Bölüm 618: Karazhan

Bölüm 618: Karazhan

Çevirmen: Atlas Studios  Editör: Atlas Studios

Rafaro gökyüzünde yükseklerde uçuyordu. Roy, Doğu Krallıkları’na dönmeyi planlayarak Julia ve Benia’yı Büyük Deniz’den tekrar geçirdi.

Dünya Ağacı yok edilmiş, Sonsuzluk Kuyusu ele geçirilmiş ve Kalimdor benzeri görülmemiş bir kaosa düşmüştü. Burning Legion’dan ayrılan iblisler hâlâ bu topraklardaydı ve elfler, orklar ve insanların hepsi şu anda aşırı heyecanlıydı. Bu kaotik durum Burning Legion’a faydalı oldu. Roy, Kil’jaeden’in Lejyon’a Azeroth’ta yeniden bir istila başlatma emrini vereceğini çok iyi biliyordu, bu yüzden bu süre zarfında başka bir şey yapmasına gerek yoktu.

Tıpkı planladığı gibi bu istilada bir servet kazanmıştı ama Lejyon’un istilasının pek sorunsuz gitmesine izin vermemişti. Bu şekilde ayrılma niyetini açıkladığında Sargeras onu istikrara kavuşturmanın bir yolunu bulmak zorunda kaldı. Ne kadar isteksiz olursa olsun, Roy ile yaptığı sözleşmeyi yerine getirmek zorundaydı.

Sargeras’ın Mezarı’na yapılan bu gezi, Roy’un beklenen amacına ulaşmasını sağladı. Sargeras, yüz trilyon ruhu Karazhan’a yerleştirdiğini iddia etti ve bu Roy’u şaşırtmadı. Sonuçta Sargeras, Medivh’in ruhuna sahipti ve Medivh, Karazhan’ın efendisiydi. Bu süre zarfında Sargeras, Medivh’in bedenini kontrol etmiş ve Karazhan’ın efendisi olmuştu, dolayısıyla bunu yapmak tamamen mümkündü.

Ancak Sargeras, Roy’a ruhların nerede olduğunu söylemesine rağmen tam yerini gizli tutmuştu. Roy’un onları kendisi bulması gerekiyordu.

Yolda Julia merakla Roy’a sordu: “Sevgilim, Illidan Stormrage adındaki elfin böyle gitmesine izin mi vereceksin? Oldukça hırslı olduğunu söyleyebilirim! Sargeras’ın gücüne göz dikmeye cesaret ediyor…”

“Merak etme. Benim planlarım var!” Roy gülümsedi. “Üstelik Sargeras’ın Gözü’nü elde etmiş olsa bile en fazla içindeki gücü kullanabilir. Sargeras’ın ilahi kıvılcım parçasına dokunması imkansızdır.”

Roy, aniden ortaya çıkışı Illidan’ı dehşete düşürmüş ve tedirgin etmiş olsa da sonuçta güçlü bir iradeye sahip bir kişi olduğunu çok iyi biliyordu. Yani Roy’un onu hiç umursamadığını anladığında yine de Yanan Lejyon’a karşı savaşmaya devam edecekti.

Yanan Lejyon’u yenmek ve tüm iblisleri Twisting Nether’a geri sürmek Illidan’ın on bin yıldan fazla süredir değişmeyen asıl niyetiydi.

Roy bunu çok iyi biliyordu, bu yüzden Sargeras’ın Gözü’nü Illidan’a atmıştı.

Sargeras’ın Gözü gerçekten de onu içeriyordu. müthiş bir güçtü ama bu güç Sargeras’ın klonunun yok edilmiş bedeninden yoğunlaşmıştı. Roy’a göre bu kadar güçlü olmak hiçbir şey değildi. Sargeras’ın Gözü’ndeki en değerli şey aslında ilahi kıvılcım parçasıydı ama Roy ona dokunamazdı. Eğer bunu yaparsa Sargeras’ın sonu gelmez takibine yol açacaktı. Bu onun için hiç de değmezdi. Şimdilik hâlâ Yanan Lejyon’un ceketini giymek zorundaydı, bu yüzden artık Lejyon’un düşmanı olmak onun için uygun değildi.

Ona göre, Sargeras’ın Gözü olarak bilinen sözde eser aslında işe yaramazdı. Onu Illidan’a atıp yoluna devam etmesine izin verse daha iyi olurdu.

Üstelik Roy, Outland’de bir kart bırakmıştı ve Illidan’ın onu almasını bekliyordu. Illidan’ın planına nasıl müdahale edebilirdi?

Birkaç gün sohbet ettikten sonra Roy ve diğerleri Büyük Deniz’i geçerek Doğu Krallıkları’na ulaştılar.

