Bölüm 590 Otoritenin Reddedilmesi

Bölüm 590: Otoritenin Reddedilmesi

[V6C119 – Sessiz Bir Ayrılığın Hüzünlü]

İmparatorluk, boşluktaki kara parçasında üstünlüğü ele geçirmek için elindeki her türlü yöntemi kullanmıştı, ancak bu avantajı korumak giderek zorlaşıyordu.

On binlerce kilometre uzaktaki imparatorluk başkenti de tam anlamıyla huzurlu değildi. İmparatorluk sarayında askeri ve idari işlerin düzenlenmesiyle ilgili bir fırtına kopmuştu. Kısa bir süre içinde, yıllarca birikmiş yolsuzluk, sahte bağışlar ve zimmete geçirme olayları ortaya çıkarıldı ve büyük küçük tüm toprakların sözde kötü şöhretli feodal beyleri tasfiye edildi.

Büyük klanlar, kendi torunlarını dizginlerken, ellerini kavuşturmuş bir şekilde olanları izlediler. Mevcut imparatorun anne tarafından ailesi pek de öne çıkan bir konumda değildi ve imparatoriçenin klanı birçok kez değiştirilmişti. Tahta çıkışından bu yana yapılan ilk büyük hamle, şüphesiz ki sadece gücünü pekiştirmek içindi. Yeniden diriliş adına merkezileşme pek inandırıcı değildi. Dava, ancak ulusal kaderin ivmesinden yararlanılarak yeterince haklı hale geldi.

Bugün yine bir saray toplantısıydı. Yükselen Bulut Salonu’nda, maiyet mensupları, generaller ve soylulardan oluşan ciddi bir topluluk düzenli sıralar halinde duruyordu. Buradaki aristokrasi tamamen düklerden ve klan lordlarından oluşuyordu; hepsi de ciddi, sakin ve görkemliydi.

Kabine yetkilileri ve askeri birlik generalleri arasında birçok yeni yüz vardı. Arka sıralara daha yakın konumlanmış olsalar da, kırklı yaşlarındaki bu yeni güçlerin keskin kararlılığı oldukça dikkat çekiciydi. Ayrıca, ortak bir özellik daha vardı: yüksek soylu değillerdi. Birçoğu aristokrat yan kollardan veya daha sıradan ailelerden geliyordu.

İmparatorluk mareşali olmasına rağmen Zhang Boqian, generallerin saflarında yer almıyordu. Bunun yerine, altın ve siyah prens kıyafetleri giymiş olan adam, aristokrat grubun başında duruyordu. Göksel bir hükümdar olarak Zhang Boqian, diğer tüm feodal beylerin üzerindeydi. Diğer dört göksel hükümdar uzun zamandır askeri işlerden çekilmişti ve doğal olarak imparatorluk sarayında da görünmüyorlardı. Aristokrasinin önde gelen konumunu işgal etmesi son derece doğaldı.

Generallerin yanında durmayan, tıpkı onun gibi bir başkası daha vardı; sivil memurlar sırasındaki o boş liderlik pozisyonu Lin Xitang’a aitti. Mareşal, eski yaralarının şiddetlenmesi nedeniyle art arda birkaç saray toplantısına katılmamıştı. Ancak, Yükselen Bulut Salonu’nda beliren tüm yeni yüzlerden, imparatorun güvenilir sırdaşının sadece saraydan değil, hükümet işlerinden de uzak olduğu açıktı.

Mahkeme salonundaki tartışmalar ardı ardına devam ederken, salondaki atmosfer giderek daha durgunlaştı. Siyaset ve devlet yönetimine duyarlı olanlardan bazıları, bir şeylerin yolunda gitmediğini hissetmeye başlamıştı.

Bugün yapılan ve sivil, askeri, savunma ve bölgesel konuları kapsayan tüm tartışmaların sonuçları, belirli bir politikayı izler gibi görünüyordu: atalar hukuku.

