Bölüm 6 – 6: O Hasta

Bölüm 6 - 6: O Hasta

Hank, havada asılı kalıp Arthur'un talimatlarını beklerken durumu anladığını belli eden tiz bir çığlık attı.

Çürümüş Yaban Domuzu, tek başına kaldığı için Arthur'a odaklanmış, kan çanağına dönmüş gözleri öfkeyle parlayarak arkasına döndü.

Canavar, Arthur'a saldırmaya hazırlanırken pençeleriyle yeri eşeledi.

Arthur istifini bozmadı, taş kılıcını iki eliyle sıkıca kavradı.

Hadi bakalım, gel öyleyse! diye bağırdı sırıtarak, darbenin etkisine karşı kendini hazırladı.

Domuz, dişleri ham ve yıkıcı bir güçle parlayarak ileri atıldı.

Tam kendisine çarpacağı sırada Arthur yana çekildi, vücudunu bükerek kılıcını sertçe aşağı savurdu.

-8 HP

Canavar öfkeyle kükredi, patinaj çekerek durdu ve tekrar ona dönmek için etrafında döndü.

Daha tepki veremeden Hank yukarıdan süzülerek daldı ve pençeleriyle bir darbe daha indirdi.

-6 HP

İyi iş çıkardın Hank, işte bundan bahsediyorum, diye bağırdı Arthur, yüzüne yayılan bir gülümsemeyle.

Domuz şaha kalktı, dikkati tekrar havada daireler çizen ve ulaşamayacağı bir mesafede duran Hank'e kaydı.

Fırsatı değerlendiren Arthur, kılıcını yaratığın açıkta kalan böğrüne hedefleyerek ileri atıldı.

Güvenli bir mesafeyi koruyarak geri sıçramadan önce sağlam bir darbe daha indirdi.

-7 HP

Stratejileri buydu: acımasız, vur-kaç taktikleri. Domuzun dikkatini çekip saldırganlığını üzerlerine çekerek sırayla yemliyor, tam hamle yapacağı sırada geri çekilerek yaratığın dengesini bozuyorlardı.

Domuz öfkeyle homurdandı, ikisi arasında gidip gelmekten ve bir hedef belirleyememekten kaynaklanan hayal kırıklığı barizdi. Ne zaman birine odaklansa, diğeri farklı bir açıdan saldırarak yaratığı sürekli bir kafa karışıklığı içinde bırakıyordu.

Arthur, domuz yanından geçerken alçalarak dişlerinden kıl payı kurtuldu. Kılıcını hızlı bir yay çizerek savurdu ve sırtına bir darbe daha indirdi.

-9 HP

Domuz bir böğürme çıkardı, başını Arthur'a doğru savurdu ama o hareket edemeden Hank tekrar daldı ve gözlerini pençeledi. Öfke ve acıyla körleşen domuz, şahinin saldırısını üzerinden atmaya çalışarak başını salladı ve çılgınca bir kükreme kopardı.

Harika gidiyorsun Hank! Devam et! diye seslendi Arthur, nefes nefese ama heyecanlı bir sesle. Domuz yavaşlıyordu, her darbeyle hareketleri daha da hantallaşıyordu.

Son, koordineli bir saldırıyla Arthur ve Hank birlikte saldırdılar.

Hank önce davrandı, pençeleri domuzun burnunu çizerek dikkatini dağıttı; Arthur ise yan taraftan gelerek doğrudan boynuna güçlü, bitirici bir darbe indirdi.

Domuz son bir inilti çıkardı, bacakları altından çekilirken sendeledi. Ağır bir gürültüyle orman zeminine yığıldı ve ölürken bedeni yavaşça parçacıklara ayrılarak yok oldu.

[Çürümüş Yaban Domuzu'nu öldürdün.]

İyi iş çıkardın, Hank. Tüylerini okşadı.

[Deri Botlar (Sıradışı) düştü]

Güzel, bu yeni bir eşya, dedi Arthur heyecanla ve hemen giydi.

Çiftlik zamanı, diye gülümsedi ve 2-3 seviye canavarların olduğu bölgeye doğru ilerledi.

...

Hank ona saldır, şimdi! diye bağırdı Arthur, son canavara doğru koşarken.

Hank çığlık atarak süzüldü ve hayatta kalan son böceğe doğru daldı.

-9 HP

[Çürümüş Böcek'i öldürdün.]

[Sırt Çantası (Sıradışı) düştü]

Kedi her zamanki gibi tembeldi. Arthur onun için savaşmasını sağlama çabasından vazgeçmişti.

Sonuçta o ilkel bir canavar, ama bir gün onu evcilleştireceğim, diye düşündü kediye son bir bakış atarak.

Hank, ilerideki alanı keşfet, köye geri dönmemiz gerekiyor.

Hank hemen omzundan havalandı ve havada kalarak herhangi bir tehlike olup olmadığını gözlemlemeye başladı.

Kısa süre sonra Arthur köye vardı, oyundan çıkmadan önce elindeki bazı kopyaları tekrar satmaya karar verdi. Uzun süredir oyundaydı ve kız kardeşinin daha önce çok hasta olması nedeniyle başına bir şey gelmiş olabileceğinden endişeleniyordu.

Eşyaları tekrar sattıktan sonra 25 gümüş ve 69 bronz sikke daha kazandı.

Aslında zenginim, diye düşündü Arthur heyecanla, bakiyesine göz atarken.

41 gümüş ve 3 bronz sikkesi vardı.

Birkaç saat içinde 4100 dolardan fazla kazandım, bu kıyamet bir lütuf! diye mırıldandı, ardından Hank'e gitmesi gerektiğini açıkladı.