Hava açıktı. Roy gökyüzünde kıyı şeridinin uzaktan belirdiğini görebiliyordu. Mavi deniz suyunun kontrastı altında beyaz bir şehir ortaya çıktı. Bu şehir deniz kenarında kurulmuştu ve kavisli körfezde çok sayıda liman ve rıhtım vardı ve körfeze girip çıkan sayısız gemi vardı. Körfezin yukarısında, bir uçurumun karşısında, uzun bir mesafe boyunca kıvrılarak uzanan yüksek şehir surları tüm şehri sarıyordu. Şehirdeki her türlü yüksek bina, şehrin merkezindeki en yüksek sarayı koruyacak şekilde düzenli bir şekilde dağıtıldı. Güneş ışığı altında tüm şehir beyaz yansıyor, uzaktaki yemyeşil ormanı aydınlatıyor, çok güzel görünüyordu.

Bunun çok müreffeh bir şehir olduğu belliydi. Roy daha önce Lordaeron’da hiç bu kadar hareketli bir sahne görmemişti.

Burası Azeroth’un en göz kamaştırıcı incisi, Stormwind Şehri idi!

Lordaeron Scourge felaketinden muzdaripken, Stormwind Krallığı da etkilenmişti. Ama her halükarda Stormwind Krallığı tek güçtü.etkilendim. Scourge’a direnme sürecinde, tüm krallık diğer uluslardan mültecileri kabul edecek güce bile sahipti.

Artık Scourge’un Kalimdor’daki savaşa katılmak için Burning Legion’ı takip etmesiyle, Doğu Krallıklarındaki felaketler ve felaketler büyük ölçüde hafifletilmişti. Her ne kadar Scourge’un kalıntıları ortadan kaldırılmamış olsa da, ortalığı kasıp kavuran ölümsüz sürülerinin sahneleri artık yaygın değildi. Dayanan ve Jaina ve diğerleriyle birlikte tahliye edilmeyen Stormwind Krallığı, nefes alırken büyük bir gelişme fırsatını memnuniyetle karşıladı. Çeşitli ülkelerden gelen mülteciler krallığın nüfusunu artırdı ve bu da doğal olarak ordusunu genişletti.

Üstelik Stormwind’in şu anki kralı Varian Wrynn’di. Varian genç olmasına rağmen büyük yeteneklere ve stratejilere sahip bir kraldı. Onun liderliği altında, krallık Scourge felaketinden ağır hasar görmemiş olmasının yanı sıra, Lordaeron’un düşüşünden sonra, Doğu Krallıkları’ndaki en güçlü krallık haline gelmişti.

Karşılaştırılmadan zarar gelmezdi. Bu dönemdeki diğer prenslere bakın. Arthas düşmüş ve ülkesini yok etmişti. Kael’thas sürgündeydi ve dayanılmaz büyü bağımlılığı olan bir grup kan elfinin İttifak’a katılmasına öncülük etmişti. Bu ikisinin tekrar yükselme umudu yoktu. Bu karşılaştırmayla tahtına sımsıkı oturan Varian daha akıllı görünmedi mi?

Roy bazen bir şeyi bile merak ediyordu. Medivh yeniden doğduktan sonra Jaina’nın Kul Tiras’ını ve Horde’u Stormwind için bu harika gelişme fırsatını yaratmak amacıyla Kalimdor’a gitmeleri için mi kandırdı?

Medivh aslında Stormwind Krallığı konusunda kendini suçlu hissetti. Draenor’daki orkların Azeroth’u işgal etmesi ve eski yakın arkadaşı, Stormwind’in eski kralı Llane Wrynn’in Birinci Savaş sırasında ölmesi tam da onun yüzündendi…

Roy tahmininin doğru olup olmadığını bilmiyordu. Sonuçta o Medivh değildi. Onun ne düşündüğünü yalnızca Medivh biliyordu…

Stormwind Şehri devasa olmasına rağmen, uçan Rafaro için bu şehri geçmek yalnızca birkaç saniye sürdü. Onun yanından geçip gittiği söylenebilirdi ve Stormwind Şehri halkı başlarının üzerinden geçen gölgeyi bile fark etmedi.

Roy’un varış noktası Stormwind Şehri değil Karazhan’dı. Karazhan, Stormwind Şehri’nin güneydoğusunda, Alacakaranlık Ormanı ile Acılar Bataklığı arasındaki bir havzadaydı. Bu yere Deadwind Geçidi adı verildi. Sadece yaklaşık konumunu bilmesine rağmen onu gökyüzünde kolayca bulabiliyordu, bu yüzden onu kaçırmaktan korkmuyordu.

Rafaro uçarken Roy kısa sürede Karazhan’ı buldu. Çevredeki yoğun orman ve uçsuz bucaksız bataklıkla karşılaştırıldığında Karazhan’ın bulunduğu havza griydi.

Roy, Julia ve Benia ile birlikte uçtu. Yavaş yavaş inerken Karazhan’ın etrafındaki manzarayı kontrol etti. Havzanın tamamı gri sisle doluydu ve kalın kara bulutlar tüm yıl boyunca gökyüzünü kaplıyordu. Buraya güneş ışığı giremiyordu ve kayaların ve uçurumların üzerinde büyüyen ağaçların hepsi ölmüştü. Dışarıya uzanan dalların artık yeşil yaprakları yoktu ve çıplak dallar dişlere ve pençelere benziyordu, alacakaranlıkta vahşi görünüyordu.