Bu ilke kendi başına yanlış değildi. İmparatorluk sarayı ve büyük klanlar, Büyük Qin İmparatorluğu’nun kuruluşundan beri ülkeyi birlikte yönetmişti. İmparatorluk, kendi bölgelerini yönetmek ve kendi konumlarını istikrara kavuşturmak için yasalar koydukları için refah içinde yaşamıştı. Ancak zaman kaçınılmaz olarak insan kalbini aşındırır ve dürüstlüklerini törpüler. Ne kadar iyi bir hukuk sistemi olursa olsun, ona uymayan biri için kanunsuzluktan farksızdı.

İmparatorluğun kuruluş döneminde yeni topraklara öncülük eden tebaalar, üç nesil torunlarına sığınak sağlayabiliyordu. Kanun ayrıca, hem aristokrat torunların hem de sıradan halkın başarıları için eşit ödüller alacağını belirtiyordu. Ancak bu kuralın ne kadar uygulanabilir olduğu konusunda salondaki herkesin farklı görüşleri vardı.

Ancak bu toplantının odak noktası bu değildi.

“Göksel hükümdarlar hiçbir zaman ordulara komuta etmemiştir. Bu geleneğe göre, imparatorluğun komuta bölgelerini yeniden düzenlemeye başlamalıyız.” Genç bir müfettiş, son cümleyi okuduktan sonra elindeki kalın raporu kapattı.

Rising Cloud Hall tamamen sessizliğe büründü.

Bugünkü mahkemedeki tüm öneriler, atalarımızdan kalma hukuku yeniden teyit eder gibiydi. Ve sondaki o sözler, İmparatorluk Mareşali Zhang Boqian olan Prens Greensun’a yöneltilmişti.

Göksel hükümdarların ordulara liderlik etmeme geleneği, imparatorluğun kurucu döneminde, kurucunun üvey kardeşi Prens Whiteriver’ın göksel hükümdar rütbesine yükseldikten sonra askeri haklarından vazgeçmesiyle başladı. O zamandan beri, göksel hükümdarların savaşları denetlemesi ancak bireysel askeri işlere karışmaması gelenek haline geldi.

Savaş İmparatoru’nun yeniden yükseliş döneminde, bir insan uzmanının göksel hükümdar rütbesine ulaşması genellikle altmış yıllık bir döngü gerektiriyordu. Dahası, idari görevler gelişimle çakışıyordu. Bu nedenle, göksel hükümdar olma potansiyeline sahip olanlar nadiren sarayda görev alırlardı. Bu gelenek de aşağı yukarı unutulmuştu.

Aslına bakılırsa, göksel hükümdarın orduya liderlik etmemesiyle kıyaslandığında, herkesin dikkatini çeken şey komuta bölgelerinin yeniden dağıtılmasıydı. Bu, önemli bir güç yeniden dağılımıydı.

Mevcut imparatorluk ordusu komuta bölgeleri, imparatorluğun on mevcut mareşalinin yetki alanlarına karşılık geliyordu. Mareşal, o dönemde en yüksek askeri makamdı ve bölgesel ordunun asker alımı, eğitimi, konuşlandırılması ve kaynak tahsisi üzerinde yetkiye sahipti. Bu, aristokrasiye tanınan haklarla aşağı yukarı eşitti. Bir klan lordunun aynı anda mareşal olarak görev yapamamasının nedeni de buydu.

Bu sırada, az önce bu büyük bombayı atan müfettiş, raporunun yaratacağı dalgalardan tamamen habersiz görünüyordu. Korkusuzca arkasını döndü ve Zhang Boqian’ın soğuk bakışlarıyla doğrudan yüzleşti.

Yükselen Bulut Salonu’ndaki tüm gözler bu ikisine çevrildi.

Kabine müfettişliğinin sağ elçisi Fang Qingkong, kırklı yaşlarının başlarındaydı ve salondaki soylular arasında oldukça genç sayılabilirdi. Ancak sesi ve gelecek beklentileri görünüşüyle tamamen alakasızdı. Bu kişi dışarıdan zarif ve yumuşak görünse de, yöntemleri keskin ve acımasızdı. Askeri polis bile ondan korkuyordu. Müfettişe katıldıktan sonra, Mareşal Lin’in azılı köpeği olarak hizmet edeceğine dair tartışmalı bir açıklama yapmıştı.

