Bölüm 79: Genişleme (8)

Bölüm 79: Genişletme (8)

Çevirmen: Dreamscribe

Jin Jae-jun’un bilinçsizce gergin hissetmesinin nedeni Kang Woojin’in karşıdan bakışıydı. Enerjisi tükenmiş gibi görünen ama yine de vücudunun her santimini diken diken eden bir bakış.

Artık sadece bir provaydı.

Dolayısıyla Kang Woojin’in tuttuğu bıçak sahteydi ve beklendiği gibi kan yoktu. Bıçağın bıçağı ile göz küresi arasındaki mesafe, tahmin edilenden yaklaşık 3 cm daha fazlaydı. Normalde göz küresinden yaklaşık 1 cm uzakta olması gerekirdi. Woojin’in kostümü ve yüzü temizdi.

Evet, Kang Woojin kesinlikle kendini tutuyordu.

Sonuçta sadece basit bir diyalog provasıydı. Sorun, bir prova olmasına rağmen, Jin Jae-jun’un gördüğü Kang Woojin’in, daha doğrusu Jin Jae-jun’un gördüğü Lee Sang-man’in fazla gerçekçi gelmesiydi.

‘…Yönetmenin ekranı izlemeye neden bu kadar daldığını anlayabiliyorum.’

Elbette Jin Jae-jun dünkü Lee Sang-man’ın canlandırması karşısında da şaşırmıştı. Bir seyirci olarak bile bakışlarını başka tarafa çevirmek ona zor geliyordu. Tasvirin netliği, belirgin hareketler, ayrıntılı çizgiler. Ama bugün farklı hissettim. Muadili olarak Lee Sang-man’ın önünde oturan Jin Jae-jun boğucu bir baskı hissetti.

‘Bir bakış birini boğabilir mi? Bu onun için doğal mı?’

Lee Sang-man’ın tanıdığı kişilerle tanımadığı kişiler arasında bir fark vardı. Gözleri derindi. Dün olmasa da bugün o gözler Jin Jae-jun’la ya da daha doğrusu ‘Jeong Seong-hoon’la doluydu. Jin Jae-jun onların içine çekildiğini hissetti.

Bu yüzden olabilir mi?

“…”

Jin Jae-jun’un Lee Sang-man hakkındaki görüşü değişmeye başladı. ‘Jeong Seong-hoon’ olarak gördüğü veya göreceği manzaralar bir panorama gibi örtüşüyordu. Lee Sang-man’ın yarattığı duygular katalizör oldu.

Deponun parlaklığı daha da karardı.

Hareketli personel ortadan kayboldu, yerini koyu renk takım elbiseli adamlar aldı. Bunların arasında Lee Sang-man da vardı. Gömleğinin kolları dirseklerine kadar sıvanmış halde, deponun bir köşesine bağlanmış bir astına sashimi bıçağı kullanarak işkence yaptı.

Nereyi kestiği belli değildi ama Lee Sang-man astının etini yavaşça dilimledi.

Astın çığlıkları, Lee Sang-man’ın hafif kahkahası, kan kokusu.

Jeong Seong-hoon boğazında kuru bir yumru hissetti. Bunu hissetti. Vücudundaki bütün tüyler diken diken oldu. Lee Sang-man’ın arkasından sürekli kan damlıyordu. Jeong Seong-hoon’un görebildiği tek şey buydu.

Ve şimdi, yüzü kanla kaplı Lee Sang-man onun önünde duruyordu.

“Bir muhbirin gözlerine sahipsin. Sen bir muhbirsin, değil mi?”

Şimdi bile, sashimi bıçağı göz küresinin yakınındaydı. Lee Sang-man gözlerinde çılgın bir çılgınlık olan ama silah konusunda çevik bir adamdı.

Ancak Jeong Seong-hoon hayatını riske atmaya hazırdı.

Sonuçta eski depo, astların dilimlenmesi, kan yağmuru ve hatta bu bıçak bile sadece gösteri amaçlıydı. Jeong Seong-hoon idrara çıkma dürtüsünü umutsuzca bastırdı. Daha sonra kambur omuzlarını gevşeterek ve bacak bacak üstüne atarak duruşunu düzeltti.

Bu duruş ip üzerinde yürümek için uygun değildi.

“O zaman beni bıçakla. Bakalım kanımı akıtabilecek misin.”

