Bölüm 772: Bakım Odası

Bölüm 772: Bakım Odası

Çevirmen: Lonelytree Editör: Millman97

O zamanlar Bay Bai’nin tuttuğu kayıtta toplamda on yedi kişi olması gerektiği çok açık bir şekilde belirtiliyordu; Sınıfta hem öğrenciler hem de öğretmenler. Ancak hesaplamayı kendim yaptığımda sınıfta zaten on yedi öğrenci olduğunu fark ettim! Yani fazladan bir öğrenci vardı! Doğru öğrenci numarası on altı olmalıdır! Bay Bai’nin dikkatsiz bir hata mı yaptığı yoksa belirli bir nedenden dolayı bunu bilerek mi görmezden geldiği belli değil!

Öğrencinin kayıt dosyası resimlerle birlikte geldi. Bunları zihnindeki anılarla karşılaştıran Chen Ge kısa sürede dosyadan beş vakayı filtreledi; bunlar Chen Ge’nin sınıfta karşılaşmadığı beş vakaydı.

Sınıfımda beş kişi eksik‽

Chen Ge bunu hemen başka bir ayrıntıyla ilişkilendirdi. Yatak Odası 413’ün duvarlarında tam olarak beş insan gölgesi vardı.

Bu bir tesadüf mü, yoksa kaybolan beş kişinin hepsi duvardaki gölgelere mi dönüşmüştü?

Dosyayı tekrar inceledikten sonra kısa süre sonra başka bir sorun keşfetti.

Nasıl oluyor da Xiao Lin hakkında hiçbir kayıt yok?

Dosyayı iki kez incelemişti ama Chen Ge, Lin Sisi hakkındaki dava dosyasını bulamadı.

Sınıftaki fazladan kişi Lin Sisi mi? Kimliği bilinmeyen kişi ben miyim?

Chen Ge, Kabus Akademisi’nde bulduğu Xiao Lin’in günlüğündeki içeriği düşündü. Xiao Lin insanlara şaka yapmayı sevdiği için sınıf arkadaşlarının geri kalanı ona şaka yapmak için bir araya gelmişti.

“Sanırım şimdi anladım.” Chen Ge düşüncelerinin geri kalanını söylemedi. Lin Sisi’nin muhtemelen gerçek bir kişiyi değil, bir kimliği temsil ettiğini düşünüyordu. Orada kimse onun gerçek arkadaşı değildi ama aynı zamanda diğerleriyle bilinmeyen bir ilişkisini paylaşıyordu.

Hiçbir yardım olmadan, hiçbir ipucu olmadan ve karşılaştığım herkes benim düşmanım. Bu zaten yeterince zor ama üstüne bir de bu okulun umutsuzlukla dolu ‘kurallarıyla’ yüzleşmek zorunda kalıyorum. Dört yıldızlı bir görevin zorluğu bu mu?

Chen Ge’nin dosyayı tutan eli istemsizce sıkıldı ve bilinçsizce gölgesine bakmak için döndü ama bunda hiçbir değişiklik olmadı.

Gerçek çoğu zaman en acımasız ve en ağır olandı. Chen Ge yavaş bir nefes aldı.

Her şey yoluna girecek. En azından bu bir çıkmaz sokak değil. Hala hayatta kalma şansım var.

O okuldaki herkes kendi planlarını yapıyordu. Her birinin ulaşması gereken kendi hedefi vardı ve bu Chen Ge için bir şanstı!

Bu beş öğrencinin yüzlerini ezberleyen Chen Ge, tüm dosyayı çantasına tıktı. Yatak odasını aramaya devam etti. Bu sırada Wang Xiaoming kapıya yaslandı ve yüzünde endişeli bir ifadeyle dışarıdaki duruma kulak misafiri oldu.

“Xiao Ling, kapıyı aç. Senin için endişeleniyorum. Odana kötü bir adamın girmiş olmasından korkuyorum.”

“Babamın bana aldığı küçük bir evcil hayvan. Kafesinden kaçtı ve ben de onu yakalamak için etrafta koşuyordum.”

“Baban sana küçük bir evcil hayvan mı hediye etti?”

“Evet Zhang Amca, lütfen bunu kimseye söyleme. Söz veriyorum kimseyi etkilemeyecek.”

“Ol’ Bai bu sefer kesinlikle çizgiyi aştı. Okul kuralları çok açık bir şekilde evcil hayvan beslememize izin verilmediğini belirtiyor. Neyse, bu sefer bunu görmezden geliyormuş gibi yapacağım, ama bu konuyu mümkün olan en kısa sürede halletsen iyi olur.”

“Tamam Zhang Amca, bundan kimseye bahsetmeyeceğine söz ver.”

“Merak etme, bunu başkalarına neden anlatayım ki?”

Oturma odasından gelen ses kayboldu. Sonra Bai Ling yatak odasının kapısını açmak için koştu. “Gitti.”