Ancak böyle bir kişi yedi yıl boyunca hayatta kalmış ve hatta müfettişlikte önemsiz bir pozisyondan üçüncülüğe kadar yükselmişti. Li Xitang’ınkinden daha çok insanın onun hayatına talip olabileceği de muhtemel.

Zhang Boqian, Fang Qingkong’a şöyle bir baktıktan sonra, hiçbir şey görmemiş gibi gözlerini kaçırdı. “Mareşal mührümü istiyorsanız sorun değil, ama Lin Xitang gelip kendisi alsın.”

Yükselen Bulut Salonu’nun tamamı ölüm sessizliğine bürünmüştü. Nefes alma sesleri bile zar zor duyulabiliyordu.

Zhang Boqian’ın karakterini herkes çok iyi biliyordu ve cevabının şok edici olacağını tahmin ediyordu. Ancak kimse onun bu kadar önemli bir konuda bu kadar kolay kabul edeceğini beklemiyordu. Mareşal asla yapmacık bir nezaket göstermemişti. Eğer “tamam” diyorsa, “tamam”dı. Bir an için kimse ne tür bir ifade takınacağını bilemedi; bu meseleye karışmamayı seçenler, durumdan faydalanmak isteyenler veya bir taraf seçmeyi planlayanlar.

Fang Qingkong hemen karşılık verdi: “Mareşal Lin her şeyi bizzat kendisi hallederse bizim yapacak ne işimiz kalacak ki?”

Zhan Boqian kayıtsızca, “Ölümle bile yüzleşmeye layık değilsin,” diye yanıtladı.

Bu sırada, imparatorun sesi kalın perdenin ardındaki sisin arasından yükseldi ve Yükselen Bulut Salonu’nda yankılandı. “Kabine bugünkü görüşmelerin yazılı raporunu sunacaktır. Karara varılamayan konular kabine, ordu ve imparatorluk klanı tarafından müzakere edilecektir. Toplantı sona erdi.”

Görevliler ritüel selamlamalarını yaptılar ve çan sesleri eşliğinde ayrıldılar. Ancak bu noktada küçük gruplara ayrılıp özel olarak görüşmeye başladılar.

İmparatorluğun iki temel direği, imparatorluk sarayına adım attıkları günden beri farklı siyasi görüşlere sahipti. Zhang Boqian’a prens unvanı verildikten sonra ise bu farklılıklar daha da derinleşti ve sonunda kanlı savaş sırasında doruk noktasına ulaştı.

Birçok yetkili, Zhang Boqian’ın Ebedi Gece Kıtası’na geldiğinde özel bir emri olmadığını ve sadece imparatorluk ailesinin açık niyetlerini dizginlemek için orada bulunduğunu açıkça belirtmişti. Bu nedenle Lin Xitang da Ebedi Gece’ye sürüklendi. Durum o noktada bozuldu ve imparatorluk ailesi bölündü; hatta içlerinden biri Lin Xitang’a ihanet etti. Eğer Devlerin Huzuru’nun ortaya çıkışı sarayın dikkatini hizip çatışmalarına çekmeseydi, olayların nasıl gelişeceği tahmin edilemezdi.

Çoğu kişi Li Xitang’ın serbest kaldığında misilleme yapacağını tahmin ediyordu. Ancak hiç kimse onun Zhang Boqian’ı görevden alma önerisiyle köşeye sıkıştıracağını beklemiyordu.

Ancak daha derinlemesine düşünüldüğünde, bu meselenin dışarıdan pek fazla engelle karşılaşmayacağı anlaşılıyordu. Her zamanki gibi, Zhang ailesi Devlerin Dinlenme Yeri’ndeki savaşta her şeyi tekeline almıştı. Bu nedenle, onların tarafındaki aristokrat aileler bile ailenin gücünün artmasını istemezdi. En fazla, tarafsız kalırlardı.