Jeong Seong-hoon bunun yerine gözünü yakındaki bıçağa daha da yaklaştırdı. O çılgın gangster piçinin sağduyusu vardı. Agresif bir şekilde ilerlemek tek cevaptı. Öte yandan, Lee Sang-man’in yüzündeki eğlence ifadesi kayboldu.

Bunun yerine bir yorgunluk belirdi.

“Neden gözlerinle bana küfrediyorsun, ha? Bana açıkça küfret, seni piç.”

“Bana muhbir dedin. Evet, ben bir muhbirim, orospu çocuğu.”

“…”

“Bu kadar saçmalık testleri yeter. Haydi yapalım. Muhtemelen tanışmadan önce benimle ilgili her şeyi kontrol etmişsindir.”

Lee Sang-man, Jeong Seong-hoon’un göz küresinden burun kemiğine doğru hareket etti.

“Evet, iyice kontrol ettim. Özgeçmiş gerçekten de bir uyuşturucu satıcısının özgeçmişi. Uyuşturucu sattı ve hatta okula gitti, değil mi? Ve destekçiniz Choi Jun-ho.”

Lee Sang-man, Jeong’a dokunuyor. Seong-hoon’un bıçakla burnu, gözlerindeki ifadeyi yılan benzeri bir ifadeye dönüştürdü.

“Şimdi sana bakınca, gözlerin zeki görünüyor. Sen bir haydutsun ama zeki bir haydut, gözlerin öyle söylüyor.”

“Saçmalamayı bırak pislik herif ve kaybol. Japonya’ya kendim gideceğim ve o Japon maymunlarına uyuşturucuyu kendim sokacağım.”

“Bay Jeong, sen plaburadan canlı çıkıp çıkamayacak mısın?”

“Ne istiyorsun piç?”

Esneyen Lee Sang-man bıçakla Jeong Seong-hoon’un yanağını hafifçe kaşıdı.

“İnsanlara güvenmiyorum. Ben olaylara güveniyorum. İş yapmak için güven olması gerekir, değil mi?”

“…”

“O yoğun bakışlardan kurtulun. Belki de onu çıkarabilirim. Tsk, çünkü ikinci en iyiyle ilgilenmiyorum. Benim için ilginç bir etkinlik yaratın. Manşetlere konu olacak bir şey.”

“Ne tür?”

“‘Destekçinizi’ keserseniz ve tüm organlarını çıkarırsanız, o zaman size güvenirim.”

Hapishanedeki uyuşturucu baronu Choi Jun-ho, Jeong Seong-hoon’un destekçisiydi. Başka bir deyişle Lee Sang-man, Jeong Seong-hoon’un güvenini kazanmak için çok çalıştığı Choi Jun-ho’yu öldürmesini öneriyordu. Gizli görevde olan Jeong Seong-hoon için zor bir teklif.

Çünkü o hâlâ resmi olarak polis memuruydu.

Bir şekilde Choi Jun-ho’yu öldürmeyi başarsa bile polis muhtemelen ondan şüphelenirdi. Tersine, Lee Sang-man da hafife alınmamalıydı.

“Peki ya uyuşturucu baronu hâlâ hayattaysa? O zaman işin bitti. Kimsenin haberi olmadan, ne bir fare ne de bir kuş bile. Beni aldattığın için. Sabırsızlıkla bekleyin, ailenizden yetiştirdiğiniz lanet köpeğe kadar hepsine acı çektireceğim.”

Bu, Busan’ın en büyük örgütü olan ‘Sang-man Grubu’nun patronu Lee Sang-man’dı.

Sayısız çete üyesinin Jeong Seong-hoon’un peşinde olacağı açıktı. Bir karar vermesi gerekiyordu. Öncelikle oradan canlı çıkması gerekiyordu. Ancak o zaman bir sonraki planını yapabilirdi. hareket edin.

“Anlaşıldı.”

“Gerçekten çok zekisin.”

Lee Sang-man, sinsi bir sırıtışla, Jeong Seong-hoon’un yanağına doğrultulan sashimi bıçağını önüne fırlattı.

“Al onu. Bir dahaki sefere fabrikanızı yanınızda getirin. Bir profesörünüz var, değil mi?”

“Evet.”

Birdenbire, artık bir takım elbise ceketi giyen Lee Sang-man, Jeong Seong-hoon’un getirdiği elması (uyuşturucu) cebine atarken ona el salladı.

“Uyuşturucu baronu olarak tekrar görüşürüz.”

Jeong Seong-hoon bir an için Lee Sang-man’ın gözlerine baktı. Lee Sang-man hafifçe gülümsüyordu ama gözleri yansıdı. Jeong Seong-hoon ona daha fazla bir şey söyleyemedi.

