı adam.

Etrafına bakınca, etrafta patika olmayan sisten başka bir şey göremedi. Ama önüne baktığında, zifiri karanlık vardı. “Nereye gitmeliyim?”

Yaşlı adam sustu, nutku tutuldu. Sonunda iç çekti, “Burada bekle.”

“Ah,” dedi gölge, uslu bir çocuk gibi orada durarak. Önünde zifiri karanlık, arkasında karanlık vardı. Etrafında dönen bir hiçlik vardı, sadece o ve yaşlı adam orada duruyordu.

“Dokuz Huzur… Dönüşünü bekledik…”

Uzun süren çağrılar tekrar geldi. Yaşlı adam titredi. Gölge, “Seni mi arıyorlar?” diye sordu.

“Evet.”

“Neden cevap vermiyorsun?”

“Beni duyamazlar, bana cevap vermeye de cesaret edemezler.” Yaşlı adamın sırtı hafifçe titredi ve iç çekti. “Yapamadığım bir şeye söz verdim ve geri dönemem.”

Gölge etrafına, görünürde hiçbir yol olmayan sonsuz pusa baktı. “Evet, yol olmadan dönüş yok. Tabii…”

Gölge önlerindeki zifiri karanlığı işaret ediyor, “Sen oraya git.”

“Ama bir kez geri dönersem, bir daha asla dışarı çıkamam, asla geri dönemem.” Yaşlı adam içini çekti, “Hâlâ geri dönmek istiyorum. Bir daha asla ileri gidemem.”

Gölge bir an duraksadıktan sonra başını salladı ve öne doğru süzüldü. O giderken, zifiri karanlık arkasından sürünerek geri çekilmesini engelledi.

Yaşlı adam bağırdı: “Ne yapıyorsun? Sana gitme demedim mi?”

“Ama tek yol bu.” Titreyen gölge, yaşlı adama şaşkınlıkla baktı.

Yaşlı adam sanki korkmuş gibi ürperdi.

Gölge ilerlemeye devam etti.

“Bir dakika bekle!”

Yaşlı adam, “Gitmeden önce, bir soruma cevap verir misin?” diye bağırdı.

“Hangi soru?”

“Sen kimsin?”

Şaşkınlıkla uzun süre kaşlarını çatan gölge, sonra başını iki yana salladı: “Bilmiyorum. Ben kimim?”

“Bana söz ver, soruma cevap vermeden devam edemezsin.” Yaşlı adam ciddi bir tavırla konuştu.

Gölge başını kaşıdı ve başını salladı. Ama sonra bilinçsizce bir adım daha attığında yine şaşkına döndü. “Ben kimim? Ben kimim?”

“Hepinizi hayal kırıklığına uğrattım. Geri dönemem…” Yaşlı adam iç çekti ve tüm vücudu titredi. “Ruhum zar zor dayanıyor. O kadar zayıf ki adımı bile hatırlayamıyorum, ha-ha. Ben… onunla gitmek istiyorum…”

“Ben kimim…”

Gölge yaşlı adamın yanından geçti ve yaşlı adamın uçurumun derinliklerine doğru yanında yürüdüğünü fark etmedi.

Sonra, bu puslu dünyada kör edici bir ışık parladı. Devasa bir altın ateş topu parladı.

Işığını gölgenin üzerine düşürerek çok tanıdık bir yüzü ortaya çıkardı.

Sanki anlaşarak alnında masmavi bir alev tutuştu, kısa sürede tüm vücudunu kapladı ve onu insan biçiminde masmavi bir ateşe dönüştürdü.

“Ben kimim…”

Gölgenin gözleri pusluydu, mırıldanıyordu. Ama masmavi alev gözlerine doğru yayıldığında, “Ben Zhuo Fan’ım! Şeytani İmparator Zhuo Fan!” diye bağırarak uyandı.