Fang Qingkong’un önerdiği komuta bölgelerinin yeniden dağıtılması meselesine gelince, bu konu er ya da geç gerçekleştirilmek zorundaydı. Çünkü Evernight fraksiyonuna karşı savaşın uzun süreceği kesindi ve imparatorluğun savunma sisteminin de buna göre ayarlanması gerekiyordu. Ancak bu konuyu Zhang Boqian’ın görevden alınmasıyla birlikte gündeme getirmek gerçekten takdire şayan bir hareketti.

Fang Qingkong’un kişiliği gerçekten utanç vericiydi, ancak bugün Zhang Boqian’a karşı sergilediği tavır, birçok üst düzey yetkiliyi etkilemeye yetti.

Dük Wei, Dük You’nun huzurunda duygusal bir şekilde iç çekti, “Cennetin Gizemi Sanatı gerçekten mucizevi mi? Li Xitang her zaman mükemmel bir karakter değerlendiricisi olmuştur. Böylesine yetenekli birinin bu kadar sadık olması ne kadar nadir bir durum.” Sonra aklına bir şey geldi. “Ah, ne talihsizlik! Song klanından o çocuk Zhang klanına gittikçe yaklaşıyor.”

Dük You, Song Zining’in şöhrete kavuşmasından önce bile Dük Wei’nin ondan hoşlandığını biliyordu. Kara Akış Şehri’nin tüm katkı puanları Zhao klanına gittiğinde, genç adamı kendi saflarına katmak isteyip istemediklerini dolaylı yoldan sormuştu.

Ancak Song Zining çok hızlı yükselmişti ve Song klanından ayrılması herkesi hazırlıksız yakalamıştı. Ayrıca Zhao Jundu’nun onunla arasının iyi olmadığına dair söylentiler de vardı. Herkes bu kafa karıştırıcı haberlerden uyandığında, Song Zining zaten Zhang Boqian’ın idari departmanında üst düzey bir pozisyona gelmişti. Onu şu anda basit teklifler veya tehditlerle işe almak artık mümkün değildi.

Song Zining’in adı geçince, Dük You Zhao Xuanji’nin aklına Qianye geldi. O sabah aldığı gizli rapor onu iyice bunaltmıştı. Peki ya dâhiler? Zhao klanında dâhiler hiç eksik olmamıştı. Ama Zhao Weihuang’ın oğullarına ve kızlarına bakınca, hiçbirinin endişeden muaf olmadığını görüyordu.

O sırada, uzaktaki Zhao klanının kampında, aynı içeriğe sahip gizli bir rapor toplantı masasına bırakılmıştı. Masanın başında, Zhao kardeşlerin en büyüğü olan Zhao Junyi oturuyordu. Zhao Weihuang’a en çok benzeyen oydu. Ergenlik çağından beri orduda yaşıyordu ve duruşu tam bir askere benziyordu.

İki küçük kardeşine şöyle bir baktıktan sonra gözlerini Zhao Jundu’ya dikti. “Neler oluyor? Qianye’nin adı neden Jingtang Li Ailesi’nin misafir listesinde?”

Cevap veren aslında Zhao Junhong’du. Masadaki birkaç gizli raporu karıştırdı ve sakince şöyle yanıtladı: “Qianye, üstün görüş menziline sahip mükemmel bir keskin nişancı, bu yüzden Sisli Orman’ın coğrafyası yeteneklerine mükemmel uyuyor. Dahası, konuk subaylar arasında çok yüksek bir rütbeye sahip. Li ailesi ona normalden çok daha büyük ödüller vermiş olmalı.”

Zhao Junyi kaşlarını çattı. İkinci kardeşinin mantığı, bağımsız bir uzman için gayet iyi ve mantıklı olabilirdi, ama Qianye söz konusu olduğunda komik geliyordu. Zhao Junyi bu üvey kardeşiyle daha önce hiç tanışmamıştı; ne sevecek ne de sevmeyecek bir yanı vardı. Ama Qianye için klanda büyük fırtınalar koparan Zhao Jundu için durum farklıydı.