O halde.

“······Jun. Jae-jun?”

Yönetmen Kim Do-hee’nin sesi, Lee Sang-man’a dik dik bakan ünlü oyuncu Jin Jae-jun’un kulaklarına ulaştı.

“Jae-jun.”

Ancak o zaman Jin Jae-jun başını çevirdi.

“Ah- Evet, Yönetmen.”

Bir senaryo tutan Yönetmen Kim Do-hee ona başparmağını verdi. yukarı.

“Haha, bu sadece bir prova ama kendini fazla kaptırmıştın, değil mi? Her zamankinden daha yoğun görünüyordun.”

“…Woojin’in oyunculuğu yüzünden.”

“Değil mi? Tonunu hafiflettiğinde bile o kadar iyiydi.”

“Evet, sadece bir prova olmasına rağmen istemeden kendimi kaptırdım… Yani, gerçekten bu işin içindeydim.”

Jin Jae-jun nefesinin altında mırıldandı ve bakışlarını kaydırdı. Karşı tarafta Kang Woojin personelle birlikte sakin bir şekilde kostümünü kontrol ediyordu. Jin Jae-jun bir an kaşlarını çattı ve içi boş bir ifade verdi. gülün.

‘Az önce ne oldu?’

‘Drug Dealer’ın tüm çekimleri boyunca ilk kez oldu.

‘Gerçekten hikayenin içindeymişim gibi hissettim.’

Daha önce, özellikle de prova sırasında oyunculuğuna hiç bu kadar dalmamıştı.

Elbette her şey şu şekilde başladı:

‘Deliriyor muyum? Bunu değerlendirebilir misin? oyunculuk olarak mı?’

Her ne ise, Kang Woojin’in her zamanki oyunculuğunu bile geride bıraktı.

Aynı gün, Incheon Havalimanı’nda öğle yemeği vakti.

Havaalanının hareketli kalabalığının ortasında, kameralı birkaç muhabir sanki randevuları varmış gibi giriş çitinde sıraya girmişlerdi.

Ne olursa olsun, muhabirler olaya bakıyordu. zamanla sabırsızlanmaya başladı.

“Neden burada değil? Geç kaldı.”

“Belki de yanlış bilgi almışızdır?”

“Olamaz.”

O halde,

“Burada!”

Muhabirlerden biri girişi işaret etti ve bağırdı. 60’lı yaşlarında orta yaşlı bir kadın göründü. Gözlüklerini burnunun üzerine tünemiş olan kadın, popüler Japon romancı Akari Takikawa’ydı.

Görünüşüyle yaklaşık bir düzine muhabir hevesle kameralarına tıkladılar.

– Tıkla, tıkla, tıkla!

Bildikleri Japonca ne varsa bağırdılar.

“Buraya! Lütfen şu tarafa bakın!”

“Yazar, Kore’yi ziyaretinizin nedeni nedir?”

“Lütfen hayranlarınıza merhaba deyin!”

Öte yandan, yazar Akari, çeşitli ekiplerde herhangi bir yorumda bulunmadan muhabirlere yalnızca el salladı.

Ne olursa olsun, kesin olan bir şey vardı.

Küresel olarakÜnlü, süper popüler yazar Akari Takikawa Kore’ye gelmişti.

Birkaç on dakika sonra.

Havaalanından hızla çıkan Akari, otoparkta bekleyen büyük bir minibüse bindi. İlginç bir şekilde,

“Yazar”

İçeride zaten tanıdık bir adam oturuyordu. Bu, saçları tamamen beyazlamış ünlü Japon yönetmen Kyotaro Tanoguchi’ydi.

“Düşündüğümden daha erken gelmişsin.”

Görünüşe göre Direktör Kyotaro minibüse Akari’den önce binmişti. Minibüs hareket etmeye başladığında Akari gülümseyerek yanıtladı:

“Basın toplantılarında iyi değilim. Gazetecileri rahatsız buluyorum.”

“Haha, sizin gibi dünyaca ünlü bir yazar bunu söylememeli.”

“Siz Direktör, beni kalkan olarak kullandınız ve ülkeye gizlice girdiniz, değil mi?”

“Olmaz. Sadece girişinizi daha belirgin hale getirdim.”

“Nasıl kurnaz.”

Romancı Akari ajans çalışanlarından programını alırken yumuşak bir şekilde fısıldadı ama yine karşısında oturan yönetmen Kyotaro’ya sordu.