Hayvan faaliyetine dair hiçbir işaret yoktu. En fazla, zaman zaman bilinmeyen kargaların çığlıklarını duyabiliyorlardı ve tiz çığlıklar vadide yankılanıyordu. Vadideki dereler çoktan kurumuştu. Zemin kalın bir siyah kül tabakasıyla kaplıydı ve küllerin nereden geldiği bilinmiyordu.

Bu cansız, çürüyen sahne, bugünkü Karazhan’ın genel manzarasıydı ve Medivh’in büyücü kulesi, bu çürümenin içinde, bahsedecek hiçbir ışık olmadan duruyordu. İlk bakışta göze çarpmayan devasa bir taş sütuna benziyordu.

“Bu bir lanetin gücü ve çok güçlü!” Benia çevresini hissedince kaşlarını çattı. “Burası Karazhan? Burada ne oldu?”

“Bu kulenin eski sahibi, Azeroth dünyasındaki en güçlü ölümlü büyücüydü!” Roy açıkladı. “Fakat gücünden dolayı Sargeras tarafından imrenildi ve ruhu Sargeras tarafından asalaklaştırıldı. Ancak daha sonra içeriden birinin yardımıyla Stormwind Krallığı’nın ordusu buraya baskın düzenledi ve bu ölümlü büyücüyü öldürdü. Ölüm anında, Sargeras’ın gücü ruhundan fışkırdı, muazzam bir fel kirliliği oluşturdu ve çevredeki yüzlerce kilometrenin lanetlenmesine neden oldu!”

“Fel enerjisinin gücü gerçekten dehşet verici!” Julia kalıcı bir korkuyla söyledi. “İletişim kurmamıza izin vermemene şaşmamalı.onunla birlikte.”

“Fel enerjisi, Hiçlik’in gücünün bir kısmını içeriyor…” dedi Roy ciddiyetle. “Yani onun kirlenmesi diğer güçlerle kıyaslanamaz. Onunla temasa geçmene izin vermedim çünkü sen bu kirlenmeyi durduracak Kaos gücüne sahip olan benim gibi değilsin. Eğer onunla çok derin temasa geçerseniz ne gibi değişiklikler olacağını söylemek zor…”

“Burası zaten terk edilmiş, ama kulenin içinde bazı yaratıkların hareket ettiğini hissedebiliyorum!” dedi Benia. “Bunlar iblis mi?”

“Yalnızca iblis değil, aynı zamanda Hiçlik yaratıkları, elementaller ve hatta bazı tuhaf yaratıklar da var.” Roy başını salladı. “Fakat bu yaratıklar bizim için bir tehdit değil. Asıl sorun muhtemelen kuledeki kaotik uzay-zaman…”

Julia ve Benia’nın soruları altında Roy onlara bazı şeyleri açıkladı.

Karazhan sadece Azeroth’un sihirli bir ağ düğümü üzerine inşa edilmekle kalmamıştı, aynı zamanda Azeroth’un en kırılgan uzay-zaman düğümüydü. Burada uzaysal bariyer o kadar zayıftı ki yeterli enerji olduğu sürece uzaysal bariyeri kolayca çökertebilirdi.

Burada bulunduğu süre boyunca Karazhan, Medivh buradaki benzersiz mekansal konumu çeşitli dünyalara giden yolları açmak için kullanmış ve onlardan birçok tuhaf yaratığı çağırmıştı. Daha sonra onların alışkanlıklarını araştırmıştı.

Bu yaratıklar arasında Twisting Nether’dan iblisler, Elemental Dünya’dan elementaller ve hatta Hiçlik’ten Hiçlik yaratıkları vardı! Bunlar Roy’un Boşluğa düştüğünde hiç karşılaşmadığı özel yaratıklardı.

Karazhan’ın uzay-zaman düğümü o kadar kırılgandı ki uzay-zaman çarpıklıkları sıklıkla meydana geliyordu. Her ne kadar Karazhan Kulesi’nin tamamı küçük görünse de aslında içi çok genişti. Bunun nedeni, uzay-zaman çarpıklıklarının mevcut olmasıydı. Eğer kuralları bilmeyen insanlar bu uzay-zaman çarpıklıklarına düşebilir ve bir daha geri dönmemek üzere kaybolabilirlerdi. Bu nedenle Roy, Julia ve Benia’ya girdikten sonra dikkatli olmalarını hatırlattı.

Karazhan’ın ne kadar tehlikeli olduğunu duyan Julia ve Benia öfkeyle şöyle dedi: “Sargeras aslında istediğiniz ruhları sakladı. burada. Hiçbir işe yaramıyor!”

“Elbette!” Roy alay etti. “Ruhları bana bu kadar kolay verebilseydi tuhaf olurdu… Ama endişelenme. Onları kesinlikle bulacağım!”