Kediye hiçbir şey açıklama zahmetine girmedi, zaten asla dinlemiyordu ve muhtemelen umurunda da değildi.

Arthur gözlerini kırptı, dünya silinip giderken havadaki çöp kokusu ve gerçekliğe geri dönmesini sağlayan bağıran ayyaşların sesleri ağır bastı.

Charlotte ile birlikte son bir aydır kaldıkları küçük, gözlerden uzak ara sokağa geri dönmüştü.

Charlotte'u kontrol etmek için sağına döndü ve gördüğü manzara karşısında kalbi sıkıştı.

Charlotte, yıpranmış battaniyenin üzerinde cenin pozisyonunda kıvrılmıştı, vücudu kontrolsüzce titriyordu. Yüzü bembeyazdı ve nefesi o kadar zayıftı ki neredeyse göremiyordu.

Charlotte! diye mırıldandı, hemen yanına diz çökerek eli doğrudan alnına gitti.

Buz gibi, ne yaptım ben!

Bu... bu çok ciddi, diye düşündü, göğsünde bir panik dalgası hissederken.

Onu kucakladı ve daha önce ağaç parçalarından yakmayı başardığı küçük ateşin yakınına çekti.

Bu yeterli değil. Onu hastaneye götürmeliyim... çabuk.

Zihni yarışıyordu.

Oyun dünyasından ayrılmadan hemen önce biraz gümüş sikke kazanmıştı.

Belki, belki de yeterli olurdu.

Hızla sistemin arayüzünü açtı ve takas seçeneğini seçti, bakiyesinden yirmi gümüş sikkenin düştüğünü izledi.

[Ding! Banka hesabına 2000 dolar transfer edildi. Güncel bakiyen 2000.05 dolar.]

Rahatlama hissiyle doldu ama Charlotte'a geri baktığında endişe göğsünü tekrar sıkıştırdı.

Durumu iyileşmemişti ve zaman daralıyordu.

Burada öylece oturamam. Onu hemen hastaneye götürmeliyim.

Hiç düşünmeden onu yıpranmış, kirli battaniyeye sıkıca sardı ve sırtına kaldırdı; küçük bedeni olması gerekenden çok daha hafif geliyordu.

Her zaman bu kadar hafif miydi? diye düşündü ama bu düşünceyi kafasından attı.

Açıkça hastaydı... nasıl bu kadar kötüleşmesine izin verdim? diye düşündü, suçluluk duygusu içini kemirirken. Ama bunu da savuşturdu.

Şu an tek odaklanması gereken, ona ihtiyacı olan yardımı almaktı.

Sırtında kız kardeşiyle dar yollardan yürüyerek ara sokaktan çıktı ve ana yola ulaştı.

Arabalar ve insanlar aceleyle geçip gidiyor, kendi sorunlarına gömülmüş, endişeli ve odaklanmış yüzlerle ilerliyorlardı.

Arthur yardım etmesi için birilerini durdurmaya çalıştı ama dikkatini çekmeyi başardığı birkaç kişi, kulaklıkları yardım çığlıklarını engellediği için yürümeye devam etti.

Biri—bana yardım etsin! diye bağırdı, sesi bağırmaktan kısılmıştı.

Ama kimse durmadı. Herkes bu kaotik dünyada korku ya da aciliyetin etkisiyle acele içindeydi.

Bu, özellikle kıyamet koptuğundan beri herkesin sadece kendi başının çaresine bakıyor gibi görünmesi nedeniyle sorununu daha da kötüleştirdi.

Lanet olsun, diye düşündü, her geçen saniye bir ömür gibi gelirken panik yükseliyordu. Kimse böyle zamanlarda bir çocuğa yardım edecek kadar umursamıyor.

Tam umutları tükenmek üzereyken orta yaşlı bir kadın yaklaştı, yüzündeki çaresizliği görünce şefkatli gözleri yumuşadı.

Neyin var evlat? diye sordu nazikçe, sesi sıcak ve rahatlatıcıydı.

Arthur'un umudu, Kız kardeşimi hastaneye götürmem lazım—çok hasta. Ambulans çağırabilir misiniz? demesiyle kabardı.

Evet, elbette, dedi hiç tereddüt etmeden ve telefonunu çıkardı.

Dakikalar içinde telefondaydı, Arthur Charlotte'u sıkıca tutarken durumu açıklıyordu; kızın nefes alışverişi zar zor duyulabiliyordu.

Kadın, Arthur'un omzuna rahatlatıcı bir el koydu. Her şey yoluna girecek, diye güvence verdi.

Yirmi dakika sonra, ambulansın çığlığı geceyi delerek geldi.

Sağlık görevlileri koşarak geldi, Charlotte'u dikkatlice sedyeye kaldırıp aracın arkasına yüklediler.

Arthur kadına döndü, gözleri minnetle doluydu. Teşekkür ederim, dedi sesi sakindi.

Bunun karşılığını bir gün ödeyeceğim, söz veriyorum.

Bunu dert etme tatlım, diye yanıtladı kadın, nazik bir gülümsemeyle. Sadece iyileştiğinden emin ol.

Yardım etmek için duran tek kişiyi hatırlamaya kararlı bir şekilde yüzünü ezberledi.

Ambulansın kapıları kapanırken, Eğer kader izin verirse, karşılığını ödeyeceğim. Yemin ederim, diye fısıldadı.

Kapılar kapanırken kadın ona el salladı, hastaneye doğru yola çıkmadan önce gördüğü son şey o rahatlatıcı gülümsemeydi.