Bölüm 650: Popülerlik

Bölüm 650: Popülerlik

Çevirmen: Henyee Translations Editör: Henyee Translations

Neeshka ve Samantha ayrıldıktan sonra Bergner, uzun bir hazırlığın ardından kehanet yapmaya başladı. önemli.

Çatlak. Elindeki kristal küre keskin bir sesle yere düştü. Neyse ki büyüyle dövülmüş bir eşya olduğu için yok edilmedi.

Kaşlarını çatarak, inanamayarak yerdeki kristal topa baktı ve kendi kendine mırıldandı, “Bu neden oluyor? Bu neden oluyor?”

İlk defa kehanetinden herhangi bir sonuç görmedi. Sanki geleceğe hiçbir şekilde karar verilemezmiş gibi sisten başka bir şey yoktu.

“Kehanetimi ne bozdu?” Sakinleştikten sonra diğer olasılıkları düşünmeye başladı.

Astroloji okulunun teorisine göre geleceğe, şu andaki tüm durumlar karar veriyordu ve kehanetlerin yanlışlığı, peygamberlerin sınırlı olmasından ve ‘Thanos Şeytanı’ kadar her şeyi bilmemelerinden kaynaklanıyordu. Sonuç olarak kehanetleri bulanık olabilir. Ancak ne olursa olsun hiçbir şey bilmeden kehanet yapmadıkları sürece az çok geleceğin bir köşesini göreceklerdi. Daha önce hiç belirsiz bir sisten başka bir şey görmemişti!

Bergner, mikroskobik alandaki tartışma hakkında bazı belirsiz ipuçları elde edecek kadar bilgi sahibi olduğuna inanıyordu. Ancak olaylar onun beklentisinin dışında gelişti. Başka nedenleri düşünmeye başlamadan kendini alamadı.

……

Sıcak havaların azalmasıyla birlikte Altın Ayı (Ekim) geldi. Holt Magic College’daki büyücüler Arcana, Magic, Nature ve diğer dergilerin yeni sayılarını beklemeye başladı. Birkaç ay sonra, Üniversiteye Giriş İleri Sihir Sınavını geçen sihir çıraklarının çoğu başarılı bir şekilde büyücü haline geldi. İlerleme oranı dikkat çekici bir 2/3’e ulaşmıştı.

Bu aynı zamanda Holt Sihir Koleji’nin sihir çırakları için cazibesini ve sanki bir çırağın büyücü olup olamayacağını test etmek için bir standart haline gelmiş gibi ‘Üniversite Giriş Sınavı’nın gizemini de arttırdı.

Bu nedenle Douglas Sihir Okulu’nda, şubelerin büyü okullarında ve sihir çırakları arasında ‘Simulated College Entrance Exams of Advanced Magic’ ve ‘Evans’ Secret Tests’ gibi kitaplar popüler oldu. Heidi, Layria, Alfalia ve kızlar bundan büyük bir servet kazandılar.

Özel görelilik teorisi dersinden önce Ernesto tekrar sınıfa gitti ve günlükleri büyücülere dağıttı. Bu sefer, belli belirsiz memnun olmasa da oldukça normal görünüyordu, çünkü sonunda artık zahmetli matris mekaniğini incelemek zorunda kalmamıştı!

Onun rahat tavrı öğrencilere dergilerde rahatsız edici bir içeriğin bulunmadığı konusunda bilgi verdi. Bu nedenle onları açıp rastgele okumaya başladılar. Ancak okumaya devam ettikçe Onore, Clark ve diğer öğrenciler heyecanlandılar ve açgözlülükle üzerlerinde ne olduğunu öğrendiler.

‘Arcana’nın bu sayısıyla ilgili ilk üç makaleden ikisi Brook’a aitti ve sonuncusu Oliver tarafından yazıldı. Dalga denklemi açısından hidrojen modeli problemini çözdüler ve sonuçları çeşitli deney verileriyle eşleşti. Matris mekaniğinden tamamen farklı görünen yeni bir simya sistemi kurmuşlardı. Daha basit, anlaşılır ve anlaşılırdı. Arcana yine cazibeyle doluydu!

“Bu gerçek bir gizem…” Onore alçak bir sesle gözlemledi. “Elementler ve elektromanyetizma alanında bile Oliver-Brook Dalga Denklemi hala en iyi üç klasik denklemden biri olacak. Bu gerçekten büyük bir başarı!”