“Hâlâ kapının arkasında saklanıyor olabilir mi?” Chen Ge çantayı arkasına kaydırdı. Kızın çantasının dolduğunu fark etmesinden endişeleniyordu. Bu kısa sürede Chen Ge tüm yatak odasını aramıştı. Öğrencinin kayıt dosyası dışında öğretmen kimliği, kantin kartı ve kütüphane kartı da bulmuştu. Yararlı olup olmayacaklarını bilmeden hepsini yanında taşıdı.

“Gittiğine inanıyorum. Bay Zhang iyi bir insan; paranoyadan muzdarip, hepsi bu.” Bai Ling, Chen Ge ve Wang Xiaoming’i oturma odasına geri götürdü. Chen Ge’ye gözetleme deliğinden bakmasını sağladı. Kimsenin dışarı çıkmadığını doğruladıktan sonrayani kapıyı açtı. “Hadi gidelim. Seni bakım odasının dışında bekleyeceğim.”

Koridordaki ışıklar kapalıydı. Hava loştu ve karanlık birçok tehlikeyi saklıyormuş gibi görünüyordu. Chen Ge susturucu bir jest yaptı. Bai Ling’in odasındaki tüm ışıkları kapattı. Gözleri karanlığa alıştıktan sonra odadan çıktı.

“Dikkatli olun.” Chen Ge avantajından nasıl yararlanacağını biliyordu. Yin Yang Vizyonu ile karanlıkta görüşü ve duyuları diğerlerinden çok daha iyiydi. Üçü koridorun sonuna doğru ilerledi. Bai Ling pijamasının cebinden anahtar halkasını çıkardı ve onları tek tek denedi.

Sessizlikte herhangi bir ses güçlendirilir. Wang Xiaoming kapıya yaslandı ve gergin bir şekilde etrafına baktı. Chen Ge, onlara tuzak kurabileceğinden korkarak gözlerini Bai Ling’den ayırmadı. Dördüncü denemede anahtar sonunda deliğe girdi ve kilit açıldı.

Sarı renkli bakır bir anahtar.

Gözlerini kıstığında anahtarın çok tanıdık geldiğini hissetti. Xiao Lin’in çantasında bulduğu anahtar halkasını aramak için çantasına uzandı. Anahtar yüzüğünü ilk aldığında Chen Ge, Xiao Lin’in neden bu kadar çok anahtara sahip olduğunu merak ediyordu.

Bu, Xiao Lin’in anahtarlığındaki anahtarlardan biri!

Chen Ge’nin, Xiao Lin’in bu anahtarı nereden aldığına dair hiçbir fikri yoktu ama bu şimdilik iyi bir haberdi. Gelecekte kilitli bir kapıyla karşılaştığında Xiao Lin’in çantasındaki anahtarlarla kapıyı açmayı deneyebilirdi. Belki biri işe yarayabilir.

Xiao Lin’in bir kimlik olduğunu varsayarsak, bu anahtarın varlığı, Xiao Lin’in bir zamanlar bu bakım odasına gittiğine mi işaret ediyor?

“Neden mesafe koyuyorsunuz‽ Eşyalarınızı şimdi alın, yoksa başka insanlar gelebilir.” Wang Xiaoming, sanki Chen Ge’ye Bay Bai’nin yakında eve gelebileceğini hatırlatıyormuş gibi sessizce Bai Ling’i işaret etti.

Chen Ge zaman kaybetmeyi bıraktı. Bakım odasına girdi ama gördüğü şey hiç beklemediği bir şeydi. Oda gerçekten de aletlerle doluydu ama makinelerin tamirinde kullanılan aletlerle dolu değildi. Bunlar, diş hekimlerinin kullandığı diş eti ayırıcı, neşter, şırıngalar, tıbbi iplikler, arter kelepçesi vb. gibi insan anatomisiyle ilgili aletlerdi.

Yanlış odada mıyım?

Odanın ortasında beyaz örtülü bir masa vardı. Kumaşın altından bir şey çıkıyordu. Odanın dört köşesinde beyaz kumaşla kaplı dört ayna vardı. Raflar temizdi ve Chen Ge’nin tanıyamadığı birçok alet bulunabiliyordu.

“Burası bakım odası mı?”

“Evet” diye yanıtladı Wang Xiaoming ve Bai Ling hep birlikte. Bu odaya girdiklerinde yüzleri daha da solgunlaştı.

“Bu bakım odası… muhtemelen elektrikli aletleri veya mobilyaları tamir etmek için kullanılmıyor.” Chen Ge zaman kaybetmeyi bıraktı. Raflardan aşağıya doğru ilerledi. Bazı şeyler değiştirilemezdi, dolayısıyla koşullar göz önüne alındığında yalnızca elinden gelenin en iyisini yapabilirdi. “Sorun değil. Diş çekmek için kullanılan alet, çivileri çıkarmak için de kullanılabilir.”

Bakım odası küçüktü. Sanki biri her gün temizliyormuş gibi kir ya da kan yoktu.

Chen Ge, kullanabileceği tüm aletleri çantaya koyduktan sonra ilk aynanın önüne yürüdü.