“Ama Yönetmen, neden kendi programınızı baştan beri benimkiyle aynı hizaya getirmek zorundaydınız? Senaryoyu Koreli oyuncuya birkaç gün önce teslim etmek için biraz erken değil miydi sonuçta, iki haftalık bir program için buradayım, bu da yeterli bir zaman.”

Yönetmen Kyotaro kayıtsız bir bakışla gülümsedi.

“Sadece bugün seninle olacağım ve yarından itibaren ekibimden ayrı hareket edeceğim. Koreli dağıtımcıyla buluşmam ve bazı yerleri araştırmam gerekiyor. Ayrıca Kore’deki aktör Kang Woojin ile ilgili durumu da kontrol etmem gerekiyor.”

“Görünüşe göre oldukça isteklisin.”

“Onunla tanışmak için sabırsızlanıyorum. Ama beklememiz gerekiyor. Hemen bir toplantı olmayacak. Elbette, Eminim siz de beğeninize göre aktör Kang Woojin’i bulacaksınız.”

Yönetmen Kyotaro genel prodüksiyondan sorumlu olsa da romancı Akari’nin de bir veya iki oyuncunun yerini alacak kadar etkisi vardı. Aslında tüm işi alt üst edecek kadar nüfuzu vardı. Omuz silkti ve şöyle dedi:

“Onu sevmeseydim sorun olurdu.”

“Onu kesinlikle isteyeceksin.”

Yönetmen Kyotaro çok heyecanlı görünüyordu. Bu, Japonya’nın en iyi yönetmenlerinden birinin yeni bir yanıydı. En azından Akari’nin gözünde. O kadar hırslıydı ki. Çok geçmeden Akari kollarını kavuşturarak gözlüğünü kaldırdı.

“Yönetmen, şu aktör Kang Woojin’in oyunculuğunu görebilir miyim?”

“Ah? Evet, tabii ki otelin televizyonunda.”

“Hayır.”

Yönetmen Kyotaro’ya ricada bulundu.

“Televizyonda değil ama kendi gözlerimle.”

Öğleden sonra Suncheon’a döndüm.

Büyük bir ‘Uyuşturucu Satıcısı’ seti, orta büyüklükte bir otel vardı. Bu otel, ‘Uyuşturucu Satıcısı’ dizisinin oyuncuları ve personeli tarafından konaklama yeri olarak kullanıldı. İşin doğası gereği çok sayıda bölgesel çekim vardı ve bu otel çoğunlukla Suncheon’daki çekimlerde kullanıldığından neredeyse her zaman rezerve edilmişti.

Bu nedenle oyuncular otel lobisi ve çevresinde sıklıkla görülüyordu. Böyle bir lobiye,

– Whoosh.

İfadesiz bir yüze sahip Kang Woojin’e büyük yapılı Jang Su-hwan eşlik etti. Kısa süre sonra Woojin’in yanından geçen birkaç kişi başlarını çevirdi.

“Aman Tanrım, bu aktör değil mi? ‘Profiler Hanryang’ Park Dae-ri’deki!”

“Ha? Ah! Kang Woojin?”

“Evet! Sanırım Kang Woojin! Sadece bir göz attım ama ona benziyordu!”

“Gerçekten mi? Gidip kontrol edelim mi?”

Sadece misafirler değil. Ön bürodaki ve diğer çeşitli alanlardaki otel personeli de Woojin’e gizlice bakıyordu. Bunlar arasında ‘Drug Dealer’ın çekimleri zaten gündemde olan bir konuydu ve Kang Woojin’in yakın zamanda katıldığı haberi zaten yaygındı.

“Aman Tanrım- Kang Woojin, Kang Woojin burada.”

“Vay canına, görünüşü ne durumda? Gerçek hayatta süper yakışıklı!”

“Fotoğraf çekelim mi? Olur mu?”

“Görünüşe bakılırsa, Kang Woojin daha iyi görünüyor Jin Jae-jun, değil mi?”

“Şşşt, takım lideriyle başımız belaya girecek.”

Lobi hızla kalabalıklaştı. Bunu fark eden Jang Su-hwan sessizce öksürdü ve Woojin’e fısıldadı.

“Hyung, bence maske takmalısın.”

“Neden?”

“İnsanlar seni tanımaya başlıyor.”

“Ah-“

Ancak o sırada telefonuna bakan Woojin etrafına baktı. Çok olmasa da yaklaşık on misafir ve personel kesinlikle ona bakıyordu. Bunu daha önce deneyimlemiş olan Woojin için durum hâlâ biraz garip geldi.