Clark onu takip etti. “Dalga denklemini görünce ağlayacak gibi oluyorum. Bu, karmaşık bir matematik canavarı değil, gizemli bir şey! Geçtiğimiz aylarda matris mekaniğini yalnızca ön hazırlık olarak uygulamayı başardım ama hiç anlayamadım. Ancak dalga denklemini yalnızca bir ay inceledikten sonra atomların iç yapısını anlamış gibiyim ve mikroskobik alandaki her şeyin ne kadar büyüleyici olabileceğini öğrendim!”

“Ayrıca kurdukları dalga mekaniği de klasik arcana teorilerini tamamen terk etmek yerine temel alıyor. Matematik sadece bir düşünme biçimi olarak kullanılıyor. Bay Evans’ın başarısı muhteşem ama çok parlak.Biz ‘normal insanlar’ın hayal etmesi ve anlaması önemli.” Yanındaki sınıf arkadaşı da bunu kabul etti.

Onore içtenlikle şunları söylerken makaleyi okumaya devam etti: “Gelecek yıl kendimi buna adayacağım. Onun gizemlerini her gün inceleyeceğim. Ha. Bay Oliver, elektronların neden parçacık gibi davrandığını açıklamak için bir teori önerdi. Buna ‘dalga paketi’ mi deniyor?”

Teori çok karmaşık değildi. Birçok çizginin (dalganın) belirli bir şekilde bir top halinde karıştırıldığını iddia etti. Bu çizgiler yayıldığında hızla çürüdüğü için genel olarak top görünümündeydi. Şişkin paketler dalgaların parçacık gibi davranmasına neden oldu.

Böyle bir açıklamayı kabul eden Clark, dalga teorisinin savunucusu olarak daha da sevindi. Kuantum dünyasının en derin yasasını ortaya çıkaranın mikroskobik alanın gerçek gerçeği olduğuna inanıyordu.

Douglas, Fernando, Hathaway ve Hellen’in makalelerini gördüğünde parçacık doğasının dalgalara dahil olduğunu haykırmak üzereydi. Dalga mekaniğinin matematiksel olarak matris mekaniğiyle eşdeğer olduğunu kabaca kanıtladılar ve değişme yasasıyla uyuşmayan bazı gizemli değişiklikler önerdiler.

“…İki yeni simya sistemi eşdeğer…” Clark elinde olmadan ağzından kaçırdı.

Onore da bu kısma ulaşmıştı. “Douglas’ın kanıtı anlaşılması en kolay olanıdır, ancak matematiksel olarak çok katı olduğunu düşünmüyorum… Bunlar eşdeğerse, dalga özelliği ile parçacık özelliği de eşdeğer midir? Mikroskobik parçacıklar gerçekten Bay Evans’ın dediği gibi henüz tanımadığımız yeni bir nesne mi ve onları önceki kavramları uygulamak yerine gerçek sonuçlara göre tanımlamak zorunda mıyız?”

Bunun nedeni birkaç makaleyi anlamış olması değil, hepsinin denkliği kanıtlayacak katı bir matematiksel yöntemden yoksun olduklarını kabul etmeleriydi.

“Belki.” Clark biraz hayal kırıklığı içinde söyledi. Ancak elektron kırınım deneyinden sonra böyle bir açıklamayı kabul etti ve tekrar neşeyle bağırdı: “Onlar eşdeğer olduğuna göre, gelecekte yalnızca dalga mekaniğini öğrenmemiz gerekiyor ve artık o sefil matematik canavarıyla uğraşmamıza gerek yok, değil mi?”

“Elbette!” Çevredeki büyücüler de aynı anda cevap verdi.

Clark, Onore’a gülümsedi. “Geçen ay yeni simya ders kitaplarının değiştirileceğini söylemiştiniz, ben de bunun imkânsız olduğunu söyledim. Şimdi senden özür dilemem gerekiyor. Yanılmışım ama yanıldığım için de çok mutluyum!

“Ders kitapları kaç kez değişti?” Her ne kadar memnun olsa da Onore, değişiklikler fırtına gibi yaklaşırken boğulma hissine kapılmıştı. Böyle bir çağda çok çalışmamak terk edilmek anlamına gelir. Bir daha asla yetişme şansları olmayacaktı.

Dersten önceki zamanı değerlendirerek günlüklere göz attılar, gözleri yeniden büyüdü. “Elektron spininin varsayımsal modeli mi?”

“Eh, bu alışılmadık bölünme olayını çok iyi açıklıyor ama yüzeydeki dönüş hızı ışık hızının on katı. Bu özel görelilik teorisine aykırıdır!” Clark içeriği atladı ve sonuca odaklandı.