Bir yemin gibi, haykırış uçurumu dağıttı, giderek yaklaşan zifiri karanlığın solup gitmesini sağladı.

Karanlık dağıldı ve yerini görkemli ve canlı bir ışığa bıraktı.

Zhuo Fan şimdi altın alevlere doğru süzülüyordu, ancak onlarla birleşmeden önce, ışığın içinde kaybolan yaşlı adama bakmak için döndü.

“Sen kimsin?” diye bağırdı Zhuo Fan.

Yaşlı adam artık görünmüyordu, ama Zhuo Fan altın alevlere girerken, yaşlı adamın sesi ona ulaştı: “Tekrar görüşeceğiz. Ölümün eşiğinde ya da Dao’ya ulaştığımızda, ha-ha-ha…”

Güm!

Büyük bir patlamayla, her yere ateş zerreleri uçuştu ve Zhuo Fan, alevlerle dolu gözlerinde altın parıltılarla dışarı çıktı. Vücudu, her şeyi eritebilecek kadar güçlü, kavurucu bir ısı yayan altın pullarla kaplıydı.

“Nihayet geri döndün, çocuğum!”

Zhuo Fan hala olup bitenlerin dışındayken gürleyen bir ses duydu.

Başını aniden çevirdi ve ona ürkütücü bir bakışla bakan devasa bir ejderha başı gördü. Altın alevler o kadar sıcaktı ki etrafındaki alanı çarpıtıyordu.

Zhuo Fan haykırdı: “Beş büyük kutsal canavardan biri, Yok Edici Ejderha Ata? Cehennem Geçidi’nde miyim?”

“He-he-he, haklısın. Burası benim alanım, hoş geldin!”

Ejderha atası, Zhuo Fan’ı geri püskürten kavurucu bir hava dalgası yaydı.

Zhuo Fan şaşkına dönmüştü.

[Ben burada ne yapıyorum?]

Ye Lin aklından geçenleri okudu: “Seni ben getirdim. Evrensel Dürüst Tarikatı’nın kuşatmasına karşı savaşırken hayatının sonuna gelmiştin, ruhun ve bedenin donmak üzereydi. Seni sadece efendim kurtarabilirdi. Bu yüzden seni buraya getirdim.”

“Ye Lin?” Zhuo Fan’ın kaşları çatıldı. Zhuo Fan düşündükten sonra bağırdı: “Kızlar ne durumda? Nasıllar?”

Ye Lin kaşını kaldırdı, “Ne zamandan beri başkalarını önemsiyorsun?”

“Söyle bana, iyiler mi?”

“İyiler. Ben geldiğimde, sadece sen savaşıyordun, Evrensel Haklı Tarikatı’ndan yüzlerce adamı engelliyordun. Sana bir iyilik yaptım ve hepsini öldürdüm. Takip eden olmamalı.”

“Güzel, bu güzel.” Zhuo Fan tuttuğu nefesini gevşetince rahatladı. Üç gün boyunca direnme kararlılığıyla, bir noktada bilincini kaybetmişti. Hatta öldüğü bile söylenebilirdi. Ama o son nefesine tutunarak devam etti. Kızların kaçıp kaçmadığını veya neler olduğunu bilmeden uzun süre savaşmasını sağlayan şey buydu.

Yok Edici Ejderha Atası merakla sordu: “Çocuk, bu insanlar seninle akraba mı?”

“Şey, Ejderha Atamız, karım da onlarla birlikte.” Zhuo Fan, böylesine yüce bir varlığın önünde nasıl davranacağını bilerek eğildi.

Cevabı ejderhanın homurdanmasına ve burun deliklerinin açılmasına neden oldu. “Uyarımı dikkate al. Onlarla tüm bağlarını kopar. Onlar yüzünden bu kadar derinlere battığının farkında bile değil misin? Eğer karına gerçekten değer veriyorsan, ondan uzak dur.”

“Ne?!”

Zhuo Fan şaşkınlıkla orada duruyordu…