‘İyi hissettiriyor ama aynı zamanda biraz utanç verici.’

Ne olursa olsun, artık maske takan Woojin, zamanı geldiğinde iletişime geçeceğini söyleyen Jang Su-hwan’ı geride bırakarak odasına gitti. Woojin odasına girdiğindebir an rahatladı. Sadece bir yatak ve basit bir masadan oluşan odası pek de geniş değildi.

“En azından kendime ait bir odam var.”

Woojin sessizce mırıldandı ve kendini yatağa attı. Yaklaşık 3 dakika hareketsiz kaldıktan sonra yuvarlandı ve saati kontrol etmek için telefonunu aldı.

“Saat 5.”

Saat şu anda öğleden sonra 5’ti. Ancak ‘Uyuşturucu Satıcısı’nın bugünkü çekimleri henüz bitmemişti. Sabahtan şu ana kadar birkaç sahne çekmişlerdi. Geriye kalan sahneler vardı ama Jin Jae-jun’un programı nedeniyle ara verildi.

Yaklaşık 2 saat mi?

Genellikle oyuncular molalarda arabada veya sette bir yerde beklerdi, ancak ‘Uyuşturucu Satıcısı’nın ayrı konaklama yerleri olduğundan Woojin odasında dinlenebilir ve gerektiğinde tekrar yola çıkabilirdi. Bu nedenle hala ‘Lee Sang-man’ gibi giyinmişti, gömlek ve takım pantolonu.

Woojin arama motorunda adını ararken,

“2 saat- biraz kestireyim mi?” diye düşündü.

Ancak kendini pek yorgun hissetmeden başını salladı.

Çekim sırasında aralıklı molalar sırasında Woojin yorgunluğunu atmak için boş alana girdi ve dün iyi bir gece uykusu çekti. Bu yüzden belki de bazı çalışmaları gözden geçirmesi gerektiğini düşündü. Daha sonra Woojin, bakışlarını küçük masaya yerleştirilen senaryolara ve senaryolara kaydırdı.

“‘Drug Dealer’ zaten çekildiği için ‘Male Friend’e bakmak daha iyi olabilir.”

Woojin zaten ‘Male Friend’ adlı kısa dizinin ilk bölüm senaryosunu tamamen okumuştu ve şimdi kısa süre önce aldığı ikinci bölüm senaryosunu aldı.

– Flip.

Senaryoyu okuduktan sonra 30 dakikadan fazla bir süre boyunca Woojin bir şeyler bulmuş gibi göründü ve konuştu.

“Ah, bu sahne. Sürpriz şarkı sahnesi.”

Yalnızca senaryoya bakıldığında, erkek başrolün oldukça havalı bir şekilde tasvir edileceği açıktı. O anda düşündü.

“Hım-“

Birden Woojin işaret parmağını kaldırdı ve ‘Male Friend’ 2. bölüm senaryosunun yanındaki siyah dikdörtgene dokundu. Woojin’in dünyası anında tamamen karanlık bir boşluğa dönüştü. Woojin tanıdık bir şekilde yedi beyaz kareye doğru ilerledi.

Bakışlarını ‘Erkek Arkadaş’ etiketli beyaz kareye sabitledi.

-[6/Senaryo (Başlık: Erkek Arkadaş), Sınıf A]

-(Bölüm 2)/(Bölüm 3)/(Bölüm 4)

-[*Bu oldukça tamamlanmış bir drama senaryosudur. %100 okuma mümkün.]

Not yakın zamanda A’ya yükseltildi ve zaten 4. bölüme kadar listelenmişti. Bunların arasından Woojin 2. bölümü seçti.

-[Senaryoyu seçtiniz (Başlık: Erkek Arkadaş 2. Bölüm).]

-[Okumaya hazır karakterlerin listesi (deneyim).]

-[A: Han In-ho, B: An Beom-chul······]

‘Male Friend’ dizisinin erkek başrol oyuncusu ‘Han In-ho’ idi. Woojin için bu, ilk kez ön sıradaki rolü seçişiydi. Bununla birlikte, Woojin biraz tuhaf bir ifadeyle ‘Han In-ho’yu seçti.

Kısa süre sonra sanal alanda robotik bir kadın sesi yankılandı.

[“Temel özellikleri aşan yetenekler tespit edildi. İlk önce ‘şarkı söyleme yeteneği’ geliştirilecek.”]

*****