Sınıfta ünlemler yankılandı. Titizliğiyle bilinen ‘Arcana’ hakkında böyle bir makalenin yayınlandığını hayal etmekte zorlandılar. Ancak okudukça Annick ve Sprint’ten başka bir makale buldular. Dönme problemini matris mekaniğiyle çözdü ve sonuç tartışılmazdı. Bu arada Bay Evans’ın matris mekaniği üzerine spin problemiyle ilgili makalesini gördüler. Bir deneyde hesaplanan belirli bir değerin modele göre yanlış olduğunu öngördü ve bu arada spinin doğruluğunu teyit etti.

Tabii ki, insanlar spin teorisine bu kadar karşı çıkmasınlar diye yüzeydeki dönüş hızını da açıklamayı başardı.

Annick ve Sprint’in döndürme modeli kısmen eleştirilmedi çünkü onu yalnızca matris mekaniğiyle ele alınana kadar incelemeye sundular ve Lucien’in makalesi tarafından desteklendi; ve kısmen de büyü uzmanlarının dikkatinin odak noktasının, doğduktan hemen sonra pırıl pırıl parıldayan dalga mekaniği olmasıydı!

“Böyle bir durumda Fernando’nun uyumsuzluk teorisindeki dört kuantum sayısının tamamı bulunmuş olur.” Onore, geçtiğimiz aylarda dergilerde yer alan her makalenin on yıl önce Arcana’da en üst sıralarda yer alabileceğini keşfetti. Ancak ya geride kaldılar ya da şu anda sadece Magic ya da Nature’a gidebildiler.

ClAncak Ark başka bir şey düşündü. “Bay Evans’ın iki makalesi var. Biri spinle ilgili, diğeri Chloe istatistiğinin tamamlayıcısı. İkisi de dalga mekaniğiyle ilgili değil. Bu şu anlama mı geliyor…”

Geçmişte olanları tekrar tekrar hatırladılar. Bu sessizlik korkunç bir fırtınanın habercisi gibiydi. Bay Evans dalga mekaniği üzerine bir makale yayınladığında yine sağanak kırmızı-beyaz yağmur yağacak mıydı?

“Artık iki yeni simya sisteminin eşdeğer olduğu kanıtlandığına göre, bunun o kadar da önemli olduğunu düşünmüyorum…” Onore derin bir nefes almadan önce kendini iyimser bir şekilde rahatlattı. “Dalga mekaniğinin doğruluğu şu anda şüphesizdir ve dalga fonksiyonunun açıklaması Bay Oliver tarafından önerilmiştir. Görünüşe göre Arcana’daki ikinci Evans Ödülü onlara gidecek.”

“Ayrıca Gümüş Ay Madalyası ve Holm Taç Yüzüğünü de kazanacaklar.” dedi Clark hayranlıkla. “Ama neden bu kadar kıskanç konuşuyorsun Onore? Bu yalnızca büyük büyücülerin başarabileceği bir başarı!”

Onore başını salladı. “Bay Annick ve Sprint’i kıskanıyorum. Elektron dönüşü hipotezleri mevcut yeni simya modelini geliştirdi. Arcana’da Evans Ödülü’nü alamasalar bile, mutlaka bir Gümüş Ay Madalyası ve bir Holm Taç Yüzüğü kazanacaklar. Bizimle aynı yaşta olduklarını düşünürsek…”

“Bu doğru…” Clark ne diyeceğini bilemiyordu. Aşağı yukarı aynı yaşlardaydılar, ancak öğrenciler Holt Sihir Koleji’nde orta düzey büyücüler olmak için hala çok çalışıyorlardı, halbuki zaten kendi alanlarında en yüksek onuru elde etme umutları vardı, uzun zaman önce orta düzey büyücüler ve büyücüler olduklarından bahsetmiyorum bile.

Keşke onlarınki gibi harika bir öğretmenim olsaydı… Kendi kendine düşünmeden edemedi.

Ders günü bittikten sonra, Onore yatakhanesine döndü ve günlüğünü aldı ve günün sonunda ne hissettiğini yazdı:

“…Arkananın gelişiminin aciliyeti ve hızlı temposu hakkında giderek daha derin bir duyguya kapılıyorum. Sanki dünyanın gizemleri aniden bir gelgit gibi kabarıyor, tüm gizem ve büyü dünyasını muhteşem bir altın rengine dönüştürüyor. İnsan bunu asla yeterince göremez… Böyle bir altın ve Çılgın bir çağda, ikinci sınıf bir büyücü bile birinci sınıf başarılara ulaşabilir!”

“…Dalga mekaniği yılın en ışıltılı cevheri ve yeni simyanın iki sisteminin eşdeğerliğine dair ön kanıt, bu yılın barış içinde biteceğini gösteriyor gibi görünüyor.”