Bölüm 7: Akşam Yemeği

Bölüm 7: Akşam Yemeği

Kyle, Ron ve diğer Weasley çocukları akşamı bahçede cüce atarak geçirmişlerdi, ancak artık akşam yemeği vakti gelmişti. Bir süre oynadıktan sonra Kavuk'tan gelen tanıdık bir ses, yemeğin hazır olduğunu duyurdu. Zaten acıkmış olan grup, oyunlarını aceleyle bırakıp eve doğru yola koyuldu.

Yürürlerken Kyle, daha önce kazandığı ödül kutusundan kalan son Bertie Bott'un Binbir Çeşit Fasulyesi'ni rastgele dağıttı. Ron'a bir tane verdi, bir tane de kendi ağzına attı, kalanı ise Ginny'ye bıraktı. Korkunç ejderha gübresi aroması konusunda temkinli olan küçük kız, hoş olmayan sürprizlerden kaçınmasına yardım etmesini umarak hemen Kyle'ın yanına koştu.

Kyle onun isteğini anladı ama kararlı bir şekilde reddederek, "Gençler yeni şeyler denemeli, Ginny," dedi. "Sonuçta Bertie Bott'un Fasulyeleri'nin bütün esprisi sürprizinde. Hiçbir risk olmasaydı, onlara sadece şeker fasulye derlerdi."

Ginny dudaklarını sarkıttı ama Kyle kararından taviz vermedi. Tembellik etmiyordu, sadece maceracı ruhunu teşvik ediyordu. Ne de olsa sloganda "Her lokma yeni bir macera!" deniyordu.

Birkaç dakika sonra grup eve doğru hareket etti; Kyle önde, Ron hemen arkasındaydı. Ancak çok uzaklaşmadan Fred ve George gümbür gümbür öne fırladılar, aceleyle geçerken Ron'u kenara ittiler. Ron sendeleyerek neredeyse yakındaki bir cüce deliğine düşecekti ve ikizlere öfkeli bir bakış attı. Yüzü hayal kırıklığıyla kıpkırmızı kesilmişti; özür dilemezlerse onlara patlamaya hazırdı.

Ron'un şansına Fred ve George bunu fark etmediler bile. Dikkatleri tamamen Kyle üzerindeydi. Diagon Yolu'ndaki talihsizliklerinden beri, hayatlarının en utanç verici anlarından biri olarak gördükleri o olaydan beri plan yapıyorlardı. İkizler Kyle'dan intikam almak için mükemmel fırsatı bekliyorlardı ve şimdi Kavuk'a döndüklerine göre o şans ayağına gelmişti.

Ron arkalarında sessizce köpürüyordu ama tecrübelerinden biliyordu ki büyük ağabeyleriyle yüzleşmek sadece kazanamayacağı bir dalaşmaya yol açardı. Fred ve George daha önce de onunla defalarca alay etmişti ve işler genellikle birkaç gün ve paylaşılan bir atıştırmalığın ardından tatlıya bağlanırdı. Ancak şimdilik Ron, onların Kyle'a bu kadar odaklanmışken kendi şikayetlerini umursamayacaklarını kabul etmekten başka bir şeye sahip değildi.

Herkes yemek alanına doğru ilerlerken Bayan Weasley, daha kalabalık grubu ağırlamak için bahçeye rahat bir masa kurdu. Kyle her zamanki yerine oturduğunda, Fred ve George şüpheli sırıtmalarla hemen iki yanında bittiler. Kyle bir kaşını kaldırarak bir şeyler döndüğünü anında sezdi.

Kendi kendine, "Hı?" diye mırıldandı, biraz şaşırmıştı. İkizlerin ilk kez böyle ayrı oturduklarını görüyordu. Ani konumlanmaları çok fazla kasıtlıydı. Kyle, "Bu iyiye işaret değil," diye düşündü.

Niyetleri gayet açıktı ama ne planladıklarını bilmeyen Kyle, normal davranmaya karar verdi ve Bayan Weasley'nin masayı kurmasına yardım etti. Son tabağı yerleştirirken burnuna iştah açıcı ev yemeği kokuları doldu: yumuşacık, çıtır ekmekler, yumuşak fırın patatesler, mis kokulu fırın tavuk, altın sarısı kızarmış tavuk nugget'ları ve yumuşak bonfileler. Weasley'lerin masasında her zaman olduğu gibi, bir aileye layık bir ziyafet vardı.

Yemek servis edildikten ve herkes yerini aldıktan sonra akşam yemeği resmen başladı. İkizlerin bir tür muziplik planladığının farkında olan Kyle, akşam yemeği boyunca temkinli davrandı. Kazara garip bir şey yememek için her lokmayı dikkatle inceledi. Özellikle Fred ve George bu kadar yakın oturmuş, açıkça bir şeyler planlarken halk içinde rezil olmak istemezdi.

Yemek lezzetli olmasına rağmen Kyle, Hogwarts'ın yemeklerini merak etmekten kendisini alamadı. Çin yemeği beklemiyordu ama belki iyi bir Fransız mutfağı -ya da en azından düzgün bir makarna veya pizza- umabilirdi. Ancak şimdilik odağını tabağında tuttu ve Fred ile George'un hazırladığı tuzak her neyse ona düşmemeye kararlıydı.

...

Kyle yüksek alarm durumundayken, ikizlerin planı suya düşmüş gibi görünüyor, akşam yemeği boyunca Fred ve George her zamanki gibi davranıp şakalar yapıyor, herkesi güldürüyor ve en ufak bir muziplik belirtisi göstermiyorlardı. Yemek ilerledikçe Kyle'ın şüpheleri azalmaya başladı.

Ancak tam masa en canlı noktasına ulaştığı sırada Fred hamlesini yaptı. Yağlı saçlı bir Slytherin öğrencisi hakkında özellikle komik bir şaka yaptıktan sonra George'a döndü ve, "Hey George, Kyle yarın Hogwarts'a gidiyor. Ona biraz tavsiye vermeli miyiz? Kendi güvenliği için biliyorsun. Ne de olsa oldukça tehlikeli olabilir," dedi.

Büyük bir lokma bifteği yutmakta zorlanan George, durumu anında kavradı. Öneriyi bir an için düşündüğü numarasını yaptıktan sonra yanıtladı: "Hmm, bence gerek yok Fred. Kyle'a güvenmeliyiz, çok yeteneklidir o. Alt tarafı yetişkin bir Troller işte. Kesinlikle alt edip Bina seçmesini sorunsuz bir şekilde atlatacaktır."

Fred ciddi bir şekilde başını salladı. "Haklısın George. Ve gururlu Bay Kyle Chopper, yardımımız için bize güvenmek istemez elbette. Bize kıdemli bile demiyor."

Planları basitti: Hogwarts'ın Bina seçimi hakkında abartılı hikayelerle Kyle'ı korkutmak, büyük gününden önceki gece uykusuz kalmasını sağlamak. Diagon Yolu'nda yaşananların intikamı için bunun mükemmel bir intikam olacağından emin olan Fred, memnuniyetle sırıtıyordu.

Sanki bekliyorlarmış gibi yetişkinler de gözlerinde muzip pırıltılarla konuya dahil oldular. "Yeni Öğrenciler Bina Seçimi" konusu, daha doğrusu yeni öğrencileri Hogwarts'a girmeden önce dehşete düşürmek, yaşlı büyücüler arasında her zaman popüler bir eğlence olmuştur. Şimdi sıra iyi prova edilmiş bu şakanın kurbanı olma sırası Kyle'daydı.

Bayan Weasley, ikizleri sadece *yarı* ciddi bir tonla azarlayarak, "Sevgilim, onlara inanma," dedi. Kyle'a dönerek güven verici bir şekilde gülümsedi. "Gerçekten o kadar korkunç değil, sadece bazı hayaletleri içeren küçük bir test. Hiçbir gerçek tehlike yok."

Bay Weasley sahte bir öfkeyle karısına tehditkar bir bakış atarak, "Molly, çocuğa nasıl yalan söylersin?" diye araya girdi. "Kyle zeki bir delikanlı. Ona dürüst olmalıyız. Eminim kendi başına bir Hipogrif'i evcilleştirmenin üstesinden gelebilirdi."

Chris şaşırmış gibi yaparak, "Hipogrif mi? Ben Ejderha sanıyordum," dedi ve kesin bir eminlikle Kyle'a döndü. "Oğlum, babana güven. Kesinlikle bir Ejderha. Ve bahse girerim bu yıl Macar Boynuzkuyruk olur."

Kaotik atışma devam etti; her yetişkin Kyle'ın Hogwarts'ta karşılaşabileceği şeylerin kendi gülünç versiyonunu ortaya attı. Fred ve George, Kyle'ın buna kanacağından emin olarak, şakalarının ivme kazanmasından memnun bir şekilde arkalarına yaslandılar.

Ancak olayı çoktan çözmüş olan Kyle, rolünü mükemmel bir şekilde oynadı. Her gülünç iddiaya ciddi bir şekilde baş sallayarak eşlik etti; hiçbir şey belli etmeden, "Ah, anlıyorum," "Evet, yapabilirim," ve "Sana güveniyorum Baba," gibi ifadelerle karşılık verdi.

Bayan Weasley rahatlamış görünüyordu. Bay Weasley her zamankinden daha kararlı görünüyordu. Ve Chris, hâlâ kararsız olsa da Kyle'ın sarsılmaz onayıyla biraz rahatlamış gibiydi.

Gerçek şu ki, Kyle bunun ne olduğunu biliyordu; bir tür ritüel, bir çeşit eğlenceli şaka. Büyücü dünyasının sınırlı eğlence kaynakları vardı: Quidditch, bazı küçük şenlikler ve tabii ki genç cadılarla büyücüleri kandırmak. Bu bir gelenekti ve Kyle'ın onların eğlencesini mahvetmek için hiçbir nedeni yoktu. Sinir bozucu olmaktan ziyade eğlenceli bulduğu için hevesle onlara ayak uydurdu. *Ne de olsa*, diye düşündü, *alt tarafı bir oyun. Bırakın eğlensinler*.

Masayı gülüşmeler ve şakalar doldururken, kimse uzak köşede titreyen iki küçük, çaresiz figürü fark etmedi—şenliklere çok fazla yaklaşmış, gecenin neşeli şakalarının arasında kalmış iki bahçe